Добавлена: 10.09.2012 Версия: 1.001. Дата авторской / издательской редакции: 2011-08-15 Дата создания файла: 2011-08-15 Кодировка файла: utf-8 Издательство: журнал Нева номер 8 Город: Санкт-Петербург (Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги) АннотацияВальдемар Вениаминович Вебер родился в 1944 году в Западной Сибири в семье российских немцев. Окончил Московский институт иностранных языков. Пишет на русском и немецком. Проза и поэзия выходила в журналах «Знамя», «НМ», «ДиН», «Крещатик», «Арион», «Простор», «Иностранная литература», а также в немецких и австрийских литературных журналах. Автор нескольких книг стиховорений на русском и немецком. Переводил с немецкого и нидерландского. В!970–1990–е годы — составитель ряда известных антологий немецкоязычной поэзии. В 1990–1992 годах руководил семинаром художественного перевода в Литературном институте. Живет в Германии. Основал в Аугсбурге издательства «Waldemar Weber Verlag» и «Verlag an der Wertach». |
Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 40 страниц - очень мало (225)
Средняя длина предложения: 93.48 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: намного выше среднего 1709.64 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.00% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>
Последние комментарии
28 минут 1 секунда назад
30 минут 2 секунд назад
13 часов 12 минут назад
16 часов 1 минута назад
2 дней 2 часов назад
2 дней 11 часов назад