Даррелл в России [Джеральд Даррелл] (pdf) читать онлайн
Книга в формате pdf! Изображения и текст могут не отображаться!
[Настройки текста] [Cбросить фильтры]
[Оглавление]
ƒ¿——≈ÀÀ
¬ —Œ––»»
ƒÊ‡θ‰ Ë ÀË ƒ‡ÂÎÎ
«Ì‡ÏÂÌËÚ˚ ̇ÚÛ‡ÎËÒÚ˚ ƒÊ‡θ‰ Ë ÀË ƒ‡ÂÎÎ ËÁÛ˜‡˛Ú ËÁÛÏËÚÂθÌÛ˛
ÊË‚Û˛ ÔËÓ‰Û ·ÂÒ͇ÈÌËı ÛÒÒÍËı Á‡Ôӂ‰ÌËÍÓ‚ ñ ÓÚ ‡ÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
Ò‚‡ ‰Ó ÔÛÒÚ˚ÌÌÓ„Ó ˛„‡, ÓÚ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó Á‡Ô‡‰‡ ‰Ó ‡ÁˇÚÒÍÓ„Ó ‚ÓÒÚÓ͇.
1
ДЖЕРАЛЬД & ЛИ
ДАРРЕЛЛ
¬ —Œ––»»
2
3
ДАРРЕЛЛ
ДЖЕРАЛЬД & ЛИ
¬ —Œ––»»
(À˛·ËÚÂθÒÍËÈ Ô‚Ӊ)
SIMON AND SCHUSTER NEW YORK
4
›Ú‡ ÍÌË„‡ Ò ·Óθ¯ÓÈ Î˛·Ó‚¸˛
ÔÓÒ‚ˇ˘‡ÂÚÒˇ
ƒ∆ŒÕ” ’¿—“À»,
̇¯ÂÏÛ ‰Û„Û Ë
ÏÌÓ„ÓÒÚ‡‰‡Î¸ÌÓÏÛ
΢ÌÓÏÛ ÔÓÏÓ˘ÌËÍÛ,
·ÂÁ ÚˇÊÍÓ„Ó ÚÛ‰‡, Ú‡ÍÚ‡ Ë
Ó·˘ËÚÂθÌÓÒÚË ÍÓÚÓÓ„Ó
Ï˚ ·˚ Ì ‰Ó·ËÎËÒ¸ ‚ÒÂ„Ó ÚÓ„Ó,
˜Â„Ó ‰Ó·ËÎËÒ¸ ‚Ó ‚ÂÏˇ
̇¯Ëı ˜Û‰ÂÒÌ˚ı ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÈ.
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ
‡Í ‚Ò ̇˜Ë̇ÎÓÒ¸ 8
ƒ¿—¬»Õ– »… «¿œŒ¬≈ƒÕ» : √ÎÛı‡Ë̇ˇ ÔÂÒÌˇ 14
Œ ¿: –Ô‡ÒÂÌË ‚ ÔÓÎÓ‚Ó‰¸Â 23
¡≈—≈«»Õ¿: ƒÂÚË Ë ÔËÓ‰‡ 35
¿– ¿Õ»fl-ÕŒ¬¿: œÓÒΉÌËÈ Û„ÓÎÓÍ ÌÂÚÓÌÛÚÓÈ
ÒÚÂÔË 45
¿¬ ¿«: ¬ÓÁ‚‡˘ÂÌË ÁÛ·‡ 63
¿–“—¿’¿Õ‹ » ¿Àä »fl: ¡Óθ¯Ë ·‡Í·Ì˚,
‚ÓÓÌ˚ Ë ÒÓÏ˚ 79
¡”’¿—¿: –Ô‡ÒÂÌË ҇Ȅ‡ÍÓ‚ 95
◊¿“ ¿À: ŒÚ “ˇÌ¸-ÿ‡Ìˇ ‰Ó –‡Ï‡Í‡Ì‰‡ 111
—≈œ≈“≈ : ‡Ò̇ˇ ÔÛÒÚ˚Ìˇ 127
¡¿… ¿À: ÕÂÔ˚ Ë ÒÓ·ÓÎË 145
“¿…ä—: ¡ÂÒÍÓ̘Ì˚È ‰Â̸ 162
ÃŒ– ¬¿: ƒÛ„Ë ÛÒÒÍË 183
5
6
Êàê âñå íà÷èíàëîñü
√Œƒ ̇Á‡‰, ‚ ‰ÂÒˇÚ¸ ˜‡ÒÓ‚ ÛÚ‡, ˇ ÒˉÂÎ ‚ ÌÓÏ ӉÌÓÈ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ „ÓÒÚËÌˈ˚ Ë ‰‡‚‡Î ËÌÚ‚¸˛ ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚÛ ´œ‡‚‰˚ª ñ Ò‡ÏÓÈ Á̇ÏÂÌËÚÓÈ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ „‡ÁÂÚ˚. œÓÔÛÚÌÓ Ï˚ ‡ÒÔËÎË ·ÛÚ˚ÎÍÛ ‚Ó‰ÍË, ÍÓÚÓÛ˛ ÓÌ
ÒÚÓθ Ô‰ÛÒÏÓÚËÚÂθÌÓ Á‡ı‚‡ÚËÎ Ò ÒÓ·ÓÈ. “ÂÏÔ‡ÚÛ‡ Ò̇ÛÊË ·˚·
Í‡Í ÒΉÛÂÚ ÌËÊ ÌÛΡ, Ë ·˚ÎÓ ˇ‚ÌÓ Ì ÚÓ ‚ÂÏˇ „Ó‰‡, ÍÓÚÓÓ Ò‰ÌÂÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÛËÒÚ ‚˚·‡Î ·˚ ‰Îˇ Û‚ÂÒÂÎËÚÂθÌÓÈ ÔÓ„ÛÎÍË ‚ –Ó‚ÂÚÒÍËÈ –Ó˛Á. œÓ˝ÚÓÏÛ ˇ ÔË·„‡Î ‚Ò ÛÒËÎˡ, ˜ÚÓ·˚ Ó·˙ˇÒÌËÚ¸ ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚÛ Ì‡¯Â ÔËÒÛÚÒÚ‚Ë Á‰ÂÒ¸ ‚ Ú‡ÍÓ ÌÂÛ‰‡˜ÌÓ ‚ÂÏˇ ñ ‚‰¸ ÓÌ
ˇ‚ÌÓ Â¯ËÎ, ˜ÚÓ Ï˚ ‚Ò ÌÂÌÓχθÌ˚Â. “Ë „Ó‰‡ Ï˚ ‚ÂÎË Ô„ӂÓ˚ Ò
´√ÓÒÚ·‰ËÓª (ÓÒÒËÈÒÍËÈ ˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚ ¡Ë-·Ë-ÒË) Ë ‡Á΢Ì˚ÏË ÏËÌËÒÚÂÒÚ‚‡ÏË, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‡Á¯ÂÌË ÔÓÒÂÚËÚ¸ –Ó‚ÂÚÒÍËÈ –Ó˛Á Ë
҉·ڸ Ò¡ΠËÁ ÚË̇‰ˆ‡ÚË ÔÓÎÛ˜‡ÒÓ‚˚ı ÔÓ„‡ÏÏ Ó ÊË‚ÓÚÌÓÏ ÏËÂ
˝ÚÓÈ Ó„ÓÏÌÓÈ ÒÚ‡Ì˚ Ë Â„Ó Óı‡ÌÂ. ÕÓ Û Ì‡Ò ·˚Î Â˘Â Ë Ú‡ÈÌ˚È Ô·Ì.
Ã˚, ̇ «‡Ô‡‰Â, Ó˜Â̸ χÎÓ Á̇ÂÏ Ó ÊËÁÌË ‚ —ÓÒÒËË. œÓıÓÊÂ, ‚ÒÂ, ˜ÚÓ
Ï˚ ‚ˉÂÎË Ì‡ ˝Í‡Ì‡ı ̇¯Ëı ÚÂ΂ËÁÓÓ‚, ñ ˝ÚÓ ‡Ò̇ˇ ÔÎÓ˘‡‰¸,
ÔÂÂÔÓÎÌÂÌ̇ˇ Ú‡Ì͇ÏË Ë ˇ‰‡ÏË ÔÓÎËÚËÍÓ‚ Ò ÒÂ˚ÏË Îˈ‡ÏË, ÍÓÚÓ˚Â
‚˚„Ρ‰ˇÚ Ú‡Í, ÒÎÓ‚ÌÓ ´ÌÂÚª ñ Ëı β·ËÏÓ ÒÎÓ‚Ó. Ó̘ÌÓ, ˇ ·˚Î Û‚ÂÂÌ,
˜ÚÓ ÂÒÚ¸ Ë ‰Û„Ë ÒÓ‚ÂÚÒÍË β‰Ë, ÍÓÏ ˝ÚËı ÔÓÎËÚËÍÓ‚, β‰Ë, ÍÓÚÓ˚ ÒÏ¡ÎËÒ¸, β·ËÎË Ë ‡·ÓÚ‡ÎË ‚ ˝ÚÓÈ Ó„ÓÏÌÓÈ ÒÚ‡ÌÂ. œÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂ
ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ ‚ÓÒıËÚËÚÂθÌÛ˛ ÙÎÓÛ Ë Ù‡ÛÌÛ, Ì ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ ÌÂÒÏÂÚÌÓÂ
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı ÔÂÈÁ‡ÊÂÈ, Ï˚ ıÓÚÂÎË ·˚ ÔÓÔ˚Ú‡Ú¸Òˇ ÔÓ͇Á‡Ú¸ ˝ÚËı β‰ÂÈ, ˝ÚËı ´‰Û„Ëı ÛÒÒÍËıª Ú‡ÍËÏË, ͇ÍËÏË ÓÌË ·˚ÎË Ì‡
Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ. ”˜ËÚ˚‚‡ˇ „‡Ì‰ËÓÁÌÓÒÚ¸ Á‡‰‡˜Ë, ˇ ‰Ûχ˛, Ï˚ ÔÂÛÒÔÂÎË.
¬ÓÁÏÓÊÌÓ, ˜ËÚ‡ÚÂβ ÔÓ͇ÊÂÚÒˇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÚ‡ÌÌ˚Ï ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ
„·‚ ‚ ˝ÚÓÈ ÍÌË„Â. œË˜ËÌÓÈ ÚÓÏÛ ÔÓÒÎÛÊËÎÓ ÚÓ, ˜ÚÓ Ì‡¯‡ Ò˙ÂÏӘ̇ˇ
„ÛÔÔ‡, ‚ ÍÓÚÓÛ˛ ‚ıÓ‰ËÎ Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ÓÔ‡ÚÓ, ‚ Ó·˘ÂÈ
ÒÎÓÊÌÓÒÚË Ôӂ· ‚ –Ó‚ÂÚÒÍÓÏ –Ó˛Á ‰ÂÒˇÚ¸ ÏÂÒˇˆÂ‚, ÌÓ ‚ ‡ÁÌ˚ ÔÂËÓ‰˚, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ì‡Ï ıÓÚÂÎÓÒ¸
ÔÓ͇Á‡Ú¸ ÒÏÂÌÛ ‚ÂÏÂÌ „Ó‰‡. Ã˚
ÔÓÂı‡ÎË ·Óθ¯Â 150000 ÏËθ1 Ë ‰Â·ÎË Ì‡ÚÛÌ˚ Ò˙ÂÏÍË ‚ ‰Â‚ˇÚ̇‰ˆ‡ÚË ‡ÁÌ˚ı „ËÓ̇ı, ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ÊËÚÂÎË «‡Ô‡‰‡ ¢ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓÒ¢‡ÎË. ƒÎˇ ÚÂı, ÍÚÓ Î˛·ËÚ ˆËÙ˚, ÏÓ„Û Ú‡ÍÊ ‰Ó·‡‚ËÚ¸,
˜ÚÓ Ì‡Ò ·˚ÎÓ ‚ÓÒÂϸ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ë Ì‡ ‚ÒÂı Ï˚ ‚ÂÁÎË ‰Â‚ˇÌÓÒÚÓ ÔˇÚ¸ ‰ËÌˈ ·‡„‡Ê‡, ÍÓÚÓ˚È ÒÓÒÚӡΠÌ ÚÓθÍÓ ËÁ ÔÎÂÌÍË, ͇ÏÂ, Á‚ÛÍÓÁ‡ÔËÒ˚‚‡˛˘ÂÈ ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚ Ë ÚÓÏÛ ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó, ÌÓ Ë ËÁ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌÓÈ Ó‰Âʉ˚
ñ ÓÚ ÔÛıÓ‚˚ı Ô‡ÓÍ ‰Îˇ ÚÂı ÏÂÒÚ, „‰Â ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÓÔÛÒ͇ÂÚÒˇ ̇ÏÌÓ„Ó
ÌËÊ ÌÛΡ, ‰Ó ¯ÓÚÓ‚, ˜ÚÓ·˚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÔÛÒÚ˚ÌÂ. Ó̘ÌÓ, ÍÓ„‰‡ Ú˚
·Â¯¸Òˇ ÓÔËÒ˚‚‡Ú¸ ÒÚÓθ ÌÂÔÓÒÚÓ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÂ, Ó˜Â̸ ÚÛ‰ÌÓ ËÁ·Â„‡Ú¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òˇ Ë Ó·˙ˇÒÌˇÚ¸ Ò‚ÓÂÏÛ ˜ËÚ‡ÚÂβ, ÔÓ˜ÂÏÛ ‚ Ó‰ÌÓÈ „·‚ Ú˚ ‚‰¯¸ ˜¸ Ó ÏÓÓÁÂ, ‡ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ñ ʇÎÛ¯¸Òˇ ̇ Ì‚˚ÌÓÒËÏÛ˛ ʇÛ.
» ÀË, Ë ˇ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ‚ÂÒÚË ÔÓ‰Ó·Ì˚ ‰Ì‚ÌËÍË Ì‡¯Ëı ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÈ. ¬ ‰Ì‚ÌËÍ ÀË ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ÓÔËÒ˚‚‡Ú¸Òˇ ‚ÂÒ¸ ˝ÚÓÚ Ì‡‚Ó‰ˇ˘ËÈ
ÚÓÒÍÛ Ì‡Û˜Ì˚È ‚Á‰Ó, ‡ ˇ ÒӷˇÎÒˇ ‰Â·ڸ Á‡ÔËÒË Ó Î‡Ì‰¯‡ÙÚ‡ı, Á‚Û͇ı, ˆ‚ÂÚ‡ı Ë Á‡Ô‡ı‡ı. œË ̇ÔËÒ‡ÌËË ˝ÚÓÈ ÍÌË„Ë ˇ, ÍÓ̘ÌÓ, ·ÂÁÁ‡ÒÚÂÌ˜Ë‚Ó Á‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡Î Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ó ËÁ ‰Ì‚ÌË͇ ÀË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ˇ ıÓÚÂÎ, ˜ÚÓ·˚
 Û͇Á‡ÎË ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÏÓÂ„Ó ÒÓ‡‚ÚÓ‡, ıÓÚˇ ÍÌË„‡ ̇ÔË҇̇ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò ÏÓÂÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ.
1
ŒÍÓÎÓ 240 000 ÍËÎÓÏÂÚÓ‚.
7
8
Õ‡¯‡ ÍÓχ̉‡ ‚Íβ˜‡Î‡ ÀË Ë ÏÂÌˇ Ò‡ÏÓ„Ó; ƒÊÓ̇ ’‡ÚÎË ñ ÏÓ„Ó
΢ÌÓ„Ó ÔÓÏÓ˘ÌË͇; œÓ· ñ ̇¯Â„Ó ÂÊËÒÒ‡; —Ó‰ÌË, ̇¯Â„Ó ÓÔ‡ÚÓ‡, Ë ¡‡ÈÓ̇, Â„Ó ÔÓÏÓ˘ÌË͇; ƒÓÌÌ˚, ÍÓÚÓ‡ˇ ·˚· ̇¯ËÏ ÔÓ‰˛ÒÂÓÏ; ¿ÎÂÍÒ‡ ñ ÔÓÏÓ˘ÌË͇ ÔÓ‰˛Ò‡ Ë Ô‚Ӊ˜Ë͇; »Ì„ˉ, ÍÓÚÓ‡ˇ ‚
Ú˜ÂÌË ÌÂÍÓÚÓÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Á‡ÌËχ·Ҹ ‚ ̇¯ÂÈ ÔÓÂÁ‰Í Á‚ÛÍÓÁ‡ÔËÒ¸˛; Ë ¿Ó, ÍÓÚÓ˚È ÒÏÂÌËÎ »Ì„ˉ ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ÔÛÚ¯ÂÒڂˡ.
‘‡ÍÚ˘ÂÒÍË, Ï˚ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÎË ÒÓ·ÓÈ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Û˛˘Û˛ Œ„‡ÌËÁ‡ˆË˛
Œ·˙‰ËÌÂÌÌ˚ı Õ‡ˆËÈ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ƒÓÌ̇ Ë ¿ÎÂÍÒ ·˚ÎË Ì‡ÔÓÎÓ‚ËÌÛ ÛÒÒÍËÏË, ‡ ¿Ó ·˚Π·Ú˚¯ÓÏ (ıÓÚˇ ‚Ò ÚÓ ·˚ÎË Ó‰ÓÏ ËÁ ‡Ì‡‰˚), —Ó‰ÌË
·˚Î ËÁ ÕÓ‚ÓÈ «Â·̉ËË, ¡‡ÈÓÌ, Ú‡Í ÊÂ Í‡Í Ë œÓÎ, Ó‰ËÎÒˇ Ë ‚˚ÓÒ ‚
‡Ì‡‰Â, ƒÊÓÌ Ë ˇ ·˚ÎË ‡Ì„΢‡Ì‡ÏË, ‡ ÀË ñ ‡ÏÂË͇Ì͇, ÚÓ„‰‡ Í‡Í »Ì„ˉ ÔËÂı‡Î‡ ËÁ √Óη̉ËË.
Ó„‰‡ ˇ Ó·˙ˇÒÌËÎ ‚Ò ˝ÚÓ ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚÛ ´œ‡‚‰˚ª, ÓÌ ‚˚„Ρ‰ÂÎ
‚ÂҸχ Ò·ËÚ˚Ï Ò ÚÓÎÍÛ, Ë ˇ ÔÓËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎÒˇ, ˜ÚÓ Á‡ χÚ¡ΠÓÌ ÒӷˇÂÚÒˇ ̇ÔËÒ‡Ú¸. ¬ÓÁÏÓÊÌÓ, ‚˚ ̇˜‡ÎË ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ò·ˇ ‚ Ú‡ÍÓÏ Ê Á‡Ï¯‡ÚÂθÒÚ‚Â, Í‡Í Ë ÓÌ, ÌÓ ˇ ÔÓ¯Û ‚‡Ò ÔÓ‰ÓÎʇڸ ˜ÚÂÌËÂ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ
‰‡Î¸¯Â ̇¯‡ ËÒÚÓˡ ÒÚ‡ÌÂÚ ÏÂÌ ÒÎÓÊÌÓÈ. ÃÓÒÍ‚‡ ‚ ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ, ÍÓ„‰‡
ΉˇÌ˚ ·Ô˚ ÁËÏ˚ ̇˜Ë̇ÎË Ó·ÌËχڸ ÂÂ, ·˚· Ì ҇Ï˚Ï ÎÛ˜¯ËÏ ÏÂÒÚÓÏ Ô·˚‚‡Ìˡ. ›ÚË ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ β‰¸ÏË ÚÂÏËÚÌËÍË ‚ β·ÓÈ ÚÓ˜Í Ïˇ, ÍÓÚÓ˚ ̇Á˚‚‡˛ÚÒˇ ÒÚÓÎˈ‡ÏË, ÚÓÎÍÓÚÌˇ Ë ÒÛÚÓÎÓ͇ Ú˚Òˇ˜ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ÒÛ˘ÂÒÚ‚, ÌËÍÓ„‰‡ ÏÂÌˇ ÓÒÓ·Ó Ì ÔË‚ÎÂ͇ÎË. œÓ˝ÚÓÏÛ ·˚ÎÓ ÌÂ
ۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ÏÓË Ô‚˚ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌˡ ÓÚ ÃÓÒÍ‚˚ ‚ ̇˜‡Î ÁËÏ˚ ÌÂ
·˚ÎË Ú‡ÍËÏË ÛÊ ‚ÓÒÚÓÊÂÌÌ˚ÏË. ”Îˈ˚ Ë ÚÓÚÛ‡˚ ·˚ÎË Á‡‚‡ÎÂÌ˚
Ó„ÓÏÌ˚ÏË „Ó‡ÏË „ˇÁÌÓ„Ó ÒÂÓ„Ó Ë ˜ÂÌÓ„Ó ÒÌ„‡, ‚Ò β‰Ë ‚˚„Ρ‰ÂÎË
ËÁÏÛ˜ÂÌÌ˚ÏË Ë ÚÛÒÍÎ˚ÏË, ÍÓ„‰‡ ÓÌË ÒÔ¯ËÎË, ËÁÓ„ÌÛ‚¯ËÒ¸, ÒÎÓ‚ÌÓ ÒÂÔ˚, ÔÓÚË‚ ÔÓÌËÁ˚‚‡˛˘Â„Ó ‚ÂÚ‡, ÍÓÚÓ˚È ‚˚Î ÏÂÊ‰Û Ï‡ÒÒË‚Ì˚ÏË,
χ˜Ì˚ÏË, ‚˚͇¯ÂÌÌ˚ÏË ‚ ÒÂÓ-ÍÓ˘Ì‚˚È ˆ‚ÂÚ ÏÌÓ„Ó˝Ú‡Ê͇ÏË.
ÃÓÒÍ‚‡ ñ „ÓÓ‰ ÒÂ˚ı ‚ÓÓÌ, ͇ÒË‚˚ı ÔÚˈ ‚ ËÒÒËÌˇ-˜ÂÌ˚ı Ë Ò·ËÒÚ˚ı Ò ÓÁÓ‚˚Ï ÓÚÎË‚ÓÏ Î˂¡ı. ŒÌË ñ ‚ÂÁ‰Â, ÒÓÚÌˇÏË ·Â‰Û˘ËÂ
ÒÍ‚ÓÁ¸ ÒÌÂÊÌ˚ Á‡ÌÓÒ˚ ‚ ÔÓËÒ͇ı ¡Ó„ Á̇ÂÚ Í‡ÍËı ‰ÂÎË͇ÚÂÒÓ‚, „ÛÔÔ‡ÏË Òˉˇ˘Ë ̇ „ÓÎ˚ı ‰Â‚¸ˇı, ÒÔÎÂÚÌ˘‡˛˘Ë ҂ÓËÏË ÂÁÍËÏË „ÓÎÓÒ‡ÏË ËÎË ‡ÁÎÂÚ‡˛˘ËÂÒˇ ÔÓ ‚ÂÚÛ, ÒÎÓ‚ÌÓ ıÎÓÔ¸ˇ ‰Â‚ÂÒÌÓ„Ó ÔÂÔ·,
ÏÂÊ‰Û Á‰‡ÌˡÏË. ‡Í ÓÌË ÛÏÛ‰ˇ˛ÚÒˇ ̇ıÓ‰ËÚ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔˢË, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÍÓÏËÚ¸ Ò‚ÓË Î„ËÓÌ˚ ‚ Ôˉ‡‚ÎÂÌÌÓÏ ÒÌ„ÓÏ „ÓÓ‰Â, ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ
Á‡„‡‰ÍÓÈ. Ó̘ÌÓ, ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ì‡Ò Ë Ì‡¯ ÌÂÓ·˚˜Ì˚È ·‡„‡Ê ‚ ÃÓÒÍ‚Û
ÛÊ ҇ÏÓ ÔÓ Ò· ·˚ÎÓ Á‡‰‡˜ÂÈ ÌÂÔÓÏÂÌÓÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË, ÌÓ ÚÂÔ¸ Ï˚
·˚ÎË ‚˚ÌÛʉÂÌ˚ ÔÓ‚ÂÒÚË Á‰ÂÒ¸ ¢ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ, ˜ÚÓ·˚ Û‰ÂÎËÚ¸
‰ÓÎÊÌÓ ‚ÌËχÌË ‚ÒÂÏ „ÓÎÓ‚ÓÎÓÏÌ˚Ï ·˛Ó͇Ú˘ÂÒÍËÏ ÔÂÔˇÚÒڂˡÏ,
ÌÂËÁ·ÂÊÌ˚Ï ‚ ÔÓÂÁ‰Í ڇÍÓ„Ó Ó‰‡ Ë Á̇˜ËÏÓÒÚË, ÔÂʉ ˜ÂÏ ÒÏÓ„ÎË
۷‰ËÚ¸Òˇ, ˜ÚÓ ‚Ò „ÓÚÓ‚Ó ‰Îˇ ̇¯Ëı Ô‚˚ı ‚˚·ÁÓÍ Á‡ Ô‰ÂÎ˚ „ÓÓ‰‡.
ÃÂÊ‰Û ÔÓ·ÂÊ͇ÏË ÓÚ ÍÓÌÚÓ˚ Í ÍÓÌÚÓÂ Ë ÓÚ ÔÓÒÓθÒÚ‚‡ Í ÔÓÒÓθÒÚ‚Û Ï˚ ̇¯ÎË ÌÂÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÔ˚Ú‡Ú¸Òˇ ÔÓÒÌËχڸ ‚ ÂÏÎÂ. Ó„‰‡ ̇¯‡ ÍÓχ̉‡ ‰Ó·‡Î‡Ò¸ ‰Ó ‚ıÓ‰‡, Ò ÌÓ„ ‰Ó „ÓÎÓ‚˚ ۂ¯‡Ì̇ˇ
͇χÏË, ÚÂÌÓ„‡ÏË Ë Á‚ÛÍÓÁ‡ÔËÒ˚‚‡˛˘ÂÈ ‡ÔÔ‡‡ÚÛÓÈ, ·˚ÎÓ ÒÓ‚ÒÂÏ
ÌÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ Ì‡ÏË Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Î‡Ò¸ ÏËÎËˆËˇ. Ì‡Ï ÔË·ÎËÁËÎÒˇ
‚ÂÊÎË‚˚È ÏÓÎÓ‰ÓÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, Ó‰ÂÚ˚È ‚ ËÁˇ˘ÌÛ˛ ÒÂÛ˛ ÙÓÏÛ. Õ‡ „ÓÎÓ‚Â
Û ÌÂ„Ó Ì‡ıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚̇˜‡Î ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸ ÏÌ ·Óθ¯ÓÈ ÔÂÒˉÒÍÓÈ
ÍÓ¯ÍÓÈ, Á‡‰Âχ‚¯ÂÈ Ú‡Ï Ò ·ÂÁ‡Á΢Ì˚Ï ‚ˉÓÏ. œË ·ÎËʇȯÂÏ
‡ÒÒÏÓÚÂÌËË ˝ÚÓ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ Â„Ó ˝Î„‡ÌÚ̇ˇ ÏÂıÓ‚‡ˇ ¯‡Ô͇. Ó„‰‡ ÓÌ
ÔÓÌˇÎ, ÍÚÓ Ï˚ Ú‡ÍËÂ Ë ˜ÂÏ Á‡ÌËχÂÏÒˇ, ÓÌ Ó˜Â̸ Á‡‚ÓÎÌÓ‚‡ÎÒˇ Ë
ÔÓÍΡÎÒˇ, ˜ÚÓ ËÁ ‚ÒÂı ÏÓËı ÔÓÍÎÓÌÌËÍÓ‚ ‚ –Ó‚ÂÚÒÍÓÏ –Ó˛Á ÓÌ ñ Ò‡Ï˚È
Ô‰‡ÌÌ˚È, ̇ÒÚÓˇÎ Ì‡ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓʇڸ ÏÌ ÛÍÛ Ë ÔÓıÎÓÔ‡Ú¸ ÏÂÌˇ
ÔÓ ÒÔËÌÂ. ÃÌ ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‚ Ú‡ÍÓÈ ÒÚ‡ÌÂ, Í‡Í —ÓÒÒˡ, „‰Â ͇ʉ˚È
ËÌÓÒڇ̈ ‚ÓÒÔËÌËχÂÚÒˇ Ò ÔÓ‰ÓÁÂÌËÂÏ, ·˚ÎÓ ÔÂ͇ÒÌ˚Ï Ì‡˜‡ÎÓÏ
Ô˂Θ¸ ̇ Ò‚Ó˛ ÒÚÓÓÌÛ ıÓÚˇ ·˚ Ó‰ÌÓ„Ó ÏËÎˈËÓ̇.
«‰ÂÒ¸, ‚ ÂÏÎÂ, Á‡ ‰Â‚ÌËÏË ·‡ÒÚËÓ̇ÏË ËÁ ͇ÒÌÓ„Ó ÍËÔ˘‡ ̇ıÓ‰ˇÚÒˇ Á̇ÏÂÌËÚ˚ ÒÓ·Ó˚ Ë ˆÂÍ‚Ë, ÏÌÓ„Ë ñ Ò ÁÓÎÓÚ˚ÏË ÍÛÔÓ·ÏË
9
‡ÁÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚, ÔÓıÓÊËÏË Ì‡ ͇ÍËÂ-ÚÓ ÒÚ‡ÌÌ˚ „Ë„‡ÌÚÒÍË ÓʉÂÒÚ‚ÂÌÒÍË Û͇¯ÂÌˡ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ ҂ÂıÛ. ƒ‡Ê ÔÓ‰ Ò‚Ë̈ӂ˚Ï Ì·ÓÏ Ë ‚ ÒÛÂÚ ԇ‰‡˛˘Â„Ó ÒÌ„‡ ÓÌË ËÁÎÛ˜‡ÎË Ì‚ÂÓˇÚÌÓ ‰Â‚Ì ÒˡÌËÂ. «‡ ͇ÒÌ˚ÏË ÒÚÂ̇ÏË, ‚ ‰‡Î¸ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ‡ÒÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë, ÔËԇΠÍ
ÁÂÏΠÒÓ·Ó ¬‡ÒËÎˡ ¡Î‡ÊÂÌÌÓ„Ó ñ ÌÂÒÓÏÌÂÌÌÓ, Ó‰ÌÓ ËÁ Ò‡Ï˚ı Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌ˚ı Ë ÌÂÓ·˚˜Ì˚ı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ ‡ıËÚÂÍÚÛÌÓ-ÍÓ̉ËÚÂÒÍÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡, Ò Â„Ó ÔˇÚ¸˛ χÒÒË‚Ì˚ÏË ÍÛÔÓ·ÏË, ͇ʉ˚È ñ ÒÎÓ‚ÌÓ Î‰Â̈,
‡ÒÔËÒ‡ÌÌ˚È ˇÍËÏË ˆ‚ÂÚÌ˚ÏË ÔÓÎÓÒ͇ÏË. œÓÒÍÓθÍÛ ÍÛÔÓ· ñ ‡ÁÌÓ„Ó
‡Áχ, ÒÓ·Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË „ÛÔÔ˚ ͇ÒÓ˜Ì˚ı „Ë·Ó‚-‰Óʉ‚ËÍÓ‚ ̇ ‡ÁÌ˚ı ÒÚ‡‰Ëˇı ‡Á‚ËÚˡ. œÓ„ÛΡ‚ ‚ÓÍÛ„ ÌÂ„Ó ‚ ÏÓΘ‡ÎË‚ÓÏ Ó¯ÂÎÓÏÎÂÌËË ‚ Ú˜ÂÌË ÔÓÎÛ˜‡Ò‡, ˇ Ô˯ÂÎ Í ‚˚‚Ó‰Û, ˜ÚÓ, ÂÒÎË ·˚
”ÓÎÚ ƒËÒÌÂÈ Ò͇Á‡Î ͇ÎËÙÓÌËÈÒÍÓÏÛ ‡ıËÚÂÍÚÓÛ: ´œÓÒÚÓÈ ÏÌ ̇ÒÚÓˇ˘ËÈ ÛÒÒÍËÈ ÒÓ·Ó ‰Îˇ ƒËÒÌÂÈÎẨ‡ª, - ËÏÂÌÌÓ ˝ÚÓ ÓÌ ·˚ Ë ÔÓÎÛ˜ËÎ. œÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ‚˚ÒÓÍËÏË, ˝Î„‡ÌÚÌ˚ÏË, Ò‰ÂʇÌÌÓ Û͇¯ÂÌÌ˚ÏË
Ë Í‡ÒË‚Ó Ô˘ÂÒ‡ÌÌ˚ÏË ÁÓÎÓÚÓÏ ‚ÌÛÚÂÌÌËÏË ÍÂÏ΂ÒÍËÏË ˆÂÍ‚ˇÏË, ÒÓ·Ó ¬‡ÒËÎˡ ¡Î‡ÊÂÌÌÓ„Ó Í˘‡˘Â ˇÓÍ, ÔÓ˜ÚË ‚Û脇ÂÌ, ÌÓ Á‡ÚÓ
ӷ·‰‡ÂÚ ˇÍÓ ‚˚‡ÊÂÌÌÓÈ Ë̉˂ˉۇθÌÓÒÚ¸˛. ›ÚÓ ÔÓıÓÊ ̇ ÚÓ, ͇Í
ÂÒÎË ·˚ ‚ÌÛÚË ÍÂÏ΂ÒÍÓÈ ÒÚÂÌ˚ ̇ ·Î‡„Ó‚ÓÒÔËÚ‡ÌÌÓÈ ‚˜ÂËÌÍ Ò
ÍÓÍÚÂÈÎÂÏ Ì‡ıӉ˷Ҹ „ÛÔÔ‡ ˝Î„‡ÌÚÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ‚ ̇ˇ‰‡ı ÓÚ ƒËÓ‡,
‚ ÚÓ ‚ÂÏˇ Í‡Í ÓÌ, ËÁ„̇ÌÌ˚È ‚ Ò‡Ï˚È ‰‡Î¸ÌËÈ ÍÓ̈ ‡ÒÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë,
·˚Î ·˚ ÍÓÂ̇ÒÚ˚Ï, Ó·˘ËÚÂθÌ˚Ï ´Ô·ÏÛÚÓ‚˚Ï ÍÓÓÎÂϪ ÍÓÍÌË2.
–Â‰Ë ‚ÒÂÈ ˝ÚÓÈ ÒÍÛ˜ÌÓÈ ÛÚËÌ˚, ÍÓÚÓÓÈ Ì‡Ï ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ Á‡ÌËÏ‡Ú¸Òˇ ‚ ÃÓÒÍ‚Â, ÔÂʉ ˜ÂÏ Ï˚ ÏÓ„ÎË Ì‡˜‡Ú¸ ̇¯Â ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ÔÓ
–Ó‚ÂÚÒÍÓÏÛ –Ó˛ÁÛ, ÔÓËÁÓ¯ÎÓ Ó‰ÌÓ Á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó, ÍÓÚÓÓ ÏÌ Á‡ÔÓÏÌËÎÓÒ¸ ̇‰Ó΄Ó. ›ÚÓ ·˚· ‚ÒÚ˜‡ Ò ÕËÍÓ·ÂÏ ƒÓÁ‰Ó‚˚Ï, ‚˚ÒÓÍËÏ, ˝Î„‡ÌÚÌ˚Ï Ë Ò‡Ï˚Ï Ó·‡ˇÚÂθÌ˚Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ,
ÍÓÚÓÓ„Ó ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ ÓÚ‚ÂÚÓÏ —ÓÒÒËË ƒ˝‚Ë‰Û ¿ÚÚÂÌ·ÓÓ3, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÓÌ ‚ÂÎ Ò‡ÏÛ˛ ÔÓÔÛΡÌÛ˛
ÂÊÂÏÂÒˇ˜ÌÛ˛ Ô‰‡˜Û Ó ÔËÓ‰Â. ¡Î‡„Ó‰‡ˇ Â„Ó Ó„ÓÏÌÓÏÛ ËÌÚÂÂÒÛ Ë
β·‚Ë Í ÔËÓ‰Â, ‡ Ú‡ÍÊÂ Â„Ó Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌÓÏÛ, ÌÂÏÌÓ„Ó Ò‡‰ÓÌ˘ÂÒÍÓÏÛ ˜Û‚ÒÚ‚Û ˛ÏÓ‡, ·˚ÎÓ ÔˡÚÌÓ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òˇ Ë ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ÌËÏ, Ë Ï˚
Ò ·Óθ¯ËÏ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ ÔËÌˇÎË Û˜‡ÒÚË ‚ Â„Ó ¯ÓÛ. œÓ˝ÚÓÏÛ, ÍÓ„‰‡
Ï˚, ̇ÍÓ̈, ÔÓÍÓ̘ËÎË ÒÓ Ò·Ó‡ÏË Ë „ÓÚÓ‚ËÎËÒ¸ Í Ô‚ÓÏÛ ˝Ú‡ÔÛ Ì‡¯Â„Ó „‡Ì‰ËÓÁÌÓ„Ó ÔÛÚ¯ÂÒڂˡ, Ï˚ ·˚ÎË Ó˜Â̸ ‡‰˚, ˜ÚÓ ÕËÍÓ·È
ÔËÂı‡Î ̇ ‚ÓÍÁ‡Î ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ̇Ò. »ÏÂÌÌÓ ÚÓ„‰‡ Ï˚ Ë Ó·Ì‡ÛÊËÎË Û ÌÂ„Ó ÔÓ‰ÍÛÔ‡˛˘Û˛ ÔË‚˚˜ÍÛ ÌÓÒËÚ¸ Ò ÒÓ·ÓÈ Ì„ÎÛ·ÓÍËÈ ÍÓʇÌ˚È Ò‡Í‚ÓˇÊ, ÍÓÚÓ˚È ËÌÓ„‰‡ ‰‡‚‡Î ÔË˛Ú Â„Ó Î˛·ËÏˈÂ-ÁÏÂÂ, ÌÓ ˜‡˘Â ‚Ò„Ó
ÒÓ‰ÂʇΠԇÚ˲ ÔÓ‰‡ÍÓ‚. ŒÌË ‚˚‰‡‚‡ÎËÒ¸ Ú· Ì ҇ÁÛ, ‡ ÔÓˆËˇÏË, ˜ÂÂÁ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÔÓÏÂÊÛÚÍË ‚ÂÏÂÌË, Ú‡Í ˜ÚÓ Ú˚ ʉ‡Î, Ó˜‡Ó‚‡ÌÌ˚È Ë Á‡Ú‡Ë‚¯ËÈ ‰˚ı‡ÌËÂ, Í‡Í ‰ÂÚË ÔË ‚ÒÚÂ˜Â Ò ÙÓÍÛÒÌËÍÓÏ. ¬ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÓÌ Ì‡˜‡Î Ò ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‰ÓÒڇΠÍÓÓ·ÍÛ Ò ¯ÓÍÓ·‰Ì˚ÏË
ÍÓÌÙÂÚ‡ÏË ‰Îˇ ÀË. œÓÒΉӂ‡Î Ó·ÏÂÌ ÒÚ‡ÒÚÌ˚ÏË ÔÓˆÂÎÛˇÏË, Ï˚ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏˇ ÔÓ·ÓÎÚ‡ÎË Ó ÚÓÏ Ë Ó ÒÂÏ, ‡ Á‡ÚÂÏ ÕËÍÓÎ‡È ÒÌÓ‚‡ Ì˚ÌÛÎ ‚
Ò‚ÓÈ Ò‡Í‚ÓˇÊ Ë ‰ÓÒڇΠÍÓÓ·Ó˜ÍÛ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ·˚ÎÓ ¯ÂÒÚ¸ χÎÂ̸ÍËı ÁÂÎÂÌ˚ı Òڇ͇̘ËÍÓ‚ ‚ ËÁˇ˘Ì˚ı ÙËÎË„‡ÌÌ˚ı ÔÓ‰Òڇ͇ÌÌË͇ı, Û͇¯ÂÌÌ˚ı ‡Á΢Ì˚ÏË ËÁÓ·‡ÊÂÌˡÏË ÊË‚ÓÚÌ˚ı. œÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í Ï˚ ‡ÒÔ‡ÍÓ‚‡ÎË Ëı Ë ‚˚‡ÁËÎË Ò‚Ó ‚ÓÒıˢÂÌË ÒÚÓθ ˜Û‰ÂÒÌ˚Ï ÔÓ‰‡ÍÓÏ, Ï˚
ÓÔˇÚ¸ ÔÓ„Ó‚ÓËÎË ÏËÌÛÚ ÔˇÚ¸ ËÎË ÓÍÓÎÓ ÚÓ„Ó, ÔÓ͇ ÕËÍÓÎ‡È ÓÔˇÚ¸ ÌÂ
Ì˚ÌÛÎ ‚ Ò‚Ó˛ ÒÓÍӂˢÌËˆÛ Ë ÚÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì ‚˚Û‰ËÎ ÓÚÚÛ‰‡ ·ÛÚ˚ÎÍÛ ·ẨË, ˜ÚÓ·˚ ·˚ÎÓ ˜ÂÏ Ì‡ÔÓÎÌËÚ¸ ·Ó͇Î˚. Ò‚ÓÂÏÛ ÒÓʇÎÂÌ˲,
‰ÓÎÊÂÌ ÔËÁÌ‡Ú¸Òˇ, ˜ÚÓ Ï˚ ÛÔÓÚ·ËÎË Â„Ó Ú‡Í ÏÌÓ„Ó, ˜ÚÓ ÕËÍÓÎ‡È ˜ÛÚ¸ ÌÂ
ÔÓÔÛÒÚËÎ ÏÓÏÂÌÚ, ÍÓ„‰‡ ÔÓÂÁ‰ ÚÓÌÛÎÒˇ, Ë Ï˚ ‰‚‡ ÛÒÔÂÎË ‚˚Ò‡‰ËÚ¸ Â„Ó Ì‡
Ô·ÚÙÓÏÛ ‚Ó‚ÂÏˇ. ¬ÓÚ Ú‡Í ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓ Ë Ì‡˜‡ÎÓÒ¸ ̇¯Â ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÂ.
´œÂ·ÏÛÚÓ‚˚È ÍÓÓθª ñ Ôӷ‰ËÚÂθ ÔÓ‚Ó‰ËÏÓ„Ó ‚ ÎÓ̉ÓÌÒÍÓÏ »ÒÚ-›Ì‰Â ÍÓÌÍÛÒ‡
Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ Ó‰Âʉ˚ Û΢ÌÓ„Ó ÚÓ„Ó‚ˆ‡. ÓÍÌË ñ Á‰ÂÒ¸: ÛÓÊÂ̈˚ »ÒÚ-›Ì‰‡.
3 –˝ ƒ˝‚ˉ ¿ÚÚÂÌ·ÓÓ ñ Ó‰ËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı Á̇ÏÂÌËÚ˚ı ‚ ÏË ‚Â‰Û˘Ëı Ë Ì‡ÚÛ‡ÎËÒÚÓ‚. ÃÌÓ„ËÂ
Â„Ó Ò˜ËÚ‡˛Ú ÔËÓÌÂÓÏ ‰ÓÍÛÏÂÌڇθÌ˚ı ÙËθÏÓ‚ Ó ÔËÓ‰Â. —‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì‡ ¡Ë-·Ë-ÒË.
2
Íà îáîðîòå: Êàðòà Ñîâåòñêîãî
Ñîþçà, íà íåé ïîêàçàíû ðåãèîíû,
â êîòîðûõ ìû ïîáûâàëè.
10
11
12
13
Äàðâèíñêèé
çàïîâåäíèê
Ãëóõàðèíàÿ ïåñíÿ
Äàðâèíñêèé
çàïîâåäíèê
DARVINSKY
Ýòî âñå, ÷òî ìû ñìîãëè óâèäåòü
îò íåóëîâèìîãî ðóññêîãî ìåäâåäÿ.
Õîòÿ íàø çàìå÷àòåëüíûé îïåðàòîð âñå-òàêè íàøåë è ñíÿë îäíîãî èç íèõ, ìû âûíóæäåíû ñîîáùèòü, ÷òî åäèíñòâåííûì
ìåäâåäåì, êîòîðîãî ìû âèäåëè â
Ðîññèè, áûë ðó÷íîé ìåäâåäü,
òàíöåâàâøèé íà ðûíêå.
Ïðåäûäóùàÿ ñòðàíèöà: Ìåñòî
êîðìåæêè ãëóõàðåé. Ïðîãðàììà
ðåïðîäóêöèè ãëóõàðåé (âêëàäêà)
â Äàðâèíñêîì çàïîâåäíèêå îêàçàëàñü ñòîëü óñïåøíîé, ÷òî
îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ïòèö óæå
áûëî âûïóùåíî îáðàòíî â äèêóþ
ïðèðîäó.
14
ƒÀfl ÔÓÂÁ‰ÍË ‚ ƒ‡‚ËÌÒÍËÈ Á‡Ôӂ‰ÌËÍ Û Ì‡Ò ·˚ÎÓ ‰‚ Ô˘ËÌ˚. ¬Ó-Ô‚˚ı, Á‡Ôӂ‰ÌËÍ ·˚Î ÒÓÁ‰‡Ì ‰Îˇ ËÁÛ˜ÂÌˡ Ë ÍÓÌÚÓΡ Á‡ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ
Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ Ò‡Ï˚ı ·Óθ¯Ëı ‚ ÏË ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÓÁ ñ —˚·ËÌÒÍÓ„Ó ‚Ó‰Óı‡ÌËÎˢ‡ ñ ̇ ÓÍÛʇ˛˘Û˛ Ò‰Û. ¬ÚÓÓÈ, ÌÂÏÌÓ„Ó ·ÓΠËÌÚË„Û˛˘ÂÈ Ô˘ËÌÓÈ ·˚ÎÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ÒÓÚÛ‰ÌËÍË Á‡Ôӂ‰ÌË͇ Á‡ÏÂÚËÎË ÏÂÒÚÓ
ÁËÏÌÂÈ ÒÔˇ˜ÍË Ï‰‚‰ˇ Ë Û‚ÂˇÎË Ì‡Ò, ˜ÚÓ Ï˚ ÒÏÓÊÂÏ ÒÌˇÚ¸ „Ó. Œ‰Ì‡ÍÓ Í‡Í ‡Á Ô‰ Ò‡Ï˚Ï ÓÚ˙ÂÁ‰ÓÏ, ÍÓ„‰‡ ÛÊ ÔÓÁ‰ÌÓ ·˚ÎÓ ÏÂÌˇÚ¸ ‚ÒÂ
̇¯Ë Ô·Ì˚, Ï˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË ÛÌ˚ÎÛ˛ ÚÂ΄‡ÏÏÛ, ËÌÙÓÏËÛ˛˘Û˛ Ó ÚÓÏ,
˜ÚÓ, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÂÁ‚ ̇¯Ë Ê·Ìˡ, ω‚‰¸ ÔÓÒÌÛÎÒˇ Ë ÓÚÔ‡‚ËÎÒˇ ÔÓ„ÛÎˇÚ¸Òˇ. œÓÒÍÓθÍÛ Ï˚ Á̇ÎË, ˜ÚÓ ÔÂÒÓ̇ΠÁ‡Ôӂ‰ÌË͇ (˜¸Â
Ò‡ÏÓβ·Ë ·˚ÎÓ „ÎÛ·ÓÍÓ ÛˇÁ‚ÎÂÌÓ ˝ÚËÏ ÌÂÒÓÁ̇ÚÂθÌ˚Ï ÒËÏ‚ÓÎÓÏ —ÓÒÒËË-χÚÛ¯ÍË) ·Û‰ÂÚ ËÒ͇ڸ ¯‡ÚÛ̇ ÒÓ ‚ÒÂÏ ÌÂËÒÚÓ‚ÒÚ‚ÓÏ, Ï˚ ‚Ò Ê ¯ËÎË ÔÓÂı‡Ú¸.
Ã˚ ÒÂÎË Ì‡ ÔÓÂÁ‰, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ıÓ‰ËÎ ËÁ ÃÓÒÍ‚˚ ÌÓ˜¸˛, Ë Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÛÚÓ ÔË·˚ÎË ‚ „ÓÓ‰ ◊ÂÂÔӂˆ, ÒÚ‡ËÌÌ˚ ÔË‚ÓÍÁ‡Î¸Ì˚ ÔÓÒÚÓÈÍË ÍÓÚÓÓ„Ó ·˚ÎË ˇ‚ÌÓ ‚˚‰ÂʇÌ˚ ‚ ÒÚËÎÂ
˝ÔÓıË —„ÂÌÚÒÚ‚‡ Ë
‚ÔÓÎÌ ÏÓ„ÎË ·˚Ú¸ ÔÓÒÚÓÂÌ˚ ƒÊÓÌÓÏ Õ˝¯ÂÏ4. ŒÌË ·˚ÎË ‚˚͇¯ÂÌ˚
‚ ·Î‰Ì˚È ÒÂÓ‚‡ÚÓ-ÁÂÎÂÌ˚È ˆ‚ÂÚ Ò ÍÂÏÓ‚ÓÈ Ó͇ÌÚÓ‚ÍÓÈ Ë ‚˚„Ρ‰ÂÎË
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ˝Î„‡ÌÚÌ˚ÏË Ë ÌÂÛÏÂÒÚÌ˚ÏË. «‡ ÌËÏË ‚ÓÁ‚˚¯‡ÎÒˇ Ò‡Ï
„ÓÓ‰ ñ ˇ‰ Ó„ÓÏÌ˚ı, ÒÂ˚ı ÏÓÌÓÎËÚÌ˚ı ÏÌÓ„ÓÍ‚‡ÚËÌ˚ı ‰ÓÏÓ‚,
·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÍÓÚÓ˚ı ‚˚„Ρ‰ÂÎË Ì‰ÓÒÚÓÂÌÌ˚ÏË. Õ‡ Á‡ÒÌÂÊÂÌÌÓÈ
Ô·ÚÙÓÏÂ Ì‡Ò ‚ÒÚÂÚËÎ ¬‡ÒËÎËÈ ÕÂÒÚÂÂÌÍÓ, ‰ËÂÍÚÓ Á‡Ôӂ‰ÌË͇,
ÍÓÚÓ˚È, Ò Â„Ó ÒÍÛ·ÒÚ˚Ï ÏÓÌ„ÓθÒÍËÏ ÎˈÓÏ Ë ‚ ÏÂıÓ‚ÓÈ ¯‡ÔÍÂ, ‚˚„Ρ‰ÂÎ Ú‡Í, ÒÎÓ‚ÌÓ ÔËÂı‡Î ÔˇÏÓ Ò “Ë·ÂÚ‡. «‡ ԉ·ÏË ‚ÓÍÁ‡Î‡ ̇Ò
ÓÊˉ‡Î „ÛÁÓ‚ËÍ, ‚ÓÒÂϸ ‚̉ÓÓÊÌËÍÓ‚ Ë ÏËÎˈÂÈÒ͇ˇ χ¯Ë̇. Õ‡Ò
‚ÏÂÒÚÂ Ò ·‡„‡ÊÓÏ ÔÓ„ÛÁËÎË ‚ ˝ÚË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË, Ë Ì‡¯ ÍÓÚÂÊ ÓÚÔ‡‚ËÎÒˇ ‚ ÔÛÚ¸, ‚ÓÁ„·‚ΡÂÏ˚È ÏËÎˈÂÈÒÍÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ, ÍÓÚÓ‡ˇ, ÏË„‡ˇ ÒËÌËÏ
Ò‚ÂÚÓÏ Ë Á‡‚˚‚‡ˇ ÒËÂÌÓÈ, ‚˚ÌÛʉ‡Î‡ ‚ÂÒ¸ ÓÒڇθÌÓÈ Ú‡ÌÒÔÓÚ ÔËÊËÏ‡Ú¸Òˇ Í Ó·Ó˜ËÌ‡Ï Ë Ò ‚ÂÒÂÎÓÈ ‡Á‚ˇÁÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÍ·‰˚‚‡Î‡ Ì‡Ï ÔÛÚ¸
ÒÂ‰Ë Í‡ÒÌ˚ı „‡·‡ËÚÌ˚ı Ó„ÌÂÈ. Õ‡¯ ÏËÎˈÂÈÒÍËÈ ˝ÒÍÓÚ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡Î Ì‡Ò ˜ÂÂÁ ‚ÂÒ¸ „ÓÓ‰ Ë Â˘Â ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËθ Á‡ „ÓÓ‰ÓÏ. «‡ÚÂÏ,
ÍÓ„‰‡ Ì‡Ï Ô˯ÎÓÒ¸ Ò‚ÂÌÛÚ¸ ̇ „ˇÁÌÛ˛ ÔÓÒÂÎÓ˜ÌÛ˛ ‰ÓÓ„Û, ÔÓÍ˚ÚÛ˛ „ÎËÌÓÈ, Í‡Í ÔÂÂÍÓÔ‡ÌÌÓ ÔÓÎÂ, Ë ËÌÍÛÒÚËÓ‚‡ÌÌÛ˛ θ‰ÓÏ, ÓÌË,
‚ˉËÏÓ, ËÒÔÛ„‡ÎËÒ¸ Ë ÔÓÍËÌÛÎË Ì‡Ò. ƒÓÓ„‡ Ó˜Â̸ ·˚ÒÚÓ Ô‚‡ÚË·Ҹ
‚ Íӯχ. —‡·ÓÚ‡ÎË ÒÌ„ÓÛ·ÓÓ˜Ì˚ χ¯ËÌ˚, ̇„ÓÏÓʉ‡ˇ Ô·ÒÚ˚
ÒÌ„‡ ‚ Ó„ÓÏÌ˚ ÍÛ˜Ë ÔÓ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚ ‰ÓÓ„Ë, „‰Â ÓÌË Ì‡ÔÓÏË̇ÎË
‡Á‚‡ÎËÌ˚ ÍÓÎÓÌÌ Í‡ÍÓ„Ó-ÌË·Û‰¸ ‰Â‚Ì„˜ÂÒÍÓ„Ó „ÓÓ‰‡. ŒÌË Ë ÚÂ
ÒÎÓË ÒÌ„‡, ˜ÚÓ ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ÔÓ‰ ÌËÏË, Òӂ¯ÂÌÌÓ Á‡Î‰ÂÌÂÎË. œÓ˝ÚÓÏÛ
Ò‚ÂÊËÈ ÒÌ„ Ë ‰Óʉ¸ Á‡ÔÓÎÌËÎË ‰ÓÓ„Û, ÍÓÚÓ‡ˇ ‚ ÂÁÛθڇÚ ‚˚„Ρ‰Â· ̇ÔÓ‰Ó·Ë Á‡ÏÂÁ¯Â„Ó Â˜ÌÓ„Ó ÛÒ·, ËÁ ÍÓÚÓÓ„Ó ‚Ӊ ÌÂÍÛ‰‡ ·˚ÎÓ
‚˚ÚÂ͇ڸ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ï˚ ÚÓ Âı‡ÎË, ÔÓ Ò‡Ï˚È ·‡ÏÔ ۄÎÛ·Ë‚¯ËÒ¸ ‚ ÍÓÙÂÈÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ ‚Ó‰Û, ÚÓ, ÒÔÛÒÚˇ ÏËÌÛÚÛ, ·ÛÍÒÓ‚‡ÎË ‚ ˜ÂÏ-ÚÓ Ì‡ÔÓÏË̇‚¯ÂÏ
ÔÎÓıÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚È ¯ÓÍÓ·‰Ì˚È ÏÛÒÒ. ¬ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ Ï˚ Ò˙Âı‡ÎË Ò
˝ÚÓ„Ó ÔÂÌËÒÚÓ„Ó ı‡È‚˝ˇ ̇ χÎÂ̸ÍÛ˛, ·ÓÎÂÂ Ú‚Â‰Û˛ ‰ÓÓ„Û, ÍÓÚÓ‡ˇ
Ô˂· Ì‡Ò ‚ ÍÓıÓÚÌÛ˛ ‰Â‚ۯÍÛ, ÒÓÒÚÓˇ‚¯Û˛ ËÁ ÌÂÒÍÓθÍËı ‰Â‚ˇÌÌ˚ı ‰ÓÏÓ‚. ¬Ò ‰Óχ ·˚ÎË Ó‰ÌÓ˝Ú‡ÊÌ˚Â, Ò ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚ÏË ÒÚ‡‚ÌˇÏË Ë Ì‡Î˘ÌË͇ÏË, ÔÓÍ˚Ú˚ÏË ÂÁ¸·ÓÈ Ë ‚˚͇¯ÂÌÌ˚ÏË ‚ ‚ÂÒÂÎ˚Â
ˆ‚ÂÚ‡ ñ „ÓÎÛ·ÓÈ, ·ÂÎ˚È, ÓÁÓ‚˚È Ë ÁÂÎÂÌ˚È. –Ú‡‚ÌË ‚˚„Ρ‰ÂÎË ˇÍËÏË
ƒÊÓÌ Õ˝¯ ñ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ ‡ıËÚÂÍÚÓ (1752-1835), ‡‚ÚÓ ÍÓÏÔÎÂÍÒ‡ ‰ÓÏÓ‚ ‚ÓÍÛ„ —ˉÊÂÌÚÒœ‡Í‡ ‚ ÀÓ̉ÓÌÂ.
4
ƒ¿—¬»Õ– »… «¿œŒ¬≈ƒÕ»
Ë Ò‚ÂÊËÏË, ÒÎÓ‚ÌÓ ˛‚ÂÎËÌ˚ Û͇¯ÂÌˡ, ̇ ÙÓÌ ÚÂÏÌÓ„Ó ‰Â‚‡
ÒÚÂÌ Ë ÓÊ˂ΡÎË ÛÌ˚Î˚È, „ˇÁÌ˚È Ë ÔÓÍ˚Ú˚È ÒÌ„ÓÏ Î‡Ì‰¯‡ÙÚ. ¬ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ˝ÚËı ‰ÓÏÓ‚ Ì‡Ò ÔË‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθ̇ˇ ÔÓÊË·ˇ Ô‡‡,
Ó·ÓËÏ ÛÊ ‰‡ÎÂÍÓ Á‡ ÒÂϸ‰ÂÒˇÚ, ÍÓÚÓ‡ˇ ÔË„ÓÚÓ‚Ë· ‰Îˇ Ì‡Ò Á‡‚Ú‡Í.
” ÌÂ„Ó ·˚ÎÓ ÎˈÓ, ÔÓıÓÊ ̇ „ˆÍËÈ ÓÂı, ‡ Û Ì ·˚ÎË „ÓÎÛ·˚Â, ͇Í
ˇÈˆ‡ ÎÂÒÌÓÈ Á‡‚ËÛ¯ÍË, „·Á‡ ̇ ÎˈÂ, ÒÎÓ‚ÌÓ Ò‰Â·ÌÌÓÏ ËÁ ÍÓ˘ÌÂ‚Ó„Ó Ô„‡ÏÂÌÚ‡. Õ‡Ò ÔÂÔÓ‚Ó‰ËÎË ‚ Ëı Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌ˚È Ï‡ÎÂ̸ÍËÈ ‰ÓÏËÍ, Ó˜Â̸ ʇÍËÈ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚Ò ·Óθ¯Ë ÛÒÒÍË Ô˜Ë, ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ ‚
ÒÚÂÌ˚, ÚÓÔËÎËÒ¸ ‚ ÔÓÎÌÛ˛ ÒËÎÛ. Õ‡ ‰ÎËÌÌÓÏ ÒÚÓΠ‚ „·‚ÌÓÈ ÍÓÏ̇ÚÂ
·˚ÎÓ ÒÓ·‡ÌÓ ÒÚÓθÍÓ Â‰˚, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ ÔÓÍÓÏËÚ¸ ‡ÒÌÛ˛
¿Ï˲. ¬‡Úۯ͇, ·ÛÎÓ˜ÍË Ë ˜ÂÌ˘Ì˚È ÔËÓ„, ͇Úӯ͇, ÏˇÒÌ˚ ÚÂÙÚÂÎË, ÏÓ ÒÓÎÂÌËÈ, „ÂÌÍË Ò ˇÈˆÓÏ, ÔËÓ„Ë Ò ËÒÓÏ Ë ˇÈˆ‡ÏË, ‡ ‰Îˇ
ÛÚÓÎÂÌˡ ʇʉ˚ ñ Ó„ÓÏÌ˚È Ò‡ÏÓ‚‡ Ò ˜‡ÂÏ, Íβ͂ÂÌÌ˚È ÏÓÒ Ë ÌÂËÁÏÂÌ̇ˇ ‚Ӊ͇, ·ÂÁ ÍÓÚÓÓÈ ‚ –Ó‚ÂÚÒÍÓÏ –Ó˛Á ÌË Ó‰ËÌ ÔËÂÏ ÔˢË
(‚Íβ˜‡ˇ Ë Á‡‚Ú‡Í) Ì ҘËÚ‡ÂÚÒˇ Á‡‚¯ÂÌÌ˚Ï. œÓÒΠ˝ÚÓÈ ‚ÓÒıËÚËÚÂθÌÓÈ Ú‡ÔÂÁ˚ Ï˚ ÒÌÓ‚‡ ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ ÔÓ ‚Ò ÒËθÌ ÛıÛ‰¯‡˛˘ËÏÒˇ
‰ÓÓ„‡Ï ˜ÂÂÁ ÂθÌËÍ, ̇ÒÚÓθÍÓ „ÛÒÚÓÈ, ˜ÚÓ ÓÌ Í‡Á‡ÎÒˇ ÔÓ˜ÚË ÒÔÎÓ¯ÌÓÈ Ï‡ÒÒÓÈ ÔÎÓÚÌÓ ÔËʇÚ˚ı ‰Û„ Í ‰Û„Û ¯ÂÂÌ„ ‰Â‚¸Â‚, ÔˇÏ˚ı,
ÒÎÓ‚ÌÓ ‡ÍÂÚ˚ ̇ ÒÚ‡ÚÂ, Ë ÒÓÁ‰‡‚‡Î χ˜Ì˚È Î‡Ì‰¯‡ÙÚ, ËÒÔ¢ÂÌÌ˚È
„ÎÛ·ÓÍËÏË ÚÂÌˇÏË. ÕÓ Ú‡Ï, „‰Â ÎÂÒ „‡Ì˘ËÎ
Ò ‰ÓÓ„ÓÈ, ÓÒÎË Ï‡ÎÂ̸ÍË ÂÎÓ˜ÍË, Ì ·Óθ¯Â ‰‚Ûı-ÚÂı ÙÛÚÓ‚5 ‚ ‚˚ÒÓÚÛ, ÁÂÎÂÌ˚Â, Í‡Í ·Ëθˇ‰Ì˚È ÒÚÓÎ, ÛÚÓÔ‡˛˘Ë ‚ ÒÌÂ„Û Ë ÔÓÚˇ„Ë‚‡˛˘Ë ‚ ÔË‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÏ
ÊÂÒÚ ҂ÓË Ï‡ÎÂ̸ÍË ÔÛ¯ËÒÚ˚ ·ÔÍË.
Ã˚ ‰ÓÒÚË„ÎË ÚÓ„Ó ÏÂÒÚ‡, ÓÚÍÛ‰‡ ̇˜Ë̇ÎÒˇ Á‡Ôӂ‰ÌËÍ, Ë ÔÓÂı‡ÎË
‚‰Óθ ·Â„‡ Ó„ÓÏÌÓ„Ó, ¢ ÔÓÍ˚ÚÓ„Ó Î¸‰ÓÏ ÓÁ‡, ‡ÒÍËÌÛ‚¯Â„ÓÒˇ
Ú‡Í ¯ËÓÍÓ, ˜ÚÓ Ì Óı‚‡Ú˯¸ ‚Á„Ρ‰ÓÏ, ÔÓıÓÊÂ„Ó ‚ ÎÛ˜‡ı Ô‰‚˜ÂÌÂ„Ó ÒÓÎ̈‡ ̇ ÔӉ҂˜ÂÌÌ˚ ÓÁÓ‚˚Ï ‚Á·ËÚ˚ ÒÎË‚ÍË, Ò ÔÓ·ÎÂÒÍË‚‡˛˘ËÏË, ÒÎÓ‚ÌÓ ˚·¸ˇ ˜Â¯Ûˇ, Á‡Ô·ڇÏË Ú‡Ï, „‰Â ÒÌ„ ÛÊ ÔÓ‰Ú‡ˇÎ, Ë
Ó͇ÈÏÎÂÌÌÓ„Ó ·‡ıÓÏÓÈ ÎÂÒ‡. Õ‡ÍÓ̈, Ï˚ ÔÓ‰˙Âı‡ÎË Í ·Óθ¯ÓÏÛ ‰ÂÂ5
ŒÍÓÎÓ 60 ñ 90 ÒÏ.
Íåñìîòðÿ íà ðàáîòó íåóòîìèìûõ ñíåãîî÷èñòèòåëåé, äîðîãà â Äàðâèíñêèé çàïîâåäíèê
áûëà êàêèì-òî êîøìàðîì.
15
16 ƒ¿—¬»Õ– »… «¿œŒ¬≈ƒÕ»
Ââåðõó: Òðàäèöèîííàÿ âñòðå÷à
õëåáîì – ñîëüþ. ß íå ïîíÿë, ÷òî
ðîñêîøíî âûøèòîå ïîëîòåíöå,
íà êîòîðîì èõ ïîäàâàëè, ñëåäóåò
çàáðàòü ñåáå, è îñòàâèë åãî
àêêóðàòíî ñëîæåííûì íà êóõíå.
‚ˇÌÌÓÏÛ ÒÚÓÂÌ˲, „‰Â ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ÔÓÒÂÎËÚ¸Òˇ ˜ÎÂÌ˚ ̇¯ÂÈ „ÛÔÔ˚,
Ë „‰Â ‚ÒÂÏ Ì‡Ï Ô‰ÒÚÓˇÎÓ ÔËÚ‡Ú¸Òˇ. √ÛÔÔ‡ Û˜ÂÌ˚ı Ë ‡·Ó˜Ëı ‚ÏÂÒÚÂ
ÒÓ Ò‚ÓËÏË ÒÛÔÛ„‡ÏË ÒÓ·‡Î‡Ò¸ ‰Îˇ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ„Ó ÔË‚ÂÚÒڂˡ, Ë,
ÍÓ„‰‡ Ï˚ Ò ÀË ÚÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚˚·‡ÎËÒ¸ ËÁ ̇¯Â„Ó ‚̉ÓÓÊÌË͇, ÒÚ‡Ú̇ˇ ÊÂÌ˘Ë̇ ‚˚¯Î‡ ‚Ô‰, ‰Âʇ ‚ Û͇ı ·Óθ¯ÓÈ, ÍÛ„Î˚È Ë ÔÎÓÒÍËÈ Í‡‡‚‡È ʇÌÓ„Ó ıη‡ ‰Óχ¯ÌÂÈ ‚˚Ô˜ÍË Ë ÒÓÎÓÌÍÛ, ÍÓÚÓ˚ Ó̇
ÒÚ‡‡Î‡Ò¸ Û‰Âʇڸ ̇ ͇ÒÌÓÏ ÔÓÎÓÚÂ̈Â, Û͇¯ÂÌÌÓÏ Í‡ÒË‚ÓÈ ‚˚¯Ë‚ÍÓÈ. œÓÒÍÓθÍÛ ÏÂÌˇ Ó Ú‡ÍËı Ú‡‰ËˆËˇı ÌËÍÚÓ Ì Ô‰ÛÔ‰ËÎ, ˇ
·˚Î Ì ÒÓ‚ÒÂÏ Û‚ÂÂÌ, Í‡Í ÒΉÛÂÚ ÔÓÒÚÛÔ‡Ú¸. Ò˜‡ÒÚ¸˛, ƒÊÓÌ ÔË·˚Î
Í‡Í ‡Á ‚Ó‚ÂÏˇ, ˜ÚÓ·˚ Ó·˙ˇÒÌËÚ¸, ˜ÚÓ ˇ ‰ÓÎÊÂÌ ÓÚÎÓÏËÚ¸ ÓÚ ıη‡ ‰‚‡
ÍÛÒ͇, ӷχÍÌÛÚ¸ Ëı ‚ ÒÓθ, ‡ Á‡ÚÂÏ ÓÚ‰‡Ú¸ Ó‰ËÌ ÍÛÒÓÍ ÀË, ‡ ‚ÚÓÓÈ
Ò˙ÂÒÚ¸ Ò‡ÏÓÏÛ. fl Ú‡Í Ë Ò‰Â·Πñ ÔÓ‰ „ÓÏÍËÈ ÒÏÂı ÓÍÛʇ˛˘Ëı, ÔÓÚÓÏÛ
˜ÚÓ ˇ ˜ÛÚ¸ ·˚ÎÓ Ì ÛÓÌËÎ ıη ‚ ÒÌ„, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡Ò Ò ÀË ÔÓ‚Ó‰ËÎË ‚ ̇¯Â ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÍÓıÓÚÌÓ ÊËÎˢ ñ ·Â‚Â̘‡ÚÛ˛ ıËÊËÌÛ, ÒÓÒÚÓˇ˘Û˛
ËÁ „ÓÒÚËÌÓÈ, ÒԇθÌË Ë Ï‡ÎÂ̸ÍÓ„Ó ÍÓˉӘË͇ Û ‚ıÓ‰‡. Ã˚ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ò·ˇ, ÒÎÓ‚ÌÓ ÌÓ‚Ó·‡˜Ì˚Â, ÍÓÚÓ˚ı ˝ÒÍÓÚËÛ˛Ú ‚ ‰ÓÏËÍ, „‰Â ÓÌË
‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓ‚ÂÒÚË Ï‰ӂ˚È ÏÂÒˇˆ. ‡Í ÚÓθÍÓ Ï˚ ÛÒÚÓËÎËÒ¸ Ë ÌÂ·Ó ÔÓÏÂÌˇÎÓ ˆ‚ÂÚ Ò ÓÁÓ‚Ó„Ó Ì‡ ÊÂÎÚ˚È, ‡ ÔÓÚÓÏ ÒÚ‡ÎÓ ·‡ı‡ÚÌÓ-˜ÂÌ˚Ï, Ï˚
ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ ‚ „·‚ÌÓ Á‰‡ÌËÂ, ÔÓÒÍËÔ˚‚‡ˇ ÒÌ„ÓÏ Ë ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡ˇÒ¸
̇ θ‰Û, Ë ÔÓ‰ÍÂÔËÎËÒ¸ Ә‰ÌÓÈ ÔÓˆËÂÈ ÏˇÒ‡, ͇ÚÓ¯ÍË, Ò‚ÂÊ‚˚Ô˜ÂÌÌÓ„Ó ıη‡, Ô‡ÌÓ„Ó ÏÓÎÓ͇, ˜‡ˇ Ë ‚Ó‰ÍË. «‡ÚÂÏ, ̇Ò˚ÚË‚¯ËÒ¸,
Ï˚ ¯ÎË Ó·‡ÚÌÓ ‚ ̇¯ ‰ÓÏËÍ, ÓÒ‚Â˘‡ÂÏ˚ ÔÓÎÌÓÈ ÎÛÌÓÈ, ÍÓÚÓ‡ˇ Á‡ÒÚ‡‚Ρ· Ή ËÒÍËÚ¸Òˇ, ‡ ÒÌ„, ÔÓÍ˚‚‡‚¯ËÈ ÓÁÂÓ, ‚˚„Ρ‰ÂÎ „·‰ÍËÏ,
Í‡Í ÏÓÎÓÍÓ. À‡ˇÎ‡ ÒÓ·‡Í‡, Ë ˝ıÓ Ô˜‡Î¸ÌÓ ‚ÚÓËÎÓ ÂÈ Ì‡‰ Á‡ÎËÚ˚Ï ÎÛÌÌ˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ ÓÁÂÓÏ.
ŒÊˉ‡ˇ, ÔÓ͇ ‰Îˇ Ì‡Ò Ì‡È‰ÛÚ ‰Û„Ó„Ó Ï‰‚‰ˇ, Ï˚ ¯ËÎË ‚ÔÎÓÚÌÛ˛
Á‡ÌˇÚ¸Òˇ „ÎÛı‡ˇÏË. ›Ú‡ ‚Â΢ÂÒÚ‚ÂÌ̇ˇ ÔÚˈ‡ ‡ÁÏÂÓÏ Ò Ì·Óθ¯Û˛
Ë̉ÂÈÍÛ ÓÚÌÓÒËÚÒˇ Í ÒÂÏÂÈÒÚ‚Û ÚÂÚ‚ËÌ˚ı. ≈ ‡Á‚Ó‰ˇÚ ‚ ƒ‡‚ËÌÒÍÓÏ
Á‡Ôӂ‰ÌËÍ ‰Îˇ ÛÒËÎÂÌˡ ‰ËÍËı ÔÓÔÛΡˆËÈ, ÍÓÚÓ˚ ÂÁÍÓ ÒÓ͇ÚËÎËÒ¸ ËÁ-Á‡ ˜ÂÁÏÂÌÓ„Ó ÔÓÏ˚Ò·. œÚˈ ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ‚ ·Óθ¯Ëı ‚Óθ‡ı,
ƒ¿—¬»Õ– »… «¿œŒ¬≈ƒÕ»
17
Ïðåäûäóùàÿ ñòðàíèöà: èçûñ-
êàííûå ñòàâíè ðó÷íîé ðàáîòû â
äåðåâÿííîì äîìå âåñüìà ïðèâëåêàòåëüíû. Îáû÷íî èõ ðàñêðàøèâàþò â ÿðêèå öâåòà – è ýòî
ñèëüíî êîíòðàñòèðóåò ñ ìðà÷íûì óáðàíñòâîì âíóòðè äîìà.
Âåëèêîëåïíûé, âûïîëíÿåìûé ñ
äîñòîèíñòâîì áðà÷íûé òàíåö
ýòîé ïðåêðàñíîé ïòèöû ïîëîí
îãíÿ è ñòðàñòè, è ÿ óâåðåí, ÷òî
„‰Â ˇ‰ÓÏ Ò ÍÛÔÌ˚Ï, ‡„ÂÒÒË‚Ì˚Ï Ò‡ÏˆÓÏ ÔÓÏ¢‡˛ÚÒˇ ÚË ËÎË ˜ÂÚ˚Â
Ò‡ÏÍË. Ã˚ ̇ԇ‚ËÎËÒ¸ ‚ Ô‚˚È ÔÚ˘ÌËÍ, „‰Â Ò‡ÏÍË Ò ÓÔÂÂÌËÂÏ ˆ‚ÂÚ‡
ÓÒÂÌÌËı ÎËÒڸ‚ Ë Í‡ÒË‚˚ÏË, ÓÚÎË‚‡˛˘ËÏË Í‡¯Ú‡ÌÓ‚˚Ï „ۉ͇ÏË
ÒÍÓÏÌÓ ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸ ‚ ÚÂÌË, ÔËÒ‰‡ˇ Ë Ô‚Ӈ˜Ë‚‡ˇ ˇÈˆ‡ ‚ „ÌÂÁ‰‡ı,
ÚÓ„‰‡ Í‡Í Ò‡Ïˆ, ˜ÂÂÒ˜Û ‚ÓÁ·ÛʉÂÌÌ˚È Ì‡¯ËÏ ÔËÒÛÚÒÚ‚ËÂÏ, ‚‡ÊÌÓ
‡Òı‡ÊË‚‡Î ÔÓ ‚ÓθÂÛ Ë ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Î Ò·ˇ Ì‡Ï Ò Ú‡ÍÓÈ Ò‡ÏÓÛ‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸˛, ͇ÍÛ˛ ÏÓÊÌÓ Û‚Ë‰ÂÚ¸ ÚÓθÍÓ Û ÔÛÒÒÍÓ„Ó ÓÙˈ‡ ‚ ÌÓ‚ÓÈ ÛÌËÙÓÏÂ. ”ÌËÙÓχ ñ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ñ ·˚· ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÓÒÍÓ¯ÌÓÈ,
ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ò‡ÏÓÛ‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸ ·˚· ‚ÔÓÎÌ ÔÓÒÚËÚÂθ̇. ¬ÂıÌˇˇ ˜‡ÒÚ¸ „Ó
„Û‰Ë ·˚· ÁÂÎÂÌÓÈ, ˆ‚ÂÚ‡ ·ÛÚ˚ÎÓ˜ÌÓ„Ó ÒÚÂÍ·, ÍÓÚÓ˚È Ô·‚ÌÓ ÔÂÂıÓ‰ËÎ ‚ ÔÂÂÎË‚˜‡Ú˚ ÓÚÚÂÌÍË ÒËÌÂ„Ó Ì‡ ¯ÂÂ Ë „ÓÎÓ‚Â. Õ‡ ÍÓ˘Ì‚‡Ú˚ı Í˚θˇı ‡ÁÏ¢‡ÎËÒ¸ ͇ÒË‚˚ ·ÂÎ˚ ´˝ÔÓÎÂÚ˚ª. –‚ÓÈ ı‚ÓÒÚ, ÒÓÒÚÓˇ˘ËÈ ËÁ Û͇¯ÂÌÌ˚ı ·ÂÎÓÈ ÓÚ‰ÂÎÍÓÈ ÚÂÏÌÓ-ÒËÌËı Ô¸‚, ÓÌ
‡Á‚ÂÌÛÎ, ÒÎÓ‚ÌÓ ÊÂÒÚÍËÈ ‚ ̇ ·‡ÎÛ ‚ËÍÚÓˇÌÒÍÓÈ ˝ÔÓıË. ŒÌ ·Â„‡Î ‚ÓÍÛ„ Ì‡Ò Ì‡ Ò‚ÓËı ÏÓ˘Ì˚ı ÔÎÓÒÍËı ·ԇı, Ó‰ÂÚ˚ı ‚ Ô‡ÌÚ‡ÎÓÌ˚ ËÁ
Ô¸‚, ÓÚÍËÌÛ‚ ̇Á‡‰ „ÓÎÓ‚Û Ú‡Í, ˜ÚÓ ·˚ÎË ‚ˉÌ˚ Íβ‚ ˆ‚ÂÚ‡ ÊÊÂÌÓ„Ó
Ò‡ı‡‡, ÔÓıÓÊËÈ Ì‡ ˇÒÚ·ËÌ˚È, Ë ‡„ÂÒÒË‚ÌÓ ÚÓÔӢ˂¯‡ˇÒˇ ÊÂÒÚ͇ˇ
·ÓÓ‰‡ ËÁ ˜ÂÌ˚ı Ô¸‚. ≈„Ó ·Â¯ÂÌ˚Â, ÓÂıÓ‚Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡ „·Á‡ ·˚ÎË
Û‚Â̘‡Ì˚ ÛÒÚ‡¯‡˛˘ËÏË ·Ó‚ˇÏË ñ ÏˇÒËÒÚ˚ÏË ˇÍÓ-͇ÒÌ˚ÏË ÍÛÒӘ͇ÏË ÍÓÊË ‚ ÙÓÏ ÔÓÎÛÏÂÒˇˆÂ‚, ÍÓÚÓ˚ Ôˉ‡‚‡ÎË ÂÏÛ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ
´‚ÓËÌÒÍËȪ ‚ˉ. –ӂ¯‡ˇ ‚ÓÍÛ„ Ì‡Ò ÍÓÓÚÍË Ô·ÂÊÍË, ÓÌ ËÁ‰‡‚‡Î
‰‚‡ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÔÓıÓÊËı Á‚Û͇. ŒÌ ÒÎÓ‚ÌÓ Á‡ÌËχÎÒˇ ˜Â‚ӂ¢‡ÌËÂÏ, ËÒÔÓθÁÛˇ Ó‰ËÌ „ÓÎÓÒ ‰Îˇ ‚ÓÔÓÒÓ‚, ‡ ‰Û„ÓÈ ñ ‰Îˇ ÓÚ‚ÂÚÓ‚. œÂ‚˚È
Á‚ÛÍ ñ ÌËÁÍËÈ Ë „ÎÛıÓÈ ¯ÛÏ, Í‡Í ·Û‰ÚÓ ÍÚÓ-ÚÓ ÓÒÚÓÓÊÌÓ Ò˚ԇΠ͇¯Ú‡Ì˚ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ·‡‡·‡Ì‡. œÓÒΠ̷Óθ¯ÓÈ Ô‡ÛÁ˚ „ÎÛı‡¸ ´Óڂ˜‡Îª
̇ ˝ÚÓÚ Á‚ÛÍ ÒÚ‡ÌÌ˚Ï „ÌÛÒ‡‚˚Ï ÍÛÎ˚̸͇ÂÏ, ̇ÔÓÏË̇˛˘ËÏ ÌÓÒÓ‚˚Â
‚˚ÍËÍË
œ‡Ì˜‡ ‚ ÒÚ‡ÓÏÓ‰Ì˚ı ÍÛÍÓθÌ˚ı Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌˡı ´œ‡Ì˜ Ë ƒÊۉ˪ 6. – ÓÚÍËÌÛÚÓÈ Ì‡Á‡‰ „ÓÎÓ‚ÓÈ, ÚÓÔÓ˘‡˘ËÏËÒˇ Ô¸ˇÏË ÔÓ‰ ÓÚÍ˚Ú˚Ï ÓÒÚ˚Ï Íβ‚ÓÏ, ÔÓ‰ÌˇÚ˚ÏË ‚ ˇÓÒÚË ÓÚ Ì‡¯Â„Ó ‚ÚÓÊÂÌˡ ·Ó‚ˇÏË, ÓÌ Ì‡ÔÓÏË̇Π„‡θ‰Ë˜ÂÒÍËÈ ÒËÏ‚ÓÎ ñ Ó‰ÌÛ ËÁ ÚÂı ÔÚˈ, ˜ÚÓ
Û͇¯‡ÎË ˘ËÚ Í‡ÍÓ„Ó-ÌË·Û‰¸ ҉̂ÂÍÓ‚Ó„Ó ÍÌˇÁˇ. œÓ‚‰ˇ ÌÂÒÍÓθÍÓ
˜‡ÒÓ‚ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â ˝ÚËı ‚ÓÒıËÚËÚÂθÌ˚ı ÒÓÁ‰‡ÌËÈ, Ï˚ ‚ÂÌÛÎËÒ¸ ‚ Ò‚ÓÈ
‰ÓÏËÍ, ‚ÓӉۯ‚ÎÂÌÌ˚ ËÁ‚ÂÒÚËÂÏ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡È‰ÂÌ Â˘Â Ó‰ËÌ Ï‰‚‰¸, ÌÓ ‚ ÛʇÒ ÓÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ì‡Ï ÔˉÂÚÒˇ ‚ÒÚ‡Ú¸ ‚ ÚË ˜‡Ò‡ ÌÓ˜Ë, ˜ÚÓ·˚ ‚ ˜ÂÚ˚ ̇˜‡Ú¸ Â„Ó ÔÂÒΉӂ‡ÌËÂ.
´œ‡Ì˜ Ë ƒÊۉ˪ ñ ÍÛÍÓθÌÓ Û΢ÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ; œ‡Ì˜ ñ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚È ÔÂÒÓ̇Ê
‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó ÍÛÍÓθÌÓ„Ó Ú‡ڇ, ‡Ì‡ÎÓ„ ÛÒÒÍÓ„Ó œÂÚÛ¯ÍË.
6
ãîëîäíûé âîëê åé íå ñòðàøåí.
18 ƒ¿—¬»Õ– »… «¿œŒ¬≈ƒÕ»
Äóìàþ, áîëüøå âñåãî íàñ âïå÷àòëèëî áåññòðàøèå ýòîé ïòèöû. Ðÿäîì ñî ìíîé – ãëóõàðü-ñàìåö, èñïîëíÿþùèé ñâîè îïåðíûå
àðèè ïðàêòè÷åñêè íà íàøèõ êîëåíÿõ. Áûëî òàêîå îùóùåíèå,
÷òî îí íè÷òîæå ñóìíÿøååñÿ
çàêëåâàë áû íàñ äî ñìåðòè, åñëè
áû çàñòàë áåççàñòåí÷èâî ïÿëÿùèìèñÿ íà åãî ïîäðóã.
Óâèäåâ íà ôîòîãðàôèè, êàê õîðîøà ýòà ñàìî÷êà, ìîæíî ïîíÿòü, ïî÷åìó ãëóõàðü ïðèõîäèë â
òàêîå íåèñòîâñòâî, ÷òîáû, âîïåðâûõ, çàâîåâàòü åå, à âî-âòîðûõ, – óäåðæàòü ïðè ñåáå. Êîíå÷íî, ó íåå íåò ñòîëü öâåòèñòûõ óêðàøåíèé, êàê ó åå
öàðñòâåííîãî ñóïðóãà, íî çàòî
åå îïåðåíèå ñîáðàëî âñå ñàìûå
êðàñèâûå è íåæíûå êðàñêè.
Áëàãîäàðÿ ýòîìó îíà âûãëÿäèò
íà ôîíå ñíåãà, êàê èçûñêàííûé
áóêåò îñåííèõ ëèñòüåâ.
ƒ¿—¬»Õ– »… «¿œŒ¬≈ƒÕ»
– Ó„ÓÏÌ˚Ï ÚÛ‰ÓÏ ÔÓ‰Ìˇ‚¯ËÒ¸ Ò ÔÓÒÚÂÎË, Ï˚ ӷ̇ÛÊËÎË, ˜ÚÓ
ˉÂÚ ÒÌ„, ıÓÚˇ ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÌÓ˜¸˛ ÔÓ‰ÌˇÎ‡Ò¸. ƒÎˇ Ì‡Ò ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎË
ÔˇÚ¸ ÒÌ„ÓıÓ‰Ó‚ (·Óθ¯Â ÔÓıÓÊËı ̇ ÏÓÚÓˆËÍÎ˚ Ò Ôˉ·ÌÌ˚ÏË Í ÌËÏ
„ÛÒÂÌˈ‡ÏË ÓÚ Ú‡Ì͇) ñ „ÓÏÍËı, ÔÎÓıÓ Ô‡ıÌÛ˘Ëı, ÌÓ ·˚ÒÚ˚ı. Ó‰ÌÓÏÛ
ËÁ ÒÌ„ÓıÓ‰Ó‚ ·˚ÎË ÔˈÂÔÎÂÌ˚ ÔÎÓÒÍË ҇·ÁÍË, ̇ ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎÓ
ÒÎÓÊÂÌÓ Ì‡¯Â Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ, ‡ ‰Û„Ë ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ÚˇÌÛÚ¸ Ò‡ÌÍË, ÍÓÚÓ˚ ‚˚„Ρ‰ÂÎË Í‡Í Ì˜ÚÓ Ò‰Ì ÏÂÊ‰Û „Ë„‡ÌÚÒÍÓÈ ÍÓÎ˚·Âθ˛ Ë ÔÓ‚ÓÁÍÓÈ, ÍÓÚÓÓÈ ËÏÂÂÚ Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌË ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ƒÂ‰ ÃÓÓÁ. «‡‰Ìˇˇ
˜‡ÒÚ¸ ˝ÚÓ„Ó ËÒÔÓÎËÌÒÍÓ„Ó ÒÓÓÛÊÂÌˡ ·˚· Á‡ÔÓÎÌÂ̇ ÒÂÌÓÏ Ë Ó‚˜Ë̇ÏË, Ë ÚÛ‰‡ Ê ‚Ó‰ÛÁËÎË ÏÂÌˇ Ë ÀË (ÒÎÓ‚ÌÓ ˆ‡ˇ Ò ˆ‡ËˆÂÈ) ‚ÏÂÒÚ Ò
̇˷ÓΠıÛÔÍËÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ. Ã˚ ‰‚ËÌÛÎËÒ¸ ‚ ÔÛÚ¸ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔÛ„Û, Ë
‚ ·Î‰ÌÓ-ÊÂÎÚÓÏ Ë ÔÛÔÛÌÓÏ Ò‚ÂÚ Á‡Ë ÓÁÂÓ, Ó͇ÈÏÎÂÌÌÓ ‚‰Óθ
‰‡Î¸ÌÂ„Ó ·Â„‡ Ì‚˚ÒÓÍËÏ ˜ÂÌ˚Ï Ë Û„Óʇ˛˘Â ‚˚„Ρ‰Â‚¯ËÏ ÎÂÒÓÏ,
͇Á‡ÎÓÒ¸ ·ÂÒÍÓ̘Ì˚Ï. –ÔÛÒÚˇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÓ‚ ÒÚ‡ÎÓ Ó˜Â‚Ë‰ÌÓ, ˜ÚÓ
̇¯Â ҂ˉ‡ÌËÂ Ò Ï‰‚‰ÂÏ ‚ˇ‰ ÎË ÒÓÒÚÓËÚÒˇ. »Á-Á‡ ÔÓ‚˚¯ÂÌˡ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ‚ÂıÌËÈ ÒÎÓÈ ÒÌ„‡ ÔÓ‰Ú‡ˇÎ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ë ÒÌ„ÓıÓ‰˚, Ë Ëı ÔˈÂÔ˚, ‚ÏÂÒÚÓ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÒÍÓθÁËÚ¸ ÔÓ ÌÂÏÛ, ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ Á‡ÒÚ‚‡ÎË ‚
ÒÌÂÊÌÓÏ Ì‡ÒÚÂ. Œ‰Ì‡ÍÓ, Í‡Í Ì‡Ò Á‡‚ÂËÎË, ˜ÂÂÁ ÏËβ ËÎË ‰‚ Ï˚
‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ‰Ó·‡Ú¸Òˇ ‰Ó ‰ÓÏË͇ ÎÂÒÌË͇, „‰Â Ï˚ ÒÏÓÊÂÏ ÔÓÁ‡‚ڇ͇ڸ Ë Â¯ËÚ¸, ˜ÚÓ ‰Â·ڸ ‰‡Î¸¯Â.
»ÏÂÌÌÓ ÚÓ„‰‡ Ï˚ Ë ÔÓÁ̇ÍÓÏËÎËÒ¸ Ò ÂÌÓÚӂˉÌÓÈ ÒÓ·‡ÍÓÈ. ¬‡ÒËÎËÈ,
ÍÓÚÓÓ„Ó ÌÂÊ·Ìˠω‚‰ÂÈ ÒÓÚÛ‰Ì˘‡Ú¸, ‡ ÔËÓ‰˚ ñ ÔÓ‰˜ËÌˇÚ¸Òˇ,
ÔË‚Ó‰ËÎÓ ‚ ÔÓÎÌÂȯ ÓÚ˜‡ˇÌËÂ, ‚‰Û„ ÊÂÒÚÓÏ ÙÓÍÛÒÌË͇ ‡ÒÔ‡ıÌÛÎ
·‡„‡ÊÌËÍ Ò‚ÓÂ„Ó ÒÌ„ÓıÓ‰‡ Ë ‚˚Ú‡˘ËÎ ÓÚÚÛ‰‡ ÏÓÎÓ‰Û˛ ÂÌÓÚӂˉÌÛ˛
ÒÓ·‡ÍÛ, ÍÓÚÓÛ˛ ÓÌ ÚÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÒÚÓËΠ̇ ÏÓËı ÍÓÎÂÌˇı. ∆Ë‚ÓÚÌÓÂ
ÒʇÎÓÒ¸ Ú‡Ï Ò ÚÓ˜ÌÓ Ú‡ÍËÏ Ê ‚˚‡ÊÂÌËÂÏ ÔÓÚˇÒÂÌˡ ̇ ÏÓ‰Ó˜ÍÂ,
͇ÍÓÂ, ‚ÂÓˇÚÌ ‚Ò„Ó, ·˚ÎÓ Ì‡ÔËÒ‡ÌÓ Ë Ì‡ ÏÓÂÏ ÎˈÂ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ ÔÓÒΉÌËÈ ‡Á ˇ ÒÚÓθ ÚÂÒÌÓ Ó·˘‡ÎÒˇ Ò ÂÌÓÚӂˉÌÓÈ ÒÓ·‡ÍÓÈ ÎÂÚ ÒÓÓÍ
ÚÓÏÛ Ì‡Á‡‰, ÍÓ„‰‡ ÒÚÛ‰ÂÌÚÓÏ ÔÓ‰‡·‡Ú˚‚‡Î ‚ ÁÓÓԇ͠”ËÔÒÌÂȉ‡. ›ÚË
Ó·‡ˇÚÂθÌ˚ ÒÓÁ‰‡Ìˡ ñ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ËÌÚÂÂÒÌ˚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ÒÂ-
19
Ñóðîâûé, íî ïðåêðàñíûé ïåéçàæ
íàïîìèíàë ãðàâþðó, ñîçäàííóþ
èç ñíåãà è ëüäà.
20 ƒ¿—¬»Õ– »… «¿œŒ¬≈ƒÕ»
Èç-çà íà÷àâøåéñÿ îòòåïåëè íàøè ñàíè Äåäà Ìîðîçà ïîñòîÿííî
ïðîâàëèâàëèñü â ñíåã, è èõ ïðèõîäèëîñü âûòàñêèâàòü âðó÷íóþ.
ÏÂÈÒÚ‚‡ ÔÒÓ‚˚ı, ‡ Ëı ÔÓˇ‚ÎÂÌËÂ Ë ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ‚
≈‚ÓÔ ñ Ó‰ËÌ ËÁ ˇ˜‡È¯Ëı ÔËÏÂÓ‚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ „ÎÛÔÓÒÚË Ë ·ÂÁÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ Í ÔËÓ‰Â. 7›ÚË ÍÓÓÚÍÓ·Ô˚ Á‚¸ÍË Ó˜Â̸
̇ÔÓÏË̇˛Ú ÒËθÌÓ Ó·ÓÒ¯Ëı ÍÓ„Ë , ÔÓÁ‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡‚¯Ëı Û ÂÌÓÚ‡ ÙÓÏÛ Ë ÓÍ‡Ò ÏÓ‰Ó˜ÍË. Ó„‰‡-ÚÓ ‡Â‡Î Ëı ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌˡ Ó„‡Ì˘˂‡ÎÒˇ flÔÓÌËÂÈ Ë ‚ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ¿ÁËË. ÕÓ ÔÓÚÓÏ ÍÓ„Ó-ÚÓ ÓÒÂÌË· ·ÎÂÒÚˇ˘‡ˇ ˉ¡, ˜ÚÓ, ÔËÊË‚ËÒ¸ ÓÌË ‚ ÎÂÒ‡ı ̇ Á‡Ô‡‰Â —ÓÒÒËË, ÓÌË ÒÚ‡ÎË ·˚
ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ˆÂÌÌÓ„Ó ÏÂı‡. “‡Í ÂÌÓÚӂˉ̇ˇ ÒÓ·‡Í‡ ÔÓԇ· ‚ ≈‚ÓÔÛ. œÓÒÍÓθÍÛ ˝ÚÓ ÊË‚ÓÚÌÓ ‚Ò¡‰ÌÓ Ë Ì‚ÂÓˇÚÌÓ ÊË‚Û˜Â,
‚ÒÍÓ ÓÌÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÎÓÒ¸ ÔÓ ‚ÒÂÈ ÷ÂÌڇθÌÓÈ ≈‚ÓÔÂ Ë ÒÚ‡ÎÓ Ì‡ÒÚÓˇ˘ËÏ ·Ë˜ÓÏ Â ˝ÍÓÎÓ„ËË. ¬ ‰Ó‚¯ÂÌË ‚ÒÂ„Ó ‚˚ˇÒÌËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÏÂı
Â„Ó Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÔË„Ó‰ÂÌ ‰Îˇ ÍÓÏϘÂÒÍÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ, Ú‡Í ˜ÚÓ
≈‚ÓÔ‡ Ú‡Í Ê ̇‚‰Ë· Ò‚ÓÂÈ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ù‡ÛÌÂ, Í‡Í Ë ‚ Ú ‚ÂÏÂ̇, ÍÓ„‰‡ Ò˛‰‡ ËÁ fiÊÌÓÈ ¿ÏÂËÍË ·˚· Á‡‚ÂÁÂ̇ ÌÛÚˡ. À˛‰Ë ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ÒÛ˛Ú Ò‚ÓÈ ÌÓÒ ‚ ‰Â· ÔËÓ‰˚, ‰‡ ¢ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú ÔË ˝ÚÓÏ Ò‡Ï˚Ï
ˉËÓÚÒÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ.
«‚ÂÂÍ ÎÂÊ‡Î Û ÏÂÌˇ ̇ ÍÓÎÂÌˇı Ë ‰‡Ê ÔÓÁ‚ÓΡΠ„·‰ËÚ¸ Ò·ˇ. ŒÌ
͇Á‡ÎÒˇ ‚ÔÓÎÌ ‰Ó‚ÓθÌ˚Ï ÊËÁ̸˛, ÌÓ ÚÛÚ ¬‡ÒËÎËÈ ÔËÌÂÒ ·Óθ¯ÓÈ ÒÓ·‡˜ËÈ Ó¯ÂÈÌËÍ Ë ÔÓ‚Ó‰ÓÍ Ë ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒˇ ̇‰ÂÚ¸ Ëı ̇ χÎ˚¯‡. “‡ÍÓ„Ó
ÓÒÍÓ·ÎÂÌˡ Á‚ÂÂÍ ‚˚ÌÂÒÚË Ì ÒÏÓ„. ŒÌ ÏÓÎÌËÂÌÓÒÌÓ ËÁ‚ÂÌÛÎÒˇ, ÔÓ‰Ô˚„ÌÛÎ Ë ÔÛÎÂÈ ‚˚ÎÂÚÂÎ ËÁ Ò‡ÌÂÈ. Õ‡ θ‰Û Â„Ó ÏÓı̇Ú˚ ·Ô˚ ‰‡‚‡ÎË
ÂÏÛ Ó„ÓÏÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó ‚ ÒÍÓÓÒÚË, Ë ÓÌ ˝Î„‡ÌÚÌÓÈ Ë Â¯ËÚÂθÌÓÈ ˚Ò¸˛
ÔËÔÛÒÚËÎ ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÓÁ‡, ÔÓ˜ÚË Ò‡ÁÛ Ó͇Á‡‚¯ËÒ¸ ‚ ÒÓÚÌÂ
ˇ‰‡ı8 ÓÚ Ì‡Ò. Õ‡¯Ë ‰ÛÁ¸ˇ ÚÛÚ Ê ·ÓÒËÎËÒ¸ ‚‰Ó„ÓÌÍÛ, ÌÓ ÓÌË Ì ÏÓ„ÎË
Ò‡‚ÌËÚ¸Òˇ ‚ ÔÓ‚ÓÒÚ‚Â Ò ÂÌÓÚӂˉÌÓÈ ÒÓ·‡ÍÓÈ Ë, ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡ˇÒ¸,
Ô‡‰‡ÎË Ì‡ Ή. ¬ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ÓÌË ‚˚ÌÛʉÂÌ˚ ·˚ÎË ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Ó·‡ÚÌÓ
Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÌ„ÓıÓ‰˚, ˜ÚÓ·˚ ÓÍÛÊËÚ¸ Ë ÒÌÓ‚‡ ÔÓÈχڸ Á‚¸͇.
≈„Ó Á‡ÒÛÌÛÎË Ó·‡ÚÌÓ ‚ ·‡„‡ÊÌËÍ, ˜ÚÓ·˚ ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ Ï˚ ÏÓ„ÎË
Á‡ÒÌˇÚ¸ Â„Ó ‰Îˇ ̇¯Â„Ó ÙËθχ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ ‰Â̸ ̇¯Â„Ó ´ÂÌÓÚӂˉÌÓ„Ó ÔËÍβ˜ÂÌˡª ÌÂ·Ó ·˚ÎÓ Ô‡ÒÏÛÌ˚Ï, ¯ÂÎ ÒËθÌ˚È ÒÌ„ÓÔ‡‰, ˜ÚÓ ËÒÍβ˜‡ÎÓ ‚ÒˇÍÛ˛ Ï˚Òθ Ó Ò˙ÂÏ͇ı. ÒÚ‡ÚË, Ó ÒÌ„ÓÔ‡‰Â. fl Á‡ÏÂÚËÎ ËÌÚÂÂÒÌÂÈ¯Û˛ ‚¢¸: ÒÌÂÊËÌÍË (͇ʉ‡ˇ ñ ‡Á‡ ‚ ÚË ·Óθ¯Â ·Û·‚Ó˜ÌÓÈ
Ó„Ë ñ ÔÓÓ‰‡ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı ÒÓ·‡Í; ¯ÂÒÚ¸ „·‰Í‡ˇ, Ò‰ÌÂÈ ‰ÎËÌ˚; ÓÍ‡Ò ˚Ê‚‡ÚÓ-ÍÓ˘Ì‚˚È ËÎË ˜ÂÌ˚È Ò ·ÂÎ˚ÏË ËÎË ÊÂÎÚ˚ÏË ÓÚÏÂÚË̇ÏË; ‚˚ÒÓÚ‡ 30 ÒÏ; ‚˚‚‰Â̇ ‚ ”˝Î¸ÒÂ.
8 ŒÍÓÎÓ 90 ÏÂÚÓ‚.
7
ƒ¿—¬»Õ– »… «¿œŒ¬≈ƒÕ»
21
Íà íàøèõ êîëåíÿõ ñâåðíóëàñü
åíîòîâèäíàÿ ñîáàêà, êîòîðàÿ
ñïóñòÿ íåñêîëüêî ñåêóíä ïîñëå
ñíèìêà ïóñòèëàñü íàóòåê, çàñòàâèâ íàñ êàê ñëåäóåò ïîáåãàòü, ÷òîáû âîäâîðèòü åå íà
ìåñòî. Âïðî÷åì, åå âòîðè÷íàÿ
ïîèìêà îêàçàëàñü ëèøü íåáîëüøîé ïåðåäûøêîé ïåðåä
óñïåøíûì ïîáåãîì çâåðüêà íà
ñëåäóþùåå óòðî.
„ÓÎÓ‚ÍË) ËÏÂÎË ÙÓÏÛ Íӯ˜Ì˚ı ˆ‚ÂÚÍÓ‚ Ò ÔˇÚ¸˛9 ÙËÎË„‡ÌÌÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ÏË ÎÂÔÂÒÚ͇ÏË Ë Ì‡ÔÓÏË̇ÎË Ô‡‰‡˛˘ÂÂ Ò Ì·‡ ÍÛÊ‚Ó.
¬ÒÍÓ ÚÂÏÌ˚ ӂ˜¸Ë ¯ÍÛ˚, ÎÂʇ‚¯Ë ̇ ̇¯Ëı ÍÓÎÂÌˇı, ·˚ÎË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÍ˚Ú˚ ˝ÚËÏË Íӯ˜Ì˚ÏË ÒÌÂÊËÌ͇ÏË-ˆ‚ÂÚ‡ÏË Ë Ì‡ÔÓÏË̇ÎË ÍÎÛÏ·Û Ò ÏËÌˇڲÌ˚ÏË Ï‡„‡ËÚ͇ÏË.
¬ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, Ï˚ ‰Ó·‡ÎËÒ¸ ‰Ó ‰Óχ ÎÂÒÌ˘„Ó, „‰Â ÔÓÎÛ˜ËÎË Ê·ÌÌÛ˛ ÔË˘Û Ë ÔÓ‰ÍÂÔËÎËÒ¸ ÌÂÒÍÓθÍËÏË „‡ÎÎÓ̇ÏË10 ˜‡ˇ. «‡ÚÂÏ Ï˚
¯ËÎË ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Ó·‡ÚÌÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔÓ„Ó‰‡ ÒÚ‡ÌÓ‚Ë·Ҹ ‚Ò ıÛÊ Ë
̇¯Ë ¯‡ÌÒ˚ Á‡ÒÌˇÚ¸ ω‚‰ˇ, ‰‡Ê ÂÒÎË ·˚ Ï˚ Ë ÔÓ‚ÒÚ˜‡ÎËÒ¸ Ò ÌËÏ,
·˚ÎË ÌÛ΂˚ÏË. Õ ÛÒÔÂÎË Ï˚ ÔÓÂı‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍËı ÏËθ, Í‡Í Ì‡¯‡ ÔÓ‚ÓÁ͇ ƒÂ‰‡ ÃÓÓÁ‡, Ô˚Ú‡ˇÒ¸ Ó·˙Âı‡Ú¸ ÒÛ„Ó·, ҉·· ÒÎ˯ÍÓÏ ÍÛÚÓÈ
ÔÓ‚ÓÓÚ Ë Ôӂ„· ̇ Ή ÏÂÌˇ, ÀË Ë Ì‡¯Â ıÛÔÍÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ, Á‡ÒÚ‡‚Ë‚ ·‡‡ıÚ‡Ú¸Òˇ ‚ Íۘ ӂ˜ËÌ Ë ÒÂ̇. Ò˜‡ÒÚ¸˛, ÌË Ï˚, ÌË ‡ÔÔ‡‡ÚÛ‡ Ì ÔÓÒÚ‡‰‡ÎË. Œ‰Ì‡ÍÓ ÎÂÒÌËÍ, ÍÓÚÓ˚È ÛÔ‡‚ÎˇÎ Ì‡¯ËÏ ÒÌ„ÓıÓ‰ÓÏ, ·˚Î Ó˜Â̸ ‡Á‰ÓÒ‡‰Ó‚‡Ì Ë ÒÏÛ˘ÂÌ. œÓÚ·ӂ‡ÎÓÒ¸ ÌÂχÎÓ Ó·˙ˇÚËÈ
Ë ÔÓˆÂÎÛ‚, ˜ÚÓ·˚ ۷‰ËÚ¸ Â„Ó ÓÚ͇Á‡Ú¸Òˇ ÓÚ ÔÓÔ˚ÚÍË ÔÓÍÓ̘ËÚ¸ Ò ÒÓ·ÓÈ ÓÚ ÛÌËÊÂÌˡ.
¬ÂÒ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ Ì‡Ò ÔÂÒΉӂ‡ÎË ÌÂÛ‰‡˜Ë. ≈ÌÓÚӂˉ̇ˇ ÒÓ·‡Í‡ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË Ò·Âʇ·, ‡ ÔÓÔ˚ÚÍË Á‡ÒÌˇÚ¸ ̇ ÔÎÂÌÍÛ ‰ËÍËı „ÎÛı‡ÂÈ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ·ÂÁÛÒÔ¯Ì˚ÏË. ¬Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ‰Ìˇ ˇ ÔÓӷ¢‡Î ҉·ڸ
‰ÓÍ·‰ Ó Ì‡¯ÂÈ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚË ‰Îˇ ÎÂÒÌ˘Ëı Á‡Ôӂ‰ÌË͇ Ë Ëı ÒÂÏÂÈ.
›ÚÓÚ Á‡Ôӂ‰ÌËÍ ÌÓÒËÚ ËÏˇ ◊‡Î¸Á‡ ƒ‡‚Ë̇, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÌË˜Â„Ó Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓ„Ó, ˜ÚÓ Ó„ÓÏÌ˚È ÔÓÚÂÚ ˝ÚÓ„Ó ‚˚‰‡˛˘Â„ÓÒˇ Û˜ÂÌÓ„Ó, Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚È ‚ ÚˇÊÂÎÛ˛ ‡ÏÛ, ‚ËÒÂΠ̇ ÒÚÂÌ ̇ÔÓÚË‚ ÏÂÌˇ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË,
„‰Â ˇ ˜ËÚ‡Î Ò‚Ó˛ ÎÂÍˆË˛. ÃÂÌˇ Í‡Í ‡Á ÒÔÓÒËÎË, Ò˜ËÚ‡˛ ÎË ˇ, ˜ÚÓ ‚
ÏË ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ·Óθ¯Â ˆÂÌÚÓ‚ ‡Á‚‰ÂÌˡ ‰ËÍËı ÊË‚ÓÚÌ˚ı ‚ Ì‚ÓÎÂ, ÔÓıÓÊËı ̇ ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚È ÏÌÓÈ Ì‡ ƒÊÂÒË, Ë ˇ Ò ‚ÓӉۯ‚ÎÂÌËÂÏ ÔÛÒÚËÎÒˇ ‚ ‡ÒÒÛʉÂÌˡ ̇ ˝ÚÛ ÚÂÏÛ, ÍÓ„‰‡ ˝ÚÓÚ Ï‡ÒÒË‚Ì˚È ÔÓÚÂÚ ÒÓ‚‡ÎÒˇ ÒÓ ÒÚÂÌ˚ Ò „ÓıÓÚÓÏ, ÓÚ ÍÓÚÓÓ„Ó ‚Ò Á‰‡ÌË ÒÓ‰Ó„ÌÛÎÓÒ¸ ‰Ó
ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ, ‡ ÒÎÛ¯‡ÚÂÎË ÒÚ‡ÎË Ò ËÒÔÛ„ÓÏ ‚Ò͇ÍË‚‡Ú¸ Ò ÏÂÒÚ.
¬ Ó·˘ÂÏ, ÒÂˡ Ó ƒ‡‚ËÌÒÍÓÏ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ Ì ҇ÏÓÈ Û‰‡˜ÌÓÈ ‚ ̇¯ÂÏ
ÙËθÏÂ, ıÓÚˇ Ò‡Ï Á‡Ôӂ‰ÌËÍ ·˚Î ÔÓËÒÚËÌ Ә‡Ó‚‡ÚÂθÌ˚Ï ÏÂÒÚÓÏ.
Œ·˚˜ÌÓ ÒÌÂÊËÌ͇ ËÏÂÂÚ ¯ÂÒÚ¸ ÎÛ˜ÂÈ.
√‡ÎÎÓÌ ñ χ Ó·˙Âχ, ‡‚̇ˇ ÔËÏÂÌÓ 3,8 ÎËÚÓ‚.
9
10
22
23
ÎÊÀ
Ñïàñåíèå â ïîëîâîäüå
ÎÊÀ
OKA
×èñëåííîñòü ïðåäñòàâèòåëåé
ñåìåéñòâà æóðàâëèíûõ, âêëþ÷àþùåãî â ñåáÿ íåêîòîðûå âèäû
ñàìûõ êðóïíûõ è êðàñèâûõ â
ìèðå ïòèö, ïî÷òè ïîâñåìåñòíî
ñíèæàåòñÿ. Îò÷àñòè ýòî îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî âî âðåìÿ
ñëåäîâàíèÿ ñëîæíûìè è ïðîòÿæåííûìè ìèãðàöèîííûìè ïóòÿìè, êîòîðûõ îíè ïðèäåðæèâàþòñÿ ñ íåçàïàìÿòíûõ âðåìåí,
îíè íåðåäêî ïîäâåðãàþòñÿ íàïàäåíèÿì è ãèáíóò. Êðîìå òîãî,
ìåñòà èõ êîðìëåíèÿ è ðàçìíîæåíèÿ – ïëîäîðîäíûå áîëîòèñòûå è ëóãîâûå çåìëè – ëþäè
àêòèâíî îñóøàþò, âîçäåëûâàþò
è çàëèâàþò èíñåêòèöèäàìè.
Ñåìü èç ÷åòûðíàäöàòè èçâåñòíûõ â ìèðå âèäîâ æóðàâëèíûõ,
âêëþ÷àÿ èçîáðàæåííûõ â ýòîé
êíèãå, ãíåçäÿòñÿ íà òåððèòîðèè Ñîâåòñêîãî Ñîþçà.
Ïðåäûäóùèå ñòðàíèöû: Îêà,
åùå ñêîâàííàÿ ëüäîì, è
(âêëàäêà) âî âðåìÿ ðàçëèâà.
24
Œ – »… Á‡Ôӂ‰ÌËÍ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÔËÏÂÌÓ ‚ ÚÂıÒÚ‡ı ÏËΡı11 ÓÚ ÃÓÒÍ‚˚, Ë ‰Ó·Ë‡ÎËÒ¸ Ï˚ ÚÛ‰‡ Ò̇˜‡Î‡ ÔÓÂÁ‰ÓÏ, ‡ ÔÓÚÓÏ ñ ‡‚ÚÓ·ÛÒÓÏ. “‡ÍÓÈ
ÒÔÓÒÓ· Ô‰‚ËÊÂÌˡ, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÔÂÂÎÂÚÓ‚, ‰‡ÂÚ ‚‡Ï ÌÂÍÓÚÓÓÂ
Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ÔÓËÒÚËÌ ·ÂÒ͇ÈÌËı ÔÓÒÚÓ‡ı —ÓÒÒËË. ÓÏ ÚÓ„Ó,
Ú‡Í Ë Û‚Ë‰Ë¯¸ ̇ÏÌÓ„Ó ·Óθ¯Â. À‡Ì‰¯‡ÙÚ˚ ÔÂӷ·‰‡ÎË ‡‚ÌËÌÌ˚Â,
‚Ó ÏÌÓ„Ëı ÏÂÒÚ‡ı ñ „ÛÒÚÓ ÔÓÓүˠÎÂÒÓÏ, ÔÓÍ˚Ú˚ ÒÌ„ÓÏ Ë ‰Ó‚ÓθÌÓ
·ÂÁ‡‰ÓÒÚÌ˚Â. ӯ˜Ì˚ ‰Ó˘‡Ú˚ ‰ÓÏËÍË, ÍÓÚÓ˚ Ï˚ ‚ˉÂÎË,
ÔÓÂÁʇˇ ÏËÏÓ Ì·Óθ¯Ëı „ÓÓ‰ÍÓ‚, ÔÓ͇Á‡ÎËÒ¸ Ì‡Ï Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌ˚ÏË. ‡Á‡ÎÓÒ¸, ÍÚÓ-ÚÓ ÒÔˆˇθÌÓ ÒÔÓÂÍÚËÓ‚‡Î Ë ÔÓÒÚÓËÎ Ëı ‰Îˇ „ÌÓÏÓ‚. ŒÌË ·˚ÎË ‚˚͇¯ÂÌ˚ ‚ ‡ÁÌ˚ ˆ‚ÂÚ‡ Ë Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓ „‡ÏÓÌËÓ‚‡ÎË Ò ÓÍÛʇ˛˘ËÏË ÔÂÈÁ‡Ê‡ÏË, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ Ï‡ˇ˜Ë‚¯Ëı ̇ Á‡‰ÌÂÏ
Ô·Ì ӄÓÏÌ˚ı, ÒÂ˚ı ËÎË ÍÓ˘Ì‚˚ı ‚˚ÒÓÚÌ˚ı ÏÌÓ„Ó˝Ú‡ÊÂÍ, ÍÓÚÓ˚ ‚˚„Ρ‰ÂÎË Í‡ÍËÏË-ÚÓ Ì‰ÓÒÚÓÂÌÌ˚ÏË. Ã˚ ÔÓÂÁʇÎË ÏËÏÓ Ó·¯ËÌ˚ı Á‡·ÓÎÓ˜ÂÌÌ˚ı ÚÂËÚÓËÈ, „‰Â ÔÓ‰Ú‡ˇ‚¯ËÈ Î‰, ÒÎÓ‚ÌÓ Ó„ÓÏÌ˚È Ô‡ÁÎ, ‡Á‚‡ÎË‚‡ÎÒˇ ̇ ÍÛÒÍË, ωÎÂÌÌÓ ÔÎ˚‚Û˘Ë ÔÓ‰ Ò‚Ë̈ӂÓÒÂ˚Ï Ì·ÓÏ, ËÒÔ¢ÂÌÌ˚Ï ÌÂËÒ˜ËÒÎËÏ˚ÏË ÒÚ‡ˇÏË ÒÍ‚ÓˆÓ‚.
‚˜ÂÛ Ì‡¯ ÔÓÂÁ‰ Ô˯ÂÎ ‚ —ˇÁ‡Ì¸, Ë ÓÒÚ‡ÚÓÍ ÔÛÚË Ï˚ ÔӉ·ÎË
̇ Ó„ÓÏÌÓÏ ‡‚ÚÓ·ÛÒÂ. “ÂÔ¸ Ï˚ ÔÓÂÁʇÎË ÏËÏÓ ‰Â‚Â̸ Ò ËÁ˚Ú˚ÏË „ÎÛ·ÓÍËÏË ÍÓΡÏË ÛÎˈ‡ÏË, ‡ÁÏ˚Ú˚ÏË Ú‡˛˘ËÏ ÒÌ„ÓÏ. Õ·Óθ¯ËÂ
‰Â‚ˇÌÌ˚ ËÁ·˚ ÔˇÚ‡ÎËÒ¸ ‚ ÒÌ„Û, ÒÎÓ‚ÌÓ Á‡·Ó¯ÂÌÌ˚ ԇÒÂÍË. ‡ÎÂȉÓÒÍÓÔÓÏ ÏÂθ͇ÎË Â‰ÍË ӄÌË, ÒÎÓ‚ÌÓ ‚˚ÎÂÚ‚¯Ë ̇ ÔÓ„ÛÎÍÛ
Ò‚ÂÚΡ˜ÍË. «‡ıÓ‰ˇ˘Â ÒÓÎ̈ Ó͇ÒËÎÓ ÌÂ·Ó ‚ ‡Á΢Ì˚ ÓÚÚÂÌÍË
Ó‡ÌÊ‚ӄÓ. ¬Á‡‰ Ë ‚Ô‰ ÌÓÒËÎËÒ¸ ÚÛ˜Ë „‡˜ÂÈ, „ÓÂÒÚÌÓ ÓÔ·ÍË‚‡ˇ
ÛÏˇ˛˘ËÈ ‰Â̸. ƒÓ ÏÂÒÚ‡ Ï˚ ‰Ó·‡ÎËÒ¸ ÔÓÁ‰ÌÓ, ÚÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, Û‰Ó·Ì˚È ÌӘ΄ Ë ‚ÍÛÒ̇ˇ ‰‡ ÛÊ ÓÊˉ‡ÎË Ì‡Ò.
Õ‡ ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÛÚÓ Ï˚ ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ÊÛ‡‚ÎËÌ˚È ÔËÚÓÏÌËÍ ñ „Ó‰ÓÒÚ¸ ŒÍÒÍÓ„Ó Á‡Ôӂ‰ÌË͇. œÓÒÚÓÌ˚ ‚ÓθÂ˚ ÔËÚÓÏÌË͇ ‰‡˛Ú ÔË˛Ú ÊÛ‡‚ΡÏ-͇҇‚͇Ï, ‰‡ÛÒÍËÏ Ë ˜ÂÌ˚Ï ÊÛ‡‚ΡÏ, ‡
Ú‡ÍÊ ‰˜‡È¯ÂÏÛ ˝Ì‰ÂÏËÍÛ —ÓÒÒËË ñ ÒÚÂı‡Ï, ËÎË ·ÂÎ˚Ï ÊÛ‡‚ΡÏ.
flȈ‡ ÒÚÂıÓ‚ ‰ÓÒÚ‡‚Ρ˛Ú ËÁ –Ë·ËË ‚ ŒÍÒÍËÈ Á‡Ôӂ‰ÌËÍ, „‰Â ÔÚÂ̈ӂ
‚˚‚Ó‰ˇÚ ‚ ËÌÍÛ·‡ÚÓ‡ı, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚˚‡˘Ë‚‡˛Ú ‚ 12Ì‚ÓΠ‰Ó ‚ÁÓÒÎÓ„Ó ÒÓÒÚÓˇÌˡ. ›ÚË ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌ˚Â, ÔÓ˜ÚË ÔˇÚË ÙÛÚÓ‚ ‚ ‚˚ÒÓÚÛ ÔÚˈ˚ ӷ·‰‡˛Ú ËÒÍβ˜ËÚÂθÌ˚Ï ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ Ë Ó˜Â̸
‡„ÂÒÒË‚Ì˚. Ó„‰‡ Ï˚ ‚Ó¯ÎË ‚ Ëı ‚ÓθÂ, ҇ψ ÓÚÍËÌÛÎ „ÓÎÓ‚Û Ì‡Á‡‰,
˘ÂÎ͇ˇ Íβ‚ÓÏ, ‚Ë·ËÛˇ ‚ÒÂÏ ÚÂÎÓÏ Ë ‡ÒÔ‡‚Ë‚ ıÛÒÚˇ˘ËÂ, Í‡Í ÒÚ‡ËÌÌ˚È ÍËÌÓÎËÌ, Í˚θˇ Ë ı‚ÓÒÚ. œË ˝ÚÓÏ ÓÌ ËÁ‰‡‚‡Î „ÓÏÍË ÂÁÍËÂ
Á‚ÛÍË, ̇ ÍÓÚÓ˚Â, ̇‚ÂÌÓÂ, ·˚· ÒÔÓÒӷ̇ ÚÓθÍÓ Ã‡Ëˇ ‡Î·Ò13, Ë
ÚÓ ñ ÂÒÎË Â ÛÍÓÎÓÚ¸ ÔÂÓ˜ËÌÌ˚Ï ÌÓÊËÍÓÏ. ŒÒڇθÌ˚ ÒÚÂıË ‚ÚÓËÎË
ÂÏÛ, Ë ÒÍÓÓ ‚ÂÒ¸ ‚Óθ ̇ÔÓÎÌËÎÒˇ ˝ıÓÏ Ëı ÔÂÌˡ. «‡ÍÓ̘˂ Ò‚Ó ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËÂ, ҇ψ ̇˜‡Î ωÎÂÌÌ˚È ËÚۇθÌ˚È Ï‡¯, ̇ÔÓÏË̇ˇ ÒÓΉ‡Ú‡ ËÁ ÔÓıÓÓÌÌÓ„Ó ÍÓÚÂʇ. œÓÚÓÏ Ï˚ ̇‚ÂÒÚËÎË ˜ÂÌ˚ı ÊÛ‡‚ÎÂÈ, ËÎË
ÊÛ‡‚ÎÂÈ-ÏÓ̇ıÓ‚. ›ÚÓ ·˚ÎË Ó˜Â̸ Û˜Ì˚ ÏÓÎÓ‰˚ ÔÚˈ˚, ÍÓÚÓ˚ ÓÒÚÓÓÊÌÓ ÓÍÛÊËÎË Ì‡Ò, ËÁ‰‡‚‡ˇ ÏÛÎ˚͇˛˘Ë Á‚ÛÍË, ·ÓΠı‡‡ÍÚÂÌ˚Â
‰Îˇ ÍÓ¯ÂÍ, ˜ÂÏ ‰Îˇ ÔÚˈ, Ë ‰ÂÎË͇ÚÌÓ ÒÍ΂˚‚‡ÎË ÍÓÏ ËÁ ̇¯Ëı ÛÍ.
ŒÍÓÎÓ 480 ÍËÎÓÏÂÚÓ‚.
ŒÍÓÎÓ ÔÓÎÛÚÓ‡ ÏÂÚÓ‚.
Ã‡Ëˇ ‡ÎÎ‡Ò ñ ̇ÒÚÓˇ˘Â ËÏˇ –ÂÒËÎˡ –ÓÙˡ ¿Ì̇ Ã‡Ëˇ ‡ÎÓ„ÂÓÔÛÎÓÒ ñ ‚ÂÎË͇ˇ ‡ÏÂË͇ÌÒ͇ˇ ÓÔÂ̇ˇ Ô‚ˈ‡ „˜ÂÒÍÓ„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌˡ. ƒÊ. ƒ‡ÂÎÎ ‚Ò„‰‡ ‚ÓÒıˢ‡ÎÒˇ  ڇ·ÌÚÓÏ Ë ÛÔÓÏË̇Π‚ Ò‚ÓËı ÍÌË„‡ı (ÒÏ., ̇ÔËÏÂ, „·‚Û 2 ÍÌË„Ë ´¿È-‡È Ë ˇª ‚ Ô‚Ӊ –.ÀÓÒ‚‡)
11
12
13
Œ ¿ 25
œÓÒÌËχ‚ ÊÛ‡‚ÎÂÈ Ë ÔÓÒÎÛ¯‡‚ Ëı ÔÂÌËÂ, Ï˚ ̇ԇ‚ËÎËÒ¸ ‚ ÔËÚÓÏÌËÍ ıˢÌ˚ı ÔÚˈ, „‰Â Ì ÚÓθÍÓ ·˚· ÒÓ·‡Ì‡ ÍÛÔÌÂȯ‡ˇ ‚ —ÓÒÒËË
ÍÓÎÎÂÍˆËˇ ‡Á΢Ì˚ı ‚ˉӂ ÒÓÍÓÎÓ‚ Ë ÓÎÓ‚, ÌÓ Ë ÒÓ‰ÂʇÎÓÒ¸
ÌÂÒÍÓθÍÓ Ô‡ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ Ò‡Ï˚ı ͇ÒË‚˚ı ‚ ÏË ÔÂ̇Ú˚ı ıˢÌËÍÓ‚ ñ
ˇ„ÌˇÚÌË͇, ËÎË ·ÓÓ‰‡˜‡. Œ„ÓÏÌ˚È Ë Ó·Î‡‰‡˛˘ËÈ Í‡ÍËÏ-ÚÓ Ò‚ËÂÔ˚Ï
‚Â΢ËÂÏ, ·ÓÓ‰‡˜ ñ Ӊ̇ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÔÓÚˇÒ‡˛˘Ëı ÔÚˈ, ÍÓÚÓ˚ı ˇ
ÍÓ„‰‡-ÎË·Ó ‚ˉÂÎ. ≈„Ó ˜Â̇ˇ ·ÓÓ‰‡ Ë Ó„ÌÂÌÌÓ-͇ÒÌ˚ ӷӉÍË ‚ÓÍÛ„
„·Á Ôˉ‡˛Ú ˇ„ÌˇÚÌËÍÛ ÔˇÚÒÍËÈ ‚ˉ, Ӊ̇ÍÓ Í˚θˇ ÒÍÓ ̇ÔÓÏË̇˛Ú ‚Ó‰ÓÔ‡‰ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ÔˇÚÒÍËı, ËÁ˚Ò͇ÌÌ˚ı ·Î‰ÌÓ-ÍÓ˘Ì‚˚ı Ô¸‚. Õ‡Á‚‡ÌË ´lammergeierª (ˇ„ÌˇÚÌËÍ) ÓÁ̇˜‡ÂÚ ´ÔÓıËÚËÚÂθ
ӂˆª. ¬ »ÒÔ‡ÌËË ˝ÚÛ ÔÚËˆÛ Ì‡Á˚‚‡˛Ú ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÚÛ‰ÌÓÔÓËÁÌÓÒËÏ˚Ï
ËÏÂÌÂÏ ´quebrantahuesosª, ˜ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ ´ÍÓÒÚÓÎÓϪ. ƒÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ú‡Ï ˝Ú‡
ÔÚˈ‡ ËÏÂÂÚ ÔË‚˚˜ÍÛ ÔÓ‰ÌËÏ‡Ú¸Òˇ ‚‚Âı, Á‡ı‚‡Ú˚‚‡ˇ Ò ÒÓ·ÓÈ ÍÛÔÌ˚Â
ÍÓÒÚË Ë ˜ÂÂÔ‡ ÊË‚ÓÚÌ˚ı, Ë Ò·‡Ò˚‚‡Ú¸ Ëı ÓÚÚÛ‰‡ ̇ ͇ÏÌË, ‡ Á‡ÚÂÏ ËÁ‚ÎÂ͇ڸ ËÁ ‡Á·ËÚ˚ı ÍÓÒÚÂÈ ÏÓÁ„. ¬Ó ÏÌÓ„Ëı ˜‡ÒÚˇı √ˆËË ·ÓÓ‰‡˜ ÚÓ˜ÌÓ Ú‡Í
Ê ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ Ò ˜ÂÂÔ‡ı‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ ÒÎÛÊ‡Ú ÂÏÛ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ‰Ó·˚˜ÂÈ.
—ˇ‰ÓÏ Ò ˇ„ÌˇÚÌË͇ÏË ÊË· Ô‡‡ ˜ÂÌ˚ı „ËÙÓ‚. –‡Ïˆ ·˚Î Ó„ÓÏÌ˚Ï Ë ‰Ó ÒϯÌÓ„Ó Û˜Ì˚Ï. ≈‰‚‡ ‚˚ ‚ıÓ‰ËÎË ‚ ‚ÓθÂ, Í‡Í ÓÌ, ÔËı‡Ï˚‚‡ˇ, ÌÂωÎÂÌÌÓ ·ÓÒ‡ÎÒˇ ÔË‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚‡Ò. ›ÚË ÔÓ‰‡„˘ÂÒÍËÂ
‰‚ËÊÂÌˡ, ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò Â„Ó ÔÓÍ˚ÚÓÈ ‚ÒÚÂÔ‡ÌÌ˚ÏË Ô¸ˇÏË, ÒÛʇ˛˘ÂÈÒˇ ÍÌËÁÛ ÍÛÔÓÎÓÓ·‡ÁÌÓÈ „ÓÎÓ‚ÓÈ Ë „ÓÎÛ·Ó‚‡ÚÓ-ÒÂÓÈ ÍÓÒÚΡ‚ÓÈ
¯ÂÂÈ, ‰Â·ÎË Â„Ó14 ÔÓıÓÊËÏ Ì‡ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ´‚˜Ì˚ı ÒÚÛ‰ÂÌÚÓ‚ª ñ Á‡‚Ò„‰‡Ú‡Â‚ ´¿ÚÂÌÂÛχª . ŒÌ ·˚Î Ó˜Â̸ ÒϯÌÓÈ Ë Ó·‡ˇÚÂθÌÓÈ ÔÚˈÂÈ: ÔӘ¯ËÚÂ Â„Ó Ï‡ÒÒË‚ÌÛ˛ „ÓÎÓ‚Û Ë Íβ‚ ñ Ë ÓÌ ‚Ô‡‰ÂÚ ‚ Ú‡ÌÒ, Â„Ó ÊÂÎÚÓ‚‡Ú˚ „·Á‡ ÓÒÚÂÍÎÂ̲Ú, ‡ Í˚θˇ ̇˜ÌÛÚ ÔÓ‰‡„Ë‚‡Ú¸ ‚ ˝ÍÒÚ‡ÁÂ; ̇˜ÌËÚÂ
˘ÂÍÓÚ‡Ú¸ Â„Ó Â·‡ ÔÓ‰ Í˚θˇÏË ñ Ë ÓÌ ‡Á‡ÁËÚÒˇ „ÓÏÍËÏË ËÒÚ¢ÂÒÍËÏË ıËÔ‡ÏË, ‚Á‰Óı‡ÏË Ë ·ÂÁÛ‰ÂÊÌ˚Ï ıËıË̸͇ÂÏ, ÒÎÓ‚ÌÓ Â·ÂÌÓÍ, ‡ ÔÓÚÓÏ ÛÔ‡‰ÂÚ Í ‚‡¯ËÏ ÌÓ„‡Ï, ËÁÌÂÏÓ„‡ˇ ÓÚ ıÓıÓÚ‡, ÛÏÓΡˇ ‚‡Ò
ÔÂ͇ÚËÚ¸ Ë Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ï˜ڇˇ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ ÔÓ‰ÓÎʇÎË. –ÚÓθ Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌÓÈ Ë Á‡·‡‚ÌÓÈ ÔÚˈ˚ Ï˚ ‰‡‚ÌÓ Ì ‚ÒÚ˜‡ÎË. Ã˚ ÒÌËχÎË Â„Ó
‚ Ú˜ÂÌË ÔÓÎÛÚÓ‡ ˜‡ÒÓ‚, Ë ÓÌ ‚ÂÎ Ò·ˇ, Í‡Í ÔËÓʉÂÌ̇ˇ ÍËÌÓÁ‚ÂÁ‰‡. √ËÙ Ò ıËıË̸͇ÂÏ Ô‡‰‡Î ̇ ÔÓÎ, ‚Ô‡‰‡Î ‚ Ú‡ÌÒ, ÍÓ„‰‡ Â„Ó ÔÓ˜ÂÒ˚‚‡ÎË, Ë ‡Òı‡ÊË‚‡Î ‚Á‡‰ Ë ‚Ô‰ ÔÓ ‚ÓθÂÛ ‚ Ò‚ÓÂÈ Ï‡ÌÚËË ËÁ Ô¸‚,
ÒÎÓ‚ÌÓ ÔÂÒÚ‡ÂÎ˚È ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍËÈ ÔÓÙÂÒÒÓ. ŒÌ ‚ÁÎÂڇΠ̇ Ò‚ÓÈ
14
´¿ÚÂÌÂÛϪ ñ Á̇ÏÂÌËÚ˚È ÎËÚ‡ÚÛÌ˚È ÍÎÛ· ‚ ÀÓ̉ÓÌÂ, ÍÎÛ· ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡ÎÓ‚.
Ââåðõó ñëåâà: ×åðíûé æóðàâëü.
Ñïðàâà: Äàóðñêèé æóðàâëü.
Âûøå: Æóðàâëü-êðàñàâêà.
26 Œ ¿
Ââåðõó: Ñòåðõ äåìîíñòðèðóåò
íàì ñâîå âåëèêîëåïíîå øîó: ãîëîâà
îòêèíóòà íàçàä, êëþâ ðàñêðûò,
êðûëüÿ îïóùåíû è øóðøàò, ñëîâíî ðàçâîðà÷èâàåìûé ðóëîí øåëêà.
Ââåðõó ñïðàâà: Êàçàëîñü, ýòè
èçÿùíûå, íåæíûå ÷åðíûå æóðàâëè ñîâåðøåííî íå ÷óâñòâîâàëè õîëîäà, òîãäà êàê ìû áûëè äî áðîâåé çàêóòàíû â òåïëóþ îäåæäó.
Ñëåäóþùàÿ ñòðàíèöà: ×åðíûé
ãðèô (ââåðõó) , êîòîðûé õèõèêàë,
êîãäà åãî ùåêîòàëè, èñïîëíÿåò
äëÿ íàñ ðîëü êàíàòîõîäöà. Âåëèêîëåïíûé ïðîôèëü êîðñàðà – ÿãíÿòíèêà, èëè «êîñòîëîìà» (âíèçó
ñïðàâà) – îäíîé èç êðàñèâåéøèõ
õèùíûõ ïòèö íà çåìëå. Ñðåäè ñîäåðæàùèõñÿ çäåñü õèùíûõ ïòèö
ñàìûì ìåëêèì è ïðè ýòîì ñàìûì
ñîîáðàçèòåëüíûì áûë ýëåãàíòíûé ñîêîë– ñàïñàí (âíèçó ñëåâà) .
¯ÂÒÚ Ë ÓÒÚÓÓÊÌÓ ÔÂÂÒÚÛԇΠ̇ ÌÂÏ Ú‡Í, ˜ÚÓ Í‡Á‡ÎÓÒ¸: ÓÌ ‚ÓÚ-‚ÓÚ Ò‚‡ÎËÚÒˇ Ò ÌÂ„Ó ‚ ÒϘ ËÁ Ô¸‚. »ÒÔÓÎÌË‚ Ò‚ÓÈ ‰Ó΄ Ô‰ ͇ÏÂÓÈ, ÓÌ
ÔËÁ̇ÎÒˇ, ˜ÚÓ Â„Ó ÒÛÔÛ„‡ (ÍÓÚÓ‡ˇ Ò ÔÂÁËÚÂθÌ˚Ï ‚ˉÓÏ Ì‡·Î˛‰‡Î‡
Á‡ Â„Ó ‚˚ıӉ͇ÏË) ÌËÍÓ„‰‡ Â„Ó ÔÓ-̇ÒÚÓˇ˘ÂÏÛ Ì ÔÓÌËχ· Ë ÀË, ıÓÚ¸ Ë
Ì ÌÓÒËÚ Ô¸‚, ÂÏÛ „Ó‡Á‰Ó ·ÓΠÔÓ ‚ÍÛÒÛ. œÓ˝ÚÓÏÛ, Ûı‚‡ÚË‚¯ËÒ¸ Á‡
ÔÓ‰ÓΠԇθÚÓ, ÓÌ ÔÓÚˇÌÛΠ ‚ ‚ÓÎ¸Â Ò ¡Ó„ Á̇ÂÚ Í‡ÍËÏË ÍÓ‚‡Ì˚ÏË
ÔÚ˘¸ËÏË Á‡Ï˚Ò·ÏË ‚ „ÓÎÓ‚Â. Ò˜‡ÒÚ¸˛, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˘ÂÍÓÚÍË ÏÌ ۉ‡ÎÓÒ¸
ÓڂΘ¸ „Ó, Ë Ôӷ„ ÀË ÓÚ ÏÛʇ Ò ˜ÂÌ˚Ï „ËÙÓÏ Ú‡Í Ë Ì ÒÓÒÚÓˇÎÒˇ.
Œ‰ÌËÏ ÒÂ‰Ë ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ‚‡ÊÌ˚ı ̇ԇ‚ÎÂÌËÈ ‡·ÓÚ˚ ŒÍÒÍÓ„Ó Á‡Ôӂ‰ÌË͇, ÍÓÚÓ˚È Ï˚ ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ ıÓÚÂÎË Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ̇ ÔÎÂÌÍÂ, ·˚ÎÓ
ÂÊ„ӉÌÓ Ôӂ‰ÂÌË ÒÔ‡Ò‡ÚÂθÌ˚ı ÓÔ‡ˆËÈ ‚Ó ‚ÂÏˇ Ô‡‚Ӊ͇. Ó„‰‡
ÁËχ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Í ÍÓÌˆÛ Ë ÊÂÎÂÁÌ˚ ӷ˙ˇÚˡ 艇 ÌÂÏÌÓ„Ó ÒÏˇ„˜‡˛ÚÒˇ, ŒÍ‡
‡Á·Ûı‡ÂÚ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ËÁÎ˯͇ ‚·„Ë, ‚˚ıÓ‰ËÚ ËÁ ·Â„ӂ Ë, ÒÎÓ‚ÌÓ ‡ÒÔ·‚ÎÂÌÌÓ ÒÚÂÍÎÓ, ‡ÒÚÂ͇ÂÚÒˇ ÔÓ ‡‚ÌËÌÌ˚Ï Û˜‡ÒÚÍ‡Ï ÔÓÈÏ˚, ̇ÒÚË„‡ˇ Ë ÓÚÂÁ‡ˇ ÓÚ ÒÛ¯Ë Ì‡ ÍÓıÓÚÌ˚ı ÓÒÚӂ͇ı Ë ÔÓÍ˚Ú˚ı Ú‡‚ÓÈ ıÓÎÏË͇ı ÊË‚ÓÚÌ˚ı, ÍÓÚÓ˚Â, ıÓÚˇ Ë ÒÔÓÒÓ·Ì˚Ô·‚‡Ú¸, ÌÓ, ÓÒ··Â‚¯Ë ÔÓÒΠÁËÏ˚,
Ì ‚ ÒË·ı ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ Ó„ÓÏÌ˚ ‡ÒÒÚÓˇÌˡ, ÓÚ‰ÂΡ˛˘Ë Ëı ÓÚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÒÛıÓÈ ÁÂÏÎË Ë ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ Ò‚ÂÊÂÈ ÔˢË. “‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÔÓ‚Ò˛‰Û
Ó͇Á˚‚‡˛ÚÒˇ ÒÓÌÏˢ‡ ÔÓÚÂÔ‚¯Ëı ÍÓ‡·ÎÂÍÛ¯ÂÌË ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı,
ÒÎÓ‚ÌÓ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı —Ó·ËÌÁÓÌÓ‚ ÛÁÓ, ÍÓÚÓ˚ı ̇‰Ó ÒÔ‡ÒÚË, ÔÓ͇
ÓÌË Ì ÔÓ„Ë·ÎË. œÓ˝ÚÓÏÛ, ÍÓ„‰‡ Ή ̇˜Ë̇ÂÚ ÎÓÏ‡Ú¸Òˇ Ë ÍÓ˘Ì‚‡ÚÓÊÂÎÚ‡ˇ ‚Ó‰‡ ÓÍÛʇÂÚ Í‡Ê‰Ó ‰Â‚Ó, ˆÂÎ˚ ÙÎÓÚËÎËË ÎÓ‰ÓÍ ÓÚÔ‡‚Ρ˛ÚÒˇ ‚˚·‚ÎË‚‡Ú¸ ËÁ ŒÍË ÌÂÒ˜‡ÒÚÌ˚ı, Á‡ÒÚË„ÌÛÚ˚ı Ô‡‚Ó‰ÍÓÏ.
‡Í Ó·˚˜ÌÓ, ‰‚‡ Òӷ¯¸Òˇ ̇˜‡Ú¸ Ò˙ÂÏÍË, ‚Ò ̇˜Ë̇ÂÚ Ó·Ó‡˜Ë‚‡Ú¸Òˇ ÔÓÚË‚ Ú·ˇ. ¬ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ıÓÚˇ Ô‡‚Ó‰ÓÍ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ·˚Ú¸
‚ Ò‡ÏÓÏ ‡Á„‡Â, ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ Ì‡˜‡ÎÓÒ¸ ÂÁÍÓ ÔÓıÓÎÓ‰‡ÌËÂ, ÍÛÒÍË ÔÓ‰Ú‡ˇ‚¯Â„Ó Î¸‰‡ ÒÌÓ‚‡ Á‡ÏÂÁÎË Ë Á‡ÔÂÎË ‚Ò ÎÓ‰ÍË Ì‡ Ô˘‡Î‡ı. Œ‰Ì‡ÍÓ
‰ËÂÍÚÓ Á‡Ôӂ‰ÌË͇ Ì ÒӷˇÎÒˇ ÓÚÒÚÛÔ‡Ú¸ Ô‰ Ú‡ÍÓÈ ÏÂÎÓ˜¸˛ Ë
·˚Î ÔÓÎÓÌ Â¯ËÏÓÒÚË ÔÓÏÓ˜¸ Ì‡Ï ‰Ó‚ÂÒÚË ‰Ó ÍÓ̈‡ ÚÓ, ‡‰Ë ˜Â„Ó Ï˚
ÔËÂı‡ÎË. œÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌ ÒÓ·‡Î ‚ÒÂı Ëϲ˘ËıÒˇ ‚ Â„Ó ‡ÒÔÓˇÊÂÌËË ÎÂÒÌ˘Ëı, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÒÚÓ ‚˚Ò‚Ó·Ó‰ËÎË ÎÓ‰ÍË ËÁ ΉˇÌ˚ı ÓÍÓ‚ Ë ÔÓÚ‡˘ËÎË Ëı Ô‡Û ÏËθ ÔÓ ÎÂÒÛ ‰Ó ÚÓ„Ó ÏÂÒÚ‡, „‰Â Â͇ ‡ÁÎË·Ҹ Ë ÎÓ‰ÍË
ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÒÔÛÒÚËÚ¸ ̇ ‚Ó‰Û. ÕÓ ÚÂÔ¸ ÓÌË Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰‡ÎÂÍÓ ÓÚ ·Â„‡, Ë, ˜ÚÓ·˚ ‰Ó·‡Ú¸Òˇ ‰Ó ÌËı, Ì‡Ï Ô˯ÎÓÒ¸ ·˚ ÔÂÂÒ˜¸
ÔÓÎÓÒÛ ‚Ó‰˚, „ÎËÌ˚ Ë Î¸‰‡. ƒËÂÍÚÓ ·˚Î ÒÚ‡¯ÌÓ ¯ÓÍËÓ‚‡Ì ÏÓËÏ Ì‡ÏÂÂÌËÂÏ ‰Ó·‡Ú¸Òˇ ÚÛ‰‡ ‚·Ó‰ Ë, Í‡Í ‚Ò„‰‡ ËÁÓ·ÂÚ‡ÚÂθÌ˚È, ‚ÂÎÂÎ
Ó‰ÌÓÏÛ ËÁ ÎÂÒÌ˘Ëı ÔÂÂÔ‡‚ËÚ¸ ÏÂÌˇ Ë ÀË. ¬˚·‡ÌÌ˚È ËÏ ÏÓÎÓ‰ÓÈ
˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ó͇Á‡ÎÒˇ ̇ÒÚÓˇ˘ËÏ „Ë„‡ÌÚÓÏ ñ 6 ÙÛÚÓ‚ 7 ‰˛ÈÏÓ‚ ÓÒÚÓÏ15, ñ ÏÛ15
ŒÍÓÎÓ 2 Ï.
27
28
29
30 Œ ¿
(íà âêëàäêå) äî íàøåé ëîäêè òà-
ÒÍÛÎËÒÚ˚Ï, Í‡Í ‰ËÌÓÁ‡‚. – Â„Ó Í‡ÒË‚Ó„Ó Îˈ‡ Ì ÒıӉ˷ ÛÎ˚·Í‡, ‡
Ó‰ÂÚ ÓÌ ·˚Î ‚ ÓÒÍÓ¯Ì˚È ÚÛÎÛÔ ËÁ Ó‚˜ËÌ˚. ÕÂÒÏÓÚˇ ̇ ÏÓË ÔÓÚÂÒÚ˚,
ÓÌ ÔÓ‰ÌˇÎ ÏÂÌˇ ̇ ÛÍË Ò Ú‡ÍÓÈ Î„ÍÓÒÚ¸˛, ÒÎÓ‚ÌÓ ˇ ‚ÂÒËÎ Ì ·Óθ¯Â
Ô͇ۘ Ô¸‚, Ë ÔÂÂÌÂÒ ‚ ÎÓ‰ÍÛ, ‡ Á‡ÚÂÏ ÔÓ‚ÚÓËÎ ÚÛ Ê Ôӈ‰ÛÛ Ò
ÀË. ≈„Ó ÔÂÂÔÓÎÌˇÎ‡ „Ó‰ÓÒÚ¸ Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ Â„Ó ‚˚·‡ÎË Ì‡¯ËÏ ‡Ì„ÂÎÓÏı‡ÌËÚÂÎÂÏ, Ë ÓÌ ‚ÂÒ¸ ‰Â̸ ÒÚ‡‡ÎÒˇ ‰ÂÊ‡Ú¸Òˇ ÔÓ·ÎËÊÂ Í Ì‡Ï, „ÓÚÓ‚˚È ÔËÍ˚Ú¸ ̇¯Ë ˆ‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÓÒÓ·˚ Ò‚ÓËÏ ÚÂÎÓÏ ÔË Ï‡ÎÂȯÂÈ
ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. ”Ê ‚ ıӉ ̇¯Â„Ó ÔÛÚ¯ÂÒڂˡ, ÍÓ„‰‡ ˇ Ò ‚ÓÒıˢÂÌËÂÏ
ÓÚÓÁ‚‡ÎÒˇ Ó Â„Ó ‰Û·ÎÂÌÍÂ, ÓÌ ÚÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÌˇÎ ÂÂ Ë ÓÚ‰‡Î ÏÌÂ, Ë ÌË͇ÍË ‡„ÛÏÂÌÚ˚ Ò ÏÓÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ Ì ÏÓ„ÎË Á‡ÒÚ‡‚ËÚ¸ „Ë„‡ÌÚ‡ Á‡·‡Ú¸ ÂÂ
Ó·‡ÚÌÓ. œÓÁ‰Ì ˇ ‚˚ˇÒÌËÎ, ˜ÚÓ Ú‡ÍË ӂ˜¸Ë ÚÛÎÛÔ˚ ¯¸˛ÚÒˇ ̇ Á‡Í‡Á
Ë ÒÚÓˇÚ ÓÍÓÎÓ 250 ÙÛÌÚÓ‚ ÒÚÂÎËÌ„Ó‚. ›ÚÓ ËÁΘËÎÓ ÏÂÌˇ ÓÚ ÔË‚˚˜ÍË
‚ÒÎÛı ‚ÓÒıˢ‡Ú¸Òˇ ˜ÂÏ-ÎË·Ó ‚Ó ‚ÂÏˇ ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó Ô·˚‚‡Ìˡ ‚ —ÓÒÒËË.
»Ú‡Í, ̇¯‡ ‡Ï‡‰‡ ËÁ ¯ÂÒÚË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÓÚÔ‡‚Ë·Ҹ ‚ÌËÁ ÔÓ ÂÍÂ,
ÒÍ‚ÓÁ¸ Á‡ÚÓÔÎÂÌÌ˚ ÌËÁËÌ˚, ÏËÏÓ ‰Â‚¸Â‚, ÒÚÓˇ‚¯Ëı ÔÓ „ÓÎÓ ‚ ÍÓ˘Ì‚ÓÈ ‚Ó‰Â, ̇„ÓÏÓʉÂÌËÈ Î¸‰‡ Ë ÒÌ„‡, ÌÂÔˡÚÌÓ-ÒÂ˚ı Ë Ò‚ÓËÏ
Ó‰ËÌÓÍËÏ Ë ÔÓÚ¡ÌÌ˚Ï
‚ˉÓÏ Ì‡ÔÓÏË̇˛˘Ëı ÍÛÒÍË Ò‚‡‰Â·ÌÓ„Ó ÔËÓ„‡ ÏËÒÒ ’˝‚˯ÂÏ16. ¬Ó‰‡ ÔÂÂÎË‚‡Î‡Ò¸ ÒÓÎ̘Ì˚ÏË ·ÎË͇ÏË, ÎÓ‰Ó˜Ì˚Â
ÏÓÚÓ˚ ÏÂÌÓ Û˜‡ÎË, ËÌÓ„‰‡ ‡Á‰‡‚‡ÎÒˇ ¯ËÔˇ˘ËÈ ÚÂÒÍ, ÍÓ„‰‡ Ï˚ ̇Ú˚͇ÎËÒ¸ ̇ ÏËÌˇڲÌÓ ÔÓΠËÁ Ú‡˛˘Â„Ó Î¸‰‡ Ë „ÎËÌ˚, ÍÓÚÓÓÂ
ÒÎÓ‚ÌÓ ÔÓÍ·‰˚‚‡ÎÓ Ì‡Ï ÔÛÚ¸ ‚ ÍÓ˘Ì‚ÓÈ Ô‡ÚÓÍÂ. –ÍÓÔÎÂÌˡ ‚ÂÚÓÍ
Ë ÏÂÚ‚ÓÈ ÁËÏÌÂÈ ‡ÒÚËÚÂθÌÓÒÚË, ̇ÔÓÏË̇ˇ ÔÓÚ¡ÌÌ˚ ԇËÍË, Á‡·Ë‚‡ÎËÒ¸ ‚ ÔÓÒ‚ÂÚ˚ ÏÂÊ‰Û ‰Â‚¸ˇÏË Ë ÍÛÒÚ‡ÌË͇ÏË. Õ‡ ÏÌÓ„Ëı ËÁ
˝ÚËı ËÏÔÓ‚ËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔÎÓÚÓ‚ ÒˉÂÎË ÚÓÎÒÚ˚ ÍÓ˘Ì‚˚ Ó̉‡Ú˚,
ʇ‰ÌÓ ÔÓ‰‡˛˘Ë ÁÂÎÂÌÛ˛ Ú‡‚Û, ÍÓÚÓÛ˛ ÓÌË ‰Ó·˚‚‡ÎË, Ì˚ˇˇ Í Á‡ÚÓÔÎÂÌÌ˚Ï Ô‡‚Ó‰ÍÓÏ ÎÂÒÌ˚Ï ÔÓÎˇÌ‡Ï. ‡Á‡ÎÓÒ¸, ‚Ò ‚ÓÍÛ„ ‡‰ÛÂÚÒˇ
ÒÓÎÌˆÛ Ë ÓÍÓ̘‡Ì˲ ΉˇÌÓ„Ó „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚‡ ÁËÏ˚. ÷‚ÂÚ˚ ͇ÒÌÓÈ ‚·˚,
ÍÓÚÓ˚ ‰Ó ˝ÚÓ„Ó Ì‡ÔÓÏË̇ÎË ÏËÌˇڲÌ˚ ÏÛÙÚ˚ Ò‰ÂʇÌÌÓ„Ó ÔÓ-
ùèë íà çàêîðêàõ íàø ãèãàíòñêèé
16
Íà÷àëñÿ ïàâîäîê (ââåðõó) , à âìåñòå
ñ íèì – è ðàáîòû ïî ñïàñåíèþ «Ðîáèíçîíîâ Êðóçî» æèâîòíîãî ìèðà ñ
îñòðîâêîâ, îáðàçîâàííûõ øèðîêî
ðàçëèâøåéñÿ ðåêîé.
Íàïðîòèâ: Ìû äâèãàëèñü íà ëîäêàõ
ïî çàòîïëåííûì ëóãàì, íà êîòîðûõ
êîå-ãäå åùå ñîõðàíèëèñü îñòàòêè
ëüäà. Äåðåâüÿ ñòîÿëè ïî êîëåíî â
âîäå, ñëîâíî ëþäè âî âðåìÿ
ïðàçäíè÷íûõ ñîðåâíîâàíèé ïî ìîðñêîé ãðåáëå. Ðàñïóñòèëèñü íàïîìèíàþùèå ìóôòû «áàðàøêè» èâû (íà
âêëàäêå ñëåâà) – ïåðâûé ïðèçíàê
âåñíû, à îíäàòðû (íà âêëàäêå
ñïðàâà) áûëè ïî-íàñòîÿùåìó äî-
âîëüíû, ïîòîìó ÷òî óìåëè õîðîøî
ïëàâàòü, è ñ óïîåíèåì íûðÿëè çà ïèùåé ê çàòîïëåííûì ëåñíûì ïîëÿíàì.
Ïðåäûäóùàÿ ñòðàíèöà: Â òó
íî÷ü, êîãäà ìû ìåíüøå âñåãî
îæèäàëè ýòîãî, ðåêà âäðóã çàìåðçëà, ñêîâàâ ëüäîì íàøè ëîäêè,
ïîýòîìó èõ ïðèøëîñü áóêâàëüíî
âûðåçàòü îòòóäà è ïåðåòàñêèâàòü ÷åðåç ëåñ ê ïîëîñêå îñâîáîäèâøåéñÿ îòî ëüäà âîäû. Ìåíÿ
àíãåë-õðàíèòåëü, êîòîðûé ïîçæå
ïîäàðèë ìíå ñâîé îâå÷èé òóëóï.
ÃËÒÒ ’˝‚˯ÂÏ ñ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Â ÎËˆÓ Óχ̇ ◊. ƒËÍÍÂÌÒ‡ ´¡Óθ¯Ë ̇‰Âʉ˚ª, ÒÚ‡‡ˇ ‰Â‚‡,
·Ó¯ÂÌ̇ˇ ÊÂÌËıÓÏ Ì‡Í‡ÌÛÌ ҂‡‰¸·˚. –‚‡‰Â·Ì˚È ÔËÓ„ ÏËÒÒ ’˝‚˯ÂÏ ÒڇΠÒËÏ‚ÓÎÓÏ
̇ԇÒÌ˚ı ÓÊˉ‡ÌËÈ.
31
32 Œ ¿
 îòëè÷èå îò îíäàòð, òàêèå æèâîòíûå, êàê áàðñóêè (íèæå) , ëèñû
(âíèçó) è åíîòîâèäíûå ñîáàêè
(ñïðàâà) , ïëàâàþò íå î÷åíü õîðî-
øî, ïîýòîìó îíè íóæäàëèñü â
óñëóãàõ íàøåé «ñêîðîé ïîìîùè».
ÍÓˇ, ÍÓÚÓ˚ ÌÓÒËÎË ÎÂ‰Ë ‚ÂÏÂÌ ÍÓÓΡ ›‰Û‡‰‡ VII17, ̇ „·Á‡ı
Ô‚‡˘‡ÎËÒ¸ ‚ ÍÓıÓÚÌ˚ ҇‰˚ ˇÍÓ-ÊÂÎÚ˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚. ∆‡‚ÓÓÌÍË,
ÊËÁ̇‰ÓÒÚÌ˚Â, Í‡Í ¯ÍÓθÌËÍË, ÓÚÔÛ˘ÂÌÌ˚Â Ò ÛÓÍÓ‚ ‡Ì¸¯Â ÔÓÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, ‚˚‚Ó‰ËÎË ‚ Ì· ҂ÓË Û·‰˚, ‡ Á‡ÚÂÏ, ÒÎÓ‚ÌÓ »Í‡,
͇ÏÌÂÏ Ô‡‰‡ÎË ‚ÌËÁ, Í ÁÂÎÂÌ˚Ï ÔÓÎˇÌ‡Ï, ‰‚‡ Ó҂ӷӉ˂¯ËÏÒˇ ÓÚ
ÒÌÂÊÌÓ„Ó Ò‡‚‡Ì‡. “ˇÒÓ„ÛÁÍË Ï‡ÎÂ̸ÍËÏË ÌÂÊÌ˚ÏË ·‡ÎÂË̇ÏË ‚ Ô‡˜Í‡ı, Ú‡ÌˆÛˇ, ÔÂÂÌÓÒËÎËÒ¸ Ò Ó‰ÌÓÈ ÔÎ˚‚Û˘ÂÈ Î¸‰ËÌ˚ ̇ ‰Û„Û˛, ‡ Ò
‚¯ËÌ ‰Â‚¸Â‚ ‡Á‰‡‚‡ÎËÒ¸ ÚÓÊÂÒÚ‚Û˛˘Ë ÍËÍË „‡˜ÂÈ.
œÓ ÔÓ¯ÂÒÚ‚ËË ÔËÏÂÌÓ ˜‡Ò‡ Ï˚ ‰Ó·‡ÎËÒ¸ ‰Ó ÏÂÒÚ‡, „‰Â ‚Ó‰‡ Á‡ÎË‚‡Î‡ ‚Ò˛ ÁÂÏβ, ̇ÒÍÓθÍÓ ı‚‡Ú‡ÎÓ „·Á, Ë ‚Òˇ  ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ·˚·
ÛÒÂˇÌ‡ ÚӘ͇ÏË ÍÓıÓÚÌ˚ı ÓÒÚÓ‚ÍÓ‚ ÁÂÏÎË Ë ÚÓ˜‡˘Ëı ËÁ ‚Ó‰˚ ‚¯ËÌ ‰Â‚¸Â‚. ŒÚÒ˛‰‡ Ë Ì‡˜‡ÎËÒ¸ ̇¯Ë ÒÔ‡Ò‡ÚÂθÌ˚ ÓÔ‡ˆËË. Õ‡ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ÓÒÚÓ‚ÍÓ‚ Ï˚ ̇¯ÎË ËÁÏÛ˜ÂÌÌÛ˛ ÂÌÓÚӂˉÌÛ˛ ÒÓ·‡ÍÛ, ÍÓÚÓ‡ˇ
‰Â·· Ò··˚ ÔÓÔ˚ÚÍË ÒÔ‡ÒÚËÒ¸. ¬ÒÍÓ Ó̇ ·˚· ÔÓÈχ̇ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÒÂÚÍË, ÔÓıÓÊÂÈ Ì‡ „Ë„‡ÌÚÒÍËÈ Ò‡˜ÓÍ ‰Îˇ ·‡·Ó˜ÂÍ, Ë ‚Ó‰‚ÓÂ̇ ‚ ÔÓ‚ÓÎÓ˜ÌÛ˛ ÍÎÂÚÍÛ. ÕÂÒÍÓθÍËÏË ÓÒÚӂ͇ÏË ‰‡Î Ï˚ ӷ̇ÛÊËÎË ÔÓÚÂÔ‚¯Â„Ó ÍÓ‡·ÎÂÍÛ¯ÂÌË ·‡ÒÛ͇ Ë ÔËÒÚÛÔËÎË Í Â„Ó ÔÓËÏÍÂ. ŒÌ ·˚Î
Ó˜Â̸ ̉ÛÊÂβ·Ì˚Ï Ë ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ÊÂÎ‡Î Ò ‡‰ÓÒÚ¸˛ ÔËÌËχڸ ̇¯Ë ÔÓÔ˚ÚÍË Â„Ó ÒÔ‡ÒÚË. ¡‡ÒÛÍ ‚‡Á‚‡ÎÍÛ Û‰Ë‡Î ÓÚ Ì‡Ò, ÔÂÁËÚÂθÌÓ Ù˚͇ˇ Ë ‚Ó˜‡, ‡ ÍÓ„‰‡ ̇Ï, ̇ÍÓ̈, Û‰‡ÎÓÒ¸ Á‡„̇ڸ Â„Ó ‚
Û„ÓÎ, ÔÓˇ‚ËÎ Ò‚Ó˛ ´·Î‡„Ó‰‡ÌÓÒÚ¸ª, ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒËθÌÓ ÛÍÛÒË‚ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ
ÎÂÒÌËÍÓ‚ Á‡ ÛÍÛ, ÔÂʉ ˜ÂÏ ·˚Î ‚Ó‰‚ÓÂÌ ‚ ϯÓÍ. Õ‡¯ÂÈ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ì‚ÓθÌÓÈ ÔÎÂÌÌˈÂÈ Òڇ· ˇÓÒÚÌÓ Ó„˚Á‡‚¯‡ˇÒˇ ÎËÒ‡ ‚ ÓÒÍÓ¯ÌÓÈ ˚ÊÂÈ ÁËÏÌÂÈ ¯Û·ÍÂ. ŒÌ‡, Í‡Í Ë ·‡ÒÛÍ, ͇Ú„Ó˘ÂÒÍË ÓÚ͇Á˚‚‡Î‡Ò¸ ÔËÌˇÚ¸ ̇¯Û ÔÓÏÓ˘¸, ˚˜‡Î‡ ÌËÁÍËÏ „ÓÎÓÒÓÏ Ë ÍÛ҇· ‚ÒÂ, ‰Ó
˜Â„Ó Ïӄ· ‰ÓÚˇÌÛÚ¸Òˇ, ˘ÂÎ͇ˇ ·ÂÎÓÒÌÂÊÌ˚ÏË ÁÛ·‡ÏË, ÒÎÓ‚ÌÓ Í‡Òڇ̸ÂÚ‡ÏË. Ã˚ ÓÚ‚ÂÁÎË ‚ÒÂı ÚÓËı ÔÎÂÌÌËÍÓ‚ ‚ ÒÛıÓ ÏÂÒÚÓ Ë Ú‡Ï ÓÚÔÛÒÚËÎË
Ëı. ≈ÌÓÚӂˉ̇ˇ ÒÓ·‡Í‡ ÎÂʇ· Ë ÚˇÒ·Ҹ ÏÂÎÍÓÈ ‰Óʸ˛, ˇ‚ÌÓ ÔÓ·„‡ˇ, ˜ÚÓ Ô˯ÂΠ ÔÓÒΉÌËÈ ˜‡Ò, Ë Ì‡Ï Ô˯ÎÓÒ¸  ÓÚӄ̇ڸ. ¡‡ÒÛÍ,
̇ÔÓÚË‚, ‚˚‚‡ÎÒˇ ËÁ ϯ͇, ÒÎÓ‚ÌÓ ÔÓÍ˚Ú˚È ¯ÂÒÚ¸˛ ·Ûθ‰ÓÁÂ, Ë
·˚ÒÚÓ ÔÓ͇ÚËÎÒˇ ÓÚ Ì‡Ò ˜ÂÂÁ ÎÛ„, ÌË ‡ÁÛ Ì ӄΡÌÛ‚¯ËÒ¸ Ë ÔÂÁËÚÂθÌÓ Ù˚͇ˇ Ë Ô˚ıÚˇ Ò· ÔÓ‰ ÌÓÒ. ÀËÒ‡ ÔÓˇ‚Ë·Ҹ ËÁ Ò‚ÓÂ„Ó Ï¯͇
Ò ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ‰ÓÎÂÈ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚÂÈ, ÌÓ, ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡‚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚·‡Ú¸Òˇ ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û, ÌÂωÎÂÌÌÓ ÛϘ‡Î‡Ò¸ ÔÓ˜¸ ñ ÚÓθÍÓ ı‚ÓÒÚ
›‰Û‡‰ VII ñ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ ÍÓÓθ (1901-10 „„.), ˜¸Â Ô‡‚ÎÂÌËÂ, ı‡‡ÍÚÂËÁÓ‚‡ÎÓÒ¸ ÓÚıÓ‰ÓÏ ÓÚ
ÒÚÓ„ÓÈ ‚ËÍÚÓˇÌÒÍÓÈ ÏÓ‡ÎË.
17
Œ ¿ 33
Ô·ÏÂÌÂΠ̇ ÙÓÌ ÁÂÎÂÌÓÈ Ú‡‚˚. ŒÌ‡ ‰Ó·‡Î‡Ò¸ ‰Ó Ì·Óθ¯Ó„Ó ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌˡ Ë ÓÒÚ‡ÌÓ‚Ë·Ҹ Á‡ ÌËÏ, Ú‡Í ˜ÚÓ ‚ˉÌ˚ ·˚ÎË ÚÓθÍÓ Ï‡Íۯ͇ Ë
Û¯Ë, Ë ÏËÌÛÚ ‰ÂÒˇÚ¸ ӄΡ‰˚‚‡Î‡Ò¸ ̇ ̇Ò.
»ÏÂÌÌÓ Á‰ÂÒ¸, ÍÓ„‰‡ Ï˚ ÒˉÂÎË Ì‡ ÒÓÎÌ˚¯ÍÂ, ÂÎË ·ÛÚ·Ӊ˚ Ë Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ Óı·‰ËÚ¸Òˇ Ë ÛÚÓÎËÚ¸ Ê‡Ê‰Û ÌÂËÁÏÂÌÌÓÈ ‚Ó‰ÍÓÈ, ̇¯ ÌÂÛÚÓÏËÏ˚È
‰ËÂÍÚÓ ÔÂÔÓ‰ÌÂÒ Ì‡Ï Ò˛ÔËÁ, Ë Í‡ÍÓÈ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚È Ò˛ÔËÁ! ›ÚÓ
·˚ÎÓ ÒÓÁ‰‡ÌËÂ, Ò ÍÓÚÓ˚Ï ˇ ‰‡‚ÌÓ ıÓÚÂÎ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òˇ, ñ ÛÒÒ͇ˇ ‚˚ıÛıÓθ. ›ÚË Û‰Ë‚ËÚÂθÌ˚ ̇ÒÂÍÓÏÓˇ‰Ì˚ ‡ÁÏÂÓÏ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ Ò
ÍÛÔÌÛ˛ ÏÓÒÍÛ˛ Ò‚ËÌÍÛ ÔÓÍ˚Ú˚ Ïˇ„ÍËÏ ÚÂÏÌ˚Ï ÏÂıÓÏ, ÔÓıÓÊËÏ Ì‡
¯ÍÛÍÛ ÍÓÚ‡. ” ˝ÚËı ‚Ó‰ˇÌ˚ı ÊË‚ÓÚÌ˚ı ÒËθÌ˚ ÔÂÂÔÓ̘‡Ú˚ ·ÔÍË Ò
·Óθ¯ËÏË ÍÓ„ÚˇÏË Ë ÏÓ˘Ì˚È, ÚˇÊÂÎ˚È ·ÂÁ‚ÓÎÓÒ˚È ı‚ÓÒÚ, ÛÔÎÓ˘ÂÌÌ˚È Ò
·ÓÍÓ‚, Í‡Í Û „ÓÎÓ‚‡ÒÚËÍÓ‚. ÕÓ, ÔÓʇÎÛÈ, Ò‡ÏÓ ۉ˂ËÚÂθÌÓ ‚ ˝ÚÓÏ
Á‚¸Í ñ ˝ÚÓ Â„Ó „ÓÎÓ‚‡, ÚӘ̠ñ Â„Ó ÌÓÒ. ÇÎÂ̸ÍË ۯÍË ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÍ˚Ú˚ ‚ „ÛÒÚÓÈ ¯ÂÒÚË, Û‰ËÏÂÌÚ‡Ì˚ „·ÁÍË ñ ÔÓÒÚÓ ˜ÂÌ˚Â
ÚÓ˜ÍË Ì‡ ·Î‰ÌÓÈ ÍÓÊÂ, ÌÓ ‚ÓÚ ÌÓÒ ñ ÔÓÒÚÓ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÂÌ. ŒÌ ‰ÎËÌÌ˚È,
̇ÔÓÏË̇˛˘ËÈ ÏÓı̇Ú˚È ÒÎÓÌÓ‚ËÈ ıÓ·ÓÚ ËÎË ÚÛ·Û, ۉ˂ËÚÂθÌÓ ÔÓ‰‚ËÊÌ˚È, ÍÓηβ˘ËÈÒˇ ËÁ ÒÚÓÓÌ˚ ‚ ÒÚÓÓÌÛ, Í‡Í Ò˜ÂÚ˜ËÍ 18√ÂȄ‡,
ÔÓ‰ÌËχˇÒ¸ ‚ÂÚË͇θÌÓ ËÎË ËÁ„Ë·‡ˇÒ¸ ÒÂÔÓÏ, ÒÎÓ‚ÌÓ ‘‡„ËÌ . ‡Í Ë
‚Ò ̇ÒÂÍÓÏÓˇ‰Ì˚Â, ‚˚ıÛıÓθ ñ Ò‚Âı‡ÍÚ˂̇. ≈ ÚÂθˆÂ ÚÂÔÂÚ‡ÎÓ, ͇Í
ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÔÓÈχÌ̇ˇ ÔÚˈ‡, ·ÔÍË ˆ‡‡Ô‡ÎË ÏÓ˛ Ó‰ÂʉÛ, ‡ ‰Óʇ˘ËÈ
ÌÓÒ ËÒÒΉӂ‡Î ‚Ò ۄÓÎÍË Ë Á‡ÍÓÛÎÍË ÏÓÂ„Ó Ô‡Î¸ÚÓ ‚ ̇‰Âʉ ̇ÈÚË ˜ÚÓÌË·Û‰¸ Ò˙‰ӷÌÓÂ. »Á-Á‡ ͇ÒË‚˚ı ¯ÍÛÓÍ ˝ÚË Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌ˚ ÒÓÁ‰‡Ìˡ
·˚ÎË ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÒÚ·ÎÂÌ˚, ÌÓ, Í Ò˜‡ÒÚ¸˛, ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ·˚· ‚Ó‚ÂÏˇ Á‡Ï˜Â̇, Ë ÒÓ‚ÂÚÒÍË ‚·ÒÚË ‚‚ÂÎË Á‡ÔÂÚ Ì‡ Ëı ‰Ó·˚˜Û. –Â„Ó‰Ìˇ
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚˚ıÛıÓÎÂÈ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ.
Ã˚ ‚˚ÔÛÒÚËÎË Â ‚ ·Óθ¯ÓÈ, ÌÓ Ó˜Â̸ ÏÂÎÍËÈ ÔÛ‰, ˜ÚÓ·˚ ËÏÂÚ¸
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÒÌËχڸ Á‚¸͇ ÔÓ‰ ‚Ó‰ÓÈ. ¬˚ıÛıÓθ ‚Â· Ò·ˇ ÓÚ΢ÌÓ. ≈‰‚‡ Ó̇ ÒÍÓθÁÌÛ· ‚ ‚Ó‰Û,  ¯ÂÒÚ͇ Ò‡ÁÛ Á‡·ÎÂÒÚ· Ë Òڇ· Ò·ËÒÚÓÈ ÓÚ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı ÔÛÁ˚¸ÍÓ‚, ÏÓ˘Ì˚È ı‚ÓÒÚ ‰‚Ë„‡ÎÒˇ ËÁ ÒÚÓÓÌ˚ ‚ ÒÚÓÓÌÛ, ÒÌÓ‚‡ Á‡ÒÚ‡‚Ρˇ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ Ó „ÓÎÓ‚‡ÒÚË͇ı. «‚ÂÂÍ ÒÍ·
ËÎËÒÚÓ ‰ÌÓ ÔÂÂÔÓ̘‡Ú˚ÏË Î‡Ô͇ÏË, ̇‰ÂˇÒ¸ ‚˚„̇ڸ ËÁ ÛÍ˚ÚËÈ
ÛÎËÚÓÍ ËÎË ‰Û„Û˛ ÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ‰Ó·˚˜Û, ¯Â‚ÂΡ Ò‚ÓËÏ ÒϯÌ˚Ï ÌÓÒÓÏ
‚‚Âı Ë ‚ÌËÁ ÒÓ ‚ÒÂÏ ˝ÌÚÛÁˇÁÏÓÏ ÌÓ‚Ó·‡˜ÌÓÈ, ÓÒ‚‡Ë‚‡˛˘ÂÈ Ò‚ÓÈ
Ô‚˚È Ô˚ÎÂÒÓÒ. »Á ‚ÒÂ„Ó ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ‚ÓÒıËÚËÚÂθÌ˚ı ÊË‚ÓÚÌ˚ı,
‚ÒÚ˜ÂÌÌ˚ı ̇ÏË ‚ —ÓÒÒËË, ‰Ûχ˛, ËÏÂÌÌÓ ‚˚ıÛıÓθ ˇ ıÓÚÂÎ ·˚ Á‡·‡Ú¸ Ò ÒÓ·ÓÈ Ì‡ ƒÊÂÒË.
¬ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË ‚˜‡ Ï˚ ÒÔ‡ÒÎË Â˘Â ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÒÓÁ‰‡ÌËÈ: Á‡ÈˆÂ‚,
ÂÊÂÈ Ë ‰Û„Ëı ÊË‚ÓÚÌ˚ı. «‡ÚÂÏ, ÍÓ„‰‡ Á‡ıÓ‰ˇ˘Â ÒÓÎ̈ Á‡ÎËÎÓ Ì·Ó
·Î‰ÌÓ-ÊÂÎÚ˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ, Ï˚ ‰‚ËÌÛÎËÒ¸ ‚ Ó·‡ÚÌ˚È ÔÛÚ¸ ÔÓ ÚÂÏÌ˚Ï Ô‡‚Ó‰ÍÓ‚˚Ï ‚Ó‰‡Ï, ‡Ò˜Â˜ÂÌÌ˚Ï Ì‡ Í‚‡‰‡Ú˚ ÓÒÚӂ͇ÏË Ô·‚‡˛˘Â„Ó Î¸‰‡.
18
‘‡„ËÌ ñ ÔÂÒÓÌ‡Ê Óχ̇ ◊. ƒËÍÍÂÌÒ‡ ´œËÍβ˜ÂÌˡ ŒÎ˂‡ “‚ËÒÚ‡ª, ÒÚ‡˚È ÔÂÒÚÛÔÌËÍ.
Èìåííî ýòî î÷àðîâàòåëüíîå è
ñìåøíîå ñîçäàíèå ìû õîòåëè
ïðèâåçòè ñ ñîáîé äîìîé èç
Ðîññèè – ðóññêóþ âûõóõîëü,
ïëåíèòåëüíîãî èíîïëàíåòÿíèíà
ñðåäè íàñåêîìîÿäíûõ.
34
Áåðåçèíà
Äåòè è ïðèðîäà
35
ÁÅÐÅÇÈÍÀ
BEREZINA
Áåðåçèíñêèé çàïîâåäíèê èçâåñòåí ñâîèìè áîáðàìè, ÷åðíûìè
àèñòàìè è öâåòàìè (ââåðõó è
íàïðîòèâ) . Èçíà÷àëüíî åãî îñíî-
âàëè, ÷òîáû çàùèòèòü áîáðîâ,
êîãäà îáíàðóæèëè, ÷òî èõ ïîïóëÿöèÿ óìåíüøàåòñÿ ïî âñåìó
Ñîâåòñêîìó Ñîþçó èç-çà áåñêîíòðîëüíîé îõîòû. Ýòà ïðîãðàììà áûëà íàñòîëüêî óñïåøíîé, ÷òî îäíàæäû áîáðîâ
Áåðåçèíû èñïîëüçîâàëè äëÿ ïîïîëíåíèÿ äðóãèõ ñîâåòñêèõ çàïîâåäíèêîâ. Çäåñü åñòü è ïåðñïåêòèâà äëÿ ÷åðíîãî àèñòà,
îäíàêî, íå òàêàÿ ðàäóæíàÿ.
Ïðåäûäóùàÿ ñòðàíèöà: Ðåêà
Áåðåçèíà è (âêëàäêà) â ëåñó íà
óðîêå áîòàíèêè ñ ìåñòíûìè
äåòüìè.
36
ä ıÓÚÂÎË Û‚Ë‰ÂÚ¸ Ë ÒÌˇÚ¸ ÛÒÒÍÛ˛ ÂÍÛ ‚ ÔÓÎÌÓÏ ‡Òˆ‚ÂÚ ÎÂÚ‡, Ë
ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ÍÓÌˆÂ Ë˛Ìˇ Ï˚ ̇ԇ‚ËÎËÒ¸ ̇ Á‡Ô‡‰ ñ ‚ ¡ÂÎÓÛÒÒ˲ Ë ¡ÂÂÁËÌÒÍËÈ Á‡Ôӂ‰ÌËÍ. ◊ÚÓ·˚ ‰Ó·‡Ú¸Òˇ ÚÛ‰‡, Ì‡Ï Ô˯ÎÓÒ¸ ÎÂÚÂÚ¸ ‚
ÃËÌÒÍ (Ó ÍÓÚÓÓÏ,
Í‡Í Ë Ó ÏÌÓ„Ëı ÛÒÒÍËı „ÓÓ‰‡ı, Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ì‡ÔËÒ‡Ú¸ ÎËÏÂËÍ19), ‡ Á‡ÚÂÏ ‰‚‡ ˜‡Ò‡ ÔÓÂı‡Ú¸ ÔÓ ‚ÓÒıËÚËÚÂθÌÓÈ ıÓÎÏËÒÚÓÈ Òڇ̠Òϯ‡ÌÌ˚ı ÎÂÒÓ‚ Ë ÔÓÎÂÈ, ÊË‚ÓÈ ËÁ„ÓÓ‰Ë ‰ËÍÓ‡ÒÚÛ˘Ëı
βÔËÌÓ‚ ·Î‰ÌÓ„Ó „ÓÎÛ·Ó‚‡ÚÓ ñ ÓÁÓ‚‡ÚÓ ñ ÎËÎÓ‚Ó„Ó ÓÚÚÂÌ͇, ÍÓÚÓ‡ˇ
·˚· Ó˜Â̸ ͇ÒË‚‡ ̇ ÙÓÌ ÚÂÏÌ˚ı ‰Â‚¸Â‚.
«‡Ôӂ‰ÌËÍ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È Ì‡ ÂÍ ¡ÂÂÁËÌÂ, ·˚Î ÓÒÌÓ‚‡Ì ‚ 1925
„Ó‰Û, ˜ÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ·Ó·‡, ÊË‚ÓÚÌÓÂ, ÍÓÚÓÓÂ, „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ËÁÁ‡ ·ÂÒÍÓÌÚÓθÌÓ„Ó ÓÚÒÚ·, ̇ıÓ‰ËÎÓÒ¸ ‚ Û„Óʇ˛˘ÂÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ë
‰‡Ê ÏÓ„ÎÓ ËÒ˜ÂÁÌÛÚ¸, ÂÒÎË ·˚ Ì ҂Ó‚ÂÏÂÌ̇ˇ ÔÓÏÓ˘¸. –ÂȘ‡Ò ‚ Á‡Ôӂ‰ÌËÍ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ÊË‚ÂÚ Ò‚˚¯Â ¯ÂÒÚËÒÓÚ ·Ó·Ó‚. ŒÌË Ó͇Á‡ÎËÒ¸
̇ÒÚÓθÍÓ ÔÎÓ‰Ó‚ËÚ˚, ˜ÚÓ ‚ 1950-Â Ë 1960- „Ó‰˚ Ò‚˚¯Â Ú˚Òˇ˜Ë ÓÒÓ·ÂÈ ·˚ÎË ÔÓÒ·Ì˚ ÔÓ‰‰Âʇڸ ÔÓÔÛΡˆËË ·Ó·Ó‚ ‚ Á‡Ôӂ‰ÌËÍË ÔÓ
‚ÒÂÈ —ÓÒÒËË. Ã˚ Ú‡ÍÊ ıÓÚÂÎË Û‚Ë‰ÂÚ¸ Ë ÒÌˇÚ¸ ͇ÒË‚Ó„Ó ˜ÂÌÓ„Ó
‡ËÒÚ‡, ‰ÍÛ˛ Ë ÒÍ˚ÚÌÛ˛ ÔÚˈÛ, ÍÓÚÓ‡ˇ Á‰ÂÒ¸ „ÌÂÁ‰ËÚÒˇ.
œÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Ï˚ ÛÒÚÓËÎËÒ¸ ‚ ·„ÂÂ, Ï˚ ÏÓ„ÎË ÓÚÔ‡‚ËÚ¸Òˇ ËÒÒΉӂ‡Ú¸ ÂÍÛ. Õ‡˜‡ÎÓÒ¸ ̇¯Â ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ÔÓ Í‡ÒË‚ÓÏÛ, Á‡ÓÒ¯ÂÏÛ
͇Ï˚¯ÓÏ Ë ÔÓÍ˚ÚÓÏÛ ÍÛ‚¯ËÌ͇ÏË Í‡Ì‡ÎÛ, ÍÓÚÓ˚È ËÒÍËÎÒˇ ÓÚ ÒÚÂÍÓÁ. ›ÚÓÚ Í‡Ì‡Î, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚È ‚Ó ‚ÂÏÂ̇ ≈͇ÚÂËÌ˚ ¬ÂÎËÍÓÈ, ·˚Î Ó‰ÌËÏ
ËÁ ÒÂËË, ÍÓÚÓ˚Ï ÔÓ ÔÂÚÂ̈ËÓÁÌÓÏÛ Ô·ÌÛ Ô‰̇Á̇˜‡ÎÓÒ¸ Ò‚ˇÁ‡Ú¸
‡ÁÓÁÌÂÌÌÛ˛ ˜ÌÛ˛ Ë ÓÁÂÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ‚ÏÂÒÚ ڇÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚
ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ¡‡ÎÚËÈÒÍÓ ÏÓÂ Ò ◊ÂÌ˚Ï. ¬ ÚÓ ‚ÂÏˇ Í‡Í Ì‡Ò ÌÂÒÎÓ Ú˜ÂÌËÂÏ ÔÓ ÔÓÍ˚ÚÓÈ ˇÒÍÓÈ „·‰Ë ͇̇·, ·˚ÎÓ ÔˡÚÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸, ˜ÚÓ
ÍÓ„‰‡-ÚÓ Ô‡ÓıÓ‰˚ Ë ·‡ÊË Ï‰ÎÂÌÌÓ ÔÓÔÎ˚‚‡ÎË ÔÓ Â„Ó ˜ËÒÚÓÈ ‚Ó‰Â,
ÔË·˚‚‡ˇ ËÁ Ó‰ÌÓ„Ó ÍÓ̈‡ —ÓÒÒËË, Ë ‰ÓÒÚ‡‚ΡÎË Ò‚ÓË ·Ó„‡Ú˚ „ÛÁ˚ ‚
‰Û„ÓÈ, Ë Ô‚ÓÁËÎË ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó Ô‡ÒÒ‡ÊËÓ‚. ƒÓÎÊÌÓ
·˚Ú¸, ˝ÚÓ ·˚ÎÓ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓ ÚËıÓÂ Ë ÒÚÂÔÂÌÌÓ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ÒÍ‚ÓÁ¸
Ò‡ÏÓ Ò‰ˆÂ ˝ÚÓÈ ¯ËÓÍÓÈ ÒÚ‡Ì˚.
¬ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, Í ÏÓÂÏÛ ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡Ì˲, ͇̇ΠÁ‡ÍÓ̘ËÎÒˇ, ÌÓ Á‡ÚÂÏ Ï˚ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ̇ Ò‡ÏÓÈ ÂÍ ¡ÂÂÁËÌÂ, ÔËÍ˚ÚÓÈ Í‡ÒË‚˚Ï ¯‡ÙÓÏ ËÁ ͇Ï˚¯ÂÈ. Õ‡  ·Â„‡ı ÍÓÂ-„‰Â ‚ÒÚ˜‡ÎËÒ¸ Ó„ÓÏÌ˚ ‰Â‚ÌËÂ
Ë‚˚, ÍÓÚÓ˚Â, ¯ÂÎÂÒÚˇ ÎËÒÚ‚ÓÈ Ì‡ ΄ÍÓÏ ‚ÂÚÛ, ÏÂÌˇÎË ˆ‚ÂÚ ÓÚ ÁÂÎÂÌÓ„Ó ‰Ó Ò·ËÒÚÓ„Ó Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ. Ã˚ ‚ˉÂÎË ÏÌÓ„Ó ·Ó·Ó‚˚ı ı‡ÚÓÍ, Ò
„Ë„‡ÌÚÒÍËÏË ÍÛÔÓ·ÏË ËÁ ÔÛڸ‚ Ë ‚ÂÚÓÍ, ÒÍÂÔÎÂÌÌ˚ı „ˇÁ¸˛, ÌÓ Ëı
ÊËθˆ˚ ÛÔˇÏÓ Ì ÔÓ͇Á˚‚‡ÎËÒ¸. “ÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ÔÓ͇ Ï˚ ‰ÂÈÙÓ‚‡ÎË
ÔÓ ÛÒ˚Ô‡ÌÌ˚Ï ÍÛ‚¯ËÌ͇ÏË ‚Ó‰‡Ï, Ì‡Ï Òڇ· ̇„‡‰ÓÈ ‚ÒÚ˜‡ Ò ˜ÂÌ˚Ï ‡ËÒÚÓÏ. ŒÌ ‚˚ÎÂÚÂÎ ËÁ-Á‡ „ÛÔÔ˚ ‰Â‚¸Â‚, ωÎÂÌÌÓ ‚ÁχıË‚‡ˇ
Í˚θˇÏË, ̇ԇ‚ΡˇÒ¸ ‚ÌËÁ ÔÓ Ú˜ÂÌ˲ ÂÍË. –Ú‡ÌÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ Â„Ó
ÒËÎÛ˝Ú Ì‡ÔÓÏË̇ΠÔÚÂÓ‰‡ÍÚËΡ. Ã˚ ·˚ÎË Ó˜Â̸ ‚Á‚ÓÎÌÓ‚‡Ì˚ ˝ÚËÏ ÁÂÎˢÂÏ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚˚ ÏÓÊÂÚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ̇¯Â ÛÌ˚ÌËÂ, ÍÓ„‰‡, ÔÓ ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌ˲ ‚ ·„¸, Ï˚ ÛÁ̇ÎË, ˜ÚÓ ÚÓËı ÔÚÂ̈ӂ ˜ÂÌ˚ı ‡ËÒÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ı
Ï˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ÒÌËχڸ, Ò˙ÂÎË ‚Ó'ÓÌ˚. œÓÒΠ˝ÚÓÈ ÌÓ‚ÓÒÚË, ÏÓ ۂ‡ÊÂÌËÂ Ë ‚ÓÒıˢÂÌËÂ Í ‚Ó'ÓÌ‡Ï Ó˜Â̸ ÒËθÌÓ ÓÒ··ÎÓ, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ ÔÓ‚ÎˡÎÓ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ ̇¯Ë Ò˙ÂÏÍË, ÌÓ Ë Ì‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚ Á‡Ôӂ‰ÌËÍ ·˚ÎÓ
ÀËÏÂËÍ ñ ÙÓχ ÍÓÓÚÍÓ„Ó ˛ÏÓËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌˡ, ÔÓˇ‚Ë‚¯Â„ÓÒˇ ‚
¬ÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ì‡ Ó·˚„˚‚‡ÌËË ·ÂÒÒÏ˚ÒÎˈ˚.
19
37
‚ÒÂ„Ó ÒÂϸ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı „ÌÂÁ‰ ‡ËÒÚ‡. “‡Í ˜ÚÓ ÔÓÚ¡ ˝ÚËı ÚÂı ÔÚÂ̈ӂ
·˚· „·‚ÌÓÈ Ú‡„‰ËÂÈ ‚ β·ÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË. Œ‰Ì‡ÍÓ ÔÂÎÂÒÚ̇ˇ ÏÓÎÓ‰‡ˇ ‰Â‚ۯ͇ ñ ÓÌËÚÓÎÓ„ ñ Û‚ÂË· ̇Ò, ˜ÚÓ ÓÌË Ë˘ÛÚ ‰Û„Ó „ÌÂÁ‰Ó ‚
ÏÂÒÚ ‰ÓÒÚÛÔÌÓÏ ‰Îˇ Ò˙ÂÏÓÍ, Ë ˝ÚËÏ, ‰Ó ÌÂÍÓÚÓÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ıÓÎÓ‰Ì˚Ï,
ÛÚ¯ÂÌËÂÏ Ì‡Ï Ô˯ÎÓÒ¸ ‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ó‚‡Ú¸Òˇ.
¬Ó ‚ÂÏˇ ÓÊˉ‡Ìˡ, ÔÓ͇ ̇ȉÂÚÒˇ „ÌÂÁ‰Ó ˜ÂÌÓ„Ó ‡ËÒÚ‡ Ë ÏÂʉÛ
ÓÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚¯ËÏËÒˇ ÔÓÔ˚Ú͇ÏË ÒÌˇÚ¸ ÒÓÔÓÚ˂Ρ˛˘ËıÒˇ ·Ó·Ó‚, Ï˚ ËÒÒΉӂ‡ÎË ÏÂÒÚÌÛ˛ ¯ÍÓÎÛ.
Ã˚ ·˚ÎË ‚ ‚ÓÒÚÓ„Â. œÂʉ ‚Ò„Ó, ¯ÍÓ· ·˚· Ó·˚˜Ì‡ˇ, ÌÓ Ò ÒËθÌ˚Ï ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍËÏ ÛÍÎÓÌÓÏ ÔÓ Óı‡Ì ÔËÓ‰˚. Ã˚ ÛÁ̇ÎË, ˜ÚÓ ‰ÂÚÂÈ
Û˜ËÎË Ú‡ÍËÏ ‰ËÒˆËÔÎË̇Ï, Í‡Í ÎÂÒÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ë Óı‡Ì‡ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ ̇ Ô‡ÍÚËÍÂ. ¡ÓΠÚÓ„Ó, Û ÌËı ·˚· ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌ̇ˇ ÙÂχ ÒÓ ‚ÒÂÏ
38
Êàíàë Åêàòåðèíû Âåëèêîé, ñåé÷àñ çàðîñøàÿ çàâîäü, áîãàò íà
ðàñòèòåëüíóþ è æèâîòíóþ
æèçíü. Êîãäà-òî åãî âîäû âîëíîâàëèñü îò ðàáîòû ìîòîðîâ
ïàðîõîäîâ, êîòîðûå ïåðåâîçèëè
ãðóçû ñ îäíîãî êîíöà Ðîññèè â
äðóãîé. Ñåé÷àñ çäåñü âñå ñïîêîéíî, ëèøü êâàêàþò ëÿãóøêè è
ïåðåêëèêàþòñÿ ïòèöû.
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï: ̇˜Ë̇ˇ ÓÚ Ûθ‚ ‰Ó ÍÓÓ‚, Á‡ ÍÓÚÓ˚ÏË ÓÌË Ûı‡ÊË‚‡ÎË
Ò‡ÏË ÔÓ‰ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ Ò‚ÓËı Û˜ËÚÂÎÂÈ. Õ‡ ÚÂËÚÓËË Á‡Ôӂ‰ÌË͇ Û
ÌËı ·˚ΠχÎÂ̸ÍËÈ ÁÓÓÔ‡Í Ò Á‡„Ó̇ÏË, „‰Â ÒÓ‰ÂʇÎËÒ¸ ‡Á΢Ì˚Â
Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ‰ËÍÓÈ Ù‡ÛÌ˚, Ú‡ÍËÂ Í‡Í ÓÎÂ̸, ͇·‡Ì Ë ÌÂÒÍÓθÍÓ ÁÛ·Ó‚. ¬ 1974 ¯ÂÒÚ¸ ÁÛ·Ó‚ ·˚ÎË ‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‚ Á‡Ôӂ‰ÌËÍ, Ó ˜ÂÏ Ì‡Ï Ò
„Ó‰ÓÒÚ¸˛ „Ó‚ÓËÎË ‰ÂÚË, ‡ ÒÂȘ‡Ò Ëı ÒÚ‡‰Ó Û‚Â΢ËÎÓÒ¸ ‰Ó ‰‚‡‰ˆ‡ÚË
ÚÂı. —‡·ÓÚ‡ ‰ÂÚÂÈ Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸ ‚ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËË ÍÓÏÓÏ ˝ÚËı Ë ‰Û„Ëı
ÊË‚ÓÚÌ˚ı ‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÒÍÓθÍËı ÁËÏ. ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó ÓÌË Á‡„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÎË ÒÂÌÓ
ËÁ ÒÓ˜ÌÓÈ Ú‡‚˚, ÍÓÚÓ‡ˇ ÓÒ· ÔÓ‰ ˇ·ÎÓÌˇÏË ‚ Ëı Ò‡‰Û. “‡Í Í‡Í ÒÎ˯ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÔÓ¯ÎÓ Ò ÚÂı ÔÓ, Í‡Í ˇ Á‡„ÓÚ‡‚ÎË‚‡Î ÒÂÌÓ, Ï˚ ÒÓ·‡ÎË „ÛÔÔÛ ˝ÚËı Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌ˚ı ‰ÂÚÂÈ Ò ˇÍÓ-„ÓÎÛ·˚ÏË „·Á‡ÏË ‚
ÒÚ‡˚È ¯ÍÓθÌ˚È ‡‚ÚÓ·ÛÒ Ë ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ ̇ ÒÂÌÓÍÓÒ, Í‡Í ·˚‚‡ÎÓ, „Ó‚ÓËÎË ‚ ’ÂÏԯˠ´ÔÓ¯ÎË Ì‡ ÒÂÌÓª. ÕÂÍÓÚÓ˚ ‰ÂÚË ÌÂÏÌÓ„Ó „Ó‚ÓËÎË
ÔÓ-‡Ì„ÎËÈÒÍË, ÌÓ Ì ¯‡ÎËÒ¸ ÔÓ͇Á‡Ú¸ Ò‚ÓË Á̇Ìˡ. Œ‰Ì‡ÍÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ú‡ÍÓ„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ‰ËÔÎÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÛÊˡ, Í‡Í Ê‚‡ÚÂθ̇ˇ
ÂÁËÌ͇, Ï˚ ÒÎÓχÎË ˝ÚÓÚ ·‡¸Â. ¬ ÚÓ ‚ÂÏˇ Í‡Í Ï˚ ÚˇÒÎËÒ¸ ‰‡Î¸¯Â
ÔÓ ‰ÓÓ„Â, ÓÌË ÔÂÎË ÔÂÒÌË Ó· Óı‡Ì ÔËÓ‰˚ ÔÂÎÂÒÚÌ˚Ï ıÓÓÏ Ó·ÍËı ÒÓÔ‡ÌÓ Ë ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÎË Ì‡Ï Ó Ò‚ÓËı Á‡ÌˇÚˡı. ‡Í Ë ‚Ò ‰ÂÚË, ÓÌË
Ú‡ÍÊ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÎË Ì‡Ï ËÒÚÓËË, ÓÚ ÍÓÚÓ˚ı ÍÓ‚¸ Á‡ÒÚ˚‚‡Î‡ ‚ ̇¯Ëı
ÊË·ı, Ë ‰ÂʇÎË Ì‡¯Â ‚ÓÓ·‡ÊÂÌË ‚ Ì‡ÔˇÊÂÌËË Ë ‰Ó‚˜˂ÓÒÚË.
¬ÓÁÏÓÊÌÓ, ‡ÒÒ͇Á Ó Ï‰‚‰ ·˚Î Ò‡Ï˚Ï ÎÛ˜¯ËÏ, ıÓÚˇ Û ÌÂ„Ó „ÛÒÚÌ˚È Ë ÍÓ‚‡‚˚È ÙË̇Î. ÿÍÓθÌ˚ ÛθË, ñ Ó·˙ˇÒÌˇÎË ‰ÂÚË, ñ ·˚ÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ÔÓ‰ ˇ·ÎÓÌˇÏË, ÍÛ‰‡ ÒÂȘ‡Ò ÓÌË ÒӷˇÎËÒ¸ ̇ ÒÂÌÓÍÓÒ. Œ‰Ì‡Ê‰˚ ‡ÌÌÂÈ ÁËÏÓÈ ‚ ÔÓÁ‡ÔÓ¯ÎÓÏ „Ó‰Û ÓÌË Ô˯ÎË Ë Û‚Ë‰ÂÎË, ˜ÚÓ
Ó‰ËÌ ÛÎÂÈ ‡Á„‡·ÎÂÌ. ŒÌ ÎÂʇΠ‚˚ÔÓÚÓ¯ÂÌÌ˚È Ì‡ ÁÂÏÎÂ, Ô˜ÂÎ˚ Á‡ÏÂÁÎË, ω ËÁ ‡ÒÍÓÎÓÚ˚ı ÒÓÚ ‚˚ÚÂÍ ÎÛÊˈ‡ÏË Ì‡ Á‡ÏÂÁ¯Û˛ Ú‡‚Û.
¬ÓÍÛ„ Ûθˇ ̇ıÓ‰ËÎËÒ¸ ÁÎӂ¢ËÂ, ÒÎÓ‚ÌÓ „ÓÁÓ‚˚ ÚÛ˜Ë, ÒΉ˚ ω‚‰ˇ. —·ˇÚ‡ ̇‰ÂˇÎËÒ¸, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ·˚Πω‚‰¸, ÔÓıӉ˂¯ËÈ ÏËÏÓ ÔÓ ÔÛÚË
Í ÏÂÒÚÛ ÁËÏÌÂÈ ÒÔˇ˜ÍË, ̇ıӉ˂¯ÂÈÒˇ ‰‡ÎÂÍÓ ÓÚÒ˛‰‡. ÕÓ ‚ÂÒ Ë ÒË·
·Ô, ÚÓ, Í‡Í ÓÌË ‡ÁÎÓχÎË ‡ÌÌËÈ ÁËÏÌËÈ Î‰, ÒÎÛÊËÎÓ Ì ıÓÓ¯ËÏ, ‡
ÛʇÒÌ˚Ï Ô‰Á̇ÏÂÌÓ‚‡ÌËÂÏ. ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË ‚ÂÒ¸ ‡‚ÚÓ·ÛÒ Á‡ÒÚ˚Î ‚
ÛʇÒ ÓÊˉ‡ÂÏÓÈ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. ÃÓÂÈ Î˛·ËÏˈÂÈ ÒÂ‰Ë ‰Â‚Ó˜ÂÍ ·˚ÎÓ ÏËÌˇڲÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó Ò Ó„ÓÏÌ˚ÏË Ù‡ÙÓÓ‚Ó-„ÓÎÛ·˚ÏË „·Á‡ÏË Ë ÌÂÎÂÔÓÈ ÒÓÎÓÏÂÌÌÓÈ ¯ÎˇÔÓÈ Ò ÎÂÌÚӘ͇ÏË ˝ÔÓıË ÍÓÓΡ ›‰Û‡‰‡, ÍÓÚÓ-
¡≈—≈«»Õ¿ 39
Õîòÿ ìû è âèäåëè ìíîæåñòâî
ñâèäåòåëüñòâ îáèòàíèÿ áîáðîâ â
âèäå èõ æèëèù (ñëåâà) , ñàìè îíè
îñòàâàëèñü óïðÿìî íåâèäèìûìè.
Îäíàêî, â êà÷åñòâå
êîìïåíñàöèè, ìû âñå-òàêè
óâèäåëè ãðóïïó ÷åðíûõ àèñòîâ
(âíèçó) , ïðîëåòàþùèõ íàä ðåêîé.
‡ˇ ‰Â··  ÌÂÓÚ‡ÁËÏÓÈ. ŒÌ‡ ÓÔËÒ˚‚‡Î‡ ω‚‰ˇ Ú‡Í ÊË‚Ó, ˜ÚÓ ÂÂ
ۉ˂ËÚÂθÌ˚ „ÓÎÛ·˚ „·Á‡ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ÔÓÒÚÓ Ó„ÓÏÌ˚ÏË. »Ú‡Í, ËÒÚÓˡ ÔÓ‰ÓÎʇ·Ҹ. ŒÌË Ô˯ÎË Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸, Ë Ì‡¯ÎË Â˘Â
Ó‰ËÌ ÛÎÂÈ ‡ÁÛ¯ÂÌÌ˚Ï Ë ÓÔÛÒÚÓ¯ÂÌÌ˚Ï. ¬ÓÒıËÚËÚÂθÌ˚ ÒÓÚ˚ ·˚ÎË
Ò˙‰ÂÌ˚, Ô˜ÂÎ˚ ÎÂʇÎË Ì‡ ÏÓÓÁÂ, ÔӉ„˂‡ˇÒ¸ ‚ Ô‰ÒÏÂÚÌ˚ı ÒÛ‰ÓÓ„‡ı. ◊ÂÂÁ ‰Â̸ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ Ú‡ÍÓ Ê ÓÒÍ‚ÂÌÂÌË Ûθˇ. ›ÚÓ ·˚ÎÓ
ÛʇÒÌÓ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ò Ú‡ÍËÏ ÛÒÔÂıÓÏ ‚Ò Ëı Ûθˇ ËÒ˜ÂÁÌÛÚ. ÿÍÓθÌËÍË
‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ÔÓÎÓÊËÚ¸ ÍÓ̈ Ô˜ÂÎÓ‚Ó‰˜ÂÒÍÓÈ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚË Ï‰‚‰ˇ ñ
Â„Ó ÌÛÊÌÓ ·˚ÎÓ Á‡ÒÚÂÎËÚ¸. ´ÕÓ, ñ Á‡ÔÓÚÂÒÚÓ‚‡Î ˇ, ÒÏÓÚˇ ̇ ÏÓ˛ ‰Â‚Ó˜ÍÛ ‚ ¯ÎˇÔ ˝ÔÓıË ÍÓÓΡ ›‰Û‡‰‡, ñ ‡Á‚ ˝ÚÓ ·˚Î Ì ÛÒÒÍËÈ Ï‰‚‰¸? Õ ÛʇÒÌ˚È ÎË ÔÓÒÚÛÔÓÍ ñ Û·Ë‚‡Ú¸ ÛÒÒÍÓ„Ó Ï‰‚‰ˇ?ª ´ƒ‡, ñ Òӄ·ÒË·Ҹ Ó̇, „·Á‡  ·˚ÎË Ú‡ÍË ӄÓÏÌ˚Â, Í‡Í Ò‡ÏÓ –‰ËÁÂÏÌÓÂ
ÏÓÂ, ñ ÌÓ ÌÛÊÌÓ ·˚ÎÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÛθË, ‡ ÂÒÎË ‚ϯ˂‡˛ÚÒˇ ω‚‰Ë,
ÚÓ Ëı ÌÛÊÌÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ª
–ÂȘ‡Ò Ï˚ ÔÓ‰Ó¯ÎË Í ÍÛθÏË̇ˆËË ˝ÚÓ„Ó ‡ÒÒ͇Á‡ Ë ‚Ò ‰ÂÚË ÔËÒÓ‰ËÌËÎËÒ¸ Í ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡Ì˲ Ú‡Í, ˜ÚÓ ËÁ-Á‡ ¯Ûχ ÏÓÚÓ‡ ‚ ÒÚ‡ÓÏ ‡‚ÚÓ·ÛÒÂ Ë ‰ÂÒˇÚË ÔÓÌÁËÚÂθÌ˚ı „ÓÎÓÒÓ‚, Ô˚Ú‡˛˘ËıÒˇ ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ ̇Ï, ˜ÚÓ
ÔÓËÁÓ¯ÎÓ, Ì‡Ï ÔÓÚ·ӂ‡ÎÓÒ¸ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏˇ, ÔÓ͇ Ï˚ ‚ÌËÍÎË ‚
ÒÛÚ¸. Œ‰Ì‡Ê‰˚ ‡ÌÌËÏ ÛÚÓÏ ÓÚˇ‰ ÛÒÚÓËÎ Á‡Ò‡‰Û ‚ ˇ·ÎÓÌ‚ÓÏ Ò‡‰Û. ¿
ÍÓ„‰‡ ̇ ‡ÒÒ‚Âڠω‚‰¸ ÔÓ-·ÓˆÓ‚ÒÍË ÔÓÍ·‰˚‚‡Î ÔΘ‡ÏË Ò·Â
ÔÛÚ¸ Í Ûθ˛, ÌÂÛÍβÊ Ô‚‡ÎË‚‡ˇÒ¸ Ë ÒÛÚÛÎˇÒ¸, ‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇ˇ ÔÛΡ Á‡‚¯Ë· Â„Ó ÊËÁ̸. ÕÓ ÎËÍÓ‚‡ÌË ·˚ÎÓ Ì‰Ó΄ËÏ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ, ÍÓ„‰‡
Ó·ÒΉӂ‡ÎË ÚÛ¯Û, ӷ̇ÛÊËÎË, ÔÓ˜ÂÏÛ ˝ÚÓÚ Ï‰‚‰¸ Ú‡Í ÔËÒÚ‡ÒÚËÎÒˇ
Í Ï‰Û. ›ÚÓ ·˚Î ÒÚ‡˚È Ï‰‚‰¸, Ú‡ÍÓÈ ÒÚ‡˚È, ˜ÚÓ ÔÓÚ¡Π‚Ò ÁÛ·˚ Ë
ÔÓ˝ÚÓÏÛ ·Óθ¯Â Ì ÏÓ„ ÓıÓÚËÚ¸Òˇ ̇ ÓÎÂÌˇ ËÎË ‰Û„Û˛ ‰Ë˜¸. ≈ÏÛ Ô˯ÎÓÒ¸ ÒÌËÁÓÈÚË ‰Ó Ïı‡ Ë ˇ„Ó‰ Ë ‰Û„ÓÈ Ïˇ„ÍÓÈ ÔË˘Ë ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇
ÓÌ Ì ÓÚÍ˚Î ˘Â‰˚È ÔÓ‰‡ÓÍ Ûθ‚. ≈ÒÎË ·˚ ÂÏÛ ÔÓÁ‚ÓÎËÎË ÔÓ‰ÓÎʇڸ „‡·ËÚ¸ ÛθË, ˝ÚÓ ‰ÎËÎÓÒ¸ ·˚ Ì ‰Ó΄Ó, Ú‡Í Í‡Í Á‡ÚÂÏ Â„Ó ·˚ ‚‡ÒÔÎÓı Á‡ÒÚ˄· ÒÛÓ‚‡ˇ ÁËχ, Ë ÓÌ ÛÏ ‚ β·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÌÂ
ÒÏÓ„ ÓÚÎÓÊËÚ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È Á‡Ô‡Ò Êˇ, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ Ò·ˇ ‚Ó
‚ÂÏˇ ‰Ó΄ÓÈ ÁËÏÌÂÈ ÒÔˇ˜ÍË. ¬ÓÁÏÓÊÌÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Á‡ÒÚÂÎËÚ¸ Â„Ó ·˚ÎÓ
ÏËÎÓÒ‰ËÂÏ. ÕÓ ·˚ÎÓ „ÛÒÚÌÓ ‰Ûχڸ Ó ·ÂÁÁÛ·ÓÏ ‚ÓÒ¸ÏˉÂÒˇÚËÎÂÚÌÂÏ
ω‚‰Â, „‡·Ë‚¯ÂÏ ÛÎ¸Ë ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÂÒÚ¸ ω ‡‰Ë ‚˚ÊË‚‡Ìˡ Ë
Ú‡Í ‚ÒÚÂÚË‚¯ËÏ Ò‚Ó˛ ÒÏÂÚ¸.
Ñëåäóþùàÿ ñòðàíèöà: Ìû áóäåì
ïîìíèòü âåñü Ñîâåòñêèé Ñîþç
èç-çà åãî áîãàòñòâà öâåòàìè, íî
íèêàêîå äðóãîå ìåñòî íå áûëî
òàê óêðàøåíî èìè êàê Áåðåçèíà.
Öâåòû áûëè ïîâñþäó, ïîýòîìó
áûëî áîÿçíî ñòóïèòü, ÷òîáû íå
ïîâðåäèòü êàêîé-íèáóäü ñâåðêàþùèé è õðóïêèé öâåòîê. Ïîëÿ
æåëòûõ äèêîðàñòóùèõ ëþïèíîâ
ðàñêèíóëèñü òàê, ÷òî èõ íåëüçÿ
áûëî îêèíóòü âçãëÿäîì, è ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé êðàñèâîå çðåëèùå
Âêëàäêè: ïûëüöåãîëîâíèê êðàñ-
íûé (ââåðõó ñëåâà) , ëþáêà äâóëèñòíàÿ (ñëåâà â öåíòðå) ,
èâàí-äà-ìàðüÿ (ñëåâà âíèçó) ,
àðíèêà ãîðíàÿ (ñïðàâà ââåðõó) ,
âîäîñáîð (ñïðàâà âíèçó) .
40
41
42 ¡≈—≈«»Õ¿
Ó„‰‡ Ï˚ ‰ÓÂı‡ÎË ‰Ó Ò‡‰Ó‚, ‰ÂÚË ÓÔËÒ‡ÎË Ì‡Ï, Í‡Í Á‡„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ
ÒÂÌÓ. ¬Ì‡˜‡ÎÂ, ÍÓ„‰‡ Ú‡‚‡ ÒÚ‡ÌÓ‚Ë·Ҹ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚˚ÒÓÍÓÈ, ÔÓÎÂ, ̇
ÍÓÚÓÓÏ ÓÒÎË ˇ·ÎÓÌË, ÍÓÒËÎË ÒÚ‡¯Ë ‰ÂÚË Ë Û˜ËÚÂΡ. ŒÌË ·˚ÎË Á‡ÌˇÚ˚ ‡·ÓÚÓÈ ‚ Û„ÎÛ Ò‡‰‡, Ë ÁÂÎˢ ‚ÁχıË‚‡˛˘Ëı ÍÓÒ ·˚ÎÓ ‚ÓÒıËÚËÚÂθÌ˚Ï, ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ Î˛·Ó ÁÎÓ‚ÓÌÌÓ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂ.
—ËÚÏ˘ÂÒÍËÂ, ÔÓ˜ÚË Í‡Í ‚ ·‡ÎÂÚÂ, ‰‚ËÊÂÌˡ Ú·, Ô·‚Ì˚È ‚Áχı ÎÂÁ‚ˡ
ÍÓÒ˚, Í‡Í ·Û‰ÚÓ ÂÁ‡ÎË ¯ÂÎÍ, Ë ÍÂÔÍËÈ ÓÔ¸ˇÌˇ˛˘ËÈ ‡ÓÏ‡Ú ÒÍÓ¯ÂÌÌ˚ı Ú‡‚ Ë ÎÂ͇ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‡ÒÚÂÌËÈ ·˚ÎË Û‰Ë‚ËÚÂθÌ˚. Ó„‰‡ Ú‡‚‡
·˚· ÒÍÓ¯Â̇ ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚ÏË ˇ‰‡ÏË, Ï·‰¯Ë ‰ÂÚË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸  ̇ ÒÓÎ̈Â, ˜ÚÓ·˚ Ó̇ ÔÓ‰‚ˇÎ‡ Ë ÔÓÒÓı· Ë Â ÏÓ„ÎË Û‚ÂÁÚË
ÔÓ‚ÓÁÍË Ë ÒÎÓÊËÚ¸ ‚ ·ÂÎÂÒ˚ ÒÚÓ„‡ ÒÂ̇.
œÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Ï˚ ÒÔ‡‚ËÎËÒ¸ Ò Ì‡¯ËÏ ‡ÓχÚÌ˚Ï Á‡‰‡ÌËÂÏ Ô‚ÂÌÛÚ¸ ÒÂÌÓ Ë ÓÚˆÂÔËÎË ÍÓβ˜ÍË Ë ÊÛ˜ÍÓ‚ ÒÓ Ò‚ÓËı ·˛Í, Ï˚ ‚ÁˇÎË
ÌÂÏÌÓ„Ó ÒÂ̇ ‰Îˇ ‰ÂÚÒÍÓ„Ó ÁÓÓԇ͇, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÍÓÏËÚ¸ ÁÛ·‡ Ë ÓÎÂÌˇ,
ÍÓÚÓ˚ ӷ‡‰Ó‚‡ÎËÒ¸ Ò‚ÂÊÂÏÛ ÒÓ˜ÌÓÏÛ ÍÓÏÛ. «‡ÚÂÏ, ‚ ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËË À˛·˚, ·ÓÚ‡ÌË͇ ÁÓÓԇ͇, Ï˚ ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ ‡Á˚ÒÍË‚‡Ú¸ ˆ‚ÂÚ˚ ‚
ÎÂÒÛ, ‡ ‰ÂÚË ·ÓÒËÎËÒ¸ ‚‡ÒÒ˚ÔÌÛ˛ Ô‰ ̇ÏË, Í‡Í ÓıÓÚÌ˘¸Ë ÒÓ·‡ÍË,
‚ ÔÓËÒ͇ı ÁÂÏΡÌËÍË ‰Îˇ ̇Ò. ¬ ÚÓ ‚ÂÏˇ Í‡Í Ï˚ Ê‚‡ÎË Ë ËÒÔ‡˜Í‡ÎË
Ú˚ ÁÂÏΡÌËÍÓÈ, À˛·‡ ̇¯Î‡ Ë ÔÓ͇Á‡Î‡ Ì‡Ï ÒÓÍӂˢ‡ ‚ „ÛÒÚÓ ‡ÒÚÛ˘Ëı ÔÓ‰ ‰Â‚¸ˇÏË ÍÛÒÚ‡ı ñ ‡ÒÚÂÌˡ Ì ÚÓθÍÓ Â‰ÍËÂ Ë ÔˡÚÌ˚ ‚Á„Ρ‰Û, ÌÓ Ë Ëϲ˘Ë Ә‡Ó‚‡ÚÂθÌ˚ ̇Á‚‡Ìˡ: ͇ÒÌ˚È Ô˚θˆÂ„ÓÎÓ‚ÌËÍ, Í ÔËÏÂÛ, ÍÓÚÓ˚È ·˚Î ÒÍÓ ÙËÓÎÂÚÓ‚˚Ï, ˜ÂÏ Í‡ÒÌ˚Ï; β·Í‡
‰‚ÛÎËÒÚ̇ˇ (´Óıˉ¡ χ·ˇ ·‡·Ó˜Í‡ª), ͇ÒË‚‡ˇ ·Â·ˇ Ë ÌÂÊ̇ˇ, ·ÂÁ
ÒÓÏÌÂÌˡ ÔÓÎۘ˂¯‡ˇ Ò‚Ó ̇Á‚‡ÌË ËÁ-Á‡ ÒıÓ‰ÒÚ‚‡ Ò ·‡·Ó˜ÍÓÈ, ıÓÚˇ ̇
Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÓ̇ ÓÔ˚ΡÂÚÒˇ ÏÓθ˛. «‡ÚÂÏ ·˚Î ‚Ó‰ÓÒ·Ó ËÁ ÒÂÏÂÈÒÚ‚‡
βÚËÍÓ‚, ‚˚ÒÓÍËÈ Í‡ÒË‚˚È ÙËÓÎÂÚÓ‚˚È ˆ‚ÂÚÓÍ ÌË Í‡ÔÎË Ì ÔÓıÓÊËÈ
̇ ͇̇˜ÌÓ-ÊÂÎÚ˚ βÚËÍË ÏÓÂÈ ÏÓÎÓ‰ÓÒÚË, Ë ‡ÌË͇ „Ó̇ˇ (·ÂÁ
ÒÓÏÌÂÌˡ ÎÂ͇ÒÚ‚ÂÌ̇ˇ), ÍÓÚÓ‡ˇ ‚˚„Ρ‰Â· Í‡Í ÊÂÎÚ‡ˇ χ„‡ËÚ͇.
Œ·‡˘‡ˇÒ¸ Í Ì‡¯ÂÏÛ Ï‡ÎÂ̸ÍÓÏÛ ÔÛÚ‚ӉËÚÂβ, ˇ ·˚Î ÔÓ‡ÊÂÌ (ÛÊ ÌÂ
‚Ô‚˚Â) Ó·‡ÁÌ˚Ï ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ì‡Á‚‡ÌËÈ, ‰‡‚‡ÂÏ˚ı ‡ÒÚÂÌËˇÏ ·ÓÚ‡ÌË͇ÏË. ‡Í ·˚ Ì‡Ï ıÓÚÂÎÓÒ¸, ÌÓ Ï˚ Ì ÔÓ‚ÒÚ˜‡ÎË ıÓı·ÚÍÛ ÎÛÍӂ˘ÌÛ˛, ÁÛ·ˇÌÍÛ ÍÎÛ·ÌÂÌÓÒÌÛ˛, „·‰˚¯ ¯ËÓÍÓÎËÒÚÌ˚È, Ú‡ÈÌËÍ Ò‰ˆÂ‚ˉÌ˚È Ë ÏÌÓ„ÓÌÓÊÍÛ Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÛ˛. fl ‰ÓÎÊÂÌ ÔËÁÌ‡Ú¸Òˇ, ˜ÚÓ
·˚ÎÓ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌ˚Ï Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ Û‚Ë‰ÂÚ¸ ‰ÍË ‡ÒÚÂÌˡ, Ë ‚ÒÂ
ÓÌË ·˚ÎË Ó˜Â̸ ͇ÒË‚˚Â. fl ÔÓβ·ËÎ ÔÓÒÚÛ˛ ÒÓÌÛ˛ Ú‡‚Û Ì ÔÓÒÚÓ
͇ÒË‚Û˛, ‡ Ò ÍÓÚÓÓÈ Ò‚ˇÁ‡Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛˘‡ˇ ÓχÌÚ˘ÂÒ͇ˇ ËÒÚÓˡ. “‡‚‡ ˝Ú‡ ̇Á˚‚‡ÂÚÒˇ »‚‡Ì-‰‡-χ¸ˇ. ¬ Ò‰ËÌ ÒÚ·Ρ ̇ıÓ‰ˇÚÒˇ Íӯ˜Ì˚ ÊÂÎÚ˚ ÔÓıÓÊË ̇ θ‚ËÌ˚È Á‚ ˆ‚ÂÚ˚, ‡ Ò‡Ï ÒÚ·Âθ ̇˜Ë̇ÎÒˇ
ÁÂÎÂÌ˚ÏË Ë Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÎÒˇ ÙËÓÎÂÚÓ‚˚ÏË Ë Ò·ËÒÚ˚ÏË ÎËÒÚ¸ˇÏË Ì‡
‚Âıۯ͠ÒÚ·Ρ. ‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‰‚‡ ‡ÒÚÂÌˡ ÒÓ‰ËÌËÎËÒ¸ ‚ Ó‰ÌÓÏ, ‡ ÔÓ
΄ÂÌ‰Â Ú‡Í ÓÌÓ Ë ·˚ÎÓ. ƒ‡‚Ì˚Ï-‰‡‚ÌÓ »‚‡Ì ‰‡ Ǹˇ (ËÁ ‰‚Ûı ‡ÁÌ˚ı
‰Â‚Â̸) ·ÂÁ‡ÒÒÛ‰ÌÓ Ë ·ÂÁ̇‰ÂÊÌÓ ÔÓβ·ËÎË ‰Û„ ‰Û„‡. ÕÓ, Í ÒÓʇÎÂÌ˲, ËÁ-Á‡ ÁÎÓ‡‰ÒÚ‚‡ ˆ‡ˇ, ÓÌË Ì ÏÓ„ÎË ÔÓÊÂÌËÚ¸Òˇ. “Ó„‰‡ ÓÌË ÔÓÔÓÒËÎË ·Ó„‡ ÒÓ‰ËÌËÚ¸ Ëı ÔÓÒΠÒÏÂÚË, ÂÒÎË ËÏ Ì ÒÛʉÂÌÓ ·˚ÎÓ
·˚Ú¸ ‚ÏÂÒÚ ÔË ÊËÁÌË. » Ú‡Í ÓÌË ‚ÂÌÛÎËÒ¸ ̇ ÁÂÏβ Ó·ÌËχ˛˘ËÏËÒˇ
ˆ‚ÂÚ‡ÏË: Ǹˇ ñ Í‡Í ÌÂÊÌ˚ ˆ‚ÂÚ˚, »‚‡Ì ñ Í‡Í Ú‚Â‰˚Â, ÒËθÌ˚ ÁÂÎÂÌ˚Â, ÙËÓÎÂÚÓ‚˚Â Ë Ò·ËÒÚ˚ ÎËÒÚ¸ˇ.
Ã˚ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‚ÂÎË ‚ÂÏˇ, Í‡Í Ò ˆ‚ÂÚ‡ÏË, Ú‡Í Ë Ò ‰ÂÚ¸ÏË. ¿
ÍÓ„‰‡ Ï˚ ‚ÂÌÛÎËÒ¸ ‚ ·„¸, Ì‡Ò Ê‰‡Î‡ ıÓÓ¯‡ˇ ÌÓ‚ÓÒÚ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ
‰Îˇ Ì‡Ò ·˚ÎÓ Ì‡È‰ÂÌÓ Â˘Â Ó‰ÌÓ ‰ÓÒÚÛÔÌÓ „ÌÂÁ‰Ó ˜ÂÌÓ„Ó ‡ËÒÚ‡. Õ‡
ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ ‡ÌÌËÏ ÛÚÓÏ Ï˚ ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ ‚ ÎÂÒ. Œ·˚˜ÌÓ ˝ÚË ÔÚˈ˚, ·Û‰Û˜Ë Ó˜Â̸ ÒÍ˚ÚÌ˚ÏË, „ÌÂÁ‰ˇÚÒˇ ‚ Ò‡Ï˚ı ̉ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı.
ÕÓ ˝ÚÓ „ÌÂÁ‰Ó, ˜ÚÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÚ‡ÌÌÓ, ·˚ÎÓ ‚ÒÂ„Ó ‚ ˜ÂÚ‚ÂÚË ÏËÎË ÓÚ
‰ÓÓ„Ë. «ÂÏΡ ‚ ˝ÚÓÏ ÎÂÒÛ ·˚· ÔÓÍ˚Ú‡ „ÛÒÚ˚Ï ÒÚ‡˚Ï ÍÓ‚ÓÏ ˇÍÓÁÂÎÂÌÓ„Ó Ë ÁÓÎÓÚÓ„Ó ˆ‚ÂÚÓ‚ Ë Ì‡ ÌÂÏ ÓÒÎË ÏËÌˇڲÌ˚ Á‡ÓÒÎË ˜ÂÌËÍË, ÚÓθÍÓ ÔÓÒÔ‚¯ÂÈ, ÍÓÚÓÛ˛ Ï˚ ÂÎË ÔÓ ÔÛÚË. «‰ÂÒ¸ ‚ ËÁÓ·ËÎËË
¡≈—≈«»Õ¿ 43
Ìû ïîñåòèëè ìåñòíóþ øêîëó,
îðèåíòèðîâàííóþ íà îõðàíó
ïðèðîäû. Äåòè ÿâëÿþòñÿ õîçÿåâàìè ñîáñòâåííîé ôåðìû. Ñ íèìè ìû îòïðàâèëèñü íà ñåíîêîñ â
ñîëíå÷íûå ÿáëîíåâûå ñàäû.
ÓÒÎË ‰ËÍË ˆ‚ÂÚ˚: Ó‰ÌË Í‡Í ÔÎÂÚÂÌ˚ ÍÛÊ‚‡, ‰Û„ËÂ Í‡Í ÊÂÎÚ˚ Ë
·ÂÎ˚ ̇ÔÂÒÚˇÌÍË, ¢ ӉÌË ˇÍÓ-„ÓÎÛ·˚ ˆ‚ÂÚ˚ ‚˚„Ρ‰ÂÎË Í‡Í ‚ËÍÚÓˇÌÒÍË ·‡ı‡ÚÌ˚ ÔӉۯ˜ÍË ‰Îˇ ·Û·‚ÓÍ ‡Á΢Ì˚ı ÓÚÚÂÌÍÓ‚ ÓÚ
ÙËÓÎÂÚÓ‚Ó„Ó ‰Ó ‚ËÌÌÓ-͇ÒÌÓ„Ó. ¬ÒÍÓ Ï˚ Ô˯ÎË Ì‡ ÔÓÒÂÍÛ. – Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚
ÓÒ Ó„ÓÏÌ˚È ˇÒÂ̸, Ë ÒÂ‰Ë Â„Ó ‚ÂÚ‚ÂÈ Ì‡ ‚˚ÒÓÚ ÒÓÓ͇
ÙÛÚÓ‚20 ·˚ÎÓ „ÌÂÁ‰Ó ‡ËÒÚ‡.
ŒÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÎÓ ÒÓ·ÓÈ „Óχ‰ÌÛ˛ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ „ÎÛ·ËÌÓÈ ÔËÏÂÌÓ ˜ÂÚ˚ ÙÛÚ‡ Ë ÓÍÓÎÓ ¯ÂÒÚË ÙÛÚÓ‚ ‚ ¯ËËÌÛ21 . Œ˜Â‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ
·˚ÎÓ ÒÚ‡Ó „ÌÂÁ‰Ó, ÍÓÚÓÓÂ Ò Î˛·Ó‚¸˛ ‰ÓÒڇ˂‡ÎÓÒ¸ „Ó‰‡ÏË ÔÓ ÏÂÂ
̇ÒÚÛÔÎÂÌˡ ÌÓ‚Ó„Ó ÒÂÁÓ̇ ‚˚‚‰ÂÌˡ ÔÚÂ̈ӂ. Ã˚ ‰‚Ë„‡ÎËÒ¸ ÓÒÚÓÓÊÌÓ ‚ÓÍÛ„ ‰Â‚‡, ÔÓ͇ Ì ÒÏÓ„ÎË ‡Á„Ρ‰ÂÚ¸ ‰‚Ûı ÚÓÎÒÚ˚ı ÔÚÂ̈ӂ, Òˉ‚¯Ëı ‚ „ÌÂÁ‰Â. ŒÌË ‚Ò ¢ ·˚ÎË ‚ „ˇÁÌÓÏ ·ÂÎÂÒÓ‚‡ÚÓÏ Ôۯ͠Ò
‰ÎËÌÌ˚ÏË ÊÂÎÚ˚ÏË Í₇ÏË. ŒÌË ‚„Ρ‰˚‚‡ÎËÒ¸ ‚ Ì‡Ò Ò ‚˚ÒÓÚ˚ Ó˜Â̸
Ò¸ÂÁÌÓ Ë ÌÂÒ˜‡ÒÚÌÓ, Í‡Í ·Û‰ÚÓ ‚Ò Á‡·ÓÚ˚ Ïˇ Ò‚‡ÎËÎËÒ¸ ̇ Ëı ÒÓ„ÌÛÚ˚ ÔΘË. ŒÌË ˇ‚ÌÓ ‚ÁˇÎË Ì‡ Ì‡Ò Ò ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ÔÓ‰ÓÁÂÌËÂÏ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ, ÍÓ„‰‡ Ï˚ Ó·ıÓ‰ËÎË ‰Â‚Ó, ÓÌË ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÎËÒ¸ ‚ „ÌÂÁ‰Â
‚ÒΉ Á‡ ̇ÏË. œÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Ï˚ ÔÓ̇·Î˛‰‡ÎË Á‡ ÌËÏË ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏˇ, Ï˚ Ëı ÔÓÍËÌÛÎË. —Ó‰ÌË ÓÒÚ‡ÎÒˇ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÔ˚Ú‡Ú¸Òˇ ÒÌˇÚ¸ Ó‰ËÚÂÎÂÈ,
‡ Ï˚ ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ ÔÓ ·ËÎΡÌÚÓ‚ÓÏÛ ÍÓ‚Û ËÁ Ïı‡ Í ‰ÓÓ„Â, ÊÛˇ ÔÓ ÔÛÚË ÔÓÎÌ˚ ÔË„Ó¯ÌË ˜ÂÌËÍË.
20
21
ŒÍÓÎÓ 12 ÏÂÚÓ‚.
ŒÍÓÎÓ 1,2 ÏÂÚÓ‚ ‚ ‚˚ÒÓÚÛ Ë ÓÍÓÎÓ 1,8 ÏÂÚÓ‚ ‚ ¯ËËÌÛ.
44
45
ÀÑÊÀÍÈß-ÍÎÂÀ
Ïîñëåäíèé óãîëîê íåòðîíóòîé
ñòåïè
ÀÑÊÀÍÈß-ÍÎÂÀ
ASKANIYA NOVA
Êàêèì ïðåêðàñíûì äîëæåí áûë
ïîêàçàòüñÿ ýòîò ðàéîí ïåðâûì
åãî ïîñåëåíöàì – ïðîñòî ïîêðûâàëî èç áëàãîóõàííûõ è ÿðêèõ öâåòîâ, ðàñïðîñòåðøååñÿ òàê äàëåêî, íàñêîëüêî õâàòàåò âçãëÿäà.
Ïðåäûäóùàÿ ñòðàíèöà: ýòî ïî-
ñëåäíÿÿ îñòàâøàÿñÿ â ïåðâîçäàííîì âèäå ñòåïü âî âñåì ìèðå
è (âêëàäêà) îäèí èç åå îáèòàòåëåé – ëîøàäü Ïðæåâàëüñêîãî.
46
´ƒŒ—Œ√Œ… ˜ËÚ‡ÚÂθ! Õ ‚‡ÊÌÓ, ÊË‚ÂÚ ¬˚ ‚ ¿ı‡Ì„ÂθÒÍ ËÎË
√Ó‰ÌÓ, —Ë„Â ËÎË flÎÚÂ, œ‡ËÊ ËÎË ¬‡¯ËÌ„ÚÓÌ ñ ¬‡Ò ÒÓ ‚ÒÂı
ÒÚÓÓÌ ÓÍÛʇÂÚ ÔËÓ‰‡, ÍÛθÚÛ̇ˇ ËÎË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌ̇ˇ, Ë Ó̇
‰ÓÓ„‡ ͇ʉÓÏÛ ËÁ Ì‡Ò ‰Ó ÒÎÂÁ, ‚‰¸ ÔËÓ‰‡ ÛÌË͇θ̇ ‰Îˇ
͇ʉӄÓ,  ‚ÒÔÓÏË̇˛Ú ‚‰‡ÎË ÓÚ Ó‰ËÌ˚, ‚ÏÂÒÚ ÒÓ Ò˜‡ÒÚÎË‚˚ÏË Ë ‡‰ÓÒÚÌ˚ÏË ÏÓÏÂÌÚ‡ÏË ‰ÂÚÒÚ‚‡, Ô‚ÓÈ Î˛·‚ËÖª
“‡Í Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌÓ Ì‡˜Ë̇ÂÚÒˇ „·‚‡ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó ÔÛÚ‚ӉËÚÂΡ, ÔÓÒ‚ˇ˘ÂÌ̇ˇ Ò‡ÏÓÏÛ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÏÛ Á‡Ôӂ‰ÌËÍÛ –Ó‚ÂÚÒÍÓ„Ó –Ó˛Á‡ ñ ¿Ò͇Ìˡ-ÕÓ‚‡, ÍÓÚÓ˚È ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‚ ÒÚÂÔˇı ”͇ËÌ˚, Ë ·Óθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ „Ó
27 Ú˚Òˇ˜ 500 ‡ÍÓ‚22 Á‡ÌËχÂÚ ÔÓÒÎÂ‰Ìˇˇ ÓÒÚ‡‚¯‡ˇÒˇ ‚ Ô‚ÓÁ‰‡ÌÌÓÏ
‚ˉ ÒÚÂÔ¸ ‚ ÏËÂ. »ÒÚÓˡ ¿Ò͇ÌËË-ÕÓ‚‡ Òӂ¯ÂÌÌÓ Û‰Ë‚ËÚÂθ̇ ñ
≈͇ÚÂË̇ ¬ÂÎË͇ˇ ıÓÚ· Á‡ÒÂÎËÚ¸ Ò‚ÓËÏË ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚ÏË Ó·¯ËÌ˚ ÔÛÒÚ˚ ÁÂÏÎË Û ◊ÂÌÓ„Ó ÏÓˇ, Ë Ó‰ËÌ ˛Ì˚È, ÌÓ ‡·ÒÓβÚÌÓ ÌˢËÈ ÌÂψ
»Ó„‡ÌÌ ‘ÂÈÌ ÔËÂı‡Î Ò˛‰‡, ‚˚ÔÓÎÌˇˇ Û͇Á ‚˚‰‡˛˘ÂÈÒˇ ËÏÔ‡Úˈ˚.
œÓÔ˚Ú͇ ̇·‰ËÚ¸ ÒÂθÒÍÓ ıÓÁˇÈÒÚ‚Ó ‚ ˝ÚËı ÓÚ‰‡ÎÂÌÌ˚ı ͇ˇı, „‰Â ÏÓÓÁ˚ ÁËÏÓÈ ÒÛÓ‚˚ Ë ÊÂÒÚÓÍË ·˚ÎÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÒÏÂÎ˚Ï Ì‡˜Ë̇ÌËÂÏ, ÌÓ, ÚÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, Ó̇ Û‰‡Î‡Ò¸. ¬ÔÓÒΉÒÚ‚ËË ÒÂÏÂÈÒÚ‚Ó ‘ÂÈÌ ÚÓθÍÓ
ÔÓˆ‚ÂÚ‡ÎÓ, Ë ÒÚ‡¯ËÈ Ò˚Ì »Ó„‡Ì̇, ÔËÍÛÔË‚ ÒÓÒÂ‰Ì˛˛ ÙÂÏÛ, ̇Á‚‡Î ÌÓ‚˚ ‚·‰ÂÌˡ ¿Ò͇Ìˡ-ÕÓ‚‡. ≈„Ó Ô‡Ô‡‚ÌÛÍ ÔÓÎÓÊËΠ̇˜‡ÎÓ ÚÓÏÛ, ˜ÂÏ Á‡ÌËχ˛ÚÒˇ ‚ ¿Ò͇ÌËË-ÕÓ‚‡ ÔÓ ÒÂÈ ‰Â̸ ñ Á‰ÂÒ¸ ÒÓ‰ÂʇÚÒˇ ‚ˉ˚ ÊË‚ÓÚÌ˚ı, ÔÓ˜ÚË ËÒ˜ÂÁÌÛ‚¯Ë ‚ —ÓÒÒËË, ÒÓÁ‰‡Ì˚ ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Â
ÛÒÎӂˡ ‰Îˇ Û‚Â΢ÂÌˡ Ëı ÔÓ„ÓÎÓ‚¸ˇ. –˛‰‡ Ê ÔË‚ÓÁˇÚ ˝ÍÁÓÚ˘ÂÒÍËÂ
‚ˉ˚ ÒÓ ‚ÒÂ„Ó Ò‚ÂÚ‡ ñ Ì ÚÓθÍÓ ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÛÁ̇ڸ ̇ Ô‡ÍÚËÍ ñ
ÒÏÓ„ÛÚ ÎË ÓÌË ÛÒÔ¯ÌÓ ‡ÍÍÎËχÚËÁËÓ‚‡Ú¸Òˇ, ÌÓ Ë ÒÚÂÏˇÒ¸ ÛÎÛ˜¯ËÚ¸
ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓÓ‰˚, ËÎË (Í‡Í ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ Ò ‚ÓÒÚÓ˜ÌÓ‡ÙË͇ÌÒÍÓÈ ‡ÌÚËÎÓÔÓÈ Í‡ÌÌÓÈ) ‚ÓÓ·˘Â ÔËÛ˜ËÚ¸ Ëı, Ô‚‰ˇ ‚ ‡Ì„ ÒÂθÒÍÓıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÊË‚ÓÚÌ˚ı. ƒÂ· ‚ Á‡Ôӂ‰ÌËÍ ¯ÎË Ì‡ÒÚÓθÍÓ ıÓÓ¯Ó, ˜ÚÓ
Ò‡Ï ÕËÍÓÎ‡È II ÔÓÒÂÚËÎ ¿Ò͇Ì˲-ÕÓ‚‡, Ë, ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚Ó ‚ÂÏˇ ‰‡ÌÌÓ„Ó ‚ËÁËÚ‡ Â„Ó ÍβÌÛ· ·Óθ¯‡ˇ ‰ÓÙ‡, ÒÂÏÂÈÒÚ‚Û ‘ÂÈÌ ËÏÔ‡ÚÓÓÏ
·˚Î ÔËÒ‚ÓÂÌ ‡ËÒÚÓ͇Ú˘ÂÒÍËÈ ÚËÚÛÎ, ÍÓÚÓ˚È, Ô‡‚‰‡, Ì ÔËÌÂÒ ËÏ
Ò˜‡ÒÚ¸ˇ ñ ÔÓÒΠ‚ÓβˆËË ÌÓ‚ÓËÒÔ˜ÂÌÌ˚Ï ·ÛÊÛ‡ Ô˯ÎÓÒ¸ ÔÓÍËÌÛÚ¸
Ô‰ÂÎ˚ —ÓÒÒËË. »ı ÚÛ‰ Ì ·˚Î Á‡„Û·ÎÂÌ ñ ¿Ò͇Ìˡ-ÕÓ‚‡ ÔÓÒÚÓ ÒÏÂÌË·
‚·‰ÂθˆÂ‚ Ë ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓ ÔÓˆ‚Âڇ· Ë ‡Á‚Ë‚‡Î‡Ò¸ ÔË ÌÓ‚ÓÏ ÒÚÓÂ.
ƒÓ Œ‰ÂÒÒ˚ Ï˚ ‰ÓÎÂÚÂÎË ‚ÔÓÎÌ ۉ‡˜ÌÓ, ÌÓ Á‡ÚÓ ‰ÓÎ„Ó Ê‰‡ÎË „ÎËÒÒÂ, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓÓ„Ó Ì‡‰ÂˇÎËÒ¸ ‰Ó·‡Ú¸Òˇ ‰Ó ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ÔÛÌÍÚ‡
̇¯Â„Ó ÔÛÚ¯ÂÒڂˡ. œ‡‚‰‡, ÏÂÌˇ ˝ÚÓ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ‡ÒÒÚÓËÎÓ ñ ‚Á‡ÏÂÌ ˇ
ÔÓÎÛ˜ËÎ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌÛ˛ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ ‰ÂڇΡı ÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òˇ Ò ‚ÓËÒÚËÌÛ
ÚËÚ‡Ì˘ÂÒÍËÏ ÒÓÓÛÊÂÌËÂÏ ñ Á̇ÏÂÌËÚÓÈ Ó‰ÂÒÒÍÓÈ ÎÂÒÚÌˈÂÈ, ÒÚÛÔÂÌË
ÍÓÚÓÓÈ ÒÔÛÒ͇˛ÚÒˇ Í Ò‡ÏÓÈ ÔËÒÚ‡ÌË, Û‚ÂÍӂ˜ÂÌÌÓÈ ÛÒÒÍËÏ ÍËÌÂχÚÓ„‡ÙÓÏ ‚ ˝Ô˘ÂÒÍÓÈ ÎÂÌÚ ´¡ÓÌÂÌÓÒˆ œÓÚÂÏÍË̪. Õ‡ÍÓ̈ ÔË·˚Î
22
œËÏÂÌÓ 11130 „ÂÍÚ‡Ó‚. –Â„Ó‰Ìˇ ÔÎÓ˘‡‰¸ ¿Ò͇ÌËË-ÕÓ‚‡ ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ 333,08 ÍÏ2.
47
̇¯ Ú‡ÌÒÔÓÚ ñ ‰Ó‚ÓθÌÓ ·˚ÒÚÓÂ Ë Ó˜Â̸ ÍÓÏÙÓÚ‡·ÂθÌÓ ÒÛ‰ÌÓ, Ë
ÛÊ ‚ ÒÛÏÂ͇ı ‡‚ÚÓ·ÛÒ ÔÓ‚ÂÁ Ì‡Ò ˜ÂÂÁ Ó·¯ËÌ˚ ÔÓΡ ÌÂÓ·˙ˇÚÌÓÈ ÒÚÂÔË. ¡˚ÎÓ Ó˜Â̸ ÔˡÚÌÓ ‚ˉÂÚ¸, ˜ÚÓ Í‡Ê‰Ó ÔÓΠÁ‡·ÓÚÎË‚Ó Á‡˘Ë˘ÂÌÓ ÓÚ
‚ÂÚÓ‚ ÒÔˆˇθÌÓ ‚˚Ò‡ÊÂÌÌ˚ÏË ‰Â‚¸ˇÏË.
ÃÌ ‰‡‚ÌÓ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÔÓÒÂÚËÚ¸ ¿Ò͇Ì˲-ÕÓ‚‡ ñ ˇ ÏÌÓ„Ó ˜ËÚ‡Î Ë ÒÎ˚¯‡Î
Ó ÌÂÈ. Õ Á̇˛, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ˇ ÓÊˉ‡Î ۂˉÂÚ¸, ÌÓ ÔÓˆ‚ÂÚ‡˛˘ËÈ „ÓÓ‰ÓÍ
Ò ‰Ó‚ÓθÌÓ ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌ˚Ï ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚Ï Á‰‡ÌËÂÏ, ·ÎÓ˜Ì˚ÏË ‰ÓχÏË, „‰Â ÊËÎË Û˜ÂÌ˚Â Ë ÒÎÛʇ˘Ë Á‡Ôӂ‰ÌË͇, ¯ËÓÍË ÛÎˈ˚ Ë ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚ ÓÁ˚ Û͇¯‡˛˘Ë Ëı, ñ ‚ÓËÒÚËÌÛ ÒڇΠ‰Îˇ ÏÂÌˇ Ò˛ÔËÁÓÏ.
Õ‡ ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÛÚÓ Ï˚ ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ ‚ ÓÁ̇ÍÓÏËÚÂθÌÛ˛ ˝ÍÒÍÛÒ˲ ñ
‰‡·˚ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸Òˇ Ò Ó·˙ÂÍÚ‡ÏË ÍËÌÓÒ˙ÂÏÍË, Ë ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ̇Ò
ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Î ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÁÓÓÔ‡Í. ¿Ò͇Ìˡ-ÕÓ‚‡ ñ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ
Ë ÁÓÓÔ‡Í, Ë ÙÂχ ‚ Ó‰ÌÓÏ ÎˈÂ, Ë ˜ÚÓ·˚ ‡ÁÓ·‡Ú¸Òˇ, ˜ÚÓ Ë ÍÓ„Ó ‚˚
‚ˉËÚ Ô‰ ÒÓ·ÓÈ, ÔËıÓ‰ËÚ¸Òˇ ÔËÎÓÊËÚ¸ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ÛÏÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÛÒËÎˡ. –Ô‚‡ ‚˚ ‚ÒÚ˜‡ÂÚ ˜ËÒÚÓÍÓ‚ÌÛ˛ Á·Û, ‡ ˜ÂÂÁ
ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ ÏËÏÓ ‚‡Ò ÔÓıÓ‰ËÚ Ì˜ÚÓ, ÔÓıÓÊ ̇ ‚˚ÏÂ¯Û˛
Í‚‡„„Û, ÒÎÓ‚ÌÓ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ÒÓ·‡ÌÌ˚È Ô‡ÁÎ, ‡ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ˝ÚÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ÒÍ¢˂‡Ìˡ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÎÓ¯‡‰Ë Ò Á·ÓÈ. Ã˚ ÔÓÒÂÚËÎË ÁÓÓÔ‡Í. ŒÌ Ó͇Á‡ÎÒˇ Ó·˚˜Ì˚Ï, Í‡Í Ë Î˛·ÓÈ ÁÓÓÔ‡Í Ï‡ÎÂ̸ÍÓ„Ó „ÓӉ͇:
Ò ÍÎÂÚ͇ÏË, Á‡„Ó̇ÏË, ‚Óθ‡ÏË, ÓÁˆ‡ÏË Ë ÔÛ‰‡ÏË. ÕÓ ÔÓ‰·Ó ‚ˉӂ
‚ ÌÂÏ ·˚Î ËÁÛÏËÚÂθÌ˚È. «‰ÂÒ¸ ‡Á‚Ó‰ËÎË „ÛÔÔÛ ÊÛ‡‚ÎÂÈ ñ ͇҇‚ÓÍ
Ó˜Â̸ ËÁˇ˘Ì˚ı Ë ÒÚÓÈÌ˚ı ÔÚˈ, Í‡Í Ë Ëı ÔÚÂ̈˚. «‰ÂÒ¸ ·˚ÎÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚ı, ‚˚ÒÓÍÓÏÂÌÓ„Ó ‚ˉ‡ η‰ÂÈñÍÎËÍÛÌÓ‚, Ë ÒÚÓËÎÓ Ì‡Ï
‚ÓÈÚË ‚ Â„Ó ‚ÓθÂ, Í‡Í ÔÚˈ‡ Ò „ÓÏÍËÏ ÍËÍÓÏ, ÓÔ‡‚‰˚‚‡ˇ Ò‚Ó ̇Á‚‡ÌËÂ, ‚ÂҸχ ‚ÓËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ·ÓÒË·Ҹ ÓÚ„ÓÌˇÚ¸ ÌÂÔÓ¯ÂÌÌ˚ı „ÓÒÚÂÈ
ÓÚ ÒÚ‡Ë ÏÓÎÓ‰ÌˇÍ‡, ÒÎÓ‚ÌÓ ÒÓ·‡ÌÌ˚ı ËÁ ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ÊÂÎÚ˚ı „ÓÎÓ‚ÓÍ
Ó‰Û‚‡Ì˜Ë͇. ÕÓ Ò‡Ï‡ˇ ͇ÒË‚‡ˇ ÔÚˈ‡, ÍÓÚÓÛ˛ ˇ ÍÓ„‰‡-ÎË·Ó ‚ˉÂÎ, ˝ÚÓ,
·ÂÁ ‚ÒˇÍÓ„Ó ÒÓÏÌÂÌˡ, ·Óθ¯‡ˇ ‰ÓÙ‡.
Ïåðâûå ýêçîòè÷åñêèå æèâîòíûå, çàâåçåííûå â Àñêàíèþ-Íîâà
â 1880 ãîäó ñ öåëüþ óçíàòü –
ñìîãóò ëè îíè àêêëèìàòèçèðîâàòüñÿ â ñòåïè. Ìíîãèì âèäàì
ýòî óäàëîñü – íàïðèìåð, èíäèéñêîé àíòèëîïå íèëüãàó, þæíî–
àìåðèêàíñêèé ëàìå, àôðèêàíñêîé àíòèëîïå êàííà è ëîøàäè
Ïðæåâàëüñêîãî èç Ìîíãîëèè.
48 ¿– ¿Õ»fl-ÕŒ¬¿
 íåáîëüøîì çîîïàðêå ÀñêàíèèÍîâà ñîäåðæàòñÿ ìíîãèå âèäû
æèâîòíûõ. Íàäìåííîãî âèäà ëåáåäü – êëèêóí, ñàìûé áîëüøîé èç
ëåáåäåé, î÷åíü ãðàöèîçåí, íî íà
ñóøå îí íàïîìèíàåò ÷åëîâåêà,
âïåðâûå îáóâøåãî ðåçèíîâûå ñàïîãè. ×èñëåííîñòü ïòèö ýòîãî
âèäà âñå óìåíüøàåòñÿ è ñåé÷àñ
èõ îòñòðåë ñòðîãî çàïðåùåí.
Ñðåäè ýêçîòè÷åñêèõ ïòèö, íàõîäÿùèõñÿ â Àñêàíèè-Íîâà åñòü è
ýòîò ôàçàí î÷åíü ÿðêîé ðàñêðàñêè (ñâåðõó) . Ãîðíûé ãóñü (ñïðàâà)
– ðåäêèé âèä â Ñîâåòñêîì Ñîþçå.
Ã˚ ·˚ÎË Û‰ÓÒÚÓÂÌ˚ ˜ÂÒÚË ÔÓÒÂÚËÚ¸ Á‡„ÓÌ ‰ÓÙ Ë Û‚Ë‰ÂÚ¸ ÒÂϸ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ˝ÚÓ„Ó ‚ˉ‡ ñ ÔÂ͇ÒÌÂȯË ÔÚˈ˚ ‡ÁÏÂÓÏ Ò Ë̉ÂÈÍÛ ÚÛÚ
Ê ÓÍÛÊËÎË Ì‡Ò, ·Âˇ ËÁ ̇¯Ëı ·‰ÓÌÂÈ Á‡‡Ì ÔËÔ‡ÒÂÌÌ˚È ıη.
¡˛¯ÍË Û ÌËı ·ÂÎÂ̸ÍËÂ, Ô·‚ÌÓ ÔÂÂıÓ‰ˇ˘Ë ‚ ÒËÌ‚‡ÚÓ-ÒÂ˚È ÓÚÚÂÌÓÍ „ÓÎ˚¯Í‡, ¯ÂË Ë „ÓÎÓ‚˚. ” ҇ψӂ ̇ ˘Â͇ı ‰ÎËÌÌ˚ ÒÂ˚ Ô¸ˇ
ñ ÒÎÓ‚ÌÓ ÛÒ˚, ‡ ·Ó͇, Í˚θˇ Ë ı‚ÓÒÚ Ó͇¯ÂÌ˚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ˇÍÓ. ŒÒÌÓ‚ÌÓÈ ˆ‚ÂÚ ‚‡¸ËÛÂÚÒˇ ÓÚ ·ÓÌÁÓ‚Ó„Ó ‰Ó ·ÂÊ‚ӄÓ, ÔÓ ÌÂÏÛ ÔÛ˘ÂÌ˚ ÚÂÏÌÓñ ÒÂ˚Â Ë ˜ÂÌ˚ ‚ÓÎÌ˚ ‚ÔÂÂϯÍÛ Ò ·ÂÎ˚ÏË ÔˇÚÌ˚¯Í‡ÏË ñ ÒÎÓ‚ÌÓ
ˇ·¸ ̇ ÏÓÒÍËı ‚ÓÎ̇ı, ÓÏ˚‚‡˛˘Ëı ÔÂÒ˜‡Ì˚È ·Â„. ’Û‰ÓÊÌËÍ, ÍÓÚÓÓÏÛ Û‰‡ÒÚÒˇ Ô‰‡Ú¸ ̇ ıÓÎÒÚ ÓÔÂÂÌË ‰ÓÙ˚ ‚Ó ‚ÒÂÏ Â„Ó ‚ÂÎËÍÓÎÂÔËË, Ì ÛÔÛÒÚË‚ ÌË Ó‰ÌÓÈ ‰ÂÚ‡ÎË, ñ ‚ÓËÒÚËÌÛ Ï‡ÒÚ ҂ÓÂ„Ó ‰Â·! Õ‡
Ò‚ÓÂÏ ‚ÂÍÛ ÏÌ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ‚ÒÚ˜‡Ú¸ Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı ÔÂ̇Ú˚ı
ñ ÓÚ ‡ÈÒÍÓÈ ÔÚˈ˚ ‰Ó ‚ÓÓ·¸ˇ, ÏÌÓ„Ë ÏÓ„ÎË ÔÓı‚‡ÒÚ‡Ú¸Òˇ Ô˘ۉÎË‚Ó
Ó͇¯ÂÌÌ˚Ï Ë ˇÍËÏ ÓÔÂÂÌËÂÏ, ÌÓ ÌË Ó‰Ì‡ ËÁ ÌËı Ì ÏÓÊÂÚ Ò‡‚ÌËÚ¸Òˇ Ò ·Óθ¯ÓÈ ‰ÓÙÓÈ. ŒÍÛÊÂÌÌ˚È ˝ÚËÏË ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚ÏË ÔÚˈ‡ÏË ˇ
˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î Ò·ˇ ÒÎÓ‚ÌÓ Ì‡ıÓÊÛÒ¸ Ì ‚ ‚ÓθÂÂ, ‡ ̇ ‚ÂÎËÍÓÒ‚ÂÚÒÍÓÏ
‡ÛÚ ÒÂ‰Ë ‰‡Ï, ‡ÁÓ‰ÂÚ˚ı ‚ Ô·ڸˇ ÓÚ ÀÛË ‘ÂÓ23. ¬ ¿Ò͇ÌËË-ÕÓ‚‡ Ô˚Ú‡˛ÚÒˇ ‚ÂÌÛÚ¸ ‰ÓÙ ‚ ËÒÍÓÌÌÓ ÏÂÒÚÓ Ëı Ó·ËÚ‡Ìˡ ñ ÒÚÂÔ¸, „‰Â ÓÌË
·˚ÎË ·ÂÁʇÎÓÒÚÌÓ ËÒÚ·ÎÂÌ˚ ÓıÓÚÌË͇ÏË, Ë ÓÚÍÛ‰‡ ˝ÚËı ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚ı ÔÚˈ ‚˚ÚÂÒÌËÎÓ ‚Ò ‡Ò¯Ëˇ˛˘ÂÂÒˇ ÒÂθÒÍÓ ıÓÁˇÈÒÚ‚Ó. Õ‡˜‡ÎÓ
ÍÓÎÓÌËË ‰ÓÙ ÔÓÎÓÊËÎË Ì‡È‰ÂÌÌ˚ ̇ Ô‡¯Ìˇı Ë ÔËÌÂÒÂÌÌ˚ ‚ Á‡Ôӂ‰ÌËÍ „ÌÂÁ‰‡ ñ ËÁ ÛˆÂ΂¯Ëı ˇËˆ ‚˚ÎÛÔËÎËÒ¸ ÔˇÚ¸ ÔÚÂ̈ӂ. ≈˘Â ‰‚Ûı
ÔÚˈ ̇¯ÎË ÒÓ‚ÒÂÏ Á‡ÍÓ˜ÂÌ‚¯ËÏË Ë Ó·ÂÒÒËÎË‚¯ËÏË ÓÚ „ÓÎÓ‰‡ ÔÓÀÛË ‘ÂÓ (13.02.1921 ñ 28.12.1998) ñ ه̈ÛÁÒÍËÈ ÏÓ‰ÂÎ¸Â Ë ıÛ‰ÓÊÌËÍ. ≈„Ó ÍÓÎÎÂ͈ËË
ÔÂÒÚˇÚ ˇÍËÏË Ë „ÂÓÏÂÚ˘ÂÒÍËÏË ‰ÂڇΡÏË Ë ÔËÌÚ‡ÏË, ‚˚ıÓ‰ˇ Á‡ ‡ÏÍË ÚÓ„‰‡¯Ì„Ó
ÔÓÌËχÌˡ ÏÓ‰˚. –‡Ï ‘ÂÓ ÔËÁ̇‚‡ÎÒˇ, ˜ÚÓ Â„Ó ÔËÁ‚‡ÌË ñ ´ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ Ó‰ÂʉÛ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ
ÊÂÌ˘ËÌ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Í‡ÒË‚˚ Ë ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚ª.
23
¿– ¿Õ»fl-ÕŒ¬¿ 49
Êàê òîëüêî ìû âîøëè â âîëüåð
äðîô, äåðæà â ðóêàõ ùåäðûå ïîäíîøåíèÿ – ëîìòè õëåáà, íàñ òóò æå
êèíóëàñü âñòðå÷àòü æåíñêàÿ ïîëîâèíà ñåìåéñòâà, ïðèõîðàøèâàÿñü
íà õîäó è òåðÿÿ ïåðüÿ èçóìèòåëüíîãî îêðàñà öâåòà îñåííåé ëèñòâû,
êîòîðûå âïîñëåäñòâèè òðèóìôàëüíî óêðàñèëè íàøè ãîëîâíûå
óáîðû. Íåñìîòðÿ íà âñå ñòàðàíèÿ
ñïàñòè áîëüøóþ äðîôó ÷èñëåííîñòü èõ íåîòâðàòèìî óìåíüøàåòñÿ. Ýòè ïòèöû íàèáîëåå óÿçâèìû âî âðåìÿ âûñèæèâàíèÿ
ïòåíöîâ – ãíåçäÿòñÿ äðîôû íà
îòêðûòûõ ó÷àñòêàõ ñòåïè. ßéöà
è ïòåíöû – ëåãêàÿ äîáû÷à äëÿ
âðàãîâ – âêëþ÷àÿ òàêèõ áåñïîùàäíûõ õèùíèêîâ, êàê òðàêòîð è ïëóã
50 ¿– ¿Õ»fl-ÕŒ¬¿
Ëàìà (ñïðàâà) ïðè ïîëíîì ïàðàäå –
áåëûé âåðõ è òåìíûé íèç – áðîäèò
ïî ñòåïè ñ òàêèì âèäîì, ñëîâíî åå
÷åì-òî îáèäåëè èëè ñèëüíî ñìóòèëè. Ðîäèíà ëàìû – Àíäû, è íåò
íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî â òîì, ÷òî
îíà ëåãêî àäàïòèðîâàëàñü ê õîëîäàì ñòåïè, à âîò î íèëüãàó (íèæå)
– ðîäîì èç æàðêîé Èíäèè, ýòîãî
íèêòî íå îæèäàë, íî åé ýòî óäàëîñü î÷åíü õîðîøî. Ìàðõóð
(êðàéíèé ñïðàâà) – ïðåäñòàâèòåëü
áîëüøîãî ñåìåéñòâà êîçëîâ, åãî
îò÷èçíà – îáøèðíûå ãîðíûå öåïè
Öåíòðàëüíîé Àçèè. Çàìûñëîâàòî
çàêðó÷åííûå ðîãà ìàðõóðà íàïîìèíàþò ñòàðîìîäíûå ïàïèëüîòêè,
íàêðó÷åííûå íà ÿ÷ìåííîì ñàõàðå
– òàê îíè ëîñíÿòñÿ.
¯ÎÓÈ ÁËÏÓÈ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ. »ı ‚˚ıÓ‰ËÎË Ë ÒÂȘ‡Ò, ÔÓÎÌ˚ ÒËÎ Ë
Á‰ÓÓ‚¸ˇ, ·˚‚¯Ë ÒÚ‡‰‡Î¸ˆ˚ ‚Ó‚Ò˛ ‡Ú‡ÍÓ‚‡ÎË Ï¯ÓÍ, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓÓ„Ó ÒÏÓÚËÚÂθ ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒˇ Á‡ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰ÓÙ ÔËÌˇÚ¸ ̇˷ÓΠ‚˚„Ó‰Ì˚È ‰Îˇ Ò˙ÂÏÍË ‡ÍÛÒ ñ ‚ˉËÏÓ ÔÚˈ˚ ÔËÌˇÎË Ï¯ÓÍ Á‡ ÒÓӉ˘‡-˜Ûʇ͇ Ë ÔËÌˇÎËÒ¸ ‡ÍÚË‚ÌÓ ÓÚÒڇ˂‡Ú¸ Ò‚Ó˛ ÚÂËÚÓ˲. ŒÔÛÒÚË‚
Í˚θˇ Ë ‡ÒÔ‡‚Ë‚ ı‚ÓÒÚ ÔÓ‰Ó·ÌÓ Ô‡‚ÎËÌÛ ñ Ô¸ˇ ‡ÒÔ‡‚ËÎËÒ¸ Ò
ıÛÒÚÓÏ, ͇ÍÓÈ ËÁ‰‡ÂÚ Ì‡Í‡ıχÎÂÌÌÓ ·Âθ ñ Ë Ò‡Ïˆ˚ ‡Ú‡ÍÛ˛Ú Ï¯ÓÍ,
Íβˇ Â„Ó ÔÓıÓÊËÏ Ì‡ ÍÛËÌ˚È, ÚÓθÍÓ „Ó‡Á‰Ó ·Óθ¯Â ‡ÁÏÂÓÏ, Íβ‚ÓÏ, ËÒÔÛÒ͇ˇ „ÎÛ·ÓÍË „Û‰Ì˚ Á‚ÛÍË ñ ÒÎÓ‚ÌÓ ·‡‡·‡Ì̇ˇ ‰Ó·¸ ËÎË
‰‡Ê ÒÍÓ ·Â̘‡ÌËÂ. – ‚Ë‰Û Ò‡Ïˆ ‰ÓÙ˚ ‚ÂҸχ Ò‚ËÂÔ. —‡Á‚ËÚËÂ
ÒÂθÒÍÓ„Ó ıÓÁˇÈÒÚ‚‡ ‚˚ÚÂÒÌˇÂÚ ‰ÓÙ Ò Ëı ÏÂÒÚ Ó·ËÚ‡Ìˡ, ÌÓ, ·Û‰ÂÏ Ì‡‰ÂˇÚ¸Òˇ, ˜ÚÓ ·Î‡„Ó‰‡ˇ ¿Ò͇ÌËË-ÕÓ‚‡ ˝Ú‡ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔ̇ˇ ÔÚˈ‡ ·Û‰ÂÚ Ë
‰‡Î¸¯Â Û͇¯‡Ú¸ ̇¯ ÏË.
¬‰Ó‚Óθ ̇‚ÓÒıˢ‡‚¯ËÒ¸ ·Óθ¯ËÏË ‰ÓÙ‡ÏË Ï˚ ‚ÂÌÛÎËÒ¸ Í
‚̉ÓÓÊÌËÍ‡Ï Ë ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ÔÛÌÍÚÛ Ì‡¯Â„Ó ÔÛÚ¯ÂÒڂˡ ñ Û˜‡ÒÚÍÛ ÒÚÂÔË, Óڂ‰ÂÌÌÓÏÛ Ô‡ÌÓÍÓÔ˚ÚÌ˚Ï Ë ÍÛÔÌ˚Ï ÏÎÂÍÓ-
¿– ¿Õ»fl-ÕŒ¬¿ 51
Ñëåâà: ýëåãàíòíàÿ êðàñàâèöà àí-
òèëîïà êàííà – õàðàêòåðíàÿ ÷åðòà Àñêàíèè-Íîâà. Ðåøåíèå ïðèðó÷èòü åå áûëî âåñüìà äàëüíîâèäíî –
âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî â áóäóùåì
àíòèëîïà çàìåíèò êðóïíûé ðîãàòûé ñêîò â òðîïè÷åñêèõ ñòðàíàõ.
Èíòåðåñíî, ÷òî ñåâåðîàìåðèêàíñêèé áèçîí (â öåíòðå ñëåâà)
ïðåêðàñíî ÷óâñòâóåò ñåáÿ â ñòåïÿõ Àñêàíèè-Íîâà, à ëåñà Åâðîïû
òàê è ïðèøëèñü åìó ïî äóøå.
Âíèçó: ýòîìó äîñòîéíîìó ïðåä-
ñòàâèòåëþ äèêèõ îñëîâ – êóëàíó,
êàê è âñåì åãî ñîðîäè÷àì, ãðîçèò
ïîëíîå èñ÷åçíîâåíèå, íî, áëàãîäàðÿ
âñåì ïðèíÿòûì ìåðàì ïî ñîõðàíåíèþ, ÷èñëî êóëàíîâ óñïåøíî óâåëè÷èâàåòñÿ â Öåíòðàëüíîé Àçèè.
52
Îò ïîëíîãî èñ÷åçíîâåíèÿ ëîøàäü
Ïðæåâàëüñêîãî ñïàñàþò òîëüêî
çîîïàðêè. Ñåé÷àñ íàõîäÿùèõñÿ â
çàïîâåäíèêàõ æèâîòíûõ ïûòàþòñÿ âåðíóòü â èñêîííûå ìåñòà
èõ îáèòàíèÿ. Ñîðîäè÷ ìîíãîëüñêîé ëîøàäè òàðïàí, ñòåïíîé
æèòåëü, óæå èñ÷åç ñ ëèöà çåìëè.
Íàäåþñü, ÷òî ëîøàäü Ïðæåâàëüñêîãî íå ðàçäåëèò åãî ñóäüáó.
ÔËÚ‡˛˘ËÏ. «‰ÂÒ¸ ‚ ÔÓÒÚÓÌ˚ı ‚Óθ‡ı ÊË‚ÛÚ Ë̉ËÈÒÍË ÌË脇Û,
„Ó·‡Ú˚ ·ËÁÓÌ˚ Ò ˜ÂÌÓÈ Ë ÍÛ˜‡‚ÓÈ ¯ÂÒÚ¸˛, ‡ Ú‡ÍÊ ·Ï˚, ´Ó‰ÂÚ˚ª ‚ ·ÂÎ˚ ·ÎÛÁÍË Ë ¯ÓÍÓ·‰ÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ ·Ë‰ÊË. œÓ ÒÓÒ‰ÒÚ‚Û Ò ÌËÏË
ÔÓÊË‚‡˛Ú „ÓÎÛ·˚ ·ÂÎÓ·ÓÓ‰˚ „ÌÛ, ÒÍÓθÁˇ˘Ë ÔÓ Ú‡‚ ÔÓ‰Ó·ÌÓ
·‡ÎÂË̇Ï, ËÁ‰‡‚‡ˇ ıËÔÎÓ ۘ‡ÌËÂ, Ë ‰Ó‚ÓθÌÓ ·Óθ¯‡ˇ ÍÓÎÓÌˡ ‡ÌÚËÎÓÔ Í‡Ì̇ ñ ̇ ÙÓÌ ¯ÛÏÌ˚ı „ÌÛ ÓÌË ‚˚„Ρ‰ˇÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ·Î‡„Ó̇‚ÌÓ, ̇ÒÚÓˇ˘Ë ‡ËÒÚÓ͇Ú˚. ÕÓ ·Óθ¯Â ‚ÒÂ„Ó ÏÂÌˇ ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎË ÍÛ·Ì, ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È Ú‡ÍÊÂ Í‡Í ‰ËÍËÈ ÓÒÂÎ, Ë ÎÓ¯‡‰¸ œÊ‚‡Î¸ÒÍÓ„Ó, ËÎË
‰Ë͇ˇ ÏÓÌ„ÓθÒ͇ˇ ÎÓ¯‡‰¸. ÕÂÒÍÓθÍÓ ÍÛ·ÌÓ‚ ÔÓ·ÂʇÎË ÒÓ‚ÒÂÏ ˇ‰ÓÏ Ò Ì‡ÏË ñ Ëı „·‰ÍË ¯ÍÛ˚ Ò‚Â͇ÎË Ì‡ ÒÓÎ̈Â, ÚÂÏÌ˚ „Ë‚˚ ÍÓÒ˘͇ÏË Ò‚ËÒ‡ÎË ‚‰Óθ ¯ÂÈ. ÕÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏˇ ÍÛ·Ì˚ ·ÂʇÎË Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ ‚̉ÓÓÊÌË͇Ï, Á‡ÚÂÏ ÊË‚ÓÚÌ˚ ҂ÂÌÛÎË Ë ‚ÒÍÓ ÔÓÔ‡ÎË ËÁ
‚ˉÛ. –ÂȘ‡Ò ̇ ÚÂËÚÓËË –Ó‚ÂÚÒÍÓ„Ó –Ó˛Á‡ ÔÓ˜ÚË Ì ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ÍÛ·ÌÓ‚, ÌÓ ‚ ¿Ò͇ÌËË-ÕÓ‚‡ ÓÌË ‰Ó‚ÓθÌÓ ÌÂÔÎÓıÓ ‡ÁÏÌÓʇ˛ÚÒˇ.
ÀÓ¯‡‰¸ œÊ‚‡Î¸ÒÍÓ„Ó ‰Ó‚ÓθÌÓ ÍÓÂ̇ÒÚ‡ˇ, ÍÓ˘Ì‚ÓñÒÂÓÈ ‡Ò͇ÒÍË. ¬˚ÚˇÌÛÚ‡ˇ ÙÓχ ˜ÂÂÔ‡ Ôˉ‡ÂÚ ÂÈ ÌÂÛÎÓ‚ËÏ˚È ‚ÓÒÚÓ˜Ì˚È
ÓÚÚÂÌÓÍ. √Ë‚‡ ÚÂÏ̇ˇ, Í‡Í Û ‚‡ÎÎËÈÒÍÓ„Ó ÔÓÌË. ∆·ˇÚ‡ ÔÓˇ‚Ρ˛ÚÒˇ
̇ Ò‚ÂÚ ÌÂÊÌÓ-ÍÓ˘ÌÂ‚Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡, Í ‰‚ÛÏ „Ó‰‡Ï Ëı ÓÍ‡Ò ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ Ú‡ÍËÏ ÊÂ, Í‡Í Û ‚ÁÓÒÎ˚ı ÎÓ¯‡‰ÂÈ. ›ÚË Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÂȯË ÎÓ¯‡‰Ë ‚Ô‚˚ ·˚ÎË ÓÔËÒ‡Ì˚ Á̇ÏÂÌËÚ˚Ï ÛÒÒÍËÏ ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎÂÏ œÊ‚‡Î¸ÒÍËÏ
‚ ÔÓ¯ÎÓÏ ‚ÂÍÂ. ◊ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸, ÍÓ„‰‡ñÚÓ ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÓÈ
ÏÓÌ„ÓθÒÍÓÈ ÎÓ¯‡‰Ë, ÒÂȘ‡Ò ÒÓ͇ÚË·Ҹ ËÁ-Á‡ ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌˡ Ò ÔÓ„ÂÒÒËÛ˛˘ËÏ ÒÂθÒÍËÏ ıÓÁˇÈÒÚ‚ÓÏ Ë ÍÓÌÍÛÂ̈ËË Ò ‰Óχ¯ÌËÏ ÒÍÓÚÓÏ. ƒËÍËı ÎÓ¯‡‰ÂÈ œÊ‚‡Î¸ÒÍÓ„Ó ‚ ÔËӉ ·Óθ¯Â Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ
(ıÓÚˇ ıÓ‰ËÎ ÒÎÛı Ó Ì·Óθ¯ÓÏ ‰ËÍÓÏ ÒÚ‡‰Â) ÌÓ, Í Ò˜‡ÒÚ¸˛, ÓÌË Â˘Â
ÒÓı‡ÌËÎËÒ¸ ‚ ÒÓ‚ÂÚÒÍËı, ‚ÓÔÂÈÒÍËı Ë ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ÁÓÓԇ͇ı. œÓ͇ Ï˚ ·˚ÎË ‚ ¿Ò͇ÌËË-ÕÓ‚‡, ‚ ÃÓÒÍ‚Â Ôӯ· ÍÓÌÙÂÂÌˆËˇ Ò Û˜‡ÒÚËÂÏ
Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ÁÓÓÔ‡ÍÓ‚ ¿ÏÂËÍË, ≈‚ÓÔ˚ Ë Á̇ÏÂÌËÚÓ„Ó ·ËÚ‡ÌÒÍÓ„Ó ÁÓÓԇ͇ Ç‚ÂÎÎ, „‰Â ÒÓı‡ÌˇÂÚÒˇ ·Óθ¯Ó ÒÚ‡‰Ó ˝ÚËı ÎÓ¯‡‰ÂÈ. ÷Âθ˛ Ò˙ÂÁ‰‡ Òڇ· ÒÓ‚ÏÂÒÚ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ ÔÓ ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌ˲ ÊË‚Û˘Ëı ‚ Á‡Ôӂ‰ÌË͇ı Ë ÁÓÓԇ͇ı ‚ÒÂ„Ó Ïˇ ÏÓÌ„ÓθÒÍËı ÎÓ¯‡‰ÂÈ ‚ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘ËÈ
‰Îˇ ˝ÚÓ„Ó ‡ÈÓÌ ÃÓÌ„ÓÎËË. –ÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ ‚ „ÓÌÍ ‚ÓÓÛÊÂÌËÈ Ì ÒÚ‡ÎÓ ÛÒÔ¯Ì˚Ï, ·˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, Ó·˙‰ËÌÂÌÌ˚ ÛÒËÎˡ ‚ ‡·ÓÚÂ
Ò ÎÓ¯‡‰¸ÏË œÊ‚‡Î¸ÒÍÓ„Ó ·Û‰ÛÚ ·ÓΠÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÌ˚ÏË.
¿– ¿Õ»fl-ÕŒ¬¿ 53
¬ ¿Ò͇ÌËË-ÕÓ‚‡ ‰‚‡ ÒÚ‡‰‡ ñ Ó‰ÌÓ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ¯ÂÒÚË ıÓÎÓÒÚ˚ı Ê·ˆÓ‚, ‚ ‰Û„ÓÏ ˆ‡ËÚ ÔÓÊËÎÓÈ ÍÓ̸, ÓÍÛÊÂÌÌ˚È ‰ÂÒˇÚÍÓÏ ËÎË ‰˛ÊËÌÓÈ
ÍÓ·˚Î ÔÎ˛Ò Ëı ‰ÂÚ˯ÍË. Õ‡ ‚ÚÓÓÈ ‰Â̸ Ò˙ÂÏÓÍ Ì‡Ï Ô‰ÒÚ‡‚ËÎÒˇ ÒÎÛ˜‡È ۂˉÂÚ¸, ̇ÒÍÓθÍÓ ÎÓ¯‡‰Ë œÊ‚‡Î¸ÒÍÓ„Ó ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÊÂÒÚÓÍËÏË ‚
·ËÚ‚Â. Œ‰ËÌ ËÁ ıÓÎÓÒÚ˚ı Ê·ˆÓ‚ ‚Ó ‚ÂÏˇ ÍÓÏÎÂÌˡ ¯ËÎ ÔÓÚˇ„‡Ú¸Òˇ ÒÓ Ò‚ÓËÏ ÔÓÊËÎ˚Ï ÒÓӉ˘ÂÏ Á‡ Ô‡‚Ó Ì‡ ‚ÌËχÌË ÊÂÌÒÍÓÈ
ÔÓÎÓ‚ËÌ˚. Õ Á̇˛, Í‡Í ‰ÓÎ„Ó ‰ÎËÎÓÒ¸ Ò‡ÊÂÌËÂ, ÌÓ Í Ì‡¯ÂÏÛ ÔËÂÁ‰Û
Ó·‡ ÛÊ ·˚ÎË ÒÓ‚ÒÂÏ ‡Á˙ˇÂÌ˚,‡ Ëı ¯ÍÛ˚ ÎÓÒÌËÎËÒ¸ ÓÚ ÔÓÚ‡, ·Ó͇ Ë
ÔÎÂ˜Ë ·˚ÎË ËÒÔ¢ÂÌ˚ „ÎÛ·ÓÍËÏË ‡Ì‡ÏË. Ó‚¸ Á‡ÎË‚‡Î‡ ÁÂÏβ, ÔÓÚË‚ÌËÍË ‚ËÁʇÎË, Ρ„‡ÎË ‰Û„ ‰Û„‡ Ë ÍÛÒ‡ÎË. Ó·˚Î˚ Ë Ê·ˇÚ‡ ‚ÁˇÎË Ì‡ Òı‚‡ÚÍÛ Ò ÌÂÔÓ‰‰ÂθÌ˚Ï ËÁÛÏÎÂÌËÂÏ, ÒÏÛ˘ÂÌÌÓ Ô·ˇˇ ÌÓ„‡ÏË Ë ÍÛʇ ‚ÓÍÛ„ ·ÓˆÓ‚, ÔÓÔ‡‰‡ˇ ÔÓ‰ ·˚Á„Ë ÍÓ‚Ë. ‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ
Òı‚‡ÚÍ Ì ·Û‰ÂÚ ÍÓ̈‡ ñ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ó‰ËÌ ËÁ ·ÓȈӂ Ì ·Û‰ÂÚ
Û·ËÚ. ÕÓ ÚÛÚ ÔÓËÒıÓ‰ˇ˘Â Á‡ÏÂÚËÎ Ó‰ËÌ ËÁ ÒÏÓÚËÚÂÎÂÈ, ÓÌ ‚ÒÍÓ˜ËΠ̇
ÎÓ¯‡‰¸ Ë ·ÓÒËÎÒˇ Í ÒÓÔÂÌË͇Ï, ‚ÓÓÛÊË‚¯ËÒ¸ ·˚˜¸ËÏ ÍÌÛÚÓÏ, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓÓ„Ó ÛÏÛ‰ËÎÒˇ ‡Á‚ÂÒÚË ÒÓÔÂÌËÍÓ‚ ñ ÓÍÓ‚‡‚ÎÂÌÌ˚ı, ÌÓ
Ì ҉‡‚¯ËıÒˇ.
œÓÒÎÂӷ‰ÂÌÌÓ ‚ÂÏˇ Ï˚ ÔÓÒ‚ˇÚËÎË Ò˙ÂÏÍ‡Ï ‰Û„Ëı Ó·ËÚ‡ÚÂÎÂÈ ¿Ò͇ÌËË-ÕÓ‚‡ ñ ‚‰¸, ÍÓÏ ÎÓ¯‡‰ÂÈ œÊ‚‡Î¸ÒÍÓ„Ó Ë ÍÛ·ÌÓ‚ Á‰ÂÒ¸ ‡Á‚Ó‰ˇÚ Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚ı ÊË‚ÓÚÌ˚ı ñ Ú‡ÍËı, Í‡Í ‡ÙË͇ÌÒÍËÈ ÒÚ‡ÛÒ, ˛ÊÌÓ-‡ÏÂË͇ÌÒÍËÈ Ì‡Ì‰Û Ë ‡‚ÒÚ‡ÎËÈÒÍËÈ ˝ÏÛ ñ Ëı ÔÓÚÓÏ Ô‰‡˛Ú ‚
ÒÓ‚ÂÚÒÍË ÁÓÓÔ‡ÍË. œÓ-ÏÓÂÏÛ, Á‰ÓÓ‚Ó ÔˉÛχÌÓ ñ ‚‰¸ Ú‡Í Ì ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒˇ ËÒÚËÌÌÓ ´‰ËÍÓª ÔÓ„ÓÎÓ‚¸Â. œÂ‚˚Ï Ï˚ ¯ËÎË Á‡Ô˜‡ÚÎÂÚ¸ ‡ÙË͇ÌÒÍÓ„Ó ÒÚ‡ÛÒ‡ ñ Â„Ó ÓÔÂÂÌË ‚ÂҸχ ˝Î„‡ÌÚÌÓ, Ï˚¯ˆ˚ ·Â‰Â
ÏÓ˘Ì˚, Í‡Í Û Ú‡ÌˆÓ‚˘Ë͇ ·‡ÎÂÚ‡, ‡ ‰‚ËÊÂÌˡ Ó˜Â̸ „‡ˆËÓÁÌ˚ ñ ÍÓӘ „Ó‚Óˇ, ‡ÙË͇ÌÒÍËÈ ÒÚ‡ÛÒ ÔÓÒÚÓ ÌÂÓÚ‡ÁËÏ. «‡ÚÂÏ ˜ÂÒÚË ÔËÌˇÚ¸
Ì‡Ò ·˚· Û‰ÓÒÚÓÂÌÓ ÒÂÏÂÈÒÚ‚Ó ˝ÏÛ ñ Ô‡Ô‡¯‡ ˝ÏÛ Ë Â„Ó Ó‰ËÌ̇‰ˆ‡Ú¸
ˆ˚ÔΡÚ. œ‡Ô‡ ˝ÏÛ, ÔÓ ‚ÒÂÈ ‚ˉËÏÓÒÚË, ̇¯ÂÏÛ ‚ÚÓÊÂÌ˲ ·˚Î Ì ÒÓ‚ÒÂÏ ‡‰. œÓÎ, ̇¯ ÂÊËÒÒÂ, Á‡ ‡·ÓÚÓÈ ÔÓ„ÛʇÂÚÒˇ ‚ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚È
Ú‡ÌÒ Ë ÔÂÂÒÚ‡ÂÚ Á‡Ï˜‡Ú¸ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ Ò ÔÓˆÂÒÒÓÏ ÒÌˇÚˡ ÙËθχ Ì ҂ˇÁ‡ÌÓ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÓÌ Ì Ôˉ‡Î Á̇˜ÂÌˡ Ò‰ËÚ˚Ï ‚Á„Ρ‰‡Ï ÓÚˆ‡ ÒÂÏÂÈÒÚ‚‡
Àôðèêàíñêèé ñòðàóñ âåñüìà ñïåöèôè÷íàÿ ïòèöà, ÷òî ïî âíåøíåìó âèäó, ÷òî ïî ïîâàäêàì. Åãî
ìîùíûå ãîëûå íîãè òàêèå æå
ñèëüíûå, êàê ó áàëåðèíû;
áîëüøèå, ñëîâíî çàòóìàíåííûå
ãëàçà, è êëþâ áóäòî ðàñòÿíóò â
ñìóùåííîé óëûáêå.
54 ¿– ¿Õ»fl-ÕŒ¬¿
Ýìó – àâñòðàëèéñêèé äâîéíèê
àôðèêàíñêîãî ñòðàóñà. Ãëÿäÿ íà
ýòó íåìíîãî êóðüåçíîãî âèäà
ïòèöó òðóäíî ïîâåðèòü, ÷òî
îíà ñïîñîáíà âûïîòðîøèòü âàñ
îäíèì óäàðîì ëàïû, êàê òîëüêî
÷òî ïîïûòàëñÿ ñäåëàòü ñ íàøèì ðåæèññåðîì ïàïà-ýìó, çàùèùàÿ ñâîèõ ïòåíöîâ îò âòîðæåíèÿ íàøåé ãðóïïû.
Íàïðîòèâ: íàì òàê è íå óäàëîñü
óãîâîðèòü àíòèëîï êàííà âûñòðîèòüñÿ â ïðàâèëüíûé êðóã. Ê
áîëüøîìó îãîð÷åíèþ ñëóæèòåëüíèö çàïîâåäíèêà, æèâîòíûå âåëè
ñåáÿ ñîâåðøåííî íåóïðàâëÿåìî
(ââåðõó) . Â êîíöå êîíöîâ ñ ïîìî-
ùüþ âñåâîçìîæíûõ óõèùðåíèé
îäíà èç íèõ âñå æå ñîãëàñèëàñü
äàòü ïîäîèòü ñåáÿ (âêëàäêà) , à
Ëè ñîâåðøåííî ïîêîðèëè äåòåíûøè àíòèëîïû (âíèçó) . Êîãäà
ïàêåò ìîëîêà îïóñòåë, îíè ïðèíÿëèñü ñîñàòü åå ïàëüöû â íàäåæäå äîáûòü èç íèõ åùå íåìíîãî
ïðîâèàíòà, è âñêîðå îíè ñîâñåì
âûòåñíèëè Ëè èç âîëüåðà è íàì
ïðèøëîñü ïðîñòî-òàêè îòáèâàòü
åå îò äåòåíûøåé.
Ë Â¯ËÎ ÔË·ÎËÁËÚ¸ ͇ÏÂÛ Í ‰ÂÚ˯͇Ï. ›ÚÓ„Ó ÒÚ‡¯ËÈ ˝ÏÛ ÛÊ Ì ‚˚ÌÂÒ, Ë, ·ÂÁӯ˷ӘÌÓ ÓÔ‰ÂÎË‚ ‚ œÓΠ‚Óʇ͇ „ÛÔÔ˚ ̇‰Ó‰ÎË‚˚ı
β‰ÂÈ, ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ ·ÓÒËÎÒˇ ̇ ̇¯Â„Ó ÂÊËÒÒ‡, ÒËθÌÓ ÔÌÛ‚. ‡Ê‰˚È
ËÁ ̇¯ÂÈ ÍÓχ̉˚ ‚ Ò‚Ó ‚ÂÏˇ ϘڇΠıÓÓ¯Â̸ÍÓ ÔÌÛÚ¸ œÓ·, ÌÓ ÌÂ
‰Â·ÎË ˝ÚÓ„Ó ÔÓ Ô˘ËÌ ÓÚÒÛÚÒڂˡ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÏÛÊÂÒÚ‚‡ (Û ÏÂÌˇ Ú‡Í
ÚÓ˜ÌÓ), Ë ÔÂ̇Ú˚È ‰Û„ ÔÓ͇Á‡Î ̇Ï, Í‡Í Ê ˝ÚÓ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ‰Â·ÂÚÒˇ. Ã˚
ÔÂ͇ÒÌÓ Á̇ÎË, ̇ÒÍÓθÍÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÓÔ‡ÒÂÌ Û‰‡ ˝ÚÓÈ ·ÂÒÍ˚ÎÓÈ
ÔÚˈ˚ ñ ˝ÏÛ ‚ÔÓÎÌ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‚˚ÔÓÚÓ¯ËÚ¸ ‚‡Ò Ó‰ÌËÏ Û‰‡ÓÏ ÍÓ„ÚËÒÚÓÈ
·Ô˚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂ„Ó‰Û˛˘ËÈ Ô‡Ô‡¯‡ ·˚Î ‚˚‰‚ÓÂÌ ÔÂʉÂ, ˜ÂÏ ÓÌ ÒÏÓ„
‚˚·‡Ú¸ ÌÓ‚Û˛ Ï˯Â̸ Ë Ô˘ËÌËÚ¸ ÂÈ Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó ‚‰. œÓÎÛ ÔÓ‚ÂÁÎÓ
ñ ˝ÏÛ ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÓχıÌÛÎÒˇ Ë Û‰‡ËÎ Â„Ó ‚ ·Â‰Ó ñ ‰Ó‚ÓθÌÓ ·ÓÎÂÁÌÂÌÌÓ, ÌÓ Á‡ÚÓ ·ÂÁ Ú‡ÍËı ÛʇÒÌ˚ı ÔÓÒΉÒÚ‚ËÈ, ͇ÍËÏË ·˚ ÓÌË ÏÓ„ÎË ·˚Ú¸
ÔË ·ÓΠۉ‡˜ÌÓÏ ÔËÌÍÂ. ÃÂÌˇ ˝ÚÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡ÒÒÚÓËÎÓ, ‚‰¸ ˇ ‚Ò„‰‡ ϘڇΠ‰ËËÊËÓ‚‡Ú¸ ıÓÓÏ Ï‡Î¸˜ËÍÓ‚ ñ ÒÓÔ‡ÌÓ, Ó ˜ÂÏ ÚÛÚ Ê Ë
ÒÓÓ·˘ËÎ œÓÎÛ, ÔÓÎۘ˂ ‚ ÓÚ‚ÂÚ Û·ËÈÒÚ‚ÂÌÌÓ Î‰ˇÌÓÈ ‚Á„Ρ‰.
–ÎÂ‰Û˛˘ËÏË Ï˚ ıÓÚÂÎË Á‡ÒÌˇÚ¸ ‡ÌÚËÎÓÔ Í‡ÌÌ ñ Í‡Í Ëı ‰ÓˇÚ. ¬ ¿Ò͇ÌËË-ÕÓ‚‡ ÔÓ‚Ó‰ˇÚ Ó˜Â̸ ËÌÚÂÂÒÌÓ ËÒÒΉӂ‡ÌË ÔÓ ÔËÛ˜ÂÌ˲
˝ÚËı ÍÛÔÌ˚ı Ë ˝Î„‡ÌÚÌ˚ı ‡ÌÚËÎÓÔ, ÏˇÒÓ Ëı Ó˜Â̸ ‚ÍÛÒÌÓÂ, ‡ ÏÓÎÓÍÓ
ӷ·‰‡ÂÚ ÏÌÓ„ËÏË ÔÓÎÂÁÌ˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË ñ ÓÌÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÒÍÓÂȯÂÏÛ Î˜ÂÌ˲ ÓÚ ÚÛ·ÂÍÛÎÂÁ‡, „‡ÒÚËÚ‡, ˇÁ‚ ÊÂÎۉ͇ Ë ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ·˚ÒÚ Á‡Ê˂Ρڸ ‡Ì˚ ÊË‚ÓÚÌ˚ı. ƒ‡Ê ̇ Ò‡Ï˚È Ô‰‚ÁˇÚ˚È ‚Á„Ρ‰
‚˚„Ó‰‡ ËÒÒΉӂ‡Ìˡ ÌÂÒÓÏÌÂÌ̇. Õ‡ÔËÏÂ, ‡Á‚‰ÂÌË ‡ÌÚËÎÓÔ ‚ Ò‡‚‡Ì̇ı ¿ÙËÍË ‚ÏÂÒÚÓ ÍÓÓ‚, ̇ ÍÓÚÓ˚ı Ú‡Ï ÔÓÒÚÓ Ê‡Î¸ ÒÏÓÚÂÚ¸,
̇ÒÚÓθÍÓ ÓÌË ÚÓ˘ËÂ. ÚÓÏÛ ÊÂ Û ‡ÌÚËÎÓÔ Í‡Ì̇ (ÓÔÛÒ͇ˇ Ëı ˝ÒÚÂÚ˘Ì˚ ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ÍÓÓ‚‡ÏË ‚̯ÌË ‰‡ÌÌ˚Â) ÂÒÚ¸ ËÏÏÛÌËÚÂÚ Í ÛÍÛÒ‡Ï
ÏÛıË ˆÂˆÂ, ÚÓ„‰‡ Í‡Í ÍÓÓ‚˚ ËÏ ÔÓı‚‡ÒÚ‡Ú¸Òˇ Ì ÏÓ„ÛÚ. ƒ‡, ÔÓÔ˚ÚÍË
ÔËÛ˜ËÚ¸ ‡ÌÚËÎÓÔ Í‡Ì̇ ÏÓ„ÛÚ ÔËÌÂÒÚË ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ ÏÌÓ„Ó ‚˚„Ó‰˚ ‰Îˇ
ÒÂθÒÍÓ„Ó ıÓÁˇÈÒÚ‚‡ ÚÓÔ˘ÂÒÍËı ÒÚ‡Ì.
ƒÓˇÚ ‡ÌÚËÎÓÔ Ì ‚ ÒÚÓÈÎÂ, ‡ ‚ Á‡„ÓÌÂ, ÛÒÚÓÂÌÌÓÏ ÔˇÏÓ ‚ ÒÚÂÔË, „‰Â
ÊË‚ÓÚÌ˚ ÏÓ„ÛÚ ÒÔÓÍÓÈÌÓ Ô‡ÒÚËÒ¸. –ÎÛʇ˘Ë Ô‰ÛÔ‰ËÎË Ì‡Ò Ó·
ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÂÁÍËı ‰‚ËÊÂÌËÈ Ë ¯Ûχ ñ ‡ÌÚËÎÓÔ˚ Ó˜Â̸ ÔÛ„ÎË‚˚. œÓÌËÍÌÛ‚¯ËÒ¸ ̇ÒÚ‡‚ÎÂÌˡÏË Ë ‚ÓÓÛÊË‚¯ËÒ¸ ͇χÏË Ì‡¯‡ „ÛÔÔ‡ ̇ ˆ˚ÔӘ͇ı Ôӯ· ‚ Á‡„ÓÌ, Ô„ӂ‡Ë‚‡ˇÒ¸ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ¯ÂÔÓÚÓÏ ñ ‚
Ó·˘ÂÏ, Ï˚ ËÁ ÍÓÊË ‚ÓÌ ÎÂÁÎË ‰‡·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ì‚ÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ Ì‡¯Ëı
·Û‰Û˘Ëı Á‚ÂÁ‰ ˝Í‡Ì‡ ‚ ÒÓı‡ÌÌÓÒÚË. » ‚ÓÚ Ï˚ ÛÊ ̇ ÏÂÒÚÂ, Ë ‰‚ ÒÎÛÊËÚÂθÌˈ˚ ÔË„ÓÚÓ‚ËÎË ‚‰‡ ‰Îˇ ÏÓÎÓ͇ Ë ‡ÁÎÓÊËÎË Û„Ó˘ÂÌË ñ
ÎÓÏÚË ıη‡, ‚ ÚÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ú˯ËÌ ÓÚÍ˚‚‡˛ÚÒˇ ‚ÓÓÚ‡ Á‡„Ó̇.
55
56
Ââåðõó: ïóòåøåñòâèå ïî ñòåïè
ðàííèì óòðîì, êîãäà ðàñòåíèÿ
è æèâîòíûå òîëüêî ïðîáóæäàþòñÿ ê æèçíè – ñîâåðøåííî íåçàáûâàåìîå âïå÷àòëåíèå. Êàæäûé øàã ëîøàäè âûçûâàåò
ôîíòàí÷èê ðîñû, à çàïàõ ñâåæåðàçäàâëåííûõ öâåòîâ è òðàâ
ïðîñòî îøåëîìëÿåò.
Âíèçó: ïîâñþäó, ãäå òîëüêî
ìîæíî áûëî âèäåòü íåâîîðóæåííûì âçãëÿäîì, ñâåòèëèñü
ïàó÷üè ñåòè.
«‡ ‰‚‡ ˜‡Ò‡ ÓÊˉ‡Ìˡ Ï˚ ÛÒÔÂÎË ‚ÓÓ·‡ÁËÚ¸ ÔÓˇ‚ÎÂÌË ‡ÌÚËÎÓÔ ‚Ó
‚ÒÂı ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚˇı ñ ‚ÓÚ Ó·ÍË ÒÓÁ‰‡Ìˡ ÔÓ͇Á˚‚‡˛ÚÒˇ ËÁ ‚ÓÓÚ, ‚ˉˇÚ Ì‡Ò Ë Ôˇ˜ÛÚÒˇ Ó·‡ÚÌÓ ñ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ̇·ÂÛÚÒˇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ
ÏÛÊÂÒÚ‚‡ ËÒÍÌÛÚ¸ ÒÌÓ‚‡ ‚˚ÈÚË, ‰Óʇ, ÓÒÚÓÓÊÌÓ, ωÎÂÌÌÓ, „ÓÚÓ‚˚Â
·Âʇڸ ‚ β·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ, ÔÛ„‡ˇÒ¸ ͇ʉÓÈ ÚÂÌË, ¯‡‡ı‡ˇÒ¸ Í‡Ê‰Ó„Ó Á‚ÛÍ‡Ö ÕË˜Â„Ó ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó! “ÓθÍÓ ‚ÓÓÚ‡ ÓÚÍ˚ÎËÒ¸, Í‡Í ‡ÌÚËÎÓÔ˚ ‚Ó‚‡ÎËÒ¸ ‚ÌÛÚ¸, ÒÎÓ‚ÌÓ ÚÓÎÔ‡ Û˜ÂÌËÍÓ‚ ËÁ ¯ÍÓÎ˚, „·Á‡ Ëı „ÓÂÎË Î˛·ÓÔ˚ÚÒÚ‚ÓÏ, ‚‰‡ ÓÔÓÍËÌÛÚ˚, ÁÂÌÓ ‡ÒÒ˚Ô‡ÌÓ, ÔËÔ‡ÒÂÌÌ˚È ıη
‡Òı‚‡Ú‡Ì ‚ ‰ÓÎË ÒÂÍÛ̉˚ Ë ‚ÓÚ ÛÊ ÓÌË ‚‡ÌÛÎË Ó·‡ÚÌÓ, ÔÓ ÔÛÚË ıÓÓ¯Â̸ÍÓ ‰ÓıÌÛ‚ ̇ ͇ÏÂÛ, Ú‡Í ˜ÚÓ Ó·˙ÂÍÚË‚ Á‡ÔÓÚÂÎ Ë ÌË Ó Í‡ÍÓÈ
Ò˙ÂÏÍ Ì ÏÓ„ÎÓ ·˚Ú¸ Ë Â˜Ë. œÓÚ·ӂ‡ÎÓÒ¸ ÌÂχÎÓ ‚ÂÏÂÌË Ë ‚ÁˇÚÓÍ
ËÁ ÛˆÂ΂¯Ëı ÓÚ ‡ÒıˢÂÌˡ ÎÓÏÚÂÈ ıη‡, ÔÂʉ ˜ÂÏ ÒÎÛÊËÚÂθÌˈ‡Ï Û‰‡ÎÓÒ¸ ÛÒÔÓÍÓËÚ¸ ÊË‚ÓÚÌ˚ı Ë ‚˚ÒÚÓËÚ¸ Ëı ‚ ÍÛ„ ñ ÍÓ̘ÌÓ, ÍÛ„ÓÏ ˝ÚÓ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ Ò ·Óθ¯ÓÈ ‰ÓÎÂÈ ‚ÓÓ·‡ÊÂÌˡ. ˝ÚÓÏÛ
ÏÓÏÂÌÚÛ ‡ÌÚËÎÓÔ˚ ·˚ÎË ÛÊ ̇ÒÚÓθÍÓ ‚ÓÁ·ÛʉÂÌ˚, ˜ÚÓ ÌË Ó Í‡ÍÓÈ
‰ÓÈÍÂ Ë ÒÎ˚¯‡Ú¸ Ì ıÓÚÂÎË ñ ÓÌË ‚Ó‚Ò˛ ÔË̇ÎË ‰Û„ ‰Û„‡, ·Ó‰‡ÎËÒ¸ Ë
ÒÚ‡‡ÎËÒ¸ ÒÚ‡˘ËÚ¸ Û ÒÓÒ‰ÂÈ ıη. ¬ ÍÓ̘ÌÓÏ ËÚÓ„Â Ì‡Ï Û‰‡ÎÓÒ¸ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ ‚˚ˆÂ‰ËÚ¸ ͇ÔÂθÍÛ ÏÓÎÓ͇ ËÁ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ‡ÌÚËÎÓÔ, ÌÓ ‰Îˇ ÙËθχ
˝ÚÓ ˇ‚ÌÓ Ì „Ó‰ËÎÓÒ¸, ‰‡ Ë Ò‡Ï ÔÓˆÂÒÒ Ò˙ÂÏÍË ˇ‚ÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î ÊË‚ÓÚÌ˚Ï Ì‡ Ì‚˚. «‡ÚÓ Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ ‡ÌÚËÎÓÔ˚ ·˚ÎË ÔÓÒÚÓ ‰Û¯ÍË
Ë, Ì‡Ï Û‰‡ÎÓÒ¸ Á‡ÒÌˇÚ¸ ÔÓˆÂÒÒ ‰ÓÂÌˡ. œÓÎÛ˜ÂÌÌÓ ÏÓÎÓÍÓ Ï˚ Óı·‰ËÎË ‚ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍÂ Ë ÔÓÔÓ·Ó‚‡ÎË ÔÓÁ‰Ì ñ ÓÌÓ „ÛÒÚÓÂ, ÊËÌÓ Ë
ÌÂÏÌÓ„Ó Ò·‰ÍÓÂ. ¡˚ÎÓ ·˚ ÔÓÒÚÓ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓ, ÂÒÎË ·˚ ‡ÌÚËÎÓÔ Í‡Ì̇
Û‰‡ÎÓÒ¸ ÔËÛ˜ËÚ¸ ñ ÌÂÚ Ô˘ËÌ, ÔÓ ÍÓÚÓ˚Ï ˝ÚÓ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌÓ ÊË‚ÓÚÌÓÂ
Ì ÏÓÊÂÚ Á‡ÌˇÚ¸ ‰ÓÒÚÓÈÌÓ ÏÂÒÚÓ ‚ ˇ‰Û Ó‰Óχ¯ÌÂÌÌ˚ı ÊË‚ÓÚÌ˚ı.
¬ ÔÓÒΉÌËÈ ‰Â̸ ̇¯Â„Ó Ô·˚‚‡Ìˡ ‚ ¿Ò͇ÌËË-ÕÓ‚‡ Ï˚ ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ ̇ ·Óθ¯ÓÈ Û˜‡ÒÚÓÍ ÒÚÂÔË, ÍÓÚÓ˚È ‰Ó ÒËı ÔÓ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ Ô‚ÓÁ‰‡ÌÌÓÏ ‚ˉÂ, Í‡Í ·Û‰ÚÓ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ ̇ ̇¯ÂÈ Ô·ÌÂÚ ‰Ó ÒËı ÔÓ
ÌÂÚ, ñ Á‰ÂÒ¸ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓÂı‡Ú¸ ÌË Ì‡ ÎÓ¯‡‰Ë, ÌË Ì‡ ͇ÍÓÏ ‰Û„ÓÏ
Ò‰ÒÚ‚Â Ô‰‚ËÊÂÌˡ, ‡ ÍÓÂ-„‰Â Ë ‚Ó‚Ò Ì ÔÓÈÚË Ô¯ÍÓÏ. Õ‡Ï ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÒÌˇÚ¸ ÒÛ͇ ñ ˝ÚÓ„Ó ·Óθ¯Ó„Ó Ë Í‡ÒË‚Ó„Ó „˚ÁÛ̇, ÔÓ˜ÚË ËÒ˜ÂÁÌÛ‚¯Â„Ó Ò Îˈ‡ ÁÂÏÎË. ¡˚ÎË ÔÓÔ˚ÚÍË ‚ÂÌÛÚ¸ ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ÓÒÓ·ÂÈ ‚ ËÒÍÓÌÌ˚ ÏÂÒÚ‡ Ëı Ó·ËÚ‡Ìˡ, ÌÓ ‚Ò ÓÌË Á‡ÍÓ̘ËÎËÒ¸ ÔÓ‚‡ÎÓÏ, ÛÒÔÂı
·˚Î ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ Î˯¸ Á‰ÂÒ¸.
¿– ¿Õ»fl-ÕŒ¬¿ 57
Âçîøëî ñîëíöå, ïîäíÿâ ïîêðîâû
òóìàíà íàä ñòåïüþ ïîäîáíî òåàòðàëüíîìó çàíàâåñó è íà ñöåíó
âûøëè ñàìûå ðàçíûå àêòåðû –
ñóðîê áàéáàê (ââåðõó ñëåâà) –
ñåé÷àñ â ñòåïè âñòðå÷àåòñÿ
î÷åíü ðåäêî, ñ âèäó î÷åíü âåëè÷åñòâåíåí, ñîâñåì êàê ÷ëåí ãîðîäñêîé óïðàâû ñ çàâèäíîé çàðàáîòíîé ïëàòîé; êðîøå÷íàÿ
çåëåíàÿ æàáà (ââåðõó) – åå êîæà
ñëîâíî àòëàñíàÿ è óñåÿíà çåëåíûìè, êðàñíûìè è æåëòîâàòî–
êîðè÷íåâûìè ïÿòíûøêàìè.
Òîíêèå ñòåáëè êîâûëÿ è öâåòû
ñëîâíî èñêðÿòñÿ ïîä ëó÷àìè âîñõîäÿùåãî ñîëíöà. Êîâûëü íàõîäèòñÿ ïîä óãðîçîé èñ÷åçíîâåíèÿ
è, âïîëíå âåðîÿòíî, ñòåïü –
åäèíñòâåííîå ìåñòî â ìèðå, ãäå
åãî åùå ìîæíî âñòðåòèòü.
58
¿– ¿Õ»fl-ÕŒ¬¿ 59
 ñòåïè íàñ÷èòûâàåòñÿ 450 âèäîâ ðàñòåíèé, íî îíè òàêæå
íåäîëãîâå÷íû, êàê ñíåã. Ìíîãîêðàñî÷íàÿ âåñíîé ñòåïü ëåòîì
âûöâåòàåò ïîä ëó÷àìè ñîëíöà
äî îäíîîáðàçíî æåëòîãî öâåòà,
öâåòû âÿíóò, à òðàâà ñòàíîâèòñÿ æåñòêîé è õðóñòÿùåé,
êàê òîñòû. Íàì áîëüøå âñåãî
ïîíðàâèëàñü êðîøå÷íàÿ àêàöèÿ
ñ òÿæåëîâåñíûì ãðîìîçäêèì
íàçâàíèåì ãîíèîëèìîí òàòàðñêèé (íà ñòðàíèöå íàïðîòèâ) .
60
Ã˚ ‚˚Âı‡ÎË Ì‡ ‡ÒÒ‚ÂÚÂ Ë ÛÒÔÂÎË ÔÓÂı‡Ú¸, ̇‚ÂÌÓÂ, ÓÍÓÎÓ ÏËÎË,
ÍÓ„‰‡ ÛÒÎ˚¯‡ÎË ‚ÒÚ‚ÓÊÂÌÌ˚È ÔËÒÍ ÒÛÍÓ‚ ñ ıÓÚˇ ÌË Ï˚ Ì ‚ˉÂÎË
Ëı, ÌË ÓÌË Ì‡Ò, ÊË‚ÓÚÌ˚ ÏÓ„ÎË ÒÎ˚¯‡Ú¸ ̇¯Â ÔË·ÎËÊÂÌËÂ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Í
Ò‡ÏËÏ ÌÓ‡Ï Ï˚ ÔÓ‰·Ë‡ÎËÒ¸ Ô¯ÍÓÏ. –ÓÎ̈ ‡Á‚¡ÎÓ ÚÛÏ‡Ì Ë ÒÚÂÔ¸
̇˜‡Î‡ ÔÓ·Ûʉ‡Ú¸Òˇ ÓÚÓ Ò̇ ñ ·Ó„ÓÏÓÎ˚, ·‡·Ó˜ÍË Ë Ô‡ÛÍË ÔÓÍËÌÛÎË
Ò‚ÓË Á‡ÚÓÔÎÂÌÌ˚ ÓÒÓÈ ÌÓ˜Ì˚ ۷ÂÊˢ‡ Ë ‰ÓÔÓÎÌËÎË ÒÓ·ÓÈ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚È ˆ‚ÂÚÓ˜Ì˚È ÍÓ‚Â. ÀÛ˜Ë ÒÓÎ̈‡ ‚˚ı‚‡ÚËÎË ËÁ ÚÛχ̇ ÒÓ‚ÒÂÏ ˇ‰ÓÏ Ò Ì‡ÏË ˆÂÎÓ ÔÓÒÂÎÂÌË ÒÛÍÓ‚ Ë Òˉˇ˘Â„Ó Û ‚ıÓ‰‡ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÌÓÓÍ
 ÛÔËÚ‡ÌÌÓ„Ó ÒËÏÔ‡Ú˘ÌÓ„Ó Ë Ì‡ ‚ˉ ‚ÔÓÎÌ ‰Ó‚ÓθÌÓ„Ó ÊËÁ̸˛ ‚·‰Âθˆ‡. ¡Ó͇ Á‚¸͇ ͇¯Ú‡ÌÓ‚Ó„Ó ÓÚÚÂÌ͇, ·˛¯ÍÓ Ò‚ÂÚÎÓ-ÊÂÎÚÓÂ.
¬ÒÍÓÂ Í ÒÛÍÛ ÔËÒÓ‰ËÌË·Ҹ Â„Ó ÒÛÔÛ„‡ Ë ÓÌË ‚‰‚ÓÂÏ ÛÒÚ‡‚ËÎËÒ¸ ̇
Ì‡Ò c ·Óθ¯ËÏ ÔÓ‰ÓÁÂÌËÂÏ. Ã˚ ÒˉÂÎË ÚËıÓ, Í‡Í Ï˚¯ÍË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ˜ÂÂÁ ͇ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏˇ ÒÛÔÛÊÂÒ͇ˇ Ô‡‡ ‡ÒÒ··Ë·Ҹ Ë ÔËÌˇÎ‡Ò¸ Á‡ Á‡‚Ú‡Í, ‡ ¢ ˜ÛÚ¸ ÔÓÁÊÂ Í Ó‰ËÚÂÎˇÏ ÔËÒÓ‰ËÌËÎËÒ¸ ‰ÂÚ˯ÍË, ÒÓÒÚ‡‚Ë‚
ËÏ ÍÓÏÔ‡Ì˲ Á‡ ÒÚÓÎÓÏ Ë ˜ËÒÚˇ ÏÓ‰‡¯ÍË, ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ÓÚ˚‚‡ˇÒ¸ ÓÚ
˝ÚËı ‚‡ÊÌ˚ı Á‡ÌˇÚËÈ ˜ÚÓ·˚ ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÓÛÔ‡ÊÌˇÚ¸Òˇ ‚ ‰Á˛‰Ó.
–Ìˇ‚ ˝ÚÓ Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌÓ ÒÂÏÂÈÒÚ‚Ó Ì‡ ͇ÏÂÛ, Ï˚ Ò ÌÂÓıÓÚÓÈ ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ ‚ Ó·‡ÚÌ˚È ÔÛÚ¸ ˜ÂÂÁ ÒÚÂÔ¸, ËÒÔ˚Ú˚‚‡ˇ Ê·ÌË ·ÂÒÔÂÒÚ‡ÌÌÓ ËÁ‚ËÌˇÚ¸Òˇ Ô‰ ͇ʉ˚Ï Â ÊËÚÂÎÂÏ Ë ‡ÒÚÂÌËÂÏ Á‡ Ò‚Ó ‚ÚÓÊÂÌË √ÛÎÎË‚ÂÓ‚ ‚ Ëı ÏËÌˇڲÌ˚È ·Î‡„ÓÛı‡ÌÌ˚È Ë ‡Ò͇¯ÂÌÌ˚È
ˇÍËÏË Í‡Ò͇ÏË ÏË.
61
Íèêîëàé Äðîçäîâ ïðèñîåäèíèëñÿ
ê íàì â Àñêàíèè-Íîâà è â ïîñëåäíèé äåíü ïðåáûâàíèÿ â çàïîâåäíèêå ìû óñòðîèëè ïèêíèê
ïðÿìî â ñòåïè, â îêðóæåíèè
öâåòîâ, ñòàâøèõ áàíêåòíûìè
ñòîëèêàì è äëÿ íàñåêîìûõ. Â
ýòîò ðàç Íèêîëàé áûë áåç ñâîåãî ïîðòôåëÿ, ïîëíîãî ñþðïðèçîâ,
íî ñàìî åãî ïðèñóòñòâèå â ýòîì
ïðåêðàñíîì ìåñòå ñòàëî äëÿ íàñ
íàñòîÿùèì ïîäàðêîì.
62
63
Êàâêàç
Âîçâðàùåíèå çóáðà
ÊÀÂÊÀÇ
CAUCASUS
Ïîñëå ïðåáûâàíèÿ íà ìîðîçå â
ãîðàõ, áûëî ÷óäåñíî î÷óòèòüñÿ
â òåïëîì ãîðîäå Òáèëèñè, ñòîëèöå Ãðóçèè, ãäå íà ðûíêå ìîæíî
áûëî êóïèòü òàêèå ýêçîòè÷åñêèå ôðóêòû, êàê ãðàíàòû,
êðàñíûå, ñëîâíî ñîëíöå çèìîé, è
ñëàäêèå, ñëîâíî ìåä.
ä Òӂ¯ËÎË Ó‰ÌÛ ËÁ ̇¯Ëı Ô‚˚ı ‚˚·ÁÓÍ Á‡ Ô‰ÂÎ˚ ÃÓÒÍ‚˚ ‚
ÔËÚÓÏÌËÍ ÔÓ ‡Á‚‰ÂÌ˲ ÁÛ·Ó‚. »ÒÚÓˡ ˝ÚÓ„Ó ‚Â΢ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÊË‚ÓÚÌÓ„Ó ñ ÓÚ΢Ì˚È ÔËÏ ÚÓ„Ó, Í‡Í ÏÓÊÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‚ˉ ÓÚ ‚˚ÏˇÌˡ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ‡Á‚‰ÂÌˡ ‚ Ì‚ÓÎÂ. Ó„‰‡-ÚÓ ÁÛ·˚ ̇ÔÓÎÌˇÎË ÎÂÒ‡
≈‚ÓÔ˚ Ë —ÓÒÒËË, ÌÓ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ËÁ-Á‡ ˜ÂÁÏÂÌÓ ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ÓıÓÚ˚ Ë ‡ÁÛ¯ÂÌˡ Ò‰˚ Ó·ËÚ‡Ìˡ Ëı ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÒÓ͇ÚËÎÓÒ¸ ̇ÒÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ ‚
̇˜‡Î ˝ÚÓ„Ó ‚Â͇ ÁÛ·Ó‚ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Ì‡ÈÚË Î˯¸ ‚ ¡ÂÎÓ‚ÂÊÒÍÓÈ ÔÛ˘Â
‚ ‚ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ œÓθ¯Â Ë Ì‡ ÌËÊÌËı ÒÍÎÓ̇ı ‡‚͇ÁÒÍËı „Ó. ”ʇÒÌ˚Â
Ú‡„˘ÂÒÍË ÒÓ·˚Úˡ œÂ‚ÓÈ ÏËÓ‚ÓÈ ‚ÓÈÌ˚ Ë Â ÔÓÒΉÒڂˡ ËÒÚ·ËÎË ÓÒÚ‡‚¯ËıÒˇ ÁÛ·Ó‚ Í 20-˚Ï „Ó‰‡Ï ’’ ‚Â͇. Ò˜‡ÒÚ¸˛, ˝ÚË ÔÂ͇ÒÌ˚ ÊË‚ÓÚÌ˚ ÒÓı‡ÌËÎËÒ¸ ‚ Ì‚ÓÎÂ, Ë ‚ 1923 „ ·˚ÎÓ ÒÓÁ‰‡ÌÓ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó ÔÓ Ëı Á‡˘ËÚÂ Ë ‡Á‚‰ÂÌ˲. œÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Ëı ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó
‚ÓÁÓÒÎÓ, Ë ‚ 1950-ı „Ó‰‡ı ˝ÚËı ÁÛ·Ó‚ ‚ÌÓ‚¸ Á‡ÒÂÎËÎË ‚ ¡ÂÎÓ‚ÂÊÒÍÓÈ
ÔÛ˘Â. œ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó –Ó‚ÂÚÒÍÓ„Ó –Ó˛Á‡ ¯ËÎÓ, ˜ÚÓ ÊË‚ÓÚÌ˚ ‰ÓÎÊÌ˚
Ó·ËÚ‡Ú¸ Ë ‚ ˛ÊÌ˚ı „ËÓ̇ı Ëı ÔÂÊÌÂ„Ó ‡Â‡Î‡, Ë ‚ 1940-ı „Ó‰‡ı ̉‡ÎÂÍÓ ÓÚ ÃÓÒÍ‚˚ ÔÓ‰ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ ÃËı‡Ë· «‡·ÎÓˆÍÓ„Ó ·˚Î ÒÓÁ‰‡Ì
ÁÛ·Ó‚˚È ÔËÚÓÏÌËÍ.
Ã˚ Âı‡ÎË ‚ ÔËÚÓÏÌËÍ ÒÍ‚ÓÁ¸ ·ÂÒÍÓ̘Ì˚È Á‡ÒÌÂÊÂÌÌ˚È ·ÂÂÁÓ‚˚È
ÎÂÒ. ƒÂ‚¸ˇ ·˚ÎË Ï‡ÒÒË‚Ì˚ÏË. »ı ËÁˇ˘Ì˚ „ÓÎ˚ ‚ÂÚ‚Ë, ÌËÒÔ‡‰‡˛˘ËÂ, ÔÓ‰Ó·ÌÓ ·˚Á„‡Ï ÙÓÌڇ̇, ˜ÂÌ˚Ï ÍÛÊ‚ÓÏ ‚ˉÌÂÎËÒ¸ ̇ „ÓËÁÓÌÚÂ. »ı Ó„ÓÏÌ˚ Ò·ˇÌ˚ ÒÚ‚ÓÎ˚ Ò ˜ÂÌ˚ÏË ÔˇÚ̇ÏË (ÌÂÔÓıÓÊËÏË ‰Û„ ̇ ‰Û„‡, ÚÓ˜ÌÓ ÓÚÔ˜‡ÚÍË Ô‡Î¸ˆÂ‚) ̇ÔÓÏË̇ÎË ÏËÎÎËÓÌ˚
‰‡ÎχÚË̈‚ ̇ ÒÌ„Û. ¡˚ÎÓ Ì‚ÂÓˇÚÌÓ ıÓÎÓ‰ÌÓ, ÌÓ ÌÂ·Ó ·˚ÎÓ „ÓÎÛ·ÓÂ
Ë Ò‚ÂÚËÎÓ ÒÓÎ̈Â, Á‡ÒÚ‡‚Ρˇ ‡Ú·ÒÌÛ˛ ·ÂÂÁÓ‚Û˛ ÍÓÛ ·ÎÂÒÚÂÚ¸, ͇Í
Ò‚ÂÊ·ÍËÓ‚‡ÌÌÛ˛. ’‚ÓÈÌ˚ ‰Â‚¸ˇ, ËÁ‰͇ ÔÓÔ‡‰‡‚¯ËÂÒˇ ̇ ̇¯ÂÏ ÔÛÚË, ·˚ÎË ˆ‚ÂÚ‡ ÚÂÏÌÓ-ÁÂÎÂÌÓ„Ó ÒÛÍ̇ ÒÓ ÒÌÂÊÌ˚ÏË ¯‡Ô͇ÏË Ì‡
‚ÂÚ‚ˇı. ¬ ÔËÚÓÏÌËÍÂ Ì‡Ò ‚ÒÚÂÚËÎ „ÓÒÔÓ‰ËÌ «‡·ÎÓˆÍËÈ ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ‰Ó˜Â¸˛ ÇËÌÓÈ. ŒÌË ÔÓÒ‚ˇÚËÎË24Ì‡Ò ‚ ÔÓ„‡ÏÏÛ ÔÓ ‡Á‚‰ÂÌ˲ ÊË‚ÓÚÌ˚ı. œˇÚ¸ÒÓÚ ËÁ 12000 ‡ÍÓ‚ Ó·˘ÂÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë Á‡Ôӂ‰ÌË͇ Óڂ‰ÂÌ˚
ÔÓ‰ ‡Á‚‰ÂÌË ÁÛ·Ó‚. ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÓ ‚ÒÂ„Ó ÒÂÏ̇‰ˆ‡Ú¸ ÊË‚ÓÚÌ˚ı, ‡ ÔÓÚÓÏÒÚ‚Ó, ‰ÓÒÚË„¯Â ‰‚ÛıÎÂÚÌÂ„Ó ‚ÓÁ‡ÒÚ‡, ÓÚÔ‡‚ΡÂÚÒˇ ̇
‡‚͇Á ËÎË Ê ‡Ô‡Ú˚. œË·˚‚¯Ëı ÊË‚ÓÚÌ˚ı ÒÂÎˇÚ Í ‰‚ÛıÎÂÚÍ‡Ï ËÁ
‰Û„Ëı ÔËÚÓÏÌËÍÓ‚ –Ó‚ÂÚÒÍÓ„Ó –Ó˛Á‡, ‡ ÔÓÁ‰ÌËÏ ÎÂÚÓÏ Ì·Óθ¯ËÏË
ÒÚ‡‰‡ÏË ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú ̇ ‚Óβ. ÀÂÒÌ˘ËÈ ‰ÓÎÊÂÌ Ì‡·Î˛‰‡Ú¸ Á‡ ÒÚ‡‰‡ÏË,
˜ÚÓ·˚ ÛÁ̇ڸ, Í‡Í ÊË‚ÓÚÌ˚ ÔÂÂÊËÎË ÔÂ‚Û˛ ÁËÏÛ. ¡Î‡„Ó‰‡ˇ ˝ÚÓÈ
ÔÓ„‡ÏÏ ÔÓ ‡Á‚‰ÂÌ˲ ‚ ÒÓ‚ÂÚÒÍËı „Ó‡ı ‚ ̇ÒÚÓˇ˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ ÊË‚ÂÚ ÓÍÓÎÓ 1000 ÁÛ·Ó‚.
«‡ÚÂÏ Ï˚ ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ Í Á‡„ÓÌÛ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ÁÛ·Ó‚. Ã˚
·˚ÎË ‡‰˚ ۂˉÂÚ¸ ‚ ÒÓÒ‰ÌÂÏ Á‡„ÓÌ ·ËÁÓÌÓ‚. “‡Í Ï˚ ÏÓ„ÎË Ò‡‚ÌËÚ¸
‰‚‡ ‚ˉ‡. ¡ËÁÓÌ ñ ˝ÚÓ ÍÛÔÌÓ ÊË‚ÓÚÌÓÂ Ò „Ó·‡ÚÓÈ ÒÔËÌÓÈ, ÔÓÍ˚ÚÓÈ
‚¸˛˘ÂÈÒˇ ¯ÂÒÚ¸˛, ‡ Ú‡ÍÊÂ Ò ¯ËÓÍÓÈ Ë Ï‡ÒÒË‚ÌÓÈ „ÓÎÓ‚ÓÈ. «Û·,
̇ÔÓÚË‚, ·Û‰Û˜Ë ÎÂÒÌ˚Ï, ‡ Ì ÒÚÂÔÌ˚Ï ÊË‚ÓÚÌ˚Ï, ·ÓΠÒÚÓÈÌ˚È Ë
˝Î„‡ÌÚÌ˚È. ” ÌÂ„Ó ‰ÎËÌÌ˚ ÌÓ„Ë, „ÓÎÓ‚‡ Ë ÚÂÎÓ Ì ڇÍË χÒÒË‚Ì˚Â,
Ïðåäûäóùàÿ ñòðàíèöà: Êàâêàç-
ñêèå ãîðû è (âêëàäêà) çóáð.
64
24
œËÏÂÌÓ 200 ËÁ 4850 „ÂÍÚ‡Ó‚.
65
Í‡Í Û ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó ÒÓӉ˘‡. Ã˚ ‚Ó¯ÎË ‚ Á‡„ÓÌ Í ÁÛ·‡Ï, Ë, ıÓÚ¸ Ë Ò
ÌÂÍÓÚÓÓÈ Ì‡ÒÚÓÓÊÂÌÌÓÒÚ¸˛, ÓÌË ÔÓÁ‚ÓÎËÎË Ì‡Ï ÔË·ÎËÁËÚ¸Òˇ ̇
‡ÒÒÚÓˇÌË ÚÂı ñ ÚÂı Ò ÔÓÎÓ‚ËÌÓÈ ÏÂÚÓ‚, ‚ ÚÓ ‚ÂÏˇ Í‡Í Ò‡ÏË Ê‚‡ÎË ÒÂÌÓ, „ÎÛ·ÓÍÓ Ë ÚˇÊÂÎÓ ‚Á‰˚ı‡ˇ. –Ì„ ıÛÒÚÂÎ ÔÓ‰ ÍÓÔ˚Ú‡ÏË, ÍÓ„‰‡
ÓÌË ‰‚Ë„‡ÎËÒ¸. ¬ÂÏˇ ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ÊË‚ÓÚÌ˚ ËÁ‰‡‚‡ÎË ÔË„ÎÛ¯ÂÌÌ˚È,
ÔÓıÓÊËÈ Ì‡ ·Ûθ̸͇Â, ÍËÍ ÒıÓÊËÈ Ò ÚÂÏ, ÍÓÚÓ˚È ËÁ‰‡ÂÚ ÍÓÓ‚‡,
ÒÚ‡‰‡˛˘‡ˇ ÚˇÊÂÎÓÈ ÙÓÏÓÈ Î‡ËÌ„ËÚ‡. «‡ËÌÚË„Ó‚‡Ì̇ˇ ÀË ÔÓËÌÚÂÂÒÓ‚‡Î‡Ò¸: Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ ÎË Á‚ÛÍË ËÁ‰‡˛Ú ÁÛ·˚ Ë ·ËÁÓÌ˚.
´Õ ÒÓ‚ÒÂÏ, ñ ÓÚ‚ÂÚË· ÇË̇, ñ Û ÁÛ·Ó‚ Á‚ÛÍË Ì‡ÏÌÓ„Ó Ô˜‡Î¸ÌÂȪ.
ŒÌ Ô‰ÒÚ‡‚ËÎÒˇ ÏÌ ӉÌËÏ ËÁ ÚÂı ӷ˜ÂÌÌ˚ı „ÂÓ‚ ËÁ ÌÂÍÓÚÓ˚ı
̇˷ÓΠ‰ÂÔÂÒÒË‚Ì˚ı Ë ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÛÒÒÍËı ÓχÌÓ‚, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ͇ʉ˚È, ͇ÊÂÚÒˇ, Ó͇̘˂‡ÂÚ Ò‚Ó˛ ÊËÁ̸ Ò‡ÏÓÛ·ËÈÒÚ‚ÓÏ ‚ ‡Ï·‡Â. œÓβ·Ó‚‡‚¯ËÒ¸ Ì·Óθ¯ËÏ ÒÚ‡‰ÓÏ ‚ Á‡„ÓÌ 25ÔÓÏÂ̸¯Â, Ï˚ Ô¯ÎË
Í ÒÚ‡‰Û ÔÓ·Óθ¯Â ‚ Á‡„ÓÌ ‡ÁÏÂÓÏ 125 ‡ÍÓ‚ . ∆Ë‚ÓÚÌ˚Â, ÍÓ̘ÌÓ,
ËÒ˜ÂÁÎË ‚ Á‡ÓÒΡı ÎÂÒ‡, ÌÓ ‚ÒÍÓ ÔÓˇ‚Ë·Ҹ Ó˜Â̸ ÔÓÎ̇ˇ, ÍÓ‚¸ Ò
ÏÓÎÓÍÓÏ, ÊÂÌ˘Ë̇ Ò ·Óθ¯ËÏ Ó„ÓÏ ‰Îˇ Ô˂ΘÂÌˡ ‚ÌËχÌˡ. Õ‡‰Û‚
˘ÂÍË Ë Ì‡ıÏÛË‚¯ËÒ¸, Ó̇ ÔÓ‰Û· ‚ ˝ÚÓÚ Ó„, ËÁ‰‡‚ ˇ‰ „ÛÎÍËı Á‚ÓÌÍËı
Á‚ÛÍÓ‚, Ë ‚ÒÍÓ ñ Í Ò˜‡ÒÚ¸˛ ‰Ó ÚÓ„Ó, Í‡Í Â ı‚‡ÚËÎ Û‰‡ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó Á‡ÌˇÚˡ ñ ÔÓˇ‚ËÎËÒ¸ ÁÛ·˚, ‚ˇÎÓ ÔӷˇˇÒ¸ ÒÍ‚ÓÁ¸ ‰Â‚¸ˇ Ë Ù˚͇ˇ ‚ ̇‰Âʉ ̇ Û„Ó˘Â̸Â.
ÃÓÎÓ‰˚ı ÁÛ·Ó‚ ÔÓÏÂÒÚËÎË ‚ ÒÔˆˇθÌ˚ ˇ˘ËÍË Ë ÔÓ„ÛÁËÎË ‚
Ó„ÓÏÌ˚Â
„ÛÁÓ‚ËÍË ‰Îˇ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË Ì‡ ‡ÒÒÚÓˇÌË ÓÍÓÎÓ 2000
ÏËθ26 ‚ ‰ËÍË „Ó˚ ‡‚͇Á‡. ≈ÒÎË ·˚ Ï˚ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÎË ÁÛ·Ó‚ ‚Ó ‚ÂÏˇ ˝ÚÓ„Ó ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ÔÛÚ¯ÂÒڂˡ Í Ò‚Ó·Ó‰Â, ÚÓ ÓÚÌˇÎË ·˚ ˜ÂÂÒ˜Û
ÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ‚ ̇¯ÂÏ ÔÎÓÚÌÓÏ „‡ÙËÍÂ. “‡Í ˜ÚÓ Ï˚ ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸
‰‡Î¸¯Â Ë ÔËÎÂÚÂÎË ‚ –Ó˜Ë, Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚È ÍÛÓÚÌ˚È „ÓÓ‰ÓÍ Ì‡ ·ÂÂ„Û ◊ÂÌÓ„Ó ÏÓˇ, ÍÓÚÓ˚È ·Î‡„Ó‰‡ˇ Ò‚ÓÂÏÛ ÔÂ͇ÒÌÓÏÛ ÍÎËχÚÛ Ì‡25
26
ŒÍÓÎÓ 50 „ÂÍÚ‡Ó‚.
ŒÍÓÎÓ 3200 ÍËÎÓÏÂÚÓ‚.
Ðàçâåäåíèþ è ðàññåëåíèþ çóáðîâ
íà òåððèòîðèÿõ èõ ïðåæíåãî
àðåàëà Ñîâåòñêîìó Ñîþçó ñîïóòñòâîâàë íåâåðîÿòíûé óñïåõ.
Åñëè âû çàâòðàêàåòå â ëåñó, à
ýòè âåëè÷åñòâåííûå æèâîòíûå
ðåøèëè ê âàì ïðèñîåäèíèòüñÿ,
îíè îêàçàëè âàì íåâåðîÿòíóþ
÷åñòü, äàæå åñëè ýòî îçíà÷àåò,
÷òî âàì ïðèäåòñÿ âçáèðàòüñÿ
íà äåðåâî, â òî âðåìÿ êàê çóáðû
áóäóò åñòü âàøè áóòåðáðîäû.
66
¿¬ ¿«
Ðàçëè÷èÿ ìåæäó áèçîíîì è çóáðîì î÷åâèäíû, åñëè ðàññìàòðèâàòü èõ ðÿäîì: áèçîí (ñïðàâà)
ãîðàçäî êðóïíåå; åãî ñïèíà è ãîëîâà íàìíîãî ìàññèâíåé. À çóáð
(ñëåäóþùàÿ ñòðàíèöà) – áîëåå
ñòðîéíûé è èçÿùíûé.
Æèâîòíûõ, âûðàùèâàåìûõ
çäåñü, â Ìîñêîâñêîé îáëàñòè,
ïåðåâîçÿò íà ðàññòîÿíèÿ â
òûñÿ÷è ìèëü, ÷òîáû çàñåëèòü
â ëåñàõ Êàâêàçà è Êàðïàò.
67
68
Ìû îòïðàâèëèñü â Êàâêàçñêèå
ãîðû, ÷òîáû óâèäåòü, êàê îñóùåñòâëÿåòñÿ ïðîãðàììà ïî
ðàçâåäåíèþ çóáðîâ.
Á˚‚‡˛Ú —Ë‚¸ÂÓÈ –Ó‚ÂÚÒÍÓ„Ó –Ó˛Á‡. «‰ÂÒ¸ ‚ÏÂÒÚÂ Ò „ÓÓÈ Ì‡¯Â„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ìˡ Ï˚ Ó˜ÛÚËÎËÒ¸ ‚ ·Óθ¯ÓÏ ‚ÂÚÓÎÂÚÂ Ò ˜ÂÚ˚¸Ïˇ ÔËÎÓÚ‡ÏË,
ÍÓÚÓ˚ ‰ÓÒÚ‡‚ËÎË Ì‡Ò ‚ „Ó˚ ̇ ‡ÒÒÚÓˇÌË ÔÓÎÛÒÓÚÌË ÍËÎÓÏÂÚÓ‚.
Õ‡Ò ‚ÒÚÂÚËÎ ¿Ì‡ÚÓÎËÈ, „·‚Ì˚È ÎÂÒÌ˘ËÈ Ë Ì‡¯ „ˉ. ›ÚÓ ·˚Î ˜ÂÎÓ‚ÂÍ
ÍÛÔÌÓ„Ó ÚÂÎÓÒÎÓÊÂÌˡ Ò ‰Ó·Ó‰Û¯ÌÓÈ ÛÎ˚·ÍÓÈ, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÛÎ˚·ÌÛÚ¸Òˇ ‚ ÓÚ‚ÂÚ. ŒÌ Á‡ÌËχÎÒˇ ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ì‰ÂΡÏË
ÊËÎ ‚ „Ó‡ı ‚ Ó‰ËÌÓ˜ÂÒÚ‚Â, ÌÓÒˇ ‰ÓÏ, ‚ ÔˇÏÓÏ ÒÏ˚ÒΠ̇ Ò‚ÓËı ÔΘ‡ı, Í‡Í ÛÎËÚ͇, Ë Ì‡·Î˛‰‡Î Á‡ ÊË‚ÓÚÌ˚ÏË. ŒÌ ÏËÎÓÒ‰ÌÓ ÒÏÓÚÂΠ̇
̇Ò, ÒÎÓ‚ÌÓ Ì‡ ‰ÂÚÂÈ, ÌÂÏÌÓ„Ó Á‡‰Âʇ‚¯ËıÒˇ ‚ ‡Á‚ËÚËË. œÓ-‡Ì„ÎËÈÒÍË ÓÌ „Ó‚ÓËÎ Ó˜Â̸ ÔÎÓıÓ, ÌÓ Ò Ú‡ÍËÏ ˝ÌÚÛÁˇÁÏÓÏ, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ
ÛÎÓ‚ËÚ¸ Â„Ó Ï˚Òθ. ´ÀË, ƒÊÓÌ, ñ ·˚‚‡ÎÓ, ÒÓ ‚Á‰ÓıÓÏ „Ó‚ÓËÎ ÓÌ, ÍÓ„‰‡
Ï˚ Á‡ÊË„‡ÎË ÒË„‡ÂÚ˚, ñ Ì ÍÛËÚÂ, Ì ÍÛËÚÂ, ÍÛËÚ¸ ÔÎÓıÓª.
›ÚÓ ·˚Î ÔÂ͇ÒÌ˚È ÔÓÎÂÚ. Ã˚ ÎÂÚÂÎË Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ‚˚ÒÓÍÓ Ë ÏÓ„ÎË
β·Ó‚‡Ú¸Òˇ ÔÂÈÁ‡ÊÂÏ. √Ó˚ ÔÓÍ˚‚‡ÎË ‰Â‚¸ˇ, ÁÂÎÂÌ˚Â, ÊÂÎÚ˚Â, ·‡„ˇÌ˚Â Ë Ó‡ÌÊ‚˚Â, ÌÓ Ëı ‚¯ËÌ˚ ·˚ÎË ÓÍÛÚ‡Ì˚ ÒÌ„ÓÏ. »Á Ò͇ÎËÒÚ˚ı ÔÓÓ‰, ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÒÍ·‰Í‡Ï ̇ ·‡ÚËÒÚÓ‚ÓÈ Ú͇ÌË, ÒÚÛËÎËÒ¸ ‚Ó‰ÓÔ‡‰˚, ‡ ‚ ÔÓΡı ‚ˉÌÂÎËÒ¸ ÂÍË, Ò‚Â͇˛˘Ë ˇÌÚ‡ÂÏ. »Á‰͇ ÏÂθ͇ÎË
ÁÂ͇θÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË „ÓÌ˚ı ÓÁÂ. ÕËÊÂ Ì‡Ò ÎÂÚÂÎË ÒÚ‡Ë „ÓÎÛ·ÂÈ,
ÒÎÓ‚ÌÓ ÍÓÌÙÂÚÚË, ‡ÒÒ˚Ô‡ÌÌÓ ̇‰ ‰ÓÎË̇ÏË. ¬ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ Ï˚ ÔËÁÂÏÎËÎËÒ¸ ‚ ͇ÒË‚ÓÈ ‰ÓÎËÌÂ. ÀÓÔ‡ÒÚË Ì‡¯Â„Ó ‚ÂÚÓÎÂÚ‡ Ò‰ÛÎË ÒÛıËÂ
ÚÓÔÓÎËÌ˚ ÎËÒÚ¸ˇ, ÔÓÒ˚Ô‡‚¯ËÂÒˇ ÁÓÎÓÚ˚Ï ‰ÓʉÂÏ. Ã˚ ÛÒÚÓËÎËÒ¸ ‚
·Óθ¯ÓÏ Í‡ÏÂÌÌÓÏ „ÓÒÚ‚ÓÏ ‰ÓÏÂ Ò Ó„ÓÏÌ˚ÏË ıÓÎÓ‰Ì˚ÏË ÒÔ‡Î¸ÌˇÏË
Ë „ÓÒÚËÌÓÈ, ÔÓıÓÊÂÈ Ì‡ Ô¢ÂÛ, ÌÓ, Í Ò˜‡ÒÚ¸˛, ÓÚ‡ÔÎË‚‡ÂÏÓÈ ‰Ó‚ˇÌ˚Ï Í‡ÏËÌÓÏ. «‰ÂÒ¸ Ï˚ ÓÚÚ‡ˇÎË, Ú‡Í Í‡Í ‚ ‚ÂÚÓÎÂÚ Ì ·˚ÎÓ ÓÚÓÔÎÂÌˡ Ë Ï˚ ÓÍÓ˜ÂÌÂÎË ÓÚ ıÓÎÓ‰‡. Õ‡¯Â Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ‚˚Ú‡˘ËÎË ËÁ ‚ÂÚÓÎÂÚ‡, Ë Ï˚ ‚ÌÓ‚¸ ÒÂÎË ‚ ÌÂ„Ó Ë ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ ‚ ÔÛÚ¸ ‚ ÔÓËÒ͇ı ÁÛ·‡.
Ã˚ ÔÓ‰ÌËχÎËÒ¸ ‚Ò ‚˚¯Â Ë ‚˚¯Â. ÀÂÒ ÒÏÂÌËÎÒˇ Ó·¯ËÌ˚ÏË ÒÌÂÊÌ˚ÏË ‡‚ÌË̇ÏË, Ò‚Â͇˛˘ËÏË, ÚÓ˜ÌÓ Ò‡ı‡Ì˚È ÔÂÒÓÍ Ì‡ ÒÓÎ̈Â.
69
ÕÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ‚ÂÚÓÎÂÚ ÒÌËÁËÎÒˇ Ë Ì‡ÍÂÌËÎÒˇ. Ã˚ ÔÓÌˇÎË, ˜ÚÓ ÔËÎÓÚ Á‡ÏÂÚËÎ ¯ÂÒÚ¸ ÒÂÌ, Ò͇˜Û˘Ëı, ÒÎÓ‚ÌÓ Ï‡ËÓÌÂÚÍË Ì‡ ‚‚Ә͇ı, ÔÓ ÒÌÂ„Û Ë Ò͇·Ï. Õ‡ Ëı „ÓÎÓ‚‡ı ‚ÓÁ‚˚¯‡ÎËÒ¸ Ó„‡ ‚ ÙÓÏ Ô‚ÂÌÛÚÓ„Ó
̇ӷÓÓÚ ‚ÓÔÓÒËÚÂθÌÓ„Ó Á͇̇. ƒÂÒˇÚ¸ ÏËÌÛÚ ÒÔÛÒÚˇ Ï˚ ۂˉÂÎË
˜ÂÚ˚Âı „ÓÌ˚ı ÍÓÁÎÓ‚ ËÎË, Í‡Í Ëı Á‰ÂÒ¸ ̇Á˚‚‡˛Ú, ÚÛÓ‚. ŒÌË ·˚ÎË
Ì ڇÍË ÔÓ‚ÓÌ˚Â, Í‡Í ÒÂÌ˚, ÌÓ ‚Ò Ê ˝ÚÓ ·˚ÎË Í‡ÒË‚˚ ÊË‚ÓÚÌ˚Â Ò ‰ÎËÌÌ˚ÏË ËÁÓ„ÌÛÚ˚ÏË Ó„‡ÏË, ÔÓıÓÊËÏË Ì‡ ˇÚ‡„‡Ì˚. ¬Ò ˝ÚÓ
Ó˜Â̸ ‚Á·Û‰Ó‡ÊË‚‡ÎÓ, Ë Ò Í‡Ï‡ÏË Ë ·ËÌÓÍΡÏË Ï˚ ÌÓÒËÎËÒ¸ ËÁ Ó‰ÌÓÈ ˜‡ÒÚË ‚ÂÚÓÎÂÚ‡ ‚ ‰Û„Û˛, ‚˚ÍËÍË‚‡ˇ ‰Û„ ‰Û„Û ËÌÒÚÛ͈ËË Ë
ÓÔËÒ˚‚‡ˇ ۂˉÂÌÌÓÂ, ÌÓ Ì ӷ‡˘‡ˇ ‰Û„ ̇ ‰Û„‡ ‚ÌËχÌˡ.
«‡ÚÂÏ Ï˚ ‡Á‚ÂÌÛÎËÒ¸ Ë ÔÓÎÂÚÂÎË ‚ ̇ԇ‚ÎÂÌËË ‰Óχ, ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡ÌÌ˚Â, ˜ÚÓ Ì ۂˉÂÎË ÌË Ó‰ÌÓ„Ó ÁÛ·‡. ÕÓ ˜ÂÂÁ ÔÓΘ‡Ò‡, ÍÓ„‰‡ Ï˚
ÔÓÎÂÚ‡ÎË Ì‡‰ Ó„ÓÏÌ˚Ï Á‡ÒÌÂÊÂÌÌ˚Ï ÒÍÎÓÌÓÏ, ÔˇÏÓ ‚ ˆÂÌÚ ÍÓÚÓÓ„Ó Ì‡ıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÚÓ, ˜ÚÓ Ò ÔÂ‚Ó„Ó ‚Á„Ρ‰‡ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÔËÌˇÚ¸ Á‡
Ó„ÓÏÌ˚ ÍÓ˘Ì‚˚ Ô·ÒÚ˚ „ÓÌ˚ı ÔÓÓ‰, ‚˚¯Â‰¯Ë ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. Õ‡¯ ÔËÎÓÚ ÒÌËÁËÎÒˇ, Ë Ï˚ ۂˉÂÎË, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ÒÚ‡‰Ó Ò͇˜Û˘Ëı
ÁÛ·Ó‚, ÓÍÓÎÓ Úˉˆ‡ÚË ÊË‚ÓÚÌ˚ı, ÍÓ˘Ì‚˚ı, ÚÓ˜ÌÓ Í‡¯Ú‡Ì˚. Õ‡¯
ÔËÎÓÚ Ì‡ÒÔÂı ÔÓÒ‡‰ËÎ ‚ÂÚÓÎÂÚ, Ë Ï˚ ‚˚ÒÍÓ˜ËÎË ËÁ ÌÂ„Ó Ì‡ ÒÌ„, ˜ÚÓ·˚
ÔÓÒΉӂ‡Ú¸ Á‡ ÁÛ·‡ÏË Ë ÔÓÔÓ·Ó‚‡Ú¸ Ëı Á‡ÒÌˇÚ¸. –Ì„ ·˚Î ÔÓ ÍÓÎÂÌÓ
„ÎÛ·ËÌÓÈ, ˜ÚÓ Ï¯‡ÎÓ Ô‰‚Ë„‡Ú¸Òˇ ̇Ï, ÌÓ Ì ÊË‚ÓÚÌ˚Ï, Û ÍÓÚÓ˚ı
ÌÓ„Ë ·˚ÎË ‰ÎËÌÌÂÂ. Ã˚ ·ÂʇÎË ÒΉÓÏ, ÚˇÊÂÎÓ ‰˚¯‡, ñ ‚˚ÒÓÚ‡ Ì··„ÓÔˡÚÌÓ ‚Îˡ· ̇ ̇Ò, Ë, ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, ÔË·ÂʇÎË Í ÍÛÚÓÏÛ
ÔÓ‰˙ÂÏÛ, ̇ ÍÓÚÓÓÏ Ì ·˚ÎÓ ‰Â‚¸Â‚, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ Ì‡Ï Ò‰Â·ڸ
ÌÂÒÍÓθÍÓ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ Û·Â„‡˛˘Ëı ÁÛ·Ó‚, ÌÓ ·Âʇڸ ÒΉÓÏ Ï˚ ÛÊ ÌÂ
ÏÓ„ÎË. “‡Í ˜ÚÓ, Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌÌ˚ ҂ÓËÏË ÛÒÔÂı‡ÏË, Ï˚ ÔÓÎÂÚÂÎË ‰ÓÏÓÈ,
„‰Â Ì‡Ò ÓÊˉ‡Î ·Ó„‡Ú˚È ÛÊËÌ, Á‡Ô‡‚ΡÂÏ˚È ‚Ó‰ÍÓÈ.
Õ‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ Ï˚ ıÓÚÂÎË Û‚Ë‰ÂÚ¸ Ë Á‡ÒÌˇÚ¸ ÚÛ‡ Ò ÁÂÏÎË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ ‚ „Ó˚ ̇ ԇ ‚̉ÓÓÊÌËÍÓ‚. ” ÔÓ‰ÌÓÊˡ „Ó ‰Û·˚ Ë
Ïðèáûâ â ãîðû, ìû ïðîäîëæèëè
ñâîå ïóòåøåñòâèå íà âåðòîëåòå. Òàêèõ çàõâàòûâàþùèõ ëàíäøàôòîâ ÿ åùå íèêîãäà íå âèäåë.
Ñëåäóþùàÿ ñòðàíèöà: Âíåçàïíî ìû
óâèäåëè çóáðîâ, íåñóùèõñÿ ââåðõ ïî
êðóòîìó ñêëîíó. Ýòî áûë ïîòðÿñàþùèé âèä, âåäü ìû ñàìè ñ òðóäîì äûøàëè íà òàêîé âûñîòå, â òî âðåìÿ
êàê çóáðû ìîëíèåíîñíî ïîäíèìàëèñü
ïî ñêëîíó, òî÷íî ýêñïðåññ ïîåçäà.
Âêëàäêà ñëåâà: Óçîðàìè âèäíåþò-
ñÿ íà ñíåãó òðîïû æèâîòíûõ, êîòîðûå ñõîäÿòñÿ â îäíîì ìåñòå:
îñíîâíîì ìåñòå óäîâëåòâîðåíèÿ
åñòåñòâåííûõ ïîòðåáíîñòåé – ñîëåíîì èñòî÷íèêå.
Âêëàäêà â öåíòðå: Íà ñêëîíàõ âûøå
ìû óâèäåëè ñêà÷óùèõ ñåðí.
Âêëàäêà ñïðàâà: Òóð, èëè êàâêàç-
ñêèé êîçåë, – îäèí èç ïðåäñòàâèòåëåé ñåìåéñòâà êîçëîâ, êîòîðîãî
ìû íàäåÿëèñü óâèäåòü. Äëÿ ÷åãî è
îòïðàâèëèñü âûñîêî â ãîðû, ÷òîáû
íàâåñòèòü àðåàë åãî îáèòàíèÿ. Â
êîíöå êîíöîâ, ê íàøåìó âîñòîðãó, ìû
óâèäåëè òóðîâ, ñêà÷óùèõ ïî ñíåæíîé
ðàâíèíå. Ýòî áûëè êîðåíàñòûå æèâîòíûå, êàê áóäòî ñîøåäøèå ñ ãåðáà.
70
71
72
¿¬ ¿«
Ââåðõó è ñëåäóþùàÿ ñòðàíèöà:
Ïóòåøåñòâóÿ íà âíåäîðîæíèêå
â ïîèñêàõ òóðà, ìû îñòàíîâèëèñü íà ïàñåêå, ãäå ï÷åëîâîä íàñòîÿë, ÷òîáû ìû íàäåëè çàùèòíûå ìàñêè, ÷òîáû îãðàäèòü
íàñ îò âíèìàíèÿ åãî ïîäîïå÷íûõ. Ïîäíèìàÿñü âñå âûøå è
âûøå â ãîðû, ìû óâèäåëè åëè è
ëèñòâåííèöû, ñ êîòîðûõ ñâèñàëè
çàìåðçøèå ëèøàéíèêè, è ëèñòüÿ,
ïîêðûòûå èíååì ïî êðàÿì.
·ÛÍË ·˚ÎË ÁÓÎÓÚËÒÚÓ-ÊÂÎÚÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡. ’ÛÒÚˇ˘ËÂ, Í‡Í Ô˜Â̸Â, ÎËÒÚ¸ˇ
ÍÛÊËÎËÒ¸ Ë ÓÔÛÒ͇ÎËÒ¸ ̇ ̇¯Ë „ÓÎÓ‚˚ Ë ÍÓÎÂÌË. ‡ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏˇ Ï˚
Âı‡ÎË ‚‰Óθ ¯ËÓÍÓÈ, ÌÓ ÏÂÎÍÓÈ ˇÌÚ‡ÌÓ-ÊÂÎÚÓÈ ÂÍË. ¬Ó‰‡ ‡Á·Ë‚‡Î‡Ò¸ Ó „·‰ÍË ͇ÏÌË, Ó·‡ÁÛˇ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÂÍË ·ÂÎÛ˛ ÔÂÌÛ. «‡ÚÂÏ
Ï˚ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‚ ‰ÓÎËÌÂ, ÔÓÎÌÓÈ ˇ·ÎÓ˜Ì˚ı ‰Â‚¸Â‚, ÔÓ‰ ÍÓÚÓ˚ÏË ‡ÒÍËÌÛÎÒˇ ̇ÒÚÓˇ˘ËÈ „ÓÓ‰ ËÁ ‰Â‚ˇÌÌ˚ı Ûθ‚, ÔÓ͇¯ÂÌÌ˚ı „ÓÎÛ·˚Ï,
ÊÂÎÚ˚Ï Ë ÒÂ˚Ï ˆ‚ÂÚ‡ÏË. Ã˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÒÌˇÚ¸ ˝ÚÛ Í‡ÚËÌÛ,
Ë ÚÛÚ Ô˜ÂÎÓ‚Ó‰ ‚˚ÌÂÒ Ó„ÓÏÌ˚È „Ó¯ÓÍ Ò Ï‰ÓÏ ñ ω ͇Á‡ÎÒˇ ‡ÒÚÓÔÎÂÌÌ˚Ï ÁÓÎÓÚÓÏ ñ Ë ‚˚ÎÓÊËÎ Â„Ó Ì‡ Ú‡ÂÎÍÛ, ˜ÚÓ·˚ Ï˚ ÔÓÂÎË. É ·˚Î
ÔÓÒÚÓ ‚ÓÒıËÚËÚÂθÌ˚Ï. «‡ÚÂÏ ˝ÚÓÚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ì‡„ÛÁËÎ Ì‡Ò ÊÂÎÚ˚ÏË
ˇ·ÎÓ͇ÏË, Ú‡ÍËÏË ÍÓÒÓ·ÓÍËÏË Ë ÛÓ‰ÎË‚˚ÏË, ˜ÚÓ ‰‡Ê ¡ÂÎÓÒÌÂÊ͇ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ·˚ Ì·‰ÌÓÂ, ÌÓ ÓÌË Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‚ÍÛÒÌ˚ÏË.
¬˚¯Â ‚ „Ó‡ı ÒÚ‡ÎË ÔÓˇ‚ÎˇÚ¸Òˇ ÂÎË Ë ÎËÒÚ‚ÂÌÌˈ˚. Õ‡ Ëı ‚ÂÚ‚ˇı
‡ÒÍËÌÛÎËÒ¸ ÔÓıÓÊË ̇ ËÒÔ‡ÌÒÍËÈ ÏÓı ÁÂÎÂÌÓ-ÒÂ˚ Î˯‡ÈÌËÍË, ÍÓÚÓ˚ ‚ÂÚÂ, Í‡Í Á‡Ì‡‚ÂÒÍË, ‡Ò͇˜Ë‚‡Î ËÁ ÒÚÓÓÌ˚ ‚ ÒÚÓÓÌÛ. ÕÓ Â˘Â
‚˚¯Â ‚ „Ó‡ı ÔÓ‰ ÒÎÓÂÏ Î¸‰‡ Î˯‡ÈÌËÍË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÍÓËÎËÒ¸ ̇
‚ÂÚ‚ˇı. œÓ Ë̲ ̇ ‚ÂÚ‚ˇı ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ Ò Í‡ÍÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ‰ÛÂÚ ‚ÂÚÂ. ‡Ê‰˚È ÎËÒÚ Ì‡ ÍÛÒÚ‡ı ·˚Î ÔÓÍ˚Ú ·ÂÎÓÒÌÂÊÌ˚ÏË ÍËÒڇηÏË Î¸‰‡. œÓ‰Ìˇ‚¯ËÒ¸ ̇ ‚˚ÒÓÚÛ ÔÓ˜ÚË ˜ÚÓ ‰‚Ûı Ú˚Òˇ˜ ÏÂÚÓ‚, Ï˚ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‚˚¯Â ӷ·ÍÓ‚ Ë ÏÓ„ÎË ‚ˉÂÚ¸, Í‡Í ÓÌË ‡ÒÚÂ͇ÎËÒ¸ ÔÓ ‰ÓÎË̇Ï,
ÚÓ˜ÌÓ Í‡Í ÒÎË‚ÍË ‡ÒÚÂ͇˛ÚÒˇ ÔÓ ÁÂÎÂÌÓ-ÁÓÎÓÚËÒÚÓÈ ÔÓÒÛ‰Â. œ‡‰‡Î ÒÌ„
‡ÁÏÂÓÏ Ò Ë„ÓÎÓ˜ÌÛ˛ „ÓÎÓ‚ÍÛ, Ë ·˚ÎÓ Ì‡ÒÚÓθÍÓ ÚËıÓ, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÛÒÎ˚¯‡Ú¸, Í‡Í ÒÌÂÊËÌÍË ÎÓʇÚÒˇ ̇ ÁÂÏβ. ¡˚ÎÓ Ì‚ÂÓˇÚÌÓ ıÓÎÓ‰ÌÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ï˚ ‡Á‚ÂÎË ÍÓÒÚÂ, ÔÓʇËÎË ¯‡¯Î˚Í Ë ÒÓÒËÒÍË Ë ‚˚ÔËÎË, ̇‚ÂÌÓ, ÌÂÒÍÓθÍÓ „‡ÎÎÓÌÓ‚ ˜‡ˇ27. fl Ò‰ÛÛ ÓÒÚ‡‚ËÎ Ò‚Ó˛ ¯‡ÔÍÛ
‰Óχ Ë ÓÁ‡·Ó˜ÂÌÌ˚È ÏÓËÏ Á‰ÓÓ‚¸ÂÏ ¿Ì‡ÚÓÎËÈ Ì‡ÒÚÓˇÎ Ì‡ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ˇ
̇‰ÂÎ Â„Ó ¯‡ÔÍÛ ËÁ ӂ˜¸ÂÈ ¯ÍÛ˚, Á‡ ˜ÚÓ ˇ ·˚Î ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ·Î‡„Ó‰‡ÂÌ ñ
27
¬ Ó‰ÌÓÏ „‡ÎÎÓÌ ÔËÏÂÌÓ 3,8 ÎËÚ‡.
¿¬ ¿« 73
74
¿¬ ¿« 75
 êîíöå êîíöîâ, ñêâîçü ïåëåíó
òóìàíà ïîêàçàëàñü äîðîãà, è ìû
äîñòèãëè âåðøèíû. Íà òàêîé
âûñîòå ìîæíî áûëî ïîñìîòðåòü
âíèç è óâèäåòü, êàê îáëàêà ðàñòåêàþòñÿ ïî äîëèíàì, ïîäîáíî
ñëèâêàì (ïðåäûäóùàÿ ñòðàíèöà) , è ïîñìîòðåòü ââåðõ è óâè-
äåòü ëåäíèêè â îáúÿòèÿõ ãîð
(ñëåâà) . Áûëî íàñòîëüêî òèõî,
÷òî ìû ìîãëè ñëûøàòü, êàê ïàäàåò ñíåã, è íàñòîëüêî õîëîäíî,
÷òî ìû áûëè ðàäû îãíþ è ÷àþ.
ß áûë î÷åíü áëàãîäàðåí Àíàòîëèþ çà øàïêó, êîòîðóþ îí ìíå
îäîëæèë (âêëàäêà íà ïðåäûäóùåé ñòðàíèöå) .
ˇ Í‡Í ·Û‰ÚÓ Ì‡‰ÂΠχ̄‡Î ̇ „ÓÎÓ‚Û. Ã˚ ÔÓ‰ÌˇÎËÒ¸ ‚˚¯Â. ƒÂ‚¸ˇ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ ÒÏÂÌËÎËÒ¸ ÏËÌˇڲÌ˚ÏË Ó‰Ó‰ẨÓ̇ÏË, ÔÓÍ˚Ú˚ÏË ËÌÂÂÏ.
Õ‡Ò ÓÍÛʇÎË ÒÌÂÊÌ˚ ÔÓΡ Ë Ó„ÓÏÌ˚ Ô·ÒÚ˚ ‚˚¯Â‰¯Ëı ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ „ÓÌ˚ı ÔÓÓ‰. ›ÚÓ Ë ·˚ÎÓ ˆ‡ÒÚ‚Ó ÚÛ‡, ÒÂÌ˚ Ë ·ÂÎÓÈ ÍÛÓÔ‡ÚÍË. Ã˚ ‚ˉÂÎË ·ÂÎ˚ı ÍÛÓÔ‡ÚÓÍ (ËÎË, ÂÒÎË ·˚Ú¸ ÚÓ˜ÌÂÂ, ¿Ì‡ÚÓÎËÈ ·ÂÁ
·ËÌÓÍΡ Ëı ‚ˉÂÎ, ‡ ˇ Ò ·ËÌÓÍÎÂÏ Ëı Ì ‚ˉÂÎ). » ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ ÔÓˇ‚ËÎÒˇ
ÚÛ. ≈„Ó „Ó‰˚È Ë ‚Â΢ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒËÎÛ˝Ú Ô‰ÒڇΠ‚ÁÓÛ Ì‡ ‚¯ËÌÂ
Á‡ÒÌÂÊÂÌÌÓ„Ó ıÓÎχ. ÌÂÏÛ ÔËÒÓ‰ËÌËÎÒˇ ‰Û„ÓÈ, Ë ÓÌË ‰‚ËÌÛÎËÒ¸ ÔÓ
͇˛ ıÓÎχ, ωÎÂÌÌÓ Ô‰‚Ë„‡ˇÒ¸ Ë ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ˇÒ¸, ˜ÚÓ·˚ ·ÓÒËÚ¸
̇ Ì‡Ò ÔÂÌ·ÂÊËÚÂθÌ˚È ‚Á„Ρ‰. ‡ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏˇ Ï˚ ̇·Î˛‰‡ÎË Á‡
ÌËÏË Ë ÒÌËχÎË Ëı, ‡ ÔÓÚÓÏ Ó·Î‡Í‡ ÒÚ‡ÎË ÓÍÛÚ˚‚‡Ú¸ „Ó˚ Ë, ‚˚‡Ê‡ˇÒ¸
ˇÁ˚ÍÓÏ ÍËÌÓÓÔ‡ÚÓÓ‚, Ï˚ ÒÚ‡ÎË Ú¡ڸ Ò‚ÂÚ, Ú‡Í ˜ÚÓ Ï˚ ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸
Ó·‡ÚÌÓ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÓÍÛÚ‡‚¯ËÂ Ì‡Ò ÔÛ„Û Ë Ó·Î‡Í‡.
Õ‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ Ì‡Ò Á‡·‡Î ‚ÂÚÓÎÂÚ, Ë Ï˚ ÔÓÎÂÚÂÎË Ì‡‰ „Ó‡ÏË.
Õ‡ ͇ʉÓÈ ‚¯ËÌ ÔÓÍÓËÎÓÒ¸ ӷ·ÍÓ. – ‚˚ÒÓÚ˚ „Ó˚ ‚˚„Ρ‰ÂÎË Í‡Í
Ó„ÓÏ̇ˇ ÌÂÛ·‡Ì̇ˇ ÔÓÒÚÂθ, ÔÓÍ˚Ú‡ˇ Ӊ¡ÎÓÏ ËÁ ω‚ÂʸÂÈ ¯ÍÛ˚,
ÒÚ„‡Ì˚Ï ÍÓ˘Ì‚˚ÏË, ͇ÒÌ˚ÏË Ë ÁÓÎÓÚËÒÚ˚ÏË ÎÓÒÍÛÚ‡ÏË. ¬ ÍÓ̈Â
ÍÓ̈ӂ, Ï˚ ÔË·˚ÎË ‚ œÒÎÛı, „‰Â ÒӷˇÎËÒ¸ Á‡ÒÌˇÚ¸ ÚËÔ˘Ì˚È ‰ÓÏ
ÎÂÒÌË͇. ƒÎˇ ̇¯ÂÈ ÍÓχ̉˚ ·˚ÎÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ ÓÚ΢ÌÓ ÏÂÒÚÓ ‰Îˇ
ÓÚ‰˚ı‡, ÌÓ ˜ÚÓ Ì‡Ò ÒÏÛÚËÎÓ Ú‡Í ˝ÚÓ ÚÓ, ˜ÚÓ Ï˚ Ò ÀË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË
ÓÒÚ‡Ú¸Òˇ ‚ ‰ÓÏ ÎÂÒÌË˜Â„Ó ¬ËÍÚÓ‡ Ë Â„Ó ÒÛÔÛ„Ë Õ‡Ú‡¯Ë. Õ‡Ò ÒÏÛÚËÎ
ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ‰ÓÏ ÎÂÒÌË͇ ÒÓÒÚӡΠ‚ÒÂ„Ó ËÁ ‰‚Ûı ÍÓÏ̇Ú: ÒԇθÌË Ë „ÓÒÚËÌÓÈ. ¬ ÔÓÒΉÌÂÈ Ì‡ıÓ‰ËÎÒˇ ·Óθ¯ÓÈ „Óˇ˘ËÈ Ó˜‡„. ÀÂÒÌ˘ËÈ Ò ÊÂÌÓÈ ÓÒÚ‡‚ËÎË Ò‚Ó˛ ÒÔ‡Î¸Ì˛ Ë ÔË„ÓÚÓ‚ËÎË Ì‡Ï ‰‚ ÔÂËÌ˚, ‚ ÚÓ ‚ÂÏˇ
Í‡Í Ò‡ÏË ÒÔ‡ÎË ‚ „ÓÒÚËÌÓÈ. ÕË Ì‡ ͇ÍÓÈ ‰Û„ÓÈ ‚‡Ë‡ÌÚ ÓÌË Ì Òӄ·¯‡ÎËÒ¸. ŒÌË ·˚ÎË Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌÓÈ Ô‡ÓÈ. ” Õ‡Ú‡¯Ë ·˚ÎÓ ÏÓÎÓʇ‚ÓÂ
χθ˜Ë¯ÂÒÍÓ ÎˈÓ, ‚˚‡ÊÂÌË ÍÓÚÓÓ„Ó ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ÏÂÌˇÎÓÒ¸. “ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ‡Ì„ÎËÈÒÍËı ÒÎÓ‚, ÍÓÚÓ˚ Ó̇ Á̇·, ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÎËÒ¸ ˜ÂÂÒ˜Û
‡ÍÚË‚Ì˚ÏË ‰‚ËÊÂÌˡÏË ÛÍ Ë ÏËÏËÍÓÈ. ¿ ¬ËÍÚÓ ·˚Î ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚Ï
ÏÛʘËÌÓÈ Ò ·ÓÓ‰ÓÈ Ë ‚˚„Ρ‰ÂÎ Í‡Í ˝Î„‡ÌÚÌ˚È ÍÓÌÍËÒÚ‡‰Ó. ŒÌ
ÍÓÚÍÓ ÛÎ˚·‡ÎÒˇ Ë ÒΉËÎ, ˜ÚÓ·˚ ̇¯Ë Òڇ͇Ì˚ ‚Ò„‰‡ ·˚ÎË ÔÓÎÌ˚, Ë
‚‰Û„ ÌË Ò ÚÓ„Ó ÌË Ò ÒÂ„Ó ÔÓ‡ÁËΠ̇Ò, Ò¸ÂÁÌÓ Á‡ˇ‚Ë‚ ‚ Ô‡ÛÁ ÏÂʉÛ
‡Á„Ó‚ÓÓÏ: ´ƒÊÂË, ˇ Ú·ˇ β·Î˛ª. Œ·‡ ÓÌË ÍÓ„‰‡-ÚÓ ·˚ÎË ‡ÍÚ‡ÏË
Ë ÒÌËχÎËÒ¸ ‚ ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÓ‚ÂÚÒÍËı ÙËθχı, ÌÓ ÔÓÚÓÏ ÔÓÌˇÎË, ˜ÚÓ
76
 êîíöå êîíöîâ, íà ñàìîì âåðõó
ãîðû Àíàòîëèé çàìåòèë êàâêàçñêîãî òóðà, âëà÷èâøåãî ñâîå
ñóùåñòâîâàíèå â ñóðîâîé àëüïèéñêîé ìåñòíîñòè.
ÊËÁ̸ ‚ ¯ÛÏÌÓÏ „ÓӉ ӄ‡Ì˘Â̇, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ë ÛÒÚÓËÎËÒ¸ ̇ ˝ÚÛ ‡·ÓÚÛ. »ı Íӯ˜Ì˚È ‰ÓÏ ·˚Î Á‡·ËÚ ‚¢‡ÏË: ÍÌË„‡ÏË, ͇ÚË̇ÏË, ÙÓÚÓ„‡ÙˡÏË. ŒÌ ËÁÎÛ˜‡Î ÚÂÔÎÓ, Û˛Ú Ë Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡Î Ó· ËÌÚÂÎÎË„ÂÌÚÌÓÒÚË Â„Ó ıÓÁˇÂ‚.
Ã˚ ÔÓ‚ÂÎË Ò ıÓÁˇÂ‚‡ÏË ÔÂ͇ÒÌ˚È ‚˜Â, ıÓÚˇ ·ÂÁ ‡ÎÍÓ„ÓΡ ÌÂ
Ó·Ó¯ÎÓÒ¸. ¡ÂÒ‰ӂ‡ÎË Ó ÊË‚ÓÚÌ˚ı, ÍÓÚÓ˚Â Û ÌËı ÊËÎË Ë ‚‡¸ËÓ‚‡ÎËÒ¸ ÓÚ Ï‰‚‰ˇ ‰Ó ÒÂÌ˚. œË ˝ÚÓÏ Õ‡Ú‡¯‡ ËÁÓ·‡Ê‡Î‡ ͇ʉÓ ÊË‚ÓÚÌÓÂ. «‡ÚÂÏ Ï˚ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ ÛÔ‡ÎË Ì‡ ̇¯Ë ÚÂÔÎ˚ ۉӷÌ˚ ÍÓ‚‡ÚË Ë ÒÔ‡ÎË, Í‡Í ÏÂÚ‚˚Â, ‰Ó ‡ÒÒ‚ÂÚ‡. Ó„‰‡ Ï˚ ‚˚¯ÎË ‚ „ÓÒÚËÌÛ˛, ÚÓ
ӷ̇ÛÊËÎË Ú‡Ï Õ‡Ú‡¯Û, ÍÓÚÓ‡ˇ Ә‚ˉÌÓ ·˚· ̇ ÌÓ„‡ı ÛÊ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÓ‚ Ë „ÓÚÓ‚Ë· Á‡‚Ú‡Í ñ ̇ÒÚÓˇ˘ËÈ ÍÓÓ΂ÒÍËÈ ÔË. ŒÌË „‰Â-ÚÓ
ÓÚ˚Ò͇ÎË Ô‡·‡·Û¯ÍËÌ ÔÓÒ·ÂÌÌ˚È Ò‡ÏÓ‚‡, Ó„ÓÏÌ˚È ÒËθÌÓ
Û͇¯ÂÌÌ˚È Ô‰ÏÂÚ ‚ ÙÓÏ Ôӄ·‡Î¸ÌÓÈ ÛÌ˚, ÍÓÚÓ˚È Á‡ÌˇÎ
·Óθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ӷ‰ÂÌÌÓ„Ó ÒÚÓ·. ¬ Ò‚ÓÂÏ Ì‚ÂÊÂÒÚ‚Â ˇ ‚Ò„‰‡ ‰ÛχÎ,
˜ÚÓ ÛÒÒÍË ‚ Ò‡ÏÓ‚‡Â Á‡‚‡Ë‚‡˛Ú ˜‡È, ÌÓ ˝ÚÓ Ì ڇÍ. ›ÚÓ ‚ÒÂ„Ó Î˯¸
‡ÁÎË‚ÌÓÈ ‡‚ÚÓÏ‡Ú Ò „Óˇ˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ, ‡ ‡Ò͇ÎÂÌÌ˚ ۄÎË ‚ÌÛÚË ÌÛÊÌ˚
Î˯¸ ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚Ó‰‡ ‚Ò„‰‡ ÓÒÚ‡‚‡Î‡Ò¸ „Óˇ˜ÂÈ. œÓÏËÏÓ ˜‡ˇ ̇
ÒÚÓΠÒÚÓˇÎÓ Ò‚ÂÊÂÂ, ÚÂÔÎÓÂ, ÔˇÏÓ ËÁ-ÔÓ‰ ÍÓÓ‚˚ ÏÓÎÓÍÓ, ‰‚‡ ‚ˉ‡
ÔÓıÓÊÂÈ Ì‡ ÈÓ„ÛÚ ÒÏÂÚ‡Ì˚ (Ӊ̇ ÒÏÂڇ̇ ·˚· Ó˜Â̸ ÍËÒÎÓÈ, ‡ ‚ÚÓ‡ˇ
Ò·‰ÍÓ‚‡ÚÓÈ), ÍÓÁËÈ Ò˚, ÔËÓ„Ë, Ò‚ÂÊÂÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ ÎÂÔ¯ÍË, ω,
„ˆÍË ÓÂıË Ë Íӯ˜Ì˚ ‰ËÍË ÔÂÒËÍË ‚ ÒËÓÔÂ. ¬Ò ·˚ÎÓ Ì‡ÒÚÓθÍÓ ‚ÍÛÒÌÓ, ˜ÚÓ Ï˚ ÂÎË, Í‡Í Ó·ÊÓ˚.
Õ‡Ï ·˚ÎÓ Ó˜Â̸ ʇθ ‡ÒÒÚ‡‚‡Ú¸Òˇ Ò ¬ËÍÚÓÓÏ Ë Õ‡Ú‡¯ÂÈ, ÓÌË ·˚ÎË
‰Ó·Ó‰Û¯ÌÓÈ Ë Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌÓÈ Ô‡ÓÈ. ÕÓ Ì‡Ï Ô˯ÎÓÒ¸ ÎÂÚÂÚ¸ ̇Á‡‰ ‚
–Ó˜Ë Ë ÒÂÒÚ¸ ̇ ÔÓÂÁ‰ ‰Ó √ÛÁËË, ‚ „Ó‡ı ÍÓÚÓÓÈ Ï˚ ̇‰ÂˇÎËÒ¸ Á‡ÒÌˇÚ¸
ÏË„‡ˆË˛ ÊË‚ÓÚÌ˚ı. – ÔËıÓ‰ÓÏ ‚ÂÒÌ˚ ‰ËÍË Á‚ÂË Ë ÔÚˈ˚, ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÂÏ˚ ÒÚ‡‰‡ÏË ‰Óχ¯ÌËı ӂˆ, ÍÓÓ‚, ÍÓÁ Ë ‰‡Ê ӡÏË Ô˜ÂÎ, Ô·ˇ˛ÚÒˇ ‚ „Ó˚, ‡ ÔÓÚÓÏ, ÍÓ„‰‡ ‚˚Ô‡‰‡ÂÚ Ô‚˚È ÒÌ„, ÒÔÛÒ͇˛ÚÒˇ
Ó·‡ÚÌÓ. Œ‰Ì‡ÍÓ, ÍÓ„‰‡ Ï˚ ÔË·˚ÎË ‚ “·ËÎËÒË, ÚÓ Ó·Ì‡ÛÊËÎË, ˜ÚÓ ÁËχ ̇˜‡Î‡Ò¸ ‡ÌÓ Ë ‚Ò ÊË‚ÓÚÌ˚ ÛÊ ÒÔÛÒÚËÎËÒ¸ Ò „Ó, Ú‡Í ˜ÚÓ Ì‡Ï
Ô˯ÎÓÒ¸ ÒˉÂÚ¸ ‚ „ÓӉ ‚ Ú˜ÂÌË ԡÚË ‰ÌÂÈ, ÔÓ‚Ó‰ˇ Ò˙ÂÏÍË Ì‡
Ò‡ÏÓÏ ÓÒÍÓ¯ÌÓÏ ˚ÌÍÂ Ë ‚ Ó·‚ÓÓÊËÚÂθÌ˚ı „ÎÛıËı ÛÎӘ͇ı, „‰Â Û
Í‡Ê‰Ó„Ó ‰Óχ ·˚ÎË Í‡ÒË‚˚ ÂÁÌ˚ ·‡ÎÍÓÌ˚, ÔÓ͇¯ÂÌÌ˚ ÒËÌËÏ,
ÁÂÎÂÌ˚Ï ËÎË Ê ÁÓÎÓÚ˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ.
77
«‡ÚÂÏ ËÁÏÛ˜ÂÌÌ˚ Ï˚ ÔÓÎÂÚÂÎË Ó·‡ÚÌÓ ‚ ÃÓÒÍ‚Û. «‡ÔËÒ¸ ‚ ÏÓÂÏ
‰Ì‚ÌËÍ „·ÒËÚ: ´Õ‚ÂÓˇÚÌÓ, Í‡Í ·˚ÒÚÓ ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡Ú¸ ÓÚ Í‡ÒÌÓÈ
ËÍ˚. ≈ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ÛÔÓÚ·ÎÂÌË Á‡ÒÚ‡‚ΡÂÚ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ò·ˇ ÒÚ‡‰‡˛˘ËÏ ‡ÒÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ÊÂÎۉ͇ Ë„ÓÍÓÏ ‚ ÒÌÛÍÂ28ª.
Ïîëåò íàä ãîðàìè, âåðøèíû
êîòîðûõ âûñèëèñü íàä îáëàêàìè.
–ÌÛÍ ñ ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚ¸ ·Ëθˇ‰‡. ÷Âθ Ë„˚ ñ Á‡·ËÚ¸ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·Óθ¯Â ¯‡Ó‚ Ë ÔÓÎÛ˜ËÚ¸
Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·Óθ¯Â Ó˜ÍÓ‚ ̇ Ò‚ÓÈ Ò˜ÂÚ ‚ ‡Ï͇ı Ô‡‚ËÎ Ë„˚. –ÌÛÍ ñ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθ̇ˇ Ë„‡,
‚ ÍÓÚÓÓÈ ÓÔ˚ÚÌ˚ ˄ÓÍË ÔÓÒ˜ËÚ˚‚‡˛Ú Ò‚ÓË ‰ÂÈÒڂˡ ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ıÓ‰Ó‚ ‚Ô‰. ŒÚ΢ËÂ
ÒÌÛ͇ ÓÚ ‰Û„Ëı ‚ˉӂ ·Ëθˇ‰‡ ‚ Á̇˜ËÚÂθÌ˚ı ‡Áχı ÒÚÓ· Ë ·ÓΠÒÎÓÊÌ˚ı Ô‡‚Ë·ı.
28
Êðàñèâàÿ áåëàÿ êóðîïàòêà.
78
79
Àñòðàõàíü & Êàëìûêèÿ
Áîëüøèå áàêëàíû, âîðîíû è ñîìû
ÀÑÒÐÀÕÀÍÜ È ÊÀËÌÛÖÊÀß
ASTRAKHAN & KALMYK
Êîãäà ìû íà÷àëè ñâîå ïóòåøåñòâèå âíèç ïî Âîëãå, âîëíû,
îñòàâëÿåìûå ëîäêîé, ïîòðåâîæèëè ìíîãèõ íàñåêîìûõ, òàêèõ
êàê ñòðåêîçû, êîòîðûå óð÷àëè,
ïðîíîñÿñü ìèìî íàñ íà áëåñòÿùèõ êðûëüÿõ.
Ïðåäûäóùàÿ ñòðàíèöà: êîëîíèÿ
áîëüøèõ áàêëàíîâ è (íà âñòàâêå)
äåòåíûø ñàéãàêà – ìåíåå ÷åì
äâóõ íåäåëü îò ðîäó, íî óæå
ìîæåò áåãàòü ñî ñêîðîñòüþ
50 ìèëü â ÷àñ30.
80
À.Ñ.Ñ.Ð.
¡ŒÀ‹ÿŒ… ¿ÒÚ‡ı‡ÌÒÍËÈ Á‡Ôӂ‰ÌËÍ, ÍÓÚÓ˚È Óı‚‡Ú˚‚‡ÂÚ ·Óθ¯Û˛
˜‡ÒÚ¸ ‰ÂθÚ˚ ¬Ó΄Ë, Ó˜Â̸ ‚‡ÊÂÌ Í‡Í ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍË, Ú‡Í Ë ËÒÚÓ˘ÂÒÍË.
ÀÂÌËÌ, ‚ÂҸχ ‰‡Î¸ÌӂˉÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ·˚Î „ÎÛ·ÓÍÓ Û·ÂʉÂÌ ‚ ‚‡ÊÌÓÒÚË
Óı‡Ì˚ ÂÍ Ë ÎÂÒÓ‚ ¢ ‚ ÚÓ ‚ÂÏˇ, ÍÓ„‰‡ Óı‡ÌÛ ÔËÓ‰˚ ÚÓθÍÓ Ì‡˜Ë̇ÎË ‚Ò¸ÂÁ ÔËÌËχڸ Í‡Í ÍÓ̈ÂÔˆË˛. ƒÛχÂÚÒˇ, ˜ÚÓ ‚ 1918 „Ó‰Û
ÀÂÌËÌÛ ı‚‡Ú‡ÎÓ ‰ÂÎ Ë ·ÂÁ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ·ÂÒÔÓÍÓËÚ¸Òˇ Ó ÔËÓ‰Ì˚ı Á‡Ôӂ‰ÌË͇ı. ÕÓ ÏÌÓ„Ë „Ó‰˚ ‚ ‰ÂθÚ ¬ÓÎ„Ë ÎÓ‚ËÎË ˚·˚ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ
ÏÓÊÌÓ, ‡ Ó„ÓÏÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÚˈ ÔÓ„Û·ËÎË ·‡ÍÓ̸Â˚, ‡ Ëı Í·‰ÍË
‡Á„‡·ËÎË, ˜ÚÓ·˚ ÔÛÒÚËÚ¸ Ëı ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ï˚·. ¬Î‡ÒÚË ¿ÒÚ‡ı‡ÌË
Ó·‡ÚËÎËÒ¸ Í ÀÂÌËÌÛ Ò Ô·ÌÓÏ ñ Ó˜Â̸ ‡ÁÛÏÌ˚Ï Ô·ÌÓÏ ñ ÔÓ ÒÓÁ‰‡Ì˲
Ó„ÓÏÌÓ„Ó Á‡Ôӂ‰ÌË͇ ̇ Ô˚¯Ì˚ı ÔÎÂÒ‡ı ÂÍË ¬Ó΄Ë, „‰Â Ó̇ ‡ÒıÓ‰ËÚÒˇ, Í‡Í Ô‡Î¸ˆ˚ ÛÍË, ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÈ Í Ó·˙ˇÚ¸˛, Ë ‚Ô‡‰‡ÂÚ ‚ ‡ÒÔËÈÒÍÓ ÏÓÂ. ÀÂÌËÌ ÌÂωÎÂÌÌÓ Û‚Ë‰ÂÎ ‚ ˝ÚÓÏ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸, Ë Ú‡Í
¿ÒÚ‡ı‡ÌÒÍËÈ Á‡Ôӂ‰ÌËÍ, ÍÓÚÓ˚È Ì‡Ï Ô‰ÒÚÓˇÎÓ ÔÓÒÂÚËÚ¸ ÒÂȘ‡Ò,
ÒڇΠÔ‚˚Ï Á‡Ôӂ‰ÌËÍÓÏ, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚Ï ‚ –Ó‚ÂÚÒÍÓÏ –Ó˛ÁÂ.
–‚ ̇ Ò‡ÏÓÎÂÚ ËÁ ÃÓÒÍ‚˚ ‚ ‰ÂÒˇÚ¸ ‚˜‡, Ï˚ ÔË·˚ÎË ‚ ¿ÒÚ‡ı‡Ì¸
‚ ‰‚‡ ˜‡Ò‡ ÌÓ˜Ë ‚ ‡Á‰‡ÊÂÌÌÓÏ ËÁ-Á‡ ‰ÛıÓÚ˚ ÒÓÒÚÓˇÌËË. Œ‰Ì‡ÍÓ ÔÓÒÎÂ
Ò̇ ÏÓ ÔÎÓıÓ ̇ÒÚÓÂÌË ËÒÔ‡ËÎÓÒ¸, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ï˚ ÒÌÓ‚‡ ·˚ÎË ‚
Ó‰ÌÓÏ ËÁ „ÓÓ‰Ó‚ Ò ‚Óί·Ì˚Ï Ì‡Á‚‡ÌËÂÏ, Ó ÍÓÚÓ˚ı ˇ ÚÓθÍÓ ˜ËڇΠ‚
ÏÓÎÓ‰ÓÒÚË Ë ÒÚ‡ÒÚÌÓ Ê·ΠۂˉÂÚ¸. ‡Í Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, Û Ì‡Ò Ì ·˚ÎÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÓˆÂÌËÚ¸ Â„Ó Í‡ÒÓÚ˚, ‡Á‚ ˜ÚÓ ÔÓÂÁʇˇ ¿ÒÚ‡ı‡Ì¸ ÔÓ ÔÛÚË
Í ÂÍÂ. √ÓÓ‰ ͇Á‡ÎÒˇ ÒÚ‡˚Ï Ë ÒÔÓÍÓÈÌ˚Ï, Ò Ó˜Â̸ ÏËÎ˚ÏË ‰Â‚ˇÌÌ˚ÏË ‰ÓχÏË Ë Ò‰Â·ÌÌÓÈ ÒÓ ‚ÍÛÒÓÏ ‰Â‚ˇÌÌÓÈ ÂÁ¸·ÓÈ Ì‡ ÒÚ‡‚Ìˇı Ë
‰‚¡ı. ¡Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó „ÓÓ‰Ó‚ ‚ –Ó‚ÂÚÒÍÓÏ –Ó˛Á ‚˚Á˚‚‡˛Ú ΄ÍËÈ
ÔËÒÚÛÔ ÚÓ¯ÌÓÚ˚ ñ „Û‰‡ Ó·ÎÓÏÍÓ‚, ·Óθ¯ËÂ Ë Ì‰ÓÒÚÓÂÌÌ˚Â. œÓ˜ÂÏÛ,
ÒÔ‡¯Ë‚‡ÂÚÒˇ, β‰Ë ıÓÚˇÚ ÊËÚ¸ „‰Â-ÚÓ Â˘Â, ‡ Ì ‚ ˝ÚËı ‚ÓÒıËÚËÚÂθÌ˚ı
‰Â‚ˇÌÌ˚ı ‰Óχı? fl Ì ÏÓ„Û ÔÓ‚ÂËÚ¸, ˜ÚÓ ÍÚÓ-ÚÓ ÔÓ ‰Ó·ÓÈ ‚ÓΠÔÓÏÂÌˇÂÚ Ó‰ÌÓ ËÁ ˝ÚËı Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚ı Á‰‡ÌËÈ, ‚˚„Ρ‰ˇ˘Ëı Í‡Í ·Û‰ÚÓ ‚ Ò͇ÁÍÂ,
̇ ÓÚ‚‡ÚËÚÂθÌÛ˛ Í‚‡ÚËÛ, ‰Ó ÍÓÚÓÓÈ ‚˚ÒÓÍÓ ÔÓ‰ÌËÏ‡Ú¸Òˇ Ë ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÏÂ̸¯Â ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔËÚˇ„‡ÚÂθÌÓÒÚË, ˜ÂÏ Û ÏÛÒÓÌÓÈ ÍÓÁËÌ˚.
¬ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, Ï˚ ‰ÓÒÚË„ÎË ·Â„ӂ ÂÍË, Ë Ú‡Ï Ì‡Ò ÓÊˉ‡Î‡ ̇¯‡
χÎÂ̸͇ˇ ÙÎÓÚËÎˡ ñ ‰‚ ·‡ÊË ‰ÎËÌÓÈ ‚ 80 ÙÛÚÓ‚29 Ò ˝Î„‡ÌÚÌ˚ÏË
̇‚ÂÒ‡ÏË Ë ÒˉÂ̸ˇÏË, ÒÓ ÒÚÓ·ÏË Ì‡ Ô‡ÎÛ·Â, ‡ ‚ÌËÁÛ ‰‚ ۉӷÌ˚ ͇˛Ú˚ ̇ ‰‚ÓËı Ë Ó‰Ì‡ Ó‰ÌÓÏÂÒÚ̇ˇ. ¡˚ΠχÎÂ̸ÍËÈ Á‡Î, „‰Â ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ
ÔÓӷ‰‡Ú¸, ÂÒÎË Í‡ÔËÁ˚ ÔÓ„Ó‰˚ Ì ÔÓÁ‚ÓΡÎË, ÂÒÚ¸ ̇ Ô‡ÎÛ·Â. ›ÚÓ ·˚ÎÓ ÓÒÍÓ¯ÌÓ, Ë Ï˚ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ò·ˇ Ú‡Í, ÒÎÓ‚ÌÓ ‚ ̇¯Â ‡ÒÔÓˇÊÂÌËÂ
·˚Î Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ Î‡ÈÌ ´ ÓÓ΂‡ ≈ÎËÁ‡‚ÂÚ‡ IIª. Ã˚ ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÎË ‚ÓÎÌÂÌËÂ, ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ûˇ ‚ÌËÁ ÔÓ ¬Ó΄Â, ÍÓ̘ÌÓ, Ì ҇ÏÓÈ ‰ÎËÌÌÓÈ ÂÍ ‚
–Ó‚ÂÚÒÍÓÏ –Ó˛ÁÂ, ÌÓ ÂÍÂ, Û ÍÓÚÓÓÈ Á‡ ‚Ò ‚ÂÏˇ ̇ Ò˜ÂÚÛ ·Óθ¯Â ÛÔÓÏË̇ÌËÈ ‚ ÔÂÒÒÂ, ˜ÂÏ Û Î˛·ÓÈ ‰Û„ÓÈ, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ·ÓΠ¯ËÓÍÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ. ¿ ͇ÍÓÈ ˝Î„‡ÌÚÌÓÈ, ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌÓÈ Ë Í‡ÒË‚ÓÈ ·˚· ˝Ú‡ Â͇!
¬Ì‡˜‡ÎÂ, Â͇ ·˚· ¯ËÓ͇ˇ Ò Î˛·ÓÔ˚ÚÌ˚Ï ÓÚÚÂÌÍÓÏ ÍÓ˘Ì‚Óñ
ÁÂÎÂÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡. ¡Â„‡ ·˚ÎË ÎÂÒËÒÚ˚ÏË, ‡ ÍÓÂ-„‰Â Ï˚ ÏÓ„ÎË ‚ˉÂÚ¸ ÏË29
30
ŒÍÓÎÓ 2,5 ÏÂÚÓ‚.
ŒÍÓÎÓ 80 ÍËÎÓÏÂÚÓ‚ ‚ ˜‡Ò.
81
Î˚ ‰Â‚ˇÌÌ˚ ‰Óχ Ò ‚ÂÒÂÎÓ ‡ÁÛ͇¯ÂÌÌ˚ÏË ÒÚ‡‚ÌˇÏË, ‡ ÏÂÒÚ‡ÏË
χÎÂ̸ÍËÈ Á‡‚Ó‰ Ò ‚‡ÊÌÓ ‚˚„Ρ‰ˇ˘ËÏ Ó·Î‡ÍÓÏ ‰˚χ, ‚˚ıÓ‰ˇ˘ËÏ ËÁ
ÚÛ·˚. «‡ÚÂÏ, ÍÓ‰‡ Ï˚ ÒÚ‡ÎË ÔË·ÎËÊ‡Ú¸Òˇ Í ·ÓΠÓÚÍ˚ÚÓÈ ÏÂÒÚÌÓÒÚË, ‚ˉ ÂÍË ËÁÏÂÌËÎÒˇ. «‰ÂÒ¸ ·˚ÎÓ ÁÂÎÂÌÓ ԇÒڷˢÂ, ‡ ·Â„ ÂÍË ñ
˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ‚˚ÒÓÍËÈ ËÁ-Á‡ ̇‚Ó‰ÌÂÌˡ ñ Óı‡ÌˇÎÒˇ ˇ‰‡ÏË Ó„ÓÏÌ˚ı
ÒÚ‡˚ı Ë‚, ÚÓÎÒÚ˚ı Í‡Í ‚‰Ó‚ÒÚ‚Û˛˘Ë „ˆӄËÌË, ÒÚÓˇ˘Ë ÔÓ ÍÓÎÂÌÓ ‚
‚Ó‰Â. »ı ÌÂÓ·˙ˇÚÌ˚ ÊË‚ÓÚ˚ ·˚ÎË ËÒÔÓÎÓÒ‡Ì˚ Ë Û͇¯ÂÌ˚ ÔˇÏÓÛ„ÓθÌ˚Ï Ó̇ÏÂÌÚÓÏ Í‡Í ÓÚ ÓÚÏÂÚËÌ ÒÎ˯ÍÓÏ ÚÛ„Ó„Ó ÍÓÒÂÚ‡. œÓ‰ ÌËÏË ·˚Î ¯ËÓÍËÈ ˇ‰ ÚÓÒÚÌË͇ ñ ÊÂÒÚÍÓ„Ó Ë ÔˇÏÓ„Ó, ͇ʉ˚È ÒÚ·Âθ
Ò ·ÂÎ˚Ï ÔÂÓÏ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌË ‚˚„Ρ‰ÂÎË Í‡Í ‡Ïˡ, Òӷˇ˛˘‡ˇÒˇ ‚
·ÓÈ. ÀӉ͇ Ô‰ ̇ÏË ÔÓ‰ÌˇÎ‡ „·‰ÍÛ˛ ÁÂÎÂÌÛ˛ ‚Ó‰ÌÛ˛ ÔÎÓÚ¸, ÍÓÚÓ‡ˇ
ËÁ„Ë·‡Î‡Ò¸ Ë ÒÚÛË·Ҹ Í‡Í ı‚ÓÒÚ Í‡ÍÓ„Ó-ÌË·Û‰¸ ‰‡ÍÓ̇, Ë, ‚ÂÁ‡‚¯ËÒ¸
‚ ‡Ï˲ ÚÓÒÚÌË͇, Á‡ÒÚ‡‚Ρ· Â„Ó ‰Óʇڸ, ¯ÂÎÂÒÚÂÚ¸ Ë ÒÍÎÓÌˇÚ¸Òˇ,
·ÂÒÔÓÍÓˇ ÒÚ‡Ì ÒÚÂÍÓÁ Ò ·ÎÂÒÚˇ˘ËÏË Í˚θˇÏË, ÍÓÚÓ˚ „Û‰ÂÎË, ÚÂÔÂÚ‡ÎË Ë ÒˡÎË ‚ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÏ ‚ÓÁ‰ÛıÂ. ¬ ÏÂÒÚ‡ı ÔÓÁ‡‰Ë ÏÂÚÂÎÓÍ ÚÓÒÚÌË͇, Á‡ ÚÛ˜Ì˚ÏË Ë‚‡ÏË, ÔÓÒÚˇÎËÒ¸ ‡Í˚ Ë ‡Í˚ ˆ‚ÂÚÛ˘Â„Ó Ú‡Ï‡ËÒ͇,
ËÎË ‡ÒÚ‡ı‡ÌÒÍÓÈ ÒËÂÌË, Ó˜Â̸ ͇ÒË‚Ó„Ó ÚÂÏÌÓ ÓÁÓ‚Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡. fl
ÒÔÓÒËÎ, ÔÓ˜ÂÏÛ ‰Â‚¸ˇ ڇχËÒ͇ ·˚ÎË ‚˚ÒÓÚÓÈ ‰Ó ÍÓÎÂ̇, ‰Ûχˇ,
˜ÚÓ ÓÌË ÓÚ΢‡˛ÚÒˇ ÓÚ Ò‰ËÁÂÏÌÓÏÓÒÍÓ„Ó ‚ˉ‡, Ò ÍÓÚÓ˚Ï ˇ ·˚Î Á̇ÍÓÏ. Œ‰Ì‡ÍÓ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ú‡Ï‡ËÒÍÓ‚˚ ÎÂÒ‡ ·˚ÎË Ú‡ÍËÏË Í‡ÎËÍÓ‚˚ÏË, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÏÂÒÚÌ˚ ÊËÚÂÎË Û·ËÎË ‰Â‚¸ˇ ̇ ‰Ó‚‡. fl ‚Ò„‰‡
Û‚ÎÂ͇ÎÒˇ ڇχËÒÍÓÏ, Ë ‚ˉÂÚ¸ Ú‡ÍË ¯ËÓÍË ÔÓÎÓÒ˚ ˝ÚËı ÏËÌË-‰Â‚¸Â‚ ‚ ˆ‚ÂÚÛ, Í‡Í ·Óθ¯Ë ÓÁÓ‚˚ ÔÓÍ˚‚‡Î‡, ·˚ÎÓ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌÓ. ÃÂÒÚ‡, „‰Â Ú‡‚‡ ·˚· Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍÓÈ Ë ÒÓ˜ÌÓÈ Ë, Ә‚ˉÌÓ, Í˯· Ρ„ۯ͇ÏË, ·˚ÎË Î˛·ËÏ˚Ï ÏÂÒÚÓÏ ÓıÓÚ˚ ‰Îˇ ·ÂÎ˚ı Ë ÒÂ˚ı ˆ‡ÔÂθ,
‰˛ÊËÌ˚ ÍÓÚÓ˚ı „Ó‰Ó ‚˚ÒÚÛÔ‡ÎË ÔÓ ‚Ó‰Â, ÌÓ Í‡Á‡ÎËÒ¸ ·ÂÒÚÂÎÂÒÌ˚ÏË,
Ú‡Í Í‡Í ÚÓθÍÓ Ëı ‰ÎËÌÌ˚ ¯ÂË Ë „ÓÎÓ‚˚ ·˚ÎË ‚ˉÌ˚ ̇‰ ‚˚ÒÓÍÓÈ Ú‡‚ÓÈ. œÓ͇ Ï˚ ÔÓ‰‚Ë„‡ÎËÒ¸ ωÎÂÌÌÓ Ë ‚Â΢ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÌËÁ ÔÓ ÂÍÂ,
ÒÚ‡˚ Á‡ÓÒÎË Ë‚ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ „Û˘Â Ë ·˚ÎË Û‚Â¯‡Ì˚ „‡˜Â‚ÌË͇ÏË:
Íàøà áîëüøàÿ ëîäêà áûëà
âåëè÷åñòâåííà è ïðîðåçàëà ñâîé
ïóòü ÷åðåç âîäû, ìèíóÿ áåðåãà,
íàñåëåííûå íàñåêîìûìè è
ïòèöàìè.
82
×àéêè (ââåðõó ñëåâà) è êðà÷êè
(âíèçó) â îãðîìíîì êîëè÷åñòâå çà-
ïîëîíèëè âîçäóõ ñâîèìè êðèêàìè.
Áîëüøèå áåëûå öàïëè (ââåðõó ñïðàâà) áðîäèëè ïî çàëèâíûì ëóãàì, ãî-
òîâûå çàãàðïóíèòü ñâîèì êëþâîì
íåîñòîðîæíóþ ëÿãóøêó èëè ðûáó.
Ñëåäóþùàÿ ñòðàíèöà: Äîì (ââåðõó) , ãäå ìû îñòàíîâèëèñü, áûë
îêðóæåí çàòîïëåííûìè ëóãàìè,
êîòîðûå ïóëüñèðîâàëè îò õîðà
ëÿãóøåê, è ñâåðêàë ñòðåêîçàìè.
Êîãäà ìû èññëåäîâàëè çàðîñëè
òðîñòíèêà, îêðóæàâøèå íàñ (â
öåíòðå ñëåâà) , ìû íàøëè ìíîãî
ãíåçä âîäîïëàâàþùèõ ïòèö, íåêîòîðûå ñ ÿéöàìè, äðóãèå ñ ïòåíöàìè íåñ÷àñòíîãî âèäà, êàê ýòîò
ìàëûø ðûæåé öàïëè (âíèçó ñëåâà) . Íà íàâèñàþùèõ âåòêàõ áûëî
ìíîãî ãíåçä ðåìåçîâ (âíèçó â öåíòðå) . Âîçìîæíî, ýòî ñàìûå óäîá-
íûå êîëûáåëè äëÿ ÿèö è ïòåíöîâ â
ìèðå ïåðíàòûõ. Íà áëåñòÿùèõ,
ñëîâíî íåäàâíî âûìûòûõ ùåòêîé,
äåðåâüÿõ ñèçîâîðîíêè (âíèçó ñïðàâà) áûëè çàíÿòû ñáîðîì êîðìà
äëÿ ìàëûøåé. Â îäíî ìãíîâåíüå
ìîëîäîé âåïðü (â öåíòðå ñïðàâà) ,
ðàçûñêèâàþùèé íà ìåëêîâîäüå
êîðåíüÿ, óëèòîê, ïòè÷üè ãíåçäà è
äðóãèå ñúåäîáíûå ìåëî÷è, çàïàíèêîâàë ïðè íàøåì âíåçàïíîì ïîÿâëåíèè.
Ú˚Òˇ˜‡ÏË „ÌÂÁ‰ ÔÓıÓÊËı ̇ ÒÚ‡ÌÌ˚ ˜ÂÌ˚ ÙÛÍÚ˚ ‚ Ó‡ÌÊÂÂÂ, ‡ Ò
‰Â‚¸Â‚ ‰ÓÌÓÒËÎÒˇ Ú‡ÍÓÈ Í‡ÍÓÙÓÌ˘ÂÒÍËÈ ıÓ, ˜ÚÓ ‚ÓÁ‰Ûı ÔÛθÒËÓ‚‡Î, Í‡Í ‚ „Ë„‡ÌÚÒÍÓÏ ÛθÂ. ◊„‡‚˚, ͇ÒÔËÈÒÍË ͇˜ÍË, ËÁˇ˘Ì˚Â, ͇Í
„Ë„‡ÌÚÒÍË ·‡·Ó˜ÍË, „‡‚ËÓ‚‡ÎË ÁÂÎÂÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‚Ó‰˚ Ò‚ÓËÏË
Í₇ÏË, ÍÓ„‰‡ ÓÌË ‰Ó·˚‚‡ÎË ÍÓÏ. œÚˈ˚ ‚ÒÂı ÙÓÏ Ë ‚ˉӂ ÔÓˇ‚ΡÎËÒ¸ ‚ ·Óθ¯Ëı ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ı. ¡Óθ¯Ë ÓÁÂÌ˚ ˜‡ÈÍË, ·ÎÂÒÚˇ˘Â„Ó ˜ÂÌÓ„Ó Ë ·ÂÎÓ„Ó ˆ‚ÂÚÓ‚ Ò Î˛·ÓÔ˚ÚÌÓÈ ·Î‰ÌÓÈ ÓÚÏÂÚËÌÓÈ Ì‡ Ô‰ÌÂÏ
Í˚ÎÂ, Í‡Í ÓÚÔ˜‡ÚÓÍ Ô‡Î¸ˆ‡, ÎÂÚ‡ÎË Ì‡‰ ̇ÏË ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ, ΄ÍÓ, ÌÂÚÂÔÂÎË‚Ó, ÒÎÓ‚ÌÓ ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÈ ·ËÁÌÂÒÏÂÌ ÔÓ ÔÛÚË Í ‚˚„Ó‰ÌÓÏÛ ÚÓ„Ó‚ÓÏÛ Ó·˙‰ËÌÂÌ˲.
¬ ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚÂ, Ï˚ Ò‚ÂÌÛÎË Ò „·‚ÌÓ„Ó ÛÒ· Ë ÒÔÛÒ͇ÎËÒ¸ ÔÓ ·ÓΠÛÁÍÓÏÛ ÔËÚÓÍÛ, ‡ ÔÚˈ ÒÚ‡ÎÓ Â˘Â ·Óθ¯Â. ¬ÓÁ‰Ûı ÓÚ ÌËı ͇Á‡ÎÒˇ „ÛÒÚ˚Ï: ÍÛÍÛ¯ÍË, ÔÓıÓÊË ̇ ˇÒÚ·ӂ, ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ Ï˜‡ÎËÒ¸ ˜ÂÂÁ Ë‚˚;
‚Ò ÒÛıË ÔÌË ·˚ÎË Û͇¯ÂÌ˚ ·ÎÂÒÚˇ˘ËÏ ÓÔÂÂÌËÂÏ ÒËÁÓ‚ÓÓÌÓÍ; ÚˇÊÂÎÓ Ë ÒÔÓÍÓÈÌÓ ÎÂÚ‡ÎË ˆ‡ÔÎË; ͇˜ÍË, ‚ÓÓÌ˚ Ë ‰Â‚ÂÌÒÍË ·ÒÚÓ˜ÍË Â‰‚‡ ͇҇ÎËÒ¸ Á‡ÓÒÎÂÈ ÚÓÒÚÌË͇ ‚ ÔÓËÒ͇ı ˘Â‰Ó„Ó ÔÓ‰‡Í‡ ËÁ ̇ÒÂÍÓÏ˚ı, ÍÓÚÓ˚ı Ï˚ ÔÓÚ‚ÓÊËÎË. œÓÒΠÌÂÒÍÓθÍËı ÏËθ
ÔÛÚ¯ÂÒڂˡ ˜ÂÂÁ ˝ÚÓÚ Ò·Ë‚‡˛˘ËÈ Ò ÚÓÎÍÛ ÔÓ͇Á ÓÌËÚÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó
ÙÂÈ‚Â͇ Ï˚ ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ÔË·˚ÎË ‚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚È Ì‡Ï Î‡„¸ ‚ ıÓÓ¯Ó ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÈ Ì·Óθ¯ÓÈ ‰Â‚ۯÍÂ. ƒÎˇ ÊËθˇ ̇Ï
Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÎË Ï‡ÎÂ̸ÍËÈ ‰ÓÏËÍ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È Ì‡ Á‡ÎË‚ÌÓÏ ÎÛ„Û, ÔÓÎÌÓÏ Îˇ„Û¯ÂÍ, ÍÓÚÓ˚ Í˘‡ÎË Í‡Í ÌÂÚÂÔÂÎË‚˚ χÎÂ̸ÍË ‰ÂÚË. Ã˚
Á‡ÒÂÎËÎËÒ¸ Ë ÔÓ‚ÂÎË Ò‡Ï˚ ۉ˂ËÚÂθÌ˚ ÚË ‰Ìˇ ‚ ÏÓÂÈ ÊËÁÌË, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Á‡Ôӂ‰ÌËÍ ·˚Î Ì ÚÓθÍÓ ËÁÛÏËÚÂθÌÓ Í‡ÒË‚, ÌÓ Ë Ì‡ÒÚÓθÍÓ
·Ó„‡Ú ̇ ‚Ò ÙÓÏ˚ ÊËÁÌË, ˜ÚÓ Ï˚ Ë Ì Á̇ÎË Ì‡ ˜ÚÓ ÒÏÓÚÂÚ¸ Á‡ Ú‡ÍÓÈ
Ì·Óθ¯ÓÈ ÔÓÏÂÊÛÚÓÍ ‚ÂÏÂÌË.
Ã˚ ËÒÒΉӂ‡ÎË Ë ÒÌˇÎË ‡Á΢Ì˚ ‚Ó‰Ì˚ ÔÛÚË Ë ÔËÚÓÍË, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ Á‡ÔÛÚ‡ÌÌÓÈ ÒÂÚ¸˛ ‚ÓÍÛ„ ̇Ò, ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ûˇ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÎÓÚ‡
ÒÓÒÚÓˇ‚¯Â„Ó ËÁ χÎÂ̸ÍËı ÎÓ‰ÓÍ Ò Ì‡‚ÂÒÌ˚ÏË ‰‚Ë„‡ÚÂΡÏË. ƒ‚Ë„‡ÚÂÎË
Á‡‚Ó‰ËÎËÒ¸, ˜ÚÓ·˚ ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ì‡Ò ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÛ˛ ÚÓ˜ÍÛ, ‡ Á‡ÚÂÏ „ÎÛ¯ËÎËÒ¸ Ë Ï˚ Ô·‚ÌÓ ÔÎ˚ÎË ÔÓ Ú˜ÂÌ˲. ŒÚÔ‡‚Ë‚¯ËÒ¸ ÛÚÓÏ, Ï˚ ‰ÂÈÙÓ‚‡ÎË ÔÓ ÛÁÍËÏ ËÒ͡˘ËÏÒˇ Í‡Ì‡Î‡Ï ˚Ê‚‡ÚÓ-ÍÓ˘Ì‚ÓÈ ‚Ó‰˚ ˇ‰ÓÏ
Ò ¯ÂÎÂÒÚˇ˘ËÏË Á‡ÓÒΡÏË ÚÓÒÚÌË͇, „‰Â ÏÂÒÚ‡ÏË ‚ËÒÂÎË „ÌÂÁ‰‡ ÂÏÂÁÓ‚, ÔÓıÓÊË ̇ χÎÂ̸ÍË ‚ËÍÚÓˇÌÒÍË ÏÛÙÚ˚: ËÒÍÛÒÌ˚ ӂ‡Î¸Ì˚Â
ÒÓÓÛÊÂÌˡ ËÁ Ô¸‚ Ë Ïˇ„ÍÓ„Ó Ôۯ͇ Ò ÏÂÚÂÎÓÍ ÚÓÒÚÌË͇. ¿ıËÚÂÍÚÓ‡ÏË ˝ÚËı ËÁˇ˘Ì˚ı „ÌÂÁ‰ ·˚ÎË ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚Â, „‡ˆËÓÁÌ˚ χÎÂ̸ÍË ÔÚ˘ÍË Ò Ê‡‚Ó-͇ÒÌ˚ÏË ÔΘ‡ÏË Ë Á‡ÏÂÚÌÓÈ ˜ÂÌÓÈ ·‡Ì‰ËÚÒÍÓÈ Ï‡ÒÍÓÈ Ì‡ „·Á‡ı. ŒÌË ÔÓı‡ÎË Ë ÍÛÊËÎËÒ¸ ‚ ÚÓÒÚÌËÍÂ, ÒÎÓ‚ÌÓ
Íӯ˜Ì˚ ‡ÍÓ·‡Ú˚. ¬ Á‡ÓÒΡı ͇Ï˚¯ÂÈ ·˚ÎÓ ÔÓÎÌÓ ÒÚÂÍÓÁ ñ
·Óθ¯Ëı, „ÓÎÛ·˚ı Í‡Í ‰ÂθÙËÌËÛÏ, ÔÓÎÂÚ‡˛˘Ëı ÏËÏÓ Ì‡Ò Ô‡‡ÏË,
83
84 ¿–“—¿’¿Õ‹ » ¿Àä »fl
Äîðîãà ê êîëîíèè áîëüøèõ áàêëàíîâ ïðîõîäèëà âäîëü çàðîñëåé
êàìûøåé, ãäå ñòðåêîçû-ñòðåëêè
áûëè âîâëå÷åíû â áåçóìñòâî
ñïàðèâàíèÿ. Ðîäèòåëè – áàêëàíû
ëåòàþò, ðàç èëè äâàæäû â äåíü,
ê óñòüþ äåëüòû èëè äàæå äàëüøå ê Êàñïèéñêîìó ìîðþ, ÷òîáû
íàëîâèòü ðûáû äëÿ ñâîèõ ñåìåé.
ÒÎÓ‚ÌÓ ‚ ωӂ˚È ÏÂÒˇˆ, Ò‚Â͇ˇ, ·Û‰ÚÓ ÔÓÍ˚Ú˚ÏË ËÌÂÂÏ, Í˚θˇÏË.
¬ ‚Ӊ ÓÍÓÎÓ ÚÓÒÚÌË͇ ÓÚ ‚ÓÎÌ˚ ̇¯Ëı ÎÓ‰ÓÍ ‡Ò͇˜Ë‚‡ÎËÒ¸ ÁÂÎÂÌ˚Â
Ú‡ÂÎÍÓÓ·‡ÁÌ˚ ÎËÒÚ¸ˇ ÍÛ‚¯ËÌÓÍ, ‡ ¯‡ÎÙÂÈÌÓ-ÁÂÎÂÌ˚ı Ρ„Û¯ÂÍ Íˉ‡ÎÓ ‚ ‚Ó‰Û. Õ‡ ÏÂÎÍÓ‚Ó‰¸Â ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ Ô‰‚Ë„‡ÎËÒ¸ χθÍË Ú‡Í ÔÎÓÚÌÓ
Ó‰ËÌ Í Ó‰ÌÓÏÛ, ˜ÚÓ Í‡Á‡ÎËÒ¸ ÍÓ˘Ì‚˚Ï ÍÛÊ‚Ì˚Ï ÔÓÍ˚‚‡ÎÓÏ, Ì·ÂÊÌÓ ·Ó¯ÂÌÌ˚Ï ‚ ‚Ó‰Û. Õ‡ ÓÚÏÂÎË ÒÚÂÍÓÁ˚-ÒÚÂÎÍË ˆ‚ÂÚ‡ ÔÓÎËÓ‚‡ÌÌÓÈ ·ÓÌÁ˚ Ë „ÓÎÛ·˚Â, Í‡Í ÌÂÁ‡·Û‰ÍË, ·˚ÎË Á‡ÌˇÚ˚ ÓÚÍ·‰˚‚‡ÌËÂÏ
ˇËˆ. –‡Ïˆ˚ ̇ıÓ‰ËÎËÒ¸ ÔˇÏÓ Ì‡ „ÓÎÓ‚‡ı Ò‚ÓËı ÊÂÌ, ‚ ÚÓ ‚ÂÏˇ ͇Í
·Â‰Ì˚ ҇ÏÍË ÍÛÊËÎËÒ¸ ̇‰ ‚Ó‰ÓÈ, ÔÓ„Ûʇˇ ‚ Ì ı‚ÓÒÚËÍË, ˜ÚÓ·˚
ÓÚÎÓÊËÚ¸ ˇÈˆ‡ ̇ ÒÚ·ÎË ¯ËÓÍÓÎËÒÚÌÓ„Ó Ó„ÓÁ‡. ›ÚÓ Ó˜Â̸ ÒÎÓÊÌ˚È
ÒÔÓÒÓ· ‡ÁÏÌÓÊÂÌˡ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÓÌ ‡‚ÌÓÁ̇˜ÂÌ ÚÓÏÛ, Í‡Í ÂÒÎË ·˚ ‚‡Ò ÔÓÔÓÒËÎË Ó‰ËÚ¸ ÔˇÚÂ˚ı, ÔÓ‰ÌËχˇ ‚‚Âı ÏÛʇ, ÒÚÓˇ˘Â„Ó Û ‚‡Ò ̇„ÓÎÓ‚Â.
Ó̘ÌÓÈ ˆÂθ˛ ̇¯Â„Ó ÔÛÚ¯ÂÒڂˡ ·˚· ÍÓÎÓÌˡ ·Óθ¯Ëı ·‡Í·ÌÓ‚. œÓ Ï ÚÓ„Ó Í‡Í ÒÛʇÎËÒ¸ ÔÓÚÓÍË, Ï˚ ÒÎ˚¯‡ÎË ¯ÛÏ ·‡Í·ÌÓ‚
‚ÔÂÂ‰Ë Ì‡ ‰Â‚¸ˇı. ¡‡Í·Ì˚ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚ÏË, ͇ÒË‚˚ÏË
·ÎÂÒÚˇ˘ËÏË ˜ÂÌ˚ÏË ÔÚˈ‡ÏË Ò ÊÂÎÚ˚Ï Ó·Ó‰ÍÓÏ ‚ÓÍÛ„ „·Á Ë Û ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ Í₇, ·ÂÎ˚ÏË ˘Â͇ÏË Ë Î„ÍÓÈ Ò‰ËÌÓÈ Ì‡ „ÓÎÓ‚Â Ë ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ¯ÂË. ›ÚÓ ÍÓÎÓÌˡ ̇ҘËÚ˚‚‡Î‡ 1200 Ô‡, ‡ ‚Ó ‚ÒÂÏ ¿ÒÚ‡ı‡ÌÒÍÓÏ
Á‡Ôӂ‰ÌËÍ ӷËÚ‡ÂÚ 100 000 ÓÒÓ·ÂÈ ˝ÚËı ÔÚˈ. —Ó‰ÌË ÓÚÔ‡‚ËÎÒˇ
‚Ô‰ ̇ ‰Û„ÓÈ ÎÓ‰ÍÂ, ‡ Ï˚ ÔÛÒÚËÎË Ò‚ÓÈ ÔÎÓÚ ÔÓ Ú˜ÂÌ˲, ÔÓ͇ ÓÌÓ
Ì ÔËÌÂÒÎÓ Ì‡Ò Í Á‡ÚÓÛ ËÁ ·Â‚ÂÌ ÔˇÏÓ ‚ ˆÂÌÚ ÍÓÎÓÌËË. ›ÚÓ ·˚ÎÓ
ËÁÛÏËÚÂθÌÓ ÁÂÎˢÂ. œÓ‚Ò˛‰Û ÒÂ‰Ë ÔÓÎÛÁ‡ÒÓı¯Ëı ‰Â‚¸Â‚, ͇ʉÓÂ
ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ·˚ÎÓ Ó͇¯ÂÌÓ ÔÓÏÂÚÓÏ ‚ ·ÂÎ˚È ˆ‚ÂÚ, ‡ÒÔÓ·„‡ÎËÒ¸
Ó„ÓÏÌ˚ „ÌÂÁ‰‡ ËÁ ÔÛڸ‚, ÔËÏÂÌÓ ‚ 2 ÙÛÚ‡ ÚÓ΢ËÌÓÈ Ë 3 ËÎË 4 ÙÛÚ‡ ‚ ‰Ë‡ÏÂÚÂ31 . ŒÌË ·˚ÎË ÔÓÒÚÓÂÌ˚ Ó˜Â̸ ·ÎËÁÍÓ ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡, ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÏÂÒÚ‡ı ÒÓÔË͇҇ÎËÒ¸ Ë ‚ ͇ʉÓÏ ÒˉÂÎË ÔÚÂ̈˚ ·Óθ¯Ëı ·‡Í·ÌÓ‚ ñ ÛÊ ÓÔÂË‚¯ËÂÒˇ ñ Ë ÓÊˉ‡ÎË, ÔÓ͇ ÔËÎÂÚˇÚ Ó‰ËÚÂÎË Ë
̇ÍÓÏˇÚ Ëı. ¬Ó ÏÌÓ„Ëı „ÌÂÁ‰‡ı ·˚ÎÓ ÚÓθÍÓ ‰‚‡ ÔÚÂ̈‡, ÌÓ ‚Ó ÏÌÓ„Ëı
Ë ‰Ó ˜ÂÚ˚Âı. ŒÌË ÒˉÂÎË Ì‡ ˇÍÓÏ ÒÓÎ̈Â. »ı „ÓÎ˚¯ÍË ÔÛθÒËÓ‚‡ÎË, ÍÓ„‰‡ ÓÌË ËÁ‰‡‚‡ÎË, Á‡‰˚ı‡ˇÒ¸, ʇÎÓ·Ì˚ ˘Â·Â˜Û˘Ë Á‚ÛÍË. —Ó‰ËÚÂÎË ÎÂÚ‡ÎË Í ÏÓ˛ Ì ‚ÏÂÒÚÂ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÚÓ Ï‡Ï˚, ÚÓ Ô‡Ô˚ ‚Ò ‚ÂÏˇ
ÔË·˚‚‡ÎË Ò ˚·ÓÈ ‚ ÁÓ·Û ‰Îˇ ÏÓÎÓ‰ÂÊË, Ë ÍÓÎÓÌˡ ̇ıӉ˷Ҹ ‚ ÔÓ31
ŒÍÓÎÓ 60 Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚ ÚÓ΢ËÌÓÈ Ë 90 ñ 120 Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚ ‚ ‰Ë‡ÏÂÚÂ.
85
Ïîìèìî òîãî, ÷òî áîëüøèå áàêëàíû áûñòðî ëåòàþò, îíè
òàêæå îòëè÷íûå ïëîâöû è íûðÿëüùèêè, ïðåñëåäóþùèå ðûáó
ïîä âîäîé. Íà ãíåçäàõ èëè ðÿäûøêîì ìîëîäûå áàêëàíû ñèäåëè è èçíûâàëè ïîä ãîðÿ÷èì ñîëíöåì â îæèäàíèè âîçâðàùåíèÿ
ñâîèõ ðîäèòåëåé ñ åäîé.
86 ¿–“—¿’¿Õ‹ » ¿Àä »fl
Ýòî íåîáûêíîâåííûé îïûò –
ïîáûâàòü â öåíòðå òàêîãî
îãðîìíîãî ñêîïëåíèÿ ïòèö, ïîòîìó ÷òî âîçäóõ âèáðèðóåò îò
êðèêîâ è øåëåñòà êðûëüåâ. Ýòî
ïòè÷üå öàðñòâî íè íà ìèã íå
ñìîëêàåò. Ìåñòàìè íà ãëàçà
íàì ïîïàäàëèñü ìàëûå áåëûå
öàïëè (ñïðàâà) , ìåðöàâøèå êàê
áóòîíû ïîäñíåæíèêîâ. Êâàêâà
(ââåðõó ñïðàâà) ñãîðáèëàñü â ñâî-
åé ÷åðíîé áàíäèòñêîé ìàñêå,
êàê âûíîñÿùèé ïðèãîâîð ñóäüÿ.
Îíà íå áðåçãóåò ãðàáåæîì ãíåçä
äðóãèõ ïòèö, ÷òîáû ïðîêîðìèòü
ñâîèõ ñîáñòâåííûõ ïòåíöîâ.
Êàðàâàéêà (âíèçó ñëåâà) ñ ïåðüÿìè, íàïîìèíàþùèå ïåðåëèâ÷àòûé øåëê, îòëîæèëà ÿéöà â
õîðîøî ñïðÿòàííîå ãíåçäî, à íàä
ãîëîâîé êîëïèöû (âíèçó ñïðàâà) ñ
íåîáû÷íûìè êëþâàìè, êàê âûòÿíóòûå ðàêåòêè äëÿ ïèíãïîíãà, âîçâðàùàëèñü íàçàä â
ñâîè ãíåçäà, ëåíèâî ðàññåêàÿ ãîðÿ÷èé âîçäóõ.
ÒÚÓˇÌÌÓÏ ‰‚ËÊÂÌËË. ≈ÒÎË ÔÓˇ‚ÎˇÎ‡Ò¸ ÔÚˈ‡ ñ Ó‰ËÚÂθ, ÚÓ ÔÚÂ̈˚ ‚˚˜ËÒΡÎË Â ̇ ÌÂÍÓÚÓÓÏ ‡ÒÒÚÓˇÌËË (ıÓÚˇ, Í‡Í ÓÌË Â ÛÁ̇‚‡ÎË ñ ·˚ÎÓ
Ú‡ÈÌÓÈ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‰Îˇ ÏÂÌˇ ‚Ò ‚ÁÓÒÎ˚ ·˚ÎË Ì‡ Ó‰ÌÓ ÎˈÓ), Ë Ëı ʇÎÓ·ÌÓ ˘Â·ÂÚ‡ÌË ÔÂÂıÓ‰ËÎÓ ‚ „ÓÏÍË ıËÔÎ˚ ÍËÍË, ÍÓ„‰‡ Ó‰ËÚÂÎË ÔË·ÎËʇÎËÒ¸ Í „ÌÂÁ‰Û. œÚˈ‡ ñ Ó‰ËÚÂθ ÔËÁÂÏÎˇÎ‡Ò¸, ËÁ‰‡‚‡Î‡
„ÓÏÍËÈ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍËÍ Ë Ï‡Î˚¯Ë Ò ÚÂÔÂ˘Û˘ËÏËÒˇ Í˚θˇÏË
ÔÓÒËÎË Û ÌËı, ˜ÚÓ·˚ Ú ÓÚ˚„ÌÛÎË, ÒÚÛ˜‡ Ò‚ÓËÏË Í₇ÏË ÔÓ Ó‰ËÚÂθÒÍËÏ. œÓ‰ Ú‡ÍËÏ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ Ó‰ËÚÂθ ‚‰Û„ ÓÚÍ˚‚‡Î Íβ‚, ÔÓÒÎÂ
˜Â„Ó Ï‡Î˚¯ ÔÓ„ÛʇΠ„ÓÎÓ‚Û ‚ÌÛÚ¸ Ë Ê‡‰ÌÓ Ë ·˚ÒÚÓ Ò˙‰‡Î ÚÂÔÎÛ˛
͇¯ËˆÛ ËÁ ÔÓÎÛÔ‚‡ÂÌÌÓÈ ˚·˚.
Ã˚ ÔÓ‚ÂÎË ÏÌÓ„Ó ˜‡ÒÓ‚ ‚ ˝ÚÓÏ Ë‰ËÎ΢ÂÒÍÓÏ Û„ÓÎÍÂ, ̇·Î˛‰‡ˇ Á‡
·Óθ¯ËÏË ·‡Í·̇ÏË Ë ‰Û„ËÏË ÔÚˈ‡ÏË (Ú‡Í Í‡Í ÍÓÎÓÌˡ ·˚· ÛÒÂˇÌ‡
„ÌÂÁ‰‡ÏË ÒÂ˚ı ˆ‡ÔÂθ, ͇‡‚‡ÂÍ, „ËÔÂÚÒÍËı ·ÂÎ˚ı ˆ‡ÔÂθ, ÒÂ˚ı ‚ÓÓÌ, ‰ˇÚÎÓ‚ Ë ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ‰Û„Ëı ÔÂ̇Ú˚ı). – ÏÂÒÚÌ˚Ï ÓÌËÚÓÎÓ„ÓÏ Ï˚
„Ó‚ÓËÎË Ó ÌÂÁ‡ÒÎÛÊÂÌÌÓÈ Ì‰ӷÓÈ ÂÔÛÚ‡ˆËË ·Óθ¯Ëı ·‡Í·ÌÓ‚ ‚
‰ÂθÚÂ. —˚·‡ÍË ‚ ‡ÒÔËÈÒÍÓÏ ÏÓ ʇÎÓ‚‡ÎËÒ¸ ̇ ·Óθ¯Ëı ·‡Í·ÌÓ‚,
„Ó‚ÓËÎË, ˜ÚÓ Ú Ò˙ÂÎË ÒÎ˯ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó ˚·˚, ‡ Ëı ˝ÍÒÍÂÏÂÌÚ˚ ÒÓÊ„ÎË
‰Â‚¸ˇ Ë ÔË‚ÂÎË Ëı Í „Ë·ÂÎË. Œ‰Ì‡ÍÓ ·˚ÎÓ Ôӂ‰ÂÌÓ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ËÒÒΉӂ‡ÌËÂ, Ë Ì‡˜‡Î‡ ‚˚ËÒÓ‚˚‚‡Ú¸Òˇ Á‡Ï˜‡ÚÂθ̇ˇ ͇ÚË̇. ŒÍ‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‚ÎˡÌË ·‡Í·ÌÓ‚ ·˚ÎÓ ·Î‡„ÓÚ‚ÓÌ˚Ï, ‡ Ì „Û·ËÚÂθÌ˚Ï ‰Îˇ
‰ÂθÚ˚ ñ Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË, ·ÂÁ ÌËı ·˚ÎÓ ·˚ ¢ ÏÂ̸¯Â ˚·˚, ‡ Ì ·Óθ¯Â.
¿–“—¿’¿Õ‹ » ¿Àä »fl 87
Ðîäèòåëü áàêëàí îñòàíîâèëñÿ
ïåðåä òåì, êàê ïîêîðìèòü ñâîåãî ãîëîäíîãî ïòåíöà, â òî âðåìÿ
êàê ñåðàÿ âîðîíà òåðïåëèâî
æäåò ñâîåé âîçìîæíîñòè íàïóãàòü ìàëûøà, ÷òîáû îí îòðûãíóë ñâîþ åäó (ââåðõó ñëåâà) .
Ñåðàÿ âîðîíà è îãðîìíûé
ãðîçíûé ñîì (ââåðõó ñïðàâà) ,
îæèäàþùèé îñòàòêîâ â âîäå
âíèçó, ïîëó÷àþò âûãîäó îò ýòîãî ãðàáåæà, òåì ñàìûì, äîêàçûâàÿ, ÷òî áîëüøèå áàêëàíû æèçíåííî íåîáõîäèìîå çâåíî äåëüòû.
Áîëüøèå áàêëàíû
âîçâðàùàþòñÿ ñ ðûáàëêè êàê
íèòü ýáåíîâûõ êðåñòîâ â íåáå.
Íåìíîãî ïîçæå ëåòîì îòêðûòàÿ âîäà áóäåò ïîêðûòà âñåìè
èçâåñòíûìè ëîòîñàìè, ñëîâíî
îðêåñòð çåëåíûõ òðóá, à íà
ìåëêîâîäüå áóäóò ñïîêîéíûå çåëåíûå ðîçåòêè âîäÿíûõ îðåõîâ.
88 ¿–“—¿’¿Õ‹ » ¿Àä »fl
¬ÓÚ ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ. œÚˈ˚ ÔËÎÂÚ‡˛Ú ‰Îˇ ÍÓÏÂÊÍË Í‡Í ‡Á ‚Ó
‚ÂÏˇ ‡ÁÎË‚‡ ̇ ¬Ó΄Â, ÍÓ„‰‡ Ó„ÓÏÌ˚ χÒÒ˚ ‚Ó‰˚ ˜ÂÂÁ ‰ÂθÚÛ ‰‚Ë„‡˛ÚÒˇ ‚ ‡ÒÔËÈÒÍÓ ÏÓÂ. ›ÍÒÍÂÏÂÌÚ˚ ·‡Í·ÌÓ‚, ·Ó„‡Ú˚ ‡ÁÓÚÓÏ Ë
ÙÓÒÙÓÓÏ, ÒÏ˚‚‡˛ÚÒˇ Ë Û‰Ó·ˇ˛Ú ‚ÂÒ¸ ‡ÈÓÌ ‰ÂθÚ˚, „‰Â ÊË‚ÛÚ Ï‡Î¸ÍË ˚·, Ô‰ÓÒÚ‡‚Ρˇ ËÏ ·Óθ¯Â ‰˚ ̇ ÏÂÎÍÓ‚Ó‰¸Â. ¡ÓΠÚÓ„Ó, Ï˚
ÔÓ·„‡ÂÏ, ˜ÚÓ ·‡Í·Ì˚ Ì ‚ËÌÓ‚‡Ú˚ ‚ „Ë·ÂÎË ‰Â‚¸Â‚. ŒÌË ‚˚·Ë‡˛Ú
ÒÚ‡˚ ‰Â‚¸ˇ ̇ ËÒıӉ ÊËÁÌË: ˜ÂÂÁ ‰‚‡ ËÎË ÚË „Ó‰‡ ‰ÂÂ‚Ó Ò‡ÏÓ
ÔÓ Ò· ÛÏˇÂÚ, ‡ ÔÓ͇ ÓÌÓ ÒÚÓËÚ, ÔÚˈ˚ ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú „ÌÂÁ‰ËÚ¸Òˇ ̇
ÌÂÏ. œÓ͇ Ï˚ ̇·Î˛‰‡ÎË Á‡ ÍÓÎÓÌËÂÈ, Ï˚ Á‡ÏÂÚËÎË ÌÂÔ‡‚‰ÓÔÓ‰Ó·ÌÛ˛
‰ÛÊ·Û ñ β·ÓÔ˚ÚÌÓ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÏÂÊ‰Û ‚ÓÓ̇ÏË Ë ˚·ÓÈ. ¬ ÏÂÎÍËı, ˇÌÚ‡Ì˚ı ‚Ó‰‡ı ÔÓ‰ „ÌÂÁ‰‡ÏË ·‡Í·ÌÓ‚ ÔÓÔÎ˚‚‡ÎË Ó„ÓÏÌ˚ ÒÓÏ˚. ¬ ‰ÎËÌÛ ÓÌË ·˚ÎË ÓÚ 4 ‰Ó 5 ÙÛÚÓ‚, ‡ ‡ÁÏ „ÓÎÓ‚˚ „ÓÎÓ‚˚ ÓÚ 6 ‰Ó
8 ‰˛ÈÏÓ‚ ‚ ÔÓÔ˜ÌËÍÂ32, Ò Ï‡ÒÒË‚Ì˚ÏË Û„˛Ï˚ÏË Îˈ‡ÏË Ë ·Óθ¯ËÏË ‰ÎËÌÌ˚ÏË ÛÒ‡ÏË. ¬˚ÒÓÍÓ Ì‡ ‰Â‚¸ˇı ÔËÚ‡ËÎËÒ¸ ·‡Ì‰ËÚÒÍÓ„Ó ‚ˉ‡
ÒÂ˚ ‚ÓÓÌ˚. ›ÚË Ó˜Â̸ ÒÓÓ·‡ÁËÚÂθÌ˚ ÔÚˈ˚ ‡Á‡·ÓÚ‡ÎË ÛÒÔ¯ÌÛ˛
ÒËÒÚÂÏÛ „‡·Âʇ. ‡Í ÚÓθÍÓ Ó‰ËÚÂθ ñ ·‡ÍÎ‡Ì ÍÓÏËÎ Ò‚ÓËı ÔÚÂ̈ӂ Ë
ÛÎÂÚ‡Î, ‚ÓÓ̇ ÒÎÂڇ· Í „ÌÂÁ‰Û Ë ÔË·ÎËʇ·Ҹ Í Ï‡Î˚¯‡Ï. ƒÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ
·˚ÎÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÚÓ˜ÌÓ Á‡ÔÛ„Ë‚‡˛˘Â ÍβÌÛÚ¸, Ë ÏÓÎÓ‰˚ ·‡Í·Ì˚
ÓÚ˚„Ë‚‡ÎË ‚ ËÒÔÛ„Â Ò‚Ó˛ ‰Û. ◊‡ÒÚ¸ ˚·˚ Ô‡‰‡Î‡ ‚ „ÌÂÁ‰Ó, ÓÚÍÛ‰‡ ÂÂ
͇ÎË ‚ÓÓÌ˚. ÕÓ ÓÒÚ‡‚¯‡ˇÒˇ ˚·‡ Ô‡‰‡Î‡ ÒÍ‚ÓÁ¸ ‚ÂÚ‚Ë ÔˇÏÓ ‚ ‚Ó‰Û, ‡
Ú‡Ï ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘Ë Ú˚ ÒÓÏÓ‚ ·ÂÁ ÔÓωÎÂÌˡ ÔÓ„ÎÓ˘‡ÎË ÂÂ.
¿ÒÚ‡ı‡ÌÒÍËÈ Á‡Ôӂ‰ÌËÍ ñ Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌÓ ÏÂÒÚÓ, Ë Ï˚ ÏÓ„ÎË ·˚
ÔÓ‚ÂÒÚË Ú‡Ï Ì‰ÂÎË, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Í‡Ê‰˚È ‰Â̸ Ï˚ ‚ˉÂÎË ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸
ÌÓ‚ÓÂ. ¬ ˆÂÌڇθÌÓÏ Í‡Ì‡Î ‰‚ËÊÂÌËÂ, ͇Á‡ÎÓÒ¸, Ì ÔÂ͇˘‡ÎÓÒ¸.
–Ú‡Ë ·Óθ¯Ëı ·‡Í·ÌÓ‚, Í‡Í ‚ÂÂÌˈ˚ ˝·ÂÌÓ‚˚ı ÍÂÒÚÓ‚, χı‡ÎË Í˚θˇÏË ‚ Ì·Â; ‚Â΢ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ωÎÂÌÌÓ ÎÂÚ‡ÎË ˆ‡ÔÎË, Óڂ‰ˇ ̇Á‡‰ ¯ÂË
Ë „ÓÎÓ‚˚, Í‡Í ·Û‰ÚÓ ÔÚˈ ÒËθÌÓ ÓÒÍÓ·ËÎË; ͇‡‚‡ÈÍË Ò ÔÂÂÎË‚˜‡Ú˚Ï
¯ÂÎÍÓ‚ËÒÚ˚Ï ÓÔÂÂÌËÂÏ, ÍÓÚÓÓ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÓÒ¸ ÚÓ ÔÛÔÛÌ˚Ï, ÚÓ ·ÓÌÁÓ‚˚Ï, ÚÓ ÁÂÎÂÌ˚Ï, ÓÔËÒ˚‚‡ÎË ÍÛ„Ë ÔÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˲ Í Ò‚ÓËÏ „ÌÂÁ‰‡Ï.
¬ „ÎÛ·ÓÍËı ‚Ó‰‡ı ˝ÚÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡ ÓÒÎË ‰ÎËÌÌ˚Â, ÔÓıÓÊË ̇ ‚ÓÎÓÒ˚, ‚Ó‰ÓÓÒÎË, Ó„ÓÏÌ˚ ԡ‰Ë ÍÓÚÓ˚ı ‡Ò˜ÂÒ˚‚‡ÎÓ ÒÔÓÍÓÈÌÓ Ú˜ÂÌËÂ, ‡
Á‡ÔÛÚ˚‚‡ÎË Ëı ÍÛ˜Ë ÔÂÂÔÎÂÚÂÌÌ˚ı ‚ÂÚÓÍ, ÔÓÍÓˇ˘ËıÒˇ ̇ „ÛÒÚÓ‡ÒÚÛ˘ÂÈ ˇÒÍÂ. ¬Ò ˝ÚÓ Í‡Á‡ÎÓÒ¸ ˜‡ÒÚˇÏË Í‡ÒË‚Ó„Ó ÏÓÁ‡Ë˜ÌÓ„Ó ÔÓΡ, ‚˚ÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ËÁ Íӯ˜Ì˚ı Ù‡„ÏÂÌÚÓ‚ ÔÂ͇ÒÌÓ„Ó ÁÂÎÂÌÓ„Ó ÌÂÙËÚ‡. Õ‚ÂÓˇÚÌ˚ÏË ·˚ÎË Ì ÚÓθÍÓ ‚ˉ˚, ÌÓ Ë Á‚ÛÍË. ÓÏ ¯Ûχ,
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓ„Ó ·Óθ¯ËÏË ·‡Í·̇ÏË, ÒÎ˚¯‡ÎÒˇ ‰ÍËÈ, ÂÁÍËÈ, „ÎÛ·ÓÍËÈ Ë Ô‰ÓÒÚ„‡˛˘ËÈ ÁÓ‚ ˆ‡ÔÎË; ÒÚÛÍ ‰ˇÚ· ̇ÔÓÏË̇ΠÒ‰ˆÂ·ËÂÌËÂ; ÔÓÌÁËÚÂθÌÓ ÎÂÔÂÚ‡ÌË ͇Ï˚¯Â‚ÓÍ; ÏÛÎ˚Í‡Ì¸Â Ë ÔÓÚÂÒÍË‚‡ÌË ÔÓÎÂÚ‡˛˘Ëı ÒÚÂÍÓÁ, ·Û‰ÚÓ ÍÚÓ-ÚÓ ÓÚÍ˚‚‡Î ÓÒÓ·˚È
ÓʉÂÒÚ‚ÂÌÒÍËÈ ÔÓ‰‡ÓÍ; ÍÛÊÂÌËÂ Ë ÔÎÂÒÍ ÒÓÏÓ‚; Í‚‡Í‡Ì¸Â Ρ„Û¯ÂÍ ‚
ÚÓÒÚÌËÍÂ; ÌÂÔÂ˚‚Ì˚ ‚˚ÍËÍË ÌÂÒÏÂÚÌÓ„Ó ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ÍÛÍÛ¯ÂÍ, ̇ÔÓÏË̇‚¯Ëı Ò˙ÂÁ‰ ¯‚ÂȈ‡ÒÍËı ·‡ÌÍËÓ‚, ‚ÒÚÛÔË‚¯Ëı Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚
Ó·˘ËÈ ‡Á„Ó‚Ó; ‚ÌÂÁ‡Ô̇ˇ ·ÓÎÚÓ‚Ìˇ ÒÓÓÍ, ÒÎÓ‚ÌÓ ÍÚÓ-ÚÓ ‡Á‰ÛÎ ÁËÏÌËÈ ÍÓÒÚÂ. ¿ ̇‰ ‚ÒÂÏ ˝ÚËÏ Ô·‚ÌÓ ÊÛ˜‡ÌË ‚Ó‰˚, ͇҇˛˘ÂÈÒˇ ÎÓ‰ÓÍ Ú‡Í ÌÂÊÌÓ, ÒÎÓ‚ÌÓ ÍÓÚÂÌÓÍ, Ô¸˛˘ËÈ ËÁ ·Î˛‰ˆ‡ ÒÎË‚ÍË. ›ÚÓ ·˚ÎÓ
‚Óί·ÌÓ ÏÂÒÚÓ, Ë Ì‡Ï ·˚ÎÓ Ê‡Î¸ ÔÓÍˉ‡Ú¸ „Ó, ÌÓ Ï˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË
ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‰‡Î¸¯Â ñ ‚˚¯Â ‰ÂθÚ˚ ¬ÓÎ„Ë ‚ ‡ÎÏ˚ÍÒÍÛ˛ ¿‚ÚÓÌÓÏÌÛ˛ —ÂÒÔÛ·ÎËÍÛ.
Õ‡Ï Ô‰ÒÚÓˇÎÓ Û‚Ë‰ÂÚ¸ Ë ÒÌˇÚ¸ Ó‰ÌËı ËÁ Ò‡Ï˚ı ÒÚ‡ÌÌ˚ı Ô‡ÌÓÍÓÔ˚ÚÌ˚ı ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı ñ ҇Ȅ‡ÍÓ‚. ›ÚÓ Ú‡ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‚ˉ‡ ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡
32
ŒÍÓÎÓ 1,2 ñ 1,5 ÏÂÚÓ‚ ‚ ‰ÎËÌÛ Ë 15 ñ 20 Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚ ‚ ÔÓÔ˜ÌËÍ „ÓÎÓ‚˚.
89
‡ÁÏÂÓÏ Ò Ï‡ÎÂ̸ÍÓ„Ó ÍÓÁ·, Ò Ó„‡ÏË Òӷ·ÁÌËÚÂθÌÓÈ ÙÓÏ˚ Ë
Ó„ÓÏÌ˚Ï ‚˚ÔÛÍÎ˚Ï ÌÓÒÓÏ, ÍÓÚÓ˚Ï ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ÔӉ„˂‡Ú¸ Ò‡Ï˚Ï Û‰Ë‚ËÚÂθÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ. fl ‚ˉÂÎ ÙÓÚÓ„‡ÙËË ˝ÚËı Á‚ÂÂÈ, ÌÓ ÌËÍÓ„‰‡ ÌÂ
‚ÒÚ˜‡ÎÒˇ Ò ÌËÏË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ˇ Ò ÌÂÚÂÔÂÌËÂÏ Ê‰‡Î ‚ÒÚ˜Ë. Œ‰Ì‡ÍÓ Ú‡Í
Í‡Í Ì‡¯Â ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ‰Ó ÔÛÌÍÚ‡ ̇Á̇˜ÂÌˡ ‰ÎËÎÓÒ¸ ÔˇÚ¸ ˜‡ÒÓ‚ ÔÓ ÂÍÂ Ë ÒÂϸ ˜‡ÒÓ‚ ÔÓ ÛʇÒÌ˚Ï ‰ÓÓ„‡Ï, ÏÓÈ ˝ÌÚÛÁˇÁÏ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ‚ÒÚ˜Ë
Ò Ò‡È„‡ÍÓÏ ËÒ˜ÂÁ. œÓ Ì‚ÂÓˇÚÌÓÏÛ ÍÓÌÚ‡ÒÚÛ Ò ÔÓ˜ÚË ÔÓ‰‡‚Ρ˛˘Â ÔÎÓ‰ÓÓ‰ÌÓÈ ‰ÂθÚÓÈ, ÓÚÍÛ‰‡ Ï˚ ÔË·˚ÎË, ÒÂȘ‡Ò Ï˚ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‚ Á‡ÒÛ¯ÎË‚ÓÈ ÏÂÒÚÌÓÒÚË, ̇Á˚‚‡ÂÏÓÈ ÒÛıÓÒÚÂÔ¸˛ ÍÓÂ-„‰Â ÔÂÂıӉ˂¯ÂÈ ‚ ÔÓÎÛÔÛÒÚ˚Ì˛. ›Ú‡ ӂ̇ˇ ÁÂÏΡ, ‡ÒÍËÌÛ‚¯‡ˇÒˇ ‰Ó „ÓËÁÓÌÚ‡, ·˚· ÔÓÍ˚Ú‡
ÌËÁÍÓÈ ÁÂÎÂÌÓÈ, Ò·ËÒÚÓÈ Ë ÍÓ˘Ì‚ÓÈ ÔÓÓÒθ˛. “‡Í Í‡Í ·˚·
‚ÂÒ̇,  ÛÒÂË‚‡ÎË „ÛÔÔ˚ ‰ËÍËı ˆ‚ÂÚÓ‚. ¡ÎËÊÂ Í ‚˜ÂÛ Ï˚ ۂˉÂÎË
ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ËÁˇ˘Ì˚ı ÊÛ‡‚ÎÂÈ Í‡Ò‡‚ÓÍ ñ ıÛÔÍËı ÒÂ˚ı ÔÚˈ, Û
ÏÌÓ„Ëı ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ·˚ÎË ÔÚÂ̈˚, ‡ ̇ Ó‰ÌÓÏ Û˜‡ÒÚÍ ‰ÓÓ„Ë Ï˚ ÔÓ‚ÒÚ˜‡ÎË ÒÍÓÔÎÂÌË ÒÚÂÔÌ˚ı ÓÎÓ‚, Ó˜Â̸ ͇ÒË‚˚ı ÔÚˈ, ˜ÂÈ ÔÓÎÂÚ
Ó˜Â̸ „‡ˆËÓÁÂÌ.
Ã˚ ÔÓ‰ÓÎʇÎË Âı‡Ú¸ ‚Ò ‰‡Î¸¯Â Ë ‰‡Î¸¯Â ‚ ÒÚÂÔ¸. «‡ ÒÂÏ˘‡ÒÓ‚Û˛
ÔÓÂÁ‰ÍÛ Ï˚ ÏËÌÓ‚‡ÎË Î˯¸ Ó‰ÌÛ ‰ÂÂ‚Ì˛, ÒÓÒÚÓˇ‚¯Û˛ ËÁ ÌÂÒÍÓθÍËı
χÎÂ̸ÍËı ‰ÓÏËÍÓ‚, Ë Ì‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÓÔ˚Ú ۷‰ËÎËÒ¸ ‚ ¯ËÓÚ —ÓÒÒËË. ÕÂ·Ó ·˚ÎÓ ·‡„ˇÌ˚Ï Ë ÁÂÎÂÌ˚Ï, ÒÓÎ̈ ‚ ÌÂÏ Ô˚·ÎÓ Í‡Í ÓԇΠË
Ï˚ ̇Ò·ʉ‡ÎËÒ¸ ˝ÚËÏ ÁÂÎˢÂÏ, ÍÓ„‰‡ ‚‰Û„ ̇ Â„Ó ÙÓÌ ‚˚ËÒÓ‚˚‚‡ÎËÒ¸ ÒËÎÛ˝Ú˚ ñ Ó„ÓÏÌÓ ÒÚ‡‰Ó ҇Ȅ‡ÍÓ‚, ÏËÌÓ ˘ËÔβ˘Ëı Ú‡‚Û. »ı
ÍÓÔ˚Ú‡ ÔÓ‰ÌËχÎË Ì·Óθ¯Ë ӷ·͇ Ô˚ÎË ÔË Ô‰‚ËÊÂÌËË. À˛·ÓÔ˚ÚÌÓ, ͇ÍËÂ Û ÌËı ÚˇÊÂÎ˚ „ÓÎÓ‚˚, ͇Á‡‚¯ËÂÒˇ ÒÎ˯ÍÓÏ ·Óθ¯ËÏË
‰Îˇ Ëı ÚÂÎ ËÁ-Á‡ ÌÂÎÂÔ˚ı ‚˚ÔÛÍÎ˚ı ÌÓÒÓ‚, ÌÓ Ëı Ó„‡ ·˚ÎË ËÁˇ˘Ì˚ÏË,
·Î‰ÌÓ-ÊÂÎÚÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, Í‡Í ‚ÓÒÍ. ŒÌË Ô‰ÒÚ‡‚ΡÎË ÒÓ·ÓÈ ‚ÓÒıËÚËÚÂθÌÓ ÁÂÎˢÂ, ÍÓ„‰‡ ωÎÂÌÌÓ Ò͇͇ÎË ˜ÂÂÁ ÒÚÂÔ¸ ̇ ÙÓÌ Ì·‡ Ë Ò‡‰ˇ˘Â„ÓÒˇ ÒÓÎ̈‡. ÃÓÎÓ‰˚ ҇Ȅ‡ÍË ·Î¡ÎË ÒÚ‡ÌÌÓ, ÂÁÍÓ, „ÓÏÍÓ, ‡ Ëı
χÚÂË ‚ÚÓËÎË ËÏ ‚ ÓÚ‚ÂÚ ·ÓΠ„ÎÛ·ÓÍËÏ ÚÓÌÓÏ.
Ââåðõó è íà ñëåäóþùåé ñòðàíèöå: Ñàéãàê, âîçìîæíî, îäíî èç
ñàìûõ íåîáû÷íûõ ñòåïíûõ æèâîòíûõ ñî ñâîèì îãðîìíûì íîñîì, ñòðàííûì õðèïëûì ãðîìêèì áëåÿíèåì è ñâîèìè ðîãàìè â
êîëüöàõ, êîòîðûå âûñîêî öåíÿòñÿ íà Âîñòîêå êàê ëåêàðñòâî è àôðîäèçèàê – ñðåäñòâî,
ïîâûøàþùåå æèçíåííûå ñèëû
îðãàíèçìà. Ñ íèì ñâÿçàíà îäíà
èç âåëèêèõ èñòîðèé ïî îõðàíå
ïðèðîäû, ïîêàçûâàþùàÿ, êàê
ïðè áåðåæíîì îòíîøåíèè ìû
ìîæåì æèòü â ãàðìîíèè ñ ñóùåñòâàìè, êîòîðûå äåëÿò ñ íàìè ýòó ïëàíåòó.
90 ¿–“—¿’¿Õ‹ » ¿Àä »fl
Ã˚ Âı‡ÎË ‰‡Î¸¯Â, Ë ÚÓθÍÓ ˇ ̇˜‡Î ‰Ûχڸ, ˜ÚÓ Ï˚ Á‡·ÎÛ‰ËÎËÒ¸, Ë
̇¯Ë ÔÓ·Â΂¯Ë ÍÓÒÚË Ì‡È‰ÛÚ ‚ ÒÚÂÔË ˜ÂÂÁ 100 ÎÂÚ, Í‡Í Ï˚ ۂˉÂÎË
„ÛÔÔÛ Ïˆ‡˛˘Ëı Ó„ÌÂÈ ‚Ô‰Ë. ›ÚÓ ·˚ÎÓ ÏÂÒÚÓ̇ıÓʉÂÌË ̇¯Â„Ó
·„¡. » ˜ÚÓ Á‡ ·„¸ ˝ÚÓ Ó͇Á‡ÎÒˇ! ƒÎˇ ̇¯Â„Ó Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ÔÓÒÚÓ ÔÓÒÚÓËÎË ÚÓ, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÓÔËÒ‡Ú¸ Í‡Í ÏËÌË-‰ÂÂ‚Ì˛ ÔÓÒÂ‰Ë ÔÛÒÚ˚ÌË.
“‡Ï ·˚· Ó·Ëθ̇ˇ ÍÛıÌˇ, Ó„ÓÏ̇ˇ ԇ·Ú͇, „‰Â ·Û‰ÂÚ ÒÔ‡Ú¸ ÍÓχ̉‡,
‰‚ ·Óθ¯Ë ˛Ú˚ ñ Ӊ̇ ÒÎÛÊË· ÒÚÓÎÓ‚ÓÈ, ‡ ‰Û„‡ˇ ñ ÒԇθÌÂÈ ‚ÏÂÒÚÂ
Ò ÊËÎÓÈ ÍÓÏ̇ÚÓÈ ‰Îˇ ÀË Ë ÏÂÌˇ, ÓÚ‰ÂθÌ˚ ‰Û¯Â‚˚ ͇·ËÌÍË Ë ÚÛ‡ÎÂÚ˚, Ë ÔÓÎÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ, ‚Íβ˜‡ˇ ÙÓÌ‡Ë ‚‰Óθ ̇¯ÂÈ ‰Â‚ÂÌÒÍÓÈ
´ÛÎˈ˚ª, Á‡ÊË„‡ÂÏ˚ „Ë„‡ÌÚÒÍËÏ „Â̇ÚÓÓÏ. ¿‚ÚÓÔ‡Í, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ÒÚÓËÎÒˇ Á‡ ÍÛıÌÂÈ, ÒÓÒÚӡΠËÁ ‡‚ÚÓ·ÛÒ‡, ‰‚Ûı ‚̉ÓÓÊÌËÍÓ‚, ÚÂı „ÛÁÓ‚ËÍÓ‚, χ¯ËÌ˚ ÒÍÓÓÈ ÔÓÏÓ˘Ë Ë ·ËÔ·̇ ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌÓ„Ó ‡Áχ.
Œ„‡ÌËÁ‡ÚÓÓÏ ˝ÚËı ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÓÒÍÓ¯Ì˚ı Û‰Ó·ÒÚ‚ ·˚Î Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ ÏÂÒÚÌÓ„Ó ÚÂ΂ˉÂÌˡ, Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌ˚È ÏÛʘË̇, ÔÓıÓÊËÈ Ì‡ ÂËÌ͇̇ˆË˛ ¡Û‰‰˚, Ë ÓÌ ·˚Î ‰Ó‚ÓÎÂÌ Ì‡¯ËÏ ÌÂÒÍ˚‚‡ÂÏ˚Ï ‚ÓÒÚÓ„ÓÏ,
ÍÓ„‰‡ ÓÌ ÔÓ‚Ó‰ËÎ Ì‡Ò ‚ ̇¯Û ˛ÚÛ. fiÚ‡ ñ ·Óθ¯‡ˇ Íۄ·ˇ ÍÛÔÓÎÓÓ·‡Á̇ˇ ÍÓÌÒÚÛÍˆËˇ, ÔÓıÓʇˇ ̇ ԇ̈˸ Óχ‡, ·˚· ÔÓÍ˚Ú‡ ‚ÓÈÎÓÍÓÏ ËÁ ӂ˜¸ÂÈ ¯ÂÒÚË. ¬ÌÛÚË ÔÓÎ Ë ÒÚÂÌ˚ ·˚ÎË ÒÍ˚Ú˚ ÔÓ‰ Ú͇Ì˚ÏË
ÍÓ‚‡ÏË Ë Ó‰ÂˇÎ‡ÏË ‚ÂÒÂÎÓÈ ‡Òˆ‚ÂÚÍË, ‡ ̇ ÔÓÎÛ ·˚ÎË Ú˛ÙˇÍË Ë
Ó„ÓÏÌ˚ ÍÛ˜Ë ÔÓ‰Û¯ÂÍ Ë ÔÓÒÚ˚ÌÂÈ. ›ÚÓ ·˚ÎÓ Ò‡ÏÓ ۉӷÌÓ ÊËθÂ,
ÍÓÚÓÓ ÔË‚ÂÎÓ Ì‡Ò ‚ ‚ÓÒÚÓ„. œÓÁÊÂ, ÍÓ„‰‡ Ï˚ ÔÓ¯ÎË ‚ ˛ÚÛ-ÒÚÓÎÓ‚Û˛ ̇ ÓÒÍÓ¯Ì˚È Ó·Â‰, Ï˚ Á‡ÏÂÚËÎË ÚˇÌÛ˘ËÂÒˇ ‚‰Óθ ÒÚÂÌ Í‡ÒÌ˚Â
¯ÂÎÍÓ‚˚ ÔÓÚ¸Â˚, ˜ÚÓ Ôˉ‡‚‡ÎÓ ‚ÓÒÚÓ˜Ì˚È ¯‡Ï.
¿–“—¿’¿Õ‹ » ¿Àä »fl 91
92
Äåðåâíÿ (ââåðõó) â ìãíîâåíèå îêà
áûëà âîçâåäåíà äëÿ íàñ ìåñòíûìè æèòåëÿìè â îòäàëåííîé ÷àñòè êàëìûêñêîé ñòåïè, ãäå ìû
îáåäàëè â î÷åíü íåîáû÷íîé è
èçûñêàííîé ïàëàòêå, êîòîðàÿ
íàçûâàåòñÿ þðòà (âíèçó) .
Õ‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ ̇¯ Ò‡ÏÓÎÂÚ ‚ÁÏ˚Î ‚‚Âı, Ë Ï˚ ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ ‚˚ËÒÍË‚‡Ú¸ ҇Ȅ‡ÍÓ‚. Ã˚ ÔËÁÂÏΡÎËÒ¸ ‚ ÒÚÂÔË, ÍÓÎÂÒ‡ Ò‡ÏÓÎÂÚ‡ ÏˇÎË
‡ÓχÚÌ˚ ڇ‚˚, ̇Ò˚˘ÂÌÌ˚È Á‡Ô‡ı ÍÓÚÓ˚ı ÔÓÌË͇ΠÒÍ‚ÓÁ¸ ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÛ˛ ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‰‚¸, ˜ÚÓ·˚ —Ó‰ÌË ÏÓ„ ÒÌËχڸ. Ó„‰‡ Ï˚ ωÎÂÌÌÓ
ÍÛÊËÎËÒ¸ ̇‰ ̇¯ÂÈ Ï‡ÎÂ̸ÍÓÈ ‰Â‚ÌÂÈ, ̇¯Ë ˛Ú˚ ͇Á‡ÎËÒ¸
ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌÓ ÔÓıÓÊËÏË Ì‡ ¯ÎˇÔÍË ˜ÂÌ˚ı „Ë·Ó‚, ÔÓ·Ë‚‡˛˘ËıÒˇ
ÒÍ‚ÓÁ¸ ÁÂÎÂÌ˚ ڇ‚˚ ÒÚÂÔÂÈ. «‡ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ÍÓÓÚÍÓ ‚ÂÏˇ Ï˚ ̇¯ÎË Ï‡ÎÂ̸ÍÓ ÒÚ‡‰Ó ҇Ȅ‡ÍÓ‚, ÒÓÒÚÓˇ˘Â ÔËÏÂÌÓ ËÁ 30-40 ÊË‚ÓÚÌ˚ı, ÍÓÚÓ˚ ‚ Ô‡ÌËÍ ·ÂʇÎË Ô‰ ̇ÏË, ÒÚÓËÎÓ Ì‡Ï ÒÌËÁËÚ¸Òˇ ‰Îˇ
Ò˙ÂÏÓÍ. »ı ÍÓ˘Ì‚˚Â, Í‡Í Ô˜Â̸Â, ÒÔËÌ˚ ÔÓ‰Ô˚„Ë‚‡ÎË, χÎÂ̸ÍËÂ
ÍÓÔ˚Ú‡ ÔÓ‰ÌËχÎË Íӯ˜Ì˚ ÍÎÛ·˚ ·Î‰ÌÓÈ Ô˚ÎË. ¬ÒÍÓ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ï˚ ̇ıÓ‰ËÎË ‚Ò ·Óθ¯Ë ÒÚ‡‰‡ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÁÂÏΡ Ì ÔÓ͇Á‡Î‡Ò¸ ÏÓÂÏ ËÁ ҇Ȅ‡ÍÓ‚. ›ÚÓ ·˚ÎÓ „²˘Â ‰Û¯Û ÁÂÎˢÂ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‚
̇˜‡Î ˝ÚÓ„Ó ‚Â͇ ÒÚ‡‰‡ ҇Ȅ‡ÍÓ‚ ·˚ÎË Ú‡Í ËÒÚ·ÎÂÌ˚ ‚ ÂÁÛθڇÚÂ
·ÂÒÍÓÌÚÓθÌÓÈ ÓıÓÚ˚, ˜ÚÓ Ì‡ıÓ‰ËÎËÒ¸ ÔÓ‰ Û„ÓÁÓÈ ËÒ˜ÂÁÌÓ‚ÂÌˡ. «‡ÚÂÏ, Í‡Í ‡Á ‚Ó‚ÂÏˇ, ÓıÓÚÛ Á‡ÔÂÚËÎË Ë ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÔÓ„ÓÎÓ‚¸Â ҇Ȅ‡ÍÓ‚ ̇˜‡ÎÓ ‚ÓÁÓʉ‡Ú¸Òˇ. »Á ÓÒÚ‡‚¯ËıÒˇ ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÓÚÂÌ ÒÚ‡‰‡
ÛÍÂÔΡÎËÒ¸ Ë Û‚Â΢˂‡ÎËÒ¸, Ë ÒÂȘ‡Ò Ëı ·ÓΠÏËÎÎËÓ̇. ¬ Ó‰ÌÓÈ
‡ÎÏ˚ÍËË Ëı 170 Ú˚Òˇ˜.
Ã˚ ÔÓÒ‡‰ËÎË Ò‡ÏÓÎÂÚ ÓÍÓÎÓ ÒÚ‡‰‡ Ë ÓÒÚ‡‚ËÎË —Ó‰ÌË Ë ¡‡ÈÓ̇ ‚
ÒÚÂÔË, ‡ Á‡ÚÂÏ, ËÒÔÓθÁÛˇ Ò‡ÏÓÎÂÚ Í‡Í Ó‚˜‡ÍÛ, ËÎË ÚӘ̠҇Ȅ‡˜‡ÍÛ,
ÔÓ·Ó‚‡ÎË Ì‡Ô‡‚ËÚ¸ ÒÚ‡‰Ó ‚ ÒÚÓÓÌÛ —Ó‰ÌË. Œ‰Ì‡ÍÓ Û Ò‡È„‡ÍÓ‚ ·˚ÎË
‰Û„Ë ̇ÏÂÂÌˡ Ë ÓÌË ÌÂÔÓÍÓηËÏÓ ÓÚ͇Á˚‚‡ÎËÒ¸ ‰‚Ë„‡Ú¸Òˇ ‚ ÌÛÊÌÓÏ Ì‡Ï Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË. œÓÒΠÌÂÒÍÓθÍËı ÌÂÛ‰‡˜Ì˚ı ÔÓÔ˚ÚÓÍ Ì‡Ï ÔË-
93
¯ÎÓÒ¸ Ò‰‡Ú¸Òˇ, Ú‡Í Í‡Í Ï‡Î˚¯Ë (ıÓÚˇ ˝ÚË ÍÂÔ˚¯Ë ‰ÂÒˇÚË ‰ÌÂÈ ÓÚ Ó‰Û
ÏÓ„ÛÚ ·Âʇڸ ÒÓ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ 50 ÏËθ ‚ ˜‡Ò33) ÒÚ‡ÎË ÛÒÚ‡‚‡Ú¸. œÓ˝ÚÓÏÛ Ï˚
ÔÓÎÂÚÂÎË Ì‡Á‡‰ ‚ ̇¯Û ‰ÂÂ‚Ì˛ Ë ÒÓÒÚ‡‚ËÎË ‰Û„ÓÈ Ô·Ì. ŒÌ Á‡Íβ˜‡ÎÒˇ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ —Ó‰ÌË Ë ¡‡ÈÓ̇ ‚ ÒÚÂÔË Ò Ï‡ÎÂ̸ÍÓÈ Ô‡Î‡ÚÍÓÈ Ì‡ ÌÓ˜¸. Ã˚ ̇‰ÂˇÎËÒ¸, ˜ÚÓ Ì‡ ‡ÒÒ‚ÂÚ ÔÓȉÛÚ ÒÚ‡‰‡ ҇Ȅ‡ÍÓ‚, Ë
ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ Ëı ÒÌˇÚ¸, ÌÓ Ò‡È„‡ÍË ÓÔˇÚ¸ ÓÚ͇Á‡ÎËÒ¸ ÒÓÚÛ‰Ì˘‡Ú¸. Õ‡ÍÓ̈, ‚ ÓÚ˜‡ˇÌËË Ï˚ ÔÓÔÓ·Ó‚‡ÎË Â˘Â Ó‰ËÌ ÒÔÓÒÓ·, ÍÓÚÓ˚È Í Ì‡¯ÂÏÛ Ó·Î„˜ÂÌ˲ Ò‡·ÓÚ‡Î. Ã˚ ‡ÒÔÓÎÓÊËÎË ÍÓχ̉Û, Í‡Í ÏÓÊÌÓ ÌÂÁ‡ÏÂÚÌÂÂ, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ ‚ÂҸχ ÒÎÓÊÌÓ Ì‡ Ó‚ÌÓÈ, Í‡Í Ó·Â‰ÂÌÌ˚È ÒÚÓÎ
ÏÂÒÚÌÓÒÚË, Ë ‚̉ÓÓÊÌË͇ÏË „̇ÎË ÒÚ‡‰Ó Í Í‡ÏÂÂ. ›ÚÓ ÔÓÚ·ӂ‡ÎÓ
ÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ë ÚÂÔÂÌˡ, ÌÓ Ï˚, ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, ‰Ó·ËÎËÒ¸ Ê·ÂÏ˚ı
ÂÁÛθڇÚÓ‚.
›ÚË ÒÚÂÔË ·˚ÎË ‚ÓÒıËÚËÚÂθÌ˚ÏË, Ë Ì‡Ï ·˚ÎÓ Ê‡Î¸ ÔÓÍˉ‡Ú¸ Ëı.
∆‡Î¸ ·˚ÎÓ ÓÒÚ‡‚Ρڸ ÓχÌÚ˘ÂÒÍËÂ Ë Û‰Ó·Ì˚ ˛Ú˚, ʇθ ÔÂÂÒÚ‡Ú¸
ÔÓ‰ÌËÏ‡Ú¸Òˇ Ò ÊÂϘÛÊÌÓ-„ÓÎÛ·˚Ï ‡ÒÒ‚ÂÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÈÚË ‚ ‚‡ÌÌÛ˛
ÔÓ ÍÓ‚Û ËÁ Íӯ˜Ì˚ı ÍÓβ˜ÂÍ ˜ÂÚÓÔÓÎÓı‡, ËÁÓ·ËÎË ·ÂÎ˚ı Ë ÊÂÎÚ˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚ Ë ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ Ú‡‚, ̇ ÍÓÚÓ˚ ÒÚÓËÎÓ Î˯¸ ̇ÒÚÛÔËÚ¸, Ë
ÓÌË ËÁ‰‡‚‡ÎË ˜Û‰ÂÒÌÓ ·Î‡„ÓÛı‡ÌËÂ. ‡Í ÔÓ‚ÂÁÎÓ Ò‡È„‡Í‡Ï ÊËÚ¸ ‚ ˝ÚÓÏ
‡ÓχÚÌÓÏ ÏËÂ, ÂÒÚ¸ Ë Ô‰‚Ë„‡Ú¸Òˇ ÔÓ ÍÓ‚Û ÔˡÚÌ˚ı Á‡Ô‡ıÓ‚, ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÍÓÚÓ˚ ‚ ÔÓ·ËÍ ÌÂÔÓ‰‚·ÒÚÌÓ ÌË Ó‰ÌÓÏÛ ıËÏËÍÛ, Ë ÎÂʇڸ ÌÓ˜¸˛ ̇ ‰Û¯ËÒÚÓÏ ÎÓÊ ËÁ ˆ‚ÂÚÓ‚.
ŒÍÓÎÓ 80 ÍËÎÓÏÂÚÓ‚ ‚ ˜‡Ò.
ƒ‡ÂÎΠӯ˷‡ÂÚÒˇ. ¬Î‡‰ËÏË ‘ÎËÌÚ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ‡‚ÚÓÓÏ Ô‰ËÒÎÓ‚ËÈ, ‡ Ì Ô‚Ӊӂ,
ÍÓ ÏÌÓ„ËÏ ÛÒÒÍËÏ ËÁ‰‡ÌËˇÏ Â„Ó ÍÌË„.
33
34
 þðòå, ãäå ìû ðàáîòàëè è ñïàëè, íàñ ðàçâëåêàëè êàëìûêñêîé
ìóçûêîé è òàíöàìè äâå äåâóøêè
â íàöèîíàëüíûõ êîñòþìàõ.
Ñïðàâà çàïå÷àòëåí ïðîôåññîð
Âëàäèìèð Ôëèíò, âûäàþùèéñÿ
ñîâåòñêèé îðíèòîëîã è íàø õîðîøèé äðóã, êîòîðûé ïåðåâåë
áîëüøèíñòâî ìîèõ êíèã íà ðóññêèé34.
94
95
Áóõàðà
Ñïàñåíèå ñàéãàêîâ
ÁÓÕÀÐÀ
35
BUKHARA
Ïðåäûäóùàÿ ñòðàíèöà: Â ýòîé
œŒ ͇ÍËÏ-ÚÓ Ô˘ËÌ‡Ï ÂÈÒ˚ ‚ —ÓÒÒËË Ì‡Á̇˜‡˛Ú ̇ Ò‡Ï˚ ÌÂÛ‰Ó·Ì˚Â
˜‡Ò˚. Õ‡¯ Ò‡ÏÓÎÂÚ Ì‡ “‡¯ÍÂÌÚ, Í ÔËÏÂÛ, ‚˚ÎÂÚÂÎ ËÁ ÃÓÒÍ‚˚ ‚ ˜‡Ò ÌÓ˜Ë Ë ÔË·˚Î ‚ ÏÂÒÚÓ Ì‡Á̇˜ÂÌˡ Í Á‡‚Ú‡ÍÛ. œÓ˝ÚÓÏÛ Ï˚ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎË
Ò·ˇ Í‡Í Ì‰Ó‰ÂÌÌ˚È ÒÎÓÌÓÏ ·ÛÍÂÚ ˆ‚ÂÚÓ‚, ̇ ÍÓÚÓ˚È ÓÌ ÔÓÚÓÏ Â˘Â
Ë ÔËÒÂÎ. œ˚Ú‡ˇÒ¸ ÒÔ‡‚ËÚ¸Òˇ Ò ˝ÚËÏ ÓÚ‚‡ÚËÚÂθÌ˚Ï ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ, Ï˚ ‚‡ÎˇÎËÒ¸ ‚ ÌÓÏ „ÓÒÚËÌˈ˚ ‚ ÓÊˉ‡ÌËË ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó Ò‡ÏÓÎÂÚ‡, ÍÓÚÓ˚È
‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ì‡Ò ‚ ¡Ûı‡Û (˝ÚËÏ ˜Û‰ÂÒÌ˚Ï ÒÎÓ‚ÓÏ Ì‡Á˚‚‡ÎÓÒ¸
ÏÂÒÚÓ, ÍÓÚÓÓ ÏÌÂ Ú‡Í ‰ÓÎ„Ó ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÔÓÒÂÚËÚ¸). Ã˚ ÎÂÚÂÎË Ì‡‰
ÌÂÓ·˚˜Ì˚Ï ‡‚ÌËÌÌ˚Ï Î‡Ì‰¯‡ÙÚÓÏ: ÔÓΡ ·Î‰Ì˚ı ÓÚÚÂÌÍÓ‚ ·ÓÌÁÓ‚Ó„Ó Ë ÍÓÙÂÈÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, ̇ÔÓÏË̇˛˘Ë ÚÛ„Ó Ì‡Í‡ıχÎÂÌÌ˚È ¯ÂÎÍ-Ò˚ˆ, ·˚ÎË ÍÓÂ-„‰Â ÓÚϘÂÌ˚ ÁÂÎÂ̸˛ ‚ÒıÓ‰Ó‚ ÒÂθÒÍÓıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ı
‡ÒÚÂÌËÈ. «‡ÚÂÏ ÔÓ‰ ̇ÏË Ó͇Á‡ÎÒˇ „ÓÓ‰, Ë Ï˚ ÒÏÓ„ÎË ‡Á„Ρ‰ÂÚ¸ ̘ÂÚÍË ‚ ʇÍÓÏ Ï‡Â‚Â ˇÍÓ-„ÓÎÛ·˚ ÏË̇ÂÚ˚ ϘÂÚÂÈ, ÔÓıÓÊË ̇
„Ë„‡ÌÚÒÍË ·ÛÚÓÌ˚ ÍÓÍÛÒÓ‚, ÔÓ·Ë‚‡˛˘ËÂÒˇ ÒÍ‚ÓÁ¸ ͇ÏÂÌÌ˚ ̇„ÓÏÓʉÂÌˡ Á‰‡ÌËÈ. Ã˚ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‚ Ò‰ˆÂ ”Á·ÂÍËÒڇ̇.
≈ÒÎË ÃÓÒÍ‚‡ ñ „ÓÓ‰ ‚ÓÓÌ, ÚÓ ¡Ûı‡‡ ñ „ÓÓ‰ „ÓÎˈ. ŒÌË ·˚ÎË ÔÓ‚Ò˛‰Û ñ ͇ÒË‚˚ Ì·Óθ¯Ë ÔÚˈ˚ Ò ÎÓÒÌˇ˘ËÏÒˇ ÓÔÂÂÌËÂÏ Ë ÒÔËÌ͇ÏË ˆ‚ÂÚ‡ ÍÓˈ˚. ”‰Ë‚ËÚÂθÌÓ Û˜Ì˚Â, ÓÌË Òӷ·ÁÌˇÎË ‰Û„ ‰Û„‡ Ë
Òԇ˂‡ÎËÒ¸ ÔˇÏÓ Û Ì‡¯Ëı ÌÓ„, Ë ‚ÓÁ‰Ûı ‚ÓÍÛ„ Á‚ÂÌÂÎ ÓÚ Ëı Á‡ÒÚÂÌ˜Ë‚Ó„Ó ÏÂÎӉ˘ÌÓ„Ó ‚ÓÍÓ‚‡Ìˡ. œÓʇÎÛÈ, ˝ÚÓ ·˚Î Ò‡Ï˚È ÛÒÔÓ͇˂‡˛˘ËÈ Ë ÌÂÊÌ˚È Á‚ÛÍ ‚ „ÓÓ‰Â. ¬ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ Ï˚ ÔÓÒÂÚËÎË Ë ÒÌˇÎË Ì‡
ÔÎÂÌÍÛ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ï˜ÂÚÂÈ, ÍÓÚÓ˚ÏË Ò·‚ËÚÒˇ ¡Ûı‡‡. ŒÌË Ë ‚Ô‡‚‰Û
Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÓÒÎÂÔËÚÂθÌÓ ÔÂ͇ÒÌ˚ÏË: Û͇¯ÂÌÌ˚ ÁÂÎÂÌÓÈ Ë „ÓÎÛ·ÓÈ
Ò ÁÓÎÓÚÓÏ ÏÓÁ‡ËÍÓÈ, ÓÌË ‚˚„Ρ‰ÂÎË Ú‡Í, ÒÎÓ‚ÌÓ ·˚ÎË Á‡‰‡ÔËÓ‚‡Ì˚ ‚
‰‡ÍÓ̸˛ ¯ÍÛÛ. Œ‰Ì‡ ËÁ Ò‡Ï˚ı ͇ÒË‚˚ı ·‡¯ÂÌ, ÏË̇ÂÚ
‡ÎˇÌ, ËÏÂÂÚ ÙÓÏÛ „Ë„‡ÌÚÒÍÓÈ Ô˜Ìˈ˚ ‚˚ÒÓÚÓÈ ‚ 140 ÙÛÚÓ‚36. —‡ÒÒ͇Á˚‚‡˛Ú,
˜ÚÓ ‚ÒˇÍÓ„Ó ÔÓÒÏ‚¯Â„Ó Ó·Ë‰ÂÚ¸ Ô‡‚ˇ˘Â„Ó ˝Ïˇ ÓÚ‚Ó‰ËÎË Ì‡ Ò‡ÏÛ˛
‚¯ËÌÛ ÏË̇ÂÚ‡ Ë Ò·‡Ò˚‚‡ÎË ÓÚÚÛ‰‡, ˜ÚÓ·˚ ̇ۯËÚÂθ ÒڇΠÔÓÎÌ˚Ï „ÎÛ·Ó˜‡È¯Â„Ó ‡Ò͇ˇÌˡ ÚÛÔÓÏ Ì‡ ·ÛÎ˚ÊÌÓÈ ÏÓÒÚÓ‚ÓÈ. Œ‰Ì‡Ê‰˚
·˚· Á‡ÔÓ‰ÓÁÂ̇ ‚ Ì‚ÂÌÓÒÚË Î˛·Ëχˇ ÊÂ̇ ˝Ïˇ, Ë ÚÓÚ (ÔÓıÓÊÂ,
Ô‡Â̸ ·˚Î Ó˜Â̸ ‡Á‰‡ÊËÚÂθÌ˚Ï) ÔË„Ó‚ÓËÎ ÂÂ Í ÒÏÂÚË ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÒÍˉ˚‚‡Ìˡ Ò ÏË̇ÂÚ‡. Œ‰Ì‡ÍÓ ÊÂÌ˘Ë̇, ‚ÓÁÏÛ˘ÂÌ̇ˇ ÌÂÒÔ‡‚‰ÎË‚˚Ï Ó·‚ËÌÂÌËÂÏ (ËÎË, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÔÓÒÚÓ ÚÂÏ, ˜ÚÓ Â ‡ÒÍ˚ÎË),
Òӂ¯ÂÌÌÓ Ë̇˜Â Ô‰ÒÚ‡‚Ρ· Ò· ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ·Û‰Û˘ÂÂ. ¬ ̇Á̇˜ÂÌÌ˚È ‰Â̸, ÍÓ„‰‡  ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË Ò·ÓÒËÚ¸ Ò ‚¯ËÌ˚ ·‡¯ÌË, Ó̇
Ӊ·Ҹ Ò ÓÒÓ·˚Ï Ú˘‡ÌËÂÏ, ̇‰Â‚ ̇ Ò·ˇ Ì ÚÓθÍÓ ‚Ò ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÂÈ
‰‡„ÓˆÂÌÌÓÒÚË, ÌÓ Ë ÒÚÓθÍÓ ˛·ÓÍ, ÒÍÓθÍÓ ÒÏӄ·. »Ú‡Í, ÍÓ„‰‡ ÂÂ
ÚÓÎÍÌÛÎË Ò ÏË̇ÂÚ‡ Ë, Ú‡Í Ò͇Á‡Ú¸, ÓÚÔ‡‚ËÎË ‚ ÔÓÎÂÚ, ÒÍÓÓÒÚ¸  ԇ‰ÂÌˡ Á‡ÒÚ‡‚Ë·  ˛·ÍË Ì‡ÔÓÎÌËÚ¸Òˇ ‚ÓÁ‰ÛıÓÏ, Ë ÓÌË Ô‚‡ÚËÎËÒ¸ ‚
Ô‡‡¯˛Ú ´ÓÚ ÍÛÚ˛ª, ÍÓÚÓ˚È Ë ‰ÓÒÚ‡‚ËΠ ̇ ÁÂÏβ ‚ ˆÂÎÓÒÚË Ë
ÒÓı‡ÌÌÓÒÚË. ›ÏË, ۂˉ‚ ˝ÚÓ, ¯ËÎ, ˜ÚÓ ˜Û‰Ó ÒÚ‡ÎÓ ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ
 ̂ËÌÓ‚ÌÓÒÚË, Ë ÌÂωÎÂÌÌÓ ÔÓÒÚËÎ ÂÂ. – ÚÂı ÔÓ ÊÂÌ˘Ë̇ Ò˜‡ÒÚÎË‚Ó ÊË· ‚ Â„Ó „‡ÂÏÂ. ¬ ÔÓθÁÛ ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓÒÚË ˝ÚÓ„Ó ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó
Ù‡ÍÚ‡ „Ó‚ÓËÚ ÚÓ, ˜ÚÓ ˇ ÒÎ˚¯‡Î ˝ÚÛ ËÒÚÓ˲ Ì ÏÂÌ ˜ÂÏ ‚ ÚÂı
‡ÁÌ˚ı „ÓÓ‰‡ı –‰ÌÂÈ ¿ÁËË.
çàãàäî÷íîé ïóñòûííîé ñòðàíå
35
Ìû ïðèåõàëè â Áóõàðó, ÷òîáû
ñíÿòü ôèëüì î âèäå, êîòîðûé
íàõîäèòñÿ ïîä óãðîçîé èñ÷åçíîâåíèÿ – äæåéðàíå, èëè çîáàñòîé
àíòèëîïå (÷òî çà îòâðàòèòåëüíîå íàçâàíèå äëÿ òàêîãî êðàñèâîãî æèâîòíîãî!)
ìû îáíàðóæèëè ìíîæåñòâî ðåäêèõ è âîñõèòèòåëüíûõ ñîçäàíèé.
96
Õ‡Á‚‡Ìˡ „·‚ ÍÌË„Ë ‰Û·ÎËÛ˛Ú Ì‡Á‚‡Ìˡ ÒÂËÈ ÙËθχ. —‡ÒÒ͇Á Ó ÒÔ‡ÒÂÌËË Ò‡È„Ë ‚
‡ÎÏ˚ÍËË ‚ ÙËθÏ ·˚Î ÒÓ‚Ï¢ÂÌ Ò ‡ÒÒ͇ÁÓÏ Ó ÔËÚÓÏÌËÍ ‰ÊÂȇÌÓ‚ ‚ ¡Ûı‡Â. ¬ ÍÌË„Â ÊÂ
ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ‚ ‡ÎÏ˚ÍÒÍÛ˛ ¿––— ÒÓ‚Ï¢ÂÌÓ Ò ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂÏ Ó· ¿ÒÚ‡ı‡ÌÒÍÓÏ Á‡Ôӂ‰ÌËÍÂ.
36 ŒÍÓÎÓ 43 Ï. —‡Á΢Ì˚ ËÒÚÓ˜ÌËÍË ÛÚ‚Âʉ‡˛Ú, ˜ÚÓ ‚˚ÒÓÚ‡ ˝ÚÓ„Ó ÏË̇ÂÚ‡ ÓÚ 45 ‰Ó 46 Ï.
97
Áóõàðà èçâåñòíà íå òîëüêî âåëèêîëåïíûìè êîâðàìè, íî è íå
–‡Ï‡ ϘÂÚ¸ ‡ÎˇÌ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ „ÎÛ·Ó˜‡È¯Â ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ. Œ„ÓÏÌ˚È
‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ‰‚Ó, ÒÔÓÒÓ·Ì˚È ‚ÏÂÒÚËÚ¸ ÓÍÓÎÓ ‰‚Â̇‰ˆ‡ÚË Ú˚Òˇ˜ ‚ÂÛ˛˘Ëı, Ó·ÒÚÛÔ‡˛Ú ÓÒÍÓ¯ÌÓ Û͇¯ÂÌÌ˚ ÒÚÂÌ˚ Ë ‡ÍË. ‡Í ‡Á ‚Ó ‚ÂÏˇ
̇¯Â„Ó ÔËÂÁ‰‡ ϘÂÚ¸ ÂÒÚ‡‚ËÓ‚‡ÎË. “‡Ï, „‰Â ÍÛÒÍË ˇÍÓ „ÓÎÛ·ÓÈ ÏÓÁ‡ËÍË ‚˚‚‡ÎËÎËÒ¸, ӷ̇ÊË‚ ÍÓ˘Ì‚˚È ÍËÔ˘Ì˚È Í‡Í‡Ò ÒÚÂÌ, χÈÌ˚
Ë ÔÓ΂˚ ‚ÓÓ·¸Ë ÌÂωÎÂÌÌÓ Ó·Î˛·Ó‚‡ÎË ÔÓˇ‚Ë‚¯ËÂÒˇ ÛÍÓÏÌ˚Â
Û„ÓÎÍË Ë Ú¢ËÌ˚, ÔÓÒÚÓË‚ ‚ ÌËı „ÌÂÁ‰‡, ÍÓÚÓ˚ ÒχıË‚‡ÎË Ì‡ ÌÂÓÔˇÚÌ˚ ԇËÍË. œÓ‰ ‡Í‡ÏË „ÌÂÁ‰ËÎËÒ¸ ÒÚËÊË. ŒÌË ˆÂÎ˚ÏË ˝Ò͇‰ËθˇÏË ÌÓÒËÎËÒ¸ ÔÓ „Ë„‡ÌÚÒÍÓÏÛ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏÛ ‰‚ÓÛ, ËÁ‰‡‚‡ˇ ı‡‡ÍÚÂÌÓ ‰Îˇ
˝ÚËı ÔÚˈ ‰ÂÚÒÍÓ ıËıËÍ‡Ì¸Â Ë ÔÓÎÂÚ‡ˇ ÒÍ‚ÓÁ¸ ‡ÍË Ë ‰‚ÂÌ˚ 37ÔÓÂÏ˚ Ò
Ú‡ÍÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛, ˜ÚÓ ËÏ ÔÓÁ‡‚ˉӂ‡Î ·˚ ÔËÎÓÚ ´ ‡ÒÌ˚ı ÒÚÂΪ .
¬ ˆÂÌÚ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ‰‚Ó‡ ÓÒ· Ó„ÓÏ̇ˇ ‰Â‚Ìˇˇ ·Â·ˇ ¯ÂÎÍӂˈ‡, ‚Òˇ ÛÒ˚Ô‡Ì̇ˇ ˇ„Ó‰‡ÏË. ƒÂ‚Û¯ÍË Ë ÊÂÌ˘ËÌ˚ „ÛÔÔ‡ÏË ÔÓ‰ıÓ‰ËÎË Í
37
´ ‡ÒÌ˚ ÒÚÂÎ˚ª ñ ÓÒÓ·‡ˇ ˝Ò͇‰Ëθˇ ‚˚Ò¯Â„Ó ÔËÎÓڇʇ ¬¬– ¬ÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË.
ìåíåå ïðåêðàñíûìè ìå÷åòÿìè ñ
ãîëóáûìè êóïîëàìè, êîòîðûå,
êîãäà ìû óâèäåëè èõ, ïîäëåòàÿ ê
ãîðîäó, íàïîìíèëè ìíå îãðîìíûå
áóòîíû êðîêóñîâ. Ìû îáíàðóæèëè, ÷òî óëèöû è çäàíèÿ ãîðîäà èçîáèëîâàëè âîðêóþùèìè
ãîðëèöàìè, ÷üè íåæíûå è ìåëîäè÷íûå ãîëîñà çàñòàâëÿëè âîçäóõ çâåíåòü.
98 ¡”’¿—¿
Ìèíàðåò Êàëÿí (ââåðõó) , ñ êîòîðîãî, ïî ëåãåíäå, ýìèð ïðèêàçûâàë ñáðàñûâàòü òåõ, êòî ïîñìåë åãî îáèäåòü. Ãíåçäî àèñòà
íà ãëàâíîì êóïîëå ìå÷åòè Êàëÿí (ââåðõó ñïðàâà) ñåé÷àñ çàáðîøåíî, ïîòîìó ÷òî àèñòû ïîêèíóëè Áóõàðó íàâñåãäà. Íî
âîðîáüè è ìàéíû âñå åùå íàõîäÿò çäåñü ïðèñòàíèùå.
‰Â‚Û, ÌÂÒˇ Ò ÒÓ·ÓÈ ·Óθ¯Ë ÍÛÒÍË ÔÓÎË˝ÚËÎÂ̇. «‡ÚÂÏ Ó‰ÌË ËÁ ÌËı ‰ÂʇÎË Ô‡ÍÂÚ˚ Á‡ ͇ˇ, ‡ ‰Û„ËÂ, ·ÓΠÎÓ‚ÍËÂ, ‚Á·Ë‡ÎËÒ¸ ÔÓ ÏÓ„Û˜ËÏ ‚ÂÚ‚ˇÏ Ë ‡Ò͇˜Ë‚‡ÎË Ëı, Á‡ÒÚ‡‚Ρˇ ·ÂÎ˚ ˇ„Ó‰˚ ‰ÓʉÂÏ ÓÒ˚Ô‡Ú¸Òˇ ‚ÌËÁ.
ŒÌË ˝Ì„˘Ì˚ÏË ÊÂÒÚ‡ÏË ÔÓ‰ÓÁ‚‡ÎË Ì‡Ò Í ÒÂ·Â Ë Ì‡ÒÚÓˇÎË, ˜ÚÓ·˚ Ï˚
ÔË„Ó¯ÌˇÏË ÂÎË ˝ÚË ‡ÓχÚÌ˚ ˇ„Ó‰˚, ˜ÚÓ Ï˚ ÓıÓÚÌÓ Ë Ò‰Â·ÎË, ÔÂʉ ˜ÂÏ ÔËÒÚÛÔËÚ¸ Í Ò¸ÂÁÌÓÏÛ Á‡ÌˇÚ˲ ñ Ò˙ÂÏÍ‡Ï Ì‡¯Â„Ó ÙËθχ.
Õ‡ ‚¯ËÌ ÍÛÔÓ· ϘÂÚË, ÔÓıÓÊÂ„Ó Ì‡ ËÒÔÓÎËÌÒÍËÈ ˜ÂÂÔ, ·˚ÎÓ
„ÌÂÁ‰Ó ‡ËÒÚ‡ ñ Á‡Ï˚ÒÎÓ‚‡ÚÓ ÛÎÓÊÂÌ̇ˇ ÍÛ˜‡ ‚ÂÚÓÍ, ÒχıË‚‡˛˘‡ˇ ̇
Ô‚ÂÌÛÚÛ˛ ‚‚Âı
‰ÌÓÏ ˝ÍÒÚ‡‚‡„‡ÌÚÌÛ˛ ¯ÎˇÔÛ Ò‚ÂÚÒÍÓÈ ‰‡Ï˚ ̇
Ò͇˜Í‡ı ‚ ¿ÒÍÓÚÂ38. ”‚˚, „ÌÂÁ‰Ó ·˚ÎÓ Á‡·Ó¯ÂÌÓ, ‡ ËÒÚÓˡ ‡ËÒÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚Â Â„Ó ÔÓÒÚÓËÎË, ñ Ә‰ÌÓÈ ÔËϠ̘ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·‡˘ÂÌˡ
˜ÂÎÓ‚Â͇ Ò ÊË‚ÓÈ ÔËÓ‰ÓÈ. Œ‰ÌÓ ‚ÂÏˇ ¡Ûı‡‡ Ò·‚Ë·Ҹ ‰‚ÛÏˇ ‚¢‡ÏË: ÔÂ͇ÒÌ˚ÏË ÍÓ‚‡ÏË Ë ‡ËÒÚ‡ÏË. Ó̘ÌÓ, ÍÓ‚˚ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÎË ÌÂ
‚ Ò‡ÏÓÏ „ÓÓ‰Â, ‡ ‚Ó ‚ÒÂÏ Â„ËÓÌÂ, ÌÓ ‚ ¡Ûı‡Û Ëı ÔË‚ÓÁËÎË Ì‡ ÔÓ‰‡ÊÛ. ‘‡ÍÚ˘ÂÒÍË ¡Ûı‡‡ ·˚· ˆÂÌÚÓÏ ÚÓ„Ó‚ÎË ‰Îˇ ˝ÚÓ„Ó ‚ˉ‡ ÚÓ‚‡Ó‚,
ÔÓ˝ÚÓÏÛ ·Ó„‡ÚÓ Û͇¯ÂÌÌ˚Â Ë ÓÒÍÓ¯Ì˚ ÔÓÍ˚Úˡ ‰Îˇ ÔÓ· Ë ÒÚÂÌ
ÔÓÎÛ˜ËÎË Ì‡Á‚‡ÌË ´·Ûı‡ÒÍË ÍÓ‚˚ª. ÕÂÒÍÓθÍÓ ÒÚÓÎÂÚËÈ Ì‡Á‡‰, ÔÓ͇
‚Ò ·˚ÎË Á‡ÌˇÚ˚ ‚˚‰ÂÎÍÓÈ ˝ÚËı ËÁ˚Ò͇ÌÌ˚ı ÍÓ‚Ó‚, ‡ËÒÚ˚ ÓÚÍ˚ÎË
‰Îˇ Ò·ˇ ϘÂÚË. ŒÌË Ó·Ì‡ÛÊËÎË, ˜ÚÓ ·ÂÒÍÓ̘Ì˚ ÏË̇ÂÚ˚ ̇ÏÌÓ„Ó
Ô‚ÓÒıÓ‰ˇÚ ‰Â‚¸ˇ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÓÒÌÓ‚˚ ‰Îˇ ÔÓÒÚÓÈÍË ‰Óχ. ŒÌË ·˚ÎË
Ú‡Í ÚÓ„‡ÚÂθÌÓ Û‚ÂÂÌ˚ ‚ ˝ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰Ó·ÓÒ‰˜Ì˚ ·Ûı‡ˆ˚ ·˚ÎË
‚˚ÌÛʉÂÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ̇ ͇ʉÓÏ ÍÛÔÓΠÒڇθÌ˚ ÔÓ‰ÔÓÍË, ˜ÚÓ·˚
β·Ó‚ÌÓ ÒÓ·‡ÌÌ˚ ÔÚˈ‡ÏË ‚ÂÚÍË Ë ÒÛ˜¸ˇ Ì ÒÓÒ͇θÁ˚‚‡ÎË Ò ·ÎÂÒÚˇ˘ÂÈ „ÓÎÛ·ÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÏË̇ÂÚ‡, ÒÎÓ‚ÌÓ Í‡ÔΡ ÚÛÚË Ò ˇÈˆ‡. “‡Í
‡ËÒÚ˚ ÒÚ‡ÎË Ó‰ÌÓÈ ËÁ „·‚Ì˚ı ‰ÓÒÚÓÔËϘ‡ÚÂθÌÓÒÚÂÈ ¡Ûı‡˚, Ë Í‡Ê‰˚È Ì·ÂÒÌÓ-„ÓÎÛ·ÓÈ ÏË̇ÂÚ ÏÓ„ ÔÓı‚‡ÒÚ‡Ú¸Òˇ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï „ÌÂÁ‰ÓÏ.
¿ËÒÚ˚ ñ ÔÚˈ˚ ÍÓÌÒ‚‡ÚË‚Ì˚Â, Ë Ëı ÔÓÒÚÓÈÍË ÓÚ΢‡˛ÚÒˇ ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸˛. ≈Ê„ӉÌÓ ‚ÓÁ‚‡˘‡ˇÒ¸ ‚ Ò‚ÓË „ÌÂÁ‰‡, ‡ËÒÚ˚ ÛÍÂÔΡ˛Ú Ëı, ‰Ó·‡‚Ρˇ ‚Ò ÌÓ‚˚ ‚ÂÚÍË ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÒÓÓÛÊÂÌË Ì ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ Ú‡ÍËÏ
Ê ÔÓ˜Ì˚Ï, Í‡Í ·‡¯Ìˇ, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ÓÌÓ ‡ÁÏ¢‡ÂÚÒˇ. –ÓÚÌË ÎÂÚ ÒÔÛÒÚˇ, Ӊ̇ÍÓ, ·ÂÁÏˇÚÂÊÌÓÏÛ ÒÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ì˲ ‡ËÒÚÓ‚ Ë Î˛‰ÂÈ Ô˯ÂÎ
ÍÓ̈. œË˜ËÌÓÈ ˝ÚÓÏÛ ÔÓÒÎÛÊËÎÓ ÚÓ, ˜ÚÓ Ï˚ ̇Á˚‚‡ÂÏ ÔÓ„ÂÒÒÓÏ.
ÓÓ΂ÒÍË Ò͇˜ÍË ‚ ¿ÒÍÓÚ ñ ÚÂÚ¸Â, ÔÓÒΠ„‡Ú˚ ̇ “ÂÏÁÂ Ë ‚˚ÒÚ‡‚ÍË ˆ‚ÂÚÓ‚ ‚ ◊ÂÎÒË,
Á̇˜ËÏÓ ÏÂÓÔˡÚË ÎÓ̉ÓÌÒÍÓ„Ó Ò‚ÂÚÒÍÓ„Ó ÒÂÁÓ̇. ÓÓ΂ÒÍËÈ ¿ÒÍÓÚ ˇ‚ΡÂÚÒˇ
ÒÔÓÚË‚Ì˚Ï ÒÓÒÚˇÁ‡ÌËÂÏ Ë Ò‚ÂÚÒÍËÏ ‡ÛÚÓÏ ÔËÏÂÌÓ ‚ ‡‚ÌÓÈ ÏÂÂ. √·‚Ì˚È ÏÓ‰Ì˚È ÔÓ͇Á
¿ÒÍÓÚ‡ ñ ˝ÚÓ ÔÓ͇Á ÊÂÌÒÍËı ¯ÎˇÔÓÍ. Õ‡ ÔÓÚˇÊÂÌËË Ò͇ÍÓ‚ÓÈ Ì‰ÂÎË ÔÓÒÂÚËÚÂθÌˈ‡Ï
ÓÓ΂ÒÍÓÈ ÎÓÊË Ô‰ÔËÒ˚‚‡ÂÚÒˇ ̇‰Â‚‡Ú¸ ‡ÁÌ˚ ¯ÎˇÔÍË Í‡Ê‰˚È ‰Â̸, ‡ ‚ ˜Âڂ„ ñ
Ladyís Day ñ ÔËÌˇÚÓ Ì‡‰Â‚‡Ú¸ Ò‡Ï˚È ˝ÍÒÚ‡‚‡„‡ÌÚÌ˚È „ÓÎÓ‚ÌÓÈ Û·Ó.
38
99
–ÓÚÌË ÎÂÚ ·ÓÎÓÚ‡ Ë ÔÛ‰˚ ‚ÓÍÛ„ ¡Ûı‡˚ ÔÓÒÚ‡‚ΡÎË ‡ËÒÚ‡Ï ˘Â‰˚ ‰‡˚ ‚ ‚ˉ Ρ„Û¯ÂÍ, ˚·˚, Ï˚¯ÂÈ-ÔÓ΂ÓÍ Ë ‚Ó‰ˇÌ˚ı Í˚Ò, ÍÓÚÓ˚ÏË
‚ÁÓÒÎ˚ ÔÚˈ˚ ÔËÚ‡ÎËÒ¸ Ò‡ÏË Ë ÍÓÏËÎË ÔÚÂ̈ӂ. ÕÓ ÚÂÔ¸ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ,
·˚‚¯ËÈ ‰Ó ÚÓ„Ó ‰Û„ÓÏ ‡ËÒÚÓ‚, Û‰ÓÒÚÓËÎ ˝ÚË Á‡·ÓÎÓ˜ÂÌÌ˚ ÁÂÏÎË
Ò‚ÓËÏ ‡Î˜Ì˚Ï ‚Á„Ρ‰ÓÏ. œÓıÓÊÂ, ‰Îˇ β‰ÂÈ ‚ˉÂÚ¸ ·ÓÎÓÚÓ ËÎË ÓÁÂÓ,
·ÛΡ˘Â ËÒÚÓ˜ÌË͇ÏË, ËÁÓ·ËÎÛ˛˘Â ̇ÒÂÍÓÏ˚ÏË, ÔÚˈ‡ÏË Ë ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘ËÏË, Û͇¯ÂÌÌÓ ˆ‚ÂÚ‡ÏË, ñ ̇ÒÚÓˇ˘Â ÔÓÍΡڸÂ. ŒÌË Ò˜ËÚ‡˛Ú,
˜ÚÓ Áˇ ÔÓÔ‡‰‡˛Ú ÔÎÓ‰ÓÓ‰Ì˚ ÔÓ˜‚˚ Ë Ò‡ÏÓ ‚ÂÏˇ Ëı ÓÒÛ¯ËÚ¸ Ë
Ô‚‡ÚËÚ¸ ‚ ÒÂθÒÍÓıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ ۄӉ¸ˇ. »ÏÂÌÌÓ ˝ÚÓ Ë ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ‚
¡Ûı‡Â. ◊Û‰ÂÒ̇ˇ Í·‰Ó‚‡ˇ ‡ËÒÚÓ‚, ÔÓÒÚÓ˚, „‰Â ÓÌË ÏÓ„ÎË ÔÓ„ÛÎË‚‡Ú¸Òˇ, ÎÓ‚ˇ ˚·Û Ë ÁÂÏÌÓ‚Ó‰Ì˚ı ‰Îˇ Ò·ˇ Ë Ò‚ÓÂ„Ó ÔÓÚÓÏÒÚ‚‡, ·˚ÎË
ÓÒÛ¯ÂÌ˚ Ë ‚ÒÔ‡ı‡Ì˚. “‡Í Á‡¯‡Ú‡Î‡Ò¸ Ë ÛıÌÛ· Ú˚Òˇ˜ÂÎÂÚÌˇˇ ‰ÛÊ·‡
¡Ûı‡˚ Ò ‡ËÒÚ‡ÏË. –Â„Ó‰Ìˇ ̇ „ÓÎÛ·˚ı ÏË̇ÂÚ‡ı ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ Î˯¸
ÌÂÒÍÓθÍÓ Ò‡Ï˚ı ÍÂÔÍËı „ÌÂÁ‰ (ÒÚ‡‚¯Ëı Û·ÂÊˢ‡ÏË ‰Îˇ ‚ÓÓ·¸Â‚, ÍÓÚÓ˚ ÒÚÓˇÚ ‚ÌÛÚË ÌËı Ò‚ÓË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‰Óχ) ñ ÌÓ ·ÂÁ ‡ËÒÚÓ‚, Ò ‚ÓÂÌÌÓÈ ‚˚Ô‡‚ÍÓÈ ‚ÓÁ‚˚¯‡˛˘ËıÒˇ ̇‰ ÌËÏË ‚ Ò‚ÓÂÏ ˜ÂÌÓ-·ÂÎÓÏ
ÓÔÂÂÌËË Ë ˘ÂÎ͇˛˘Ëı ‡Î˚ÏË Í₇ÏË, Í‡Í Í‡Òڇ̸ÂÚ‡ÏË. ¿ËÒÚ˚ ÔÓÍËÌÛÎË ÍÛÔÓ· ¡Ûı‡˚ ñ Ë ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌËÏË ËÒ˜ÂÁÎÓ ˜ÚÓ-ÚÓ ˜Û‰ÂÒÌÓ Ë
ˆÂÌÌÓÂ. ¡˚Ú¸ „ÓÓ‰ÓÏ ÍÓ‚Ó‚ ñ ‚ ˝ÚÓÏ, ÍÓ̘ÌÓ, ˜ÚÓ-ÚÓ ÂÒÚ¸. ÕÓ ´„ÓÓ‰
‡ËÒÚÓ‚ª Á‚Û˜ËÚ Ì‡ÏÌÓ„Ó ˝ÍÁÓÚ˘ÌÂÂ...
Œ‰Ì‡ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÁÂÎˢÌ˚ı ‡ÓÍ ‚ ¡Ûı‡Â ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ̇‰ ‚ıÓ‰ÓÏ ‚
ωÂÒ Շ‰Ë-ƒË‚‡Ì-¡Â„Ë, „‰Â Ó·Û˜‡ÎË ÏÛÒÛθχÌ. ¿Í‡ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌÓ
Û͇¯Â̇ „Ë„‡ÌÚÒÍÓÈ ÏÓÁ‡ËÍÓÈ, ËÁÓ·‡Ê‡˛˘ÂÈ ‰ÎËÌÌÓı‚ÓÒÚÛ˛ ÔÚˈÛ,
˜ÚÓ-ÚÓ ÌÂÒÛ˘Û˛ ‚ ·ԇı. ƒÓ ˝ÚÓ„Ó ˇ ‚ˉÂÎ ÚÓθÍÓ ÙÓÚÓ„‡ÙËË ˝ÚÓ„Ó
ÒÚÓÂÌˡ Ë Ô˯ÂÎ Í ‚˚‚Ó‰Û, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ñ ÔÓÚÂÚ ‘ÂÌËÍÒ‡, ÔÚˈ˚, ÍÓÚÓ‡ˇ, ÔÓ Î„ẨÂ, Ó‰ÓÏ Í‡Í ‡Á ËÁ ˝ÚËı ÏÂÒÚ. Œ‰Ì‡ÍÓ ÔË ·ÎËʇȯÂÏ
‡ÒÒÏÓÚÂÌËË Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‚ ÍÓ„Úˇı Û ÌÂÂ Ò ‚Ë‰Û ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓ͇ΘÂÌÌ˚È ÒÎÓÌ. “‡Í ˜ÚÓ ˇ ÔÂÂÒÏÓÚÂÎ Ò‚Ó˛ ÚÓ˜ÍÛ ÁÂÌˡ Ë Â¯ËÎ, ˜ÚÓ
˝ÚÓ ñ Á̇ÏÂÌËÚ‡ˇ ÔÚˈ‡ —Ûı ËÁ ΄Ẩ Ó –Ë̉·‡‰Â-ÏÓÂıÓ‰Â, ÍÓÚÓ‡ˇ ËÒÔ˚Ú˚‚‡Î‡ ÔËÒÚ‡ÒÚËÂ Í ÒÎÓ̇Ï. Ó„‰‡ ˇ ÓÁ‚Û˜ËÎ ˝ÚÛ Ï˚Òθ, ÏÂÒÚÌ˚Â
Âî äâîðå âïå÷àòëÿþùåé ñâîèìè
ðàçìåðàìè ìå÷åòè Êàëÿí ðàñòåò îãðîìíàÿ øåëêîâèöà. Åå
âêóñíåéøèå ïëîäû ñîáèðàþò
ìåñòíûå æèòåëüíèöû.
100
Çà ÷àøêîé ÷óäåñíîãî çåëåíîãî
÷àÿ â ñàäó, îêðóæàþùåì ìåäðåñå Íàäèð-Äèâàí-Áåãè, ñòåíû êîòîðîãî óêðàøåíû âåëèêîëåïíûì
ìîçàè÷íûì èçîáðàæåíèåì ïòèöû Ñèìóðã.  êîãòÿõ îíà íåñåò
íåêîå ñóùåñòâî, ÿâëÿþùååñÿ, ïî
óòâåðæäåíèþ ìåñòíûõ æèòåëåé, îâöîé, à íàì ïîêàçàâøååñÿ èçóðîäîâàííûì è î÷åíü íåñ÷àñòíûì ñëîíîì.
ÊËÚÂÎË ÔÓÒÏÓÚÂÎË Ì‡ ÏÂÌˇ Ò ÛʇÒÓÏ. œÓ Ëı ÒÎÓ‚‡Ï, ˝ÚÓ ·˚· ‚Ó‚Ò ÌÂ
—Ûı, ‡ ÔÚˈ‡ –ËÏÛ„, ÒÏ˚ÒÎ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ìˡ ÍÓÚÓÓÈ Ò‚Ó‰ËÎÒˇ Í ÔÓÏÓ˘Ë
‰Û„ËÏ ÊË‚ÓÚÌ˚Ï. ¬ ˝ÚÓÏ ÔÓ‡ÁËÚÂθÌÓÏ ÔÓ Í‡ÒÓÚ ӷ‡ÁˆÂ ̇ÒÚÂÌÌÓÈ
ÊË‚ÓÔËÒË Ò͇ÁӘ̇ˇ ÔÚˈ‡ ÔÓÏÓ„‡Î‡ ӂ˜ÍÂ, ÍÓÚÓ‡ˇ Ô‰ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ Á‡·Îۉ˷Ҹ. ÕÓ, ‚ÓÁ‡ÁËÎ ˇ, ÊË‚ÓÚÌÓ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ÔÓıÓÊ ̇ Ó‚ˆÛ, ‡
ÂÒÎË ÒÛ‰ËÚ¸ ÔÓ ‚˚‡ÊÂÌ˲ Â„Ó ÏÓ‰˚, ‚ÌËχÌË ÔÚˈ˚ –ËÏÛ„ ÂÏÛ
͇ÈÌ ÌÂÔˡÚÌÓ. ÃÂÌˇ Û‚ÂËÎË, ˜ÚÓ Ó‚Â˜Í‡ ÔÓÒÚÓ ·Î‡„Ó‰‡ÌÓ ÛÎ˚·‡ÂÚÒˇ. “Ó„‰‡ ˇ ÔÓÚÂˇÎ Í ˝ÚÓÏÛ ‚ÓÔÓÒÛ ËÌÚÂÂÒ Ë Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ó‚‡ÎÒˇ
ÓÚ‰˚ıÓÏ Ì‡ Û‰Ó·Ì˚ı ÛÁ·ÂÍÒÍËı ÍÛ¯ÂÚ͇ı, ÌÂʇҸ ̇ ÒÓÎ̈Â, ÔÓÔË‚‡ˇ
‚ÓÒıËÚËÚÂθÌ˚È ÁÂÎÂÌ˚È ˜‡È, β·ÛˇÒ¸ ÏÓÁ‡ËÍÓÈ Ë ÔË ˝ÚÓÏ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ·ÂÒÔÓÍÓˇÒ¸ Ó Â ÁÓÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ Á̇˜ËÏÓÒÚË. fl ÔÓÌˇÎ: ÂÒÎË ˇ ·Û‰Û
̇Òڇ˂‡Ú¸ ̇ Ò‚ÓÂÈ ÚÂÓËË Ì‡Ò˜ÂÚ ÔÚˈ˚ —Ûı Ë ÒÎÓ̇, ˝ÚÓ ‚˚ÁÓ‚ÂÚ ÌÂÌÛÊÌ˚ ‰Â·‡Ú˚ Ë Ì‡Û¯ËÚ ÔÓÍÓÈ ÔÓÎÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚÓ‚ Ò‡‰‡.
√·‚ÌÓÈ Ô˘ËÌÓÈ Ì‡¯Â„Ó ÔËÂÁ‰‡ ‚ ¡Ûı‡Û ·˚ÎÓ, ‡ÁÛÏÂÂÚÒˇ, Ê·ÌË ÔÓÒÂÚËÚ¸ ̇ıÓ‰ˇ˘ËÈÒˇ ÌÂÔÓ‰‡ÎÂÍÛ ÔËÚÓÏÌËÍ, „‰Â ÒÓ‰ÂʇÎËÒ¸
‰ÊÂȇÌ˚ Ë ÒÚ‡‰Ó ÍÛ·ÌÓ‚. –Ô‡ÒÂÌË ‰ÊÂȇ̇ ñ Ó˜Â̸ β·ÓÔ˚Ú̇ˇ
ËÒÚÓˡ. ƒË͇ˇ ÔÓÔÛΡˆËˇ ‰ÊÂȇ̇ ·˚· ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÒÚ·ÎÂ̇, Ë ·˚ÎÓ ÔÓÌˇÚÌÓ, ˜ÚÓ ‰Îˇ Â„Ó ÒÔ‡ÒÂÌˡ ÒΉӂ‡ÎÓ ÔËÌˇÚ¸ Ò‡Ï˚ ¯ËÚÂθÌ˚ ÏÂ˚. ÃÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‰ÊÂȇÌÓ‚ β‰Ë ÒÓ‰ÂʇÎË ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â
‰Óχ¯ÌËı β·Ëψ‚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ·˚Î ‡Á‡·ÓÚ‡Ì Ô·Ì, Òӄ·ÒÌÓ ÍÓÚÓÓÏÛ
ÌÛÊÌÓ ·˚ÎÓ ÔÓÔ˚Ú‡Ú¸Òˇ Á‡ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ˝ÚË ˝ÍÁÂÏÔΡ˚. –̇˜‡Î‡ ‚˚‰ÂÎËÎË
·Óθ¯ÓÈ Û˜‡ÒÚÓÍ ÔÛÒÚ˚ÌË, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ËÏÂÎËÒ¸ Á‡ÓÒÎË ˜ÂÌÓ„Ó Ò‡ÍÒ‡Û· (ۉ˂ËÚÂθÌÓ„Ó ‰Â‚‡ Ò ÒËθÌÓ ËÒÍË‚ÎÂÌÌ˚ÏË ‚ÂÚ‚ˇÏË Ë ÎËÒÚ¸ˇÏË,
ÔÓıÓÊËÏË Ì‡ Ò„ÏÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ÒÓÒÌÓ‚˚ ˄Î˚), Ë ÓÚ„ÓÓ‰ËÎË Â„Ó ‰Îˇ
·Óθ¯ÂÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. «‡ÚÂÏ ‚ Ô˜‡ÚË Ë ÔÓ ÚÂ΂ˉÂÌ˲ ̇˜‡ÎË Ôӂ‰ÂÌË ͇ÏÔ‡ÌËË, ‚ ‡Ï͇ı ÍÓÚÓÓÈ ˜ËÚ‡ÚÂÎˇÏ Ë ÁËÚÂÎˇÏ ‡ÒÒ͇Á‡ÎË Ó
Ô˜‡Î¸ÌÓÈ ÒÛ‰¸·Â ‰ÊÂȇ̇ Ë Ó·‡ÚËÎËÒ¸ Í ÌËÏ Ò ÔÓÒ¸·ÓÈ ÓÚ‰‡Ú¸
Ò‚ÓËı β·Ëψ‚ ‚ ÔËÚÓÏÌËÍ ‰Îˇ ÒÔ‡ÒÂÌˡ ÔÓÔÛΡˆËË. ‡Í ÚÓθÍÓ Î˛‰Ë
ÔÓÌˇÎË, ̇ÒÍÓθÍÓ ·ÂÁÓÚ·„‡ÚÂθÌ˚Ï ˇ‚ΡÂÚÒˇ ˝ÚÓ ‰ÂÎÓ, ÓÌË ÌÂωÎÂÌÌÓ ÓÚÓÁ‚‡ÎËÒ¸ ̇ ÔËÁ˚‚, Ë ‚ÒÍÓ ·˚ÎÓ ÒÓ·‡ÌÓ ÔˇÚ¸‰ÂÒˇÚ Û˜Ì˚ı
‰ÊÂȇÌÓ‚. ¬Ò ˝ÚÓ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰, Ë ÒÂȘ‡Ò Ëı ˜ËÒÎÓ
101
‰ÓÒÚË„ÎÓ ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÓÚÂÌ. ›ÚÓÚ ÔËÚÓÏÌËÍ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î ̇ÒÚÓθÍÓ
ÛÒÔ¯ÌÓ, ˜ÚÓ ÚÂÔ¸ ÓÌ ÓÚÔ‡‚ΡÂÚ ‰ÊÂȇÌÓ‚ ‰Îˇ ÔÓÔÓÎÌÂÌˡ ÔÓÔÛΡˆËÈ ‰Û„Ëı ÒÂÎÂ͈ËÓÌÌ˚ı ˆÂÌÚÓ‚ –Ó‚ÂÚÒÍÓ„Ó –Ó˛Á‡ Ë, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÒÓ
‚ÂÏÂÌÂÏ ÒÛÏÂÚ ÔÓÔÓÎÌËÚ¸ Ëı ÔÓÔÛΡˆË˛ ‚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ò‰Â.
¿‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚È ÍÓÔÛÒ ÔËÚÓÏÌË͇ Ô‰ÒÚ‡‚ΡΠÒÓ·ÓÈ ÌÂÒÍÓθÍÓ
Ì·Óθ¯Ëı ‰ÓÏËÍÓ‚, ÚÂÒÌË‚¯ËıÒˇ ‚ÓÁΠÍÓıÓÚÌÓ„Ó ÓÁÂ͇ Ò ÔÓÓÒ¯ËÏË Í‡Ï˚¯ÓÏ ·Â„‡ÏË, „‰Â ‚Ó‰ËÎËÒ¸ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ ÔÚˈ˚: ÁËÏÓÓ‰ÍË,
ıÓ‰ÛÎÓ˜ÌËÍË, ÚÓÒÚÌËÍÓ‚˚ ͇Ï˚¯Â‚ÍË Ë Í‡Ò‡‚ˈ˚-‚‡‡ÍÛ¯ÍË, ˇÍËÂ
Ë ˝Î„‡ÌÚÌ˚ χÎÂ̸ÍË ÔÚ˘ÍË Ò ÔÓ‰‡„Ë‚‡˛˘ËÏË ı‚ÓÒÚË͇ÏË. –̇˜‡Î‡ Ï˚ ÔÓÒÂÚËÎË Û˜Ì˚ı ‰ÊÂȇÌÓ‚ Ë ÏÓÎÓ‰˚ı ÊË‚ÓÚÌ˚ı, ÍÓÚÓ˚ı ÔÂÒÓ̇ΠˆÂÌÚ‡ ÍÓÏËÎ ËÁ ·ÛÚ˚ÎÓ˜ÂÍ. fiÌ˚ ‰ÊÂȇÌ˚ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌ˚ÏË Ï‡ÎÂ̸ÍËÏË ÒÓÁ‰‡ÌˡÏË, Ó‰ÂÚ˚ÏË ‚ ¯Û·ÍË ˆ‚ÂÚ‡ ËËÒÍË, Ò
Ó„ÓÏÌ˚ÏË ·ÎÂÒÚˇ˘ËÏË ÚÂÏÌ˚ÏË „·Á‡ÏË Ë ÍÛÔÌ˚ÏË Û¯‡ÏË, ÔÓıÓÊËÏË Ì‡ ͇ÎÎ˚. ŒÌË ‡·ÒÓβÚÌÓ ÌË˜Â„Ó Ì ·ÓˇÎËÒ¸ Ë ÎË·Ó ÒˉÂÎË Û Ì‡Ò Ì‡
ÍÓÎÂÌˇı, ÔÓÒ‡Ò˚‚‡ˇ ԇθˆ˚, ÎË·Ó, ÔÓ¯‡Ú˚‚‡ˇÒ¸, ıÓ‰ËÎË ‚ÓÍÛ„ Ì‡Ò Ì‡
Ò‚ÓËı ÚÓÌÂ̸ÍËı ‰ÎËÌÌ˚ı ÌÓÊ͇ı.
ÕÂÔÓ‰‡ÎÂÍÛ ÓÚ Á‡„ÓÌÓ‚, „‰Â ÒÓ‰ÂʇÎË ‰ÊÂȇÌÓ‚, Ï˚ ӷ̇ÛÊËÎË
„ÛÔÔÛ Òӂ¯ÂÌÌÓ Û˜Ì˚ı ÒÛÒÎËÍÓ‚. ” ˝ÚËı Ì·Óθ¯Ëı, ÔÓıÓÊËı ̇
·ÂÎÓÍ „˚ÁÛÌÓ‚ ·˚ÎË ÚÓÎÒÚÂ̸ÍË ÚÂθˆ‡, „·Á‡ ̇‚˚͇ÚÂ Ë ÍÓÓÚÍËÂ
ı‚ÓÒÚËÍË. –ÔËÌÍË Ëı ·˚ÎË „ÛÒÚÓ„Ó Í‡ÒÌÓ‚‡ÚÓ-ÍÓ˘ÌÂ‚Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡, ‡ ̇
„Û‰Ë ËÏ·Ҹ ·ÂÁÛÍÓËÁÌÂÌÌÓ ˜ËÒÚ‡ˇ ÍÂÏÓ‚‡ˇ χÌ˯͇. ›ÚË ÊË‚ÓÚÌ˚ ÊË‚ÛÚ ÍÓÎÓÌˡÏË ‚ ÔÓ‰ÁÂÏÌ˚ı ´„ÓÓ‰‡ıª, ÍÓÚÓ˚ ÓÌË Ò‡ÏË Ê Ë
‚˚͇Ô˚‚‡˛Ú. ¬ÒÚ˜‡˛ÚÒˇ ÒÛÒÎËÍË ‚ Ú‡ÍËı ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ı, ˜ÚÓ ÒÎÛʇÚ
ÍÓÏÓ‚ÓÈ ·‡ÁÓÈ ‰Îˇ ‚ÒÂı ‚ˉӂ ÔÛÒÚ˚ÌÌ˚ı ıˢÌËÍÓ‚. Œ·Ì‡ÛÊÂÌ̇ˇ
̇ÏË ÍÓÎÓÌˡ ·˚· Ó˜Â̸ Á‡ÌˇÚ‡ Ò‚ÓËÏË ‰Â·ÏË: Á‚¸ÍË ÍÓÔ‡ÎË ÌÓ‚˚Â
ÌÓÍË ‚ χÒÒ‡ı ÔÂÒ˜‡ÌÓÈ ÔÓ˜‚˚, ÂÎË, Ô·„‡ÎË ÓÚ Ó‰ÌÓÈ ÌÓÍË Í ‰Û„ÓÈ Ò ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ÏË ÚÓθÍÓ ËÏ Ò‡ÏËÏ Ú‡ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ˆÂΡÏË Ë ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÎËÒ¸, ‚˚ÚˇÌÛ‚¯ËÒ¸ ‚ ÒÚÛÌÍÛ, ÒÎÓ‚ÌÓ „‚‡‰ÂȈ˚ ‚ ͇‡ÛÎÂ, ÒÎÓÊË‚ ·ÔÍË Ì‡ Ò‚ÓËı χÌ˯͇ı Ë Ì‡·Î˛‰‡ˇ Á‡ ̇¯ÂÈ
‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚ¸˛ Ò‚ÓËÏË ‚˚ÔÛÍÎ˚ÏË ·ÎÂÒÚˇ˘ËÏË „·Á͇ÏË, ‡ Ëı ÛÒËÍË ÔÓ‰‡„Ë‚‡ÎË ÓÚ Î˛·ÓÔ˚ÚÒÚ‚‡.
×åðíûé ñàêñàóë – ñàìîå âàæíîå
äëÿ ïóñòûíè äðåâåñíîå ðàñòåíèå, íå òîëüêî ñëóæàùåå äëÿ
çàùèòû îò âåòðà, íî è áëàãîäàðÿ ñâîåé ìîùíîé êîðíåâîé ñèñòåìå äåðæàùåå â óçäå ñòðàøíûå çûáó÷èå ïåñêè.
102 ¡”’¿—¿
Ýòèõ î÷àðîâàòåëüíûõ ìàëåíüêèõ äæåéðàíîâ, âñåãî ëèøü
íåñêîëüêèõ íåäåëü îò ðîäó,
âñêàðìëèâàëè èñêóññòâåííî.
Ïëàíèðóåòñÿ íàïðàâèòü èõ â
äðóãîé çàïîâåäíèê â ïóñòûíå
äëÿ îáðàçîâàíèÿ íîâîãî ñòàäà.
¡”’¿—¿ 103
Íà ýòîì ýòàïå ñâîåé êàðüåðû
ìàëåíüêèå äæåéðàíû åùå î÷åíü
óÿçâèìû: îíè íàèâíû, äîâåð÷èâû è âñå åùå î÷åíü íåóñòîé÷èâû
íà ñâîèõ èçÿùíûõ äëèííûõ íîæêàõ. Åäèíñòâåííîé èõ çàùèòîé
ÿâëÿåòñÿ èõ îêðàñ – êîãäà èõ
ìàòåðè óõîäÿò ïàñòèñü, ìàëûøè îñòàþòñÿ ëåæàòü íà çåìëå,
ñâåðíóâøèñü êàëà÷èêîì, íåâèäèìûå ñðåäè íåÿðêîé ïóñòûííîé
ðàñòèòåëüíîñòè è ïåñêà.
Ðàçâîðîò: Âíèçó, ó êðîõîòíîãî
ïîðîñøåãî êàìûøîì îçåðöà ìû
îáíàðóæèëè âåëèêîëåïíîå ñîáðàíèå ïòèö, ñðåäè êîòîðûõ (ñâåðõó
âíèç) – ïðåêðàñíàÿ ÷åðíîãîëîâàÿ
ôîðìà æåëòîé òðÿñîãóçêè,
òàíöóþùàÿ ðÿäîì, ñêëåâûâàÿ
ìèðèàäû íàñåêîìûõ; õîäóëî÷íèêè, ðàçãóëèâàþùèå ïî ìåëêîâîäüþ íà ñâîèõ òîíêèõ äëèííûõ
íîæêàõ; à òàêæå ñàìöû è ñàìêè
âàðàêóøåê – ïåðâûå, êàêèõ ÿ
êîãäà– ëèáî âèäåë. Íà çàêàòå
çàðîñëè êàìûøà çâåíåëè îò ïåíèÿ ýòèõ è äðóãèõ ïòèö.
104
105
106 ¡”’¿—¿
Êîëîíèè ñóñëèêîâ îáðàçóþò
áîëüøèå è êèïÿùèå äåÿòåëüíîñòüþ ïîñåëåíèÿ, ãäå ýòè æèâîòíûå ïðîæèâàþò â áîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ. Ñóñëèêè – ïîäâèæíûå è
ëþáîçíàòåëüíûå ìåëêèå ãðûçóíû, îáëàäàþùèå áîëüøèì øàðìîì, õîòÿ êðåñòüÿíå è æàëóþòñÿ, ÷òî èõ ñëîæíûå ïîäçåìíûå
ïîñåëåíèÿ âðåäÿò ïî÷âå. ß, îäíàêî, ñ÷èòàþ: ïîñêîëüêó îíè òóò
ïîÿâèëèñü ðàíüøå êðåñòüÿí,
ëó÷øå áû èõ îñòàâèëè â ïîêîå.
«‡‚¯˂ Ò˙ÂÏÍÛ ÒÛÒÎËÍÓ‚, Ï˚ ‚˚Âı‡ÎË ‰‡Î¸¯Â ‚ ÔÛÒÚ˚Ì˛ ‚ ÔÓËÒ͇ı ‰ËÍËı ‰ÊÂȇÌÓ‚ Ë ÍÛ·ÌÓ‚. œÛÒÚ˚Ìˇ ·˚· ÔÎÓÒ͇ˇ, ÒÓÒÚÓˇ‚¯‡ˇ ËÁ
ÊÂÎÚÓ‚‡ÚÓ-ÍÓ˘ÌÂ‚Ó„Ó ÔÂÒ͇, ÏÂÎÍÓ„Ó, ÒÎÓ‚ÌÓ Ú‡Î¸Í, ËÒÔ¢ÂÌ̇ˇ Á‡ÓÒΡÏË Ò‡ÍÒ‡Û· Ë Á‚ÂÁ‰Ó˜Í‡ÏË ‡ÁÌÓˆ‚ÂÚÌ˚ı ÔÛÒÚ˚ÌÌ˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚. Œ‰ÌË Ì‡ÔÓÏË̇ÎË ÔˇÏˉÍË ·Î‰Ì˚ı ÚÛ·Ó˜ÂÍ Î‡‚‡Ì‰˚, ‰Û„Ë ñ χÎÂ̸ÍË ·ÂÎ˚ ¯‡˚ Ò ÔÛ¯ËÒÚ˚Ï ˇÍÓ-Ó‡ÌÊ‚˚Ï ˆÂÌÚÓÏ, ÔÓıÓÊË ̇
ˇÈˆ‡-Ô‡¯ÓÚ, ‡ Û ÚÂÚ¸Ëı ·˚ÎË ÎÂÔÂÒÚÍË ‚ ÙÓÏ ‰ÓÏËÌÓ ñ ˇÍÓ-ÊÂÎÚ˚Â
Ë „ÛÒÚÓ-Ó‡ÌÊ‚˚Â. ŒÌË ·˚ÎË Ó˜Â̸ ÒËÏÔ‡Ú˘Ì˚Â Ë ‚ÂҸχ ÓÊ˂ΡÎË
˝ÚÛ ËÒÒÛ¯ÂÌÌÛ˛ ·ÂÁ‚Ó‰ÌÛ˛ ÁÂÏβ. Õ‡ ‰Â‚¸ˇı ·˚ÎÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó „ÓÎˈ
Ë Í‡ÒË‚˚ı ÔÓ΂˚ı ‚ÓÓ·¸Â‚, ‡ Ӊ̇ʉ˚ Ï˚ ۂˉÂÎË Û‰Ó‰‡ Ò „Û‰ÍÓÈ
ˆ‚ÂÚ‡ ÎÓÒÓÒˇ, ÍÓÚÓ˚È Ú‡ÌˆÂ‚‡Î ̇ ÔÂÒÍÂ, ÔÓ‰Ìˇ‚ Ò‚ÓÈ „ÓÎÓ‚ÌÓÈ Û·Ó
Ë̉ÂÈÒÍÓ„Ó ‚ÓË̇ Ë ‡Á˚ÒÍË‚‡ˇ
ÊÛÍÓ‚ ÒÂ‰Ë Ò‡ÍÒ‡Û·. ›ÚË ‰Â‚¸ˇ ‰ÓÒÚË„‡ÎË ‚ ‚˚ÒÓÚÛ 6-9 ÙÛÚÓ‚39, ıÓÚˇ ‚ÒÚ˜‡ÎËÒ¸ „ÛÔÔ˚ Ó˜Â̸ ÔÓ˜ÚÂÌÌ˚ı ˝ÍÁÂÏÔΡӂ, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË Ë ÒÚ‡¯Â Ë ‚˚¯Â ÓÒڇθÌ˚ı. –‡ÍÒ‡ÛÎ ñ
ÒÚ‡ÌÌÓ ‰Â‚Ó, ÒÔÓÒÓ·ÌÓ ÔÓˆ‚ÂÚ‡Ú¸ ̇ Ò‡Ï˚ı Á‡ÒÛ¯ÎË‚˚ı Ë ÌÂÔË‚ÂÚÎË‚˚ı ÁÂÏΡı. ”˜ËÚ˚‚‡ˇ ÔÓ‡ÁËÚÂθÌÛ˛ ÊË‚Û˜ÂÒÚ¸ ˝ÚÓ„Ó ‰Â‚‡, ‡
Ú‡ÍÊÂ Â„Ó ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ‚˚ÒÚÛÔ‡Ú¸ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‚ÂÚÓÎÓχ Ë Á‡ÍÂÔËÚÂΡ
ÔÂÒÍÓ‚,
̇҇ʉÂÌˡ Ò‡ÍÒ‡Û· ¯ËËÌÓÈ ÔÓ˜ÚË ‚ 6 ÏËθ Ë ‰ÎËÌÓÈ ‚ 125
ÏËθ40 ÓÔÓˇÒ˚‚‡˛Ú ¡Ûı‡Û, ˜ÚÓ·˚ Ì ÔÓÁ‚ÓÎËÚ¸ ÔÛÒÚ˚Ì Á‡ı‚‡ÚËÚ¸ Ë
ÔÓ„ÎÓÚËÚ¸ „ÓÓ‰ „ÓÎÛ·˚ı ϘÂÚÂÈ.
Ã˚ ÔÓÂı‡ÎË ÔÓ ˝ÚÓÈ ÌÂÓ·˚˜ÌÓÈ, ÒÎÓ‚ÌÓ ‚˚ˆ‚ÂÚ¯ÂÈ ÔÛÒÚ˚Ì ‰Ó‚ÓθÌÓ ·Óθ¯Ó ‡ÒÒÚÓˇÌËÂ, ÔÂʉ ˜ÂÏ Ó·Ì‡ÛÊËÎË ‰ËÍËı ‰ÊÂȇÌÓ‚, Ì·Óθ¯Û˛ „ÛÔÔÛ „ÓÎÓ‚ ‚ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸, ˜¸Ë Ó„‡ ·ÎÂÒÚÂÎË Ì‡ ÒÓÎ̈Â
Í‡Í ÒÏÓ·, ÔÓ͇ ÓÌË ·ÂÒˆÂθÌÓ ·ÎÛʉ‡ÎË ÒÂ‰Ë Ôӷ„ӂ Ò‡ÍÒ‡Û·. ŒÌË
·˚ÎË ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÔÛ„ÎË‚˚, ÌÓ Ì‡Ï Û‰‡ÎÓÒ¸, Òӷ≇ˇ ·Óθ¯Û˛ ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰˙Âı‡Ú¸ Í ÌËÏ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ·ÎËÁÍÓ. ÕÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏˇ Ï˚
̇·Î˛‰‡ÎË Á‡ ÌËÏË Ë ÒÌËχÎË Ì‡ ÔÎÂÌÍÛ, ‡ Á‡ÚÂÏ, ·ÂÁÓ ‚ÒˇÍÓÈ ‚ˉËÏÓÈ
Ô˘ËÌ˚, ÓÌË ‚‰Û„ ‚Ô‡ÎË ‚ Ô‡ÌËÍÛ Ë ·ÓÒËÎËÒ¸ ÔÓ˜¸ ÔÓ ÏËÌˇڲÌÓÏÛ Ò‡ÍÒ‡ÛÎÓ‚ÓÏÛ ÎÂÒÛ, ÔÓˇ‚ΡˇÒ¸ Ë ÒÌÓ‚‡ ÔÓÔ‡‰‡ˇ ËÁ ‚Ë‰Û Ì‡ Ò͇ÍÛ,
ÒÎÓ‚ÌÓ ÊÂÎÚÓ‚‡ÚÓñ ÍÓ˘Ì‚˚ ˚·ËÌ˚, Ë„‡˛˘Ë ‚ ‚Ó‰‡ı ÁÂÎÂÌÓÈ ÂÍË. Ã˚ ÔÓÂı‡ÎË Á‡ ÌËÏË ‚ ̇‰ÂʉÂ, ˜ÚÓ ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òˇ, ÌÓ
Óı‚‡ÚË‚¯‡ˇ Ëı Ô‡ÌË͇ ·˚· ÒÎ˯ÍÓÏ ‚ÂÎË͇, ÓÌË ÂÁÍÓ Û‚Â΢ËÎË ÒÍÓÓÒÚ¸ Ë ‚ÒÍÓ ËÒ˜ÂÁÎË ‚ ʇÍÓÏ Ï‡Â‚Â, ÍÓÚÓÓ Á‡ÒÚ‡‚ΡÎÓ „ÓËÁÓÌÚ
‰Óʇڸ, ÒÎÓ‚ÌÓ Ô·‚ˇ˘ÂÂÒˇ ÒÚÂÍÎÓ.
Ã˚ ‚ÂÌÛÎËÒ¸ Ó·‡ÚÌÓ Í ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚Ï Á‰‡ÌËˇÏ ÔËÚÓÏÌË͇, ˜ÚÓ·˚ ÔÓӷ‰‡Ú¸, ‡ Á‡ÚÂÏ ËÁÛ˜ËÎË ‚ÒÂı Ó·ËÚ‡ÚÂÎÂÈ ÔÛÒÚ˚ÌË, ÍÓÚÓ˚ ‚
39
40
ŒÍÓÎÓ 2-3 ÏÂÚÓ‚.
ÿËËÌÓÈ ÓÍÓÎÓ 10 Ë ‰ÎËÌÓÈ ÓÍÓÎÓ 200 ÍËÎÓÏÂÚÓ‚.
¡”’¿—¿ 107
·Óθ¯Ëı ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ı ÒÓ·‡ÎËÒ¸, ˜ÚÓ·˚ ÒÌˇÚ¸Òˇ ‚ ̇¯ÂÏ ÙËθÏÂ. –‰Ë
ÒÌËχ‚¯ËıÒˇ Û Ì‡Ò Á̇ÏÂÌËÚÓÒÚÂÈ ·˚ÎË: Ó„ÓÏÌ˚È ¯ÓÍÓ·‰ÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡
Ú‡‡ÌÚÛÎ, ÏÓı̇Ú˚È, Í‡Í ÍÓÚÂÌÓÍ; ÒÍÓÔËÓÌ ‡ÁÏÂÓÏ Ò ˜‡ÈÌÛ˛ ÎÓÊÍÛ,
ÍÓÚÓ˚È ‚˚„Ρ‰ÂÎ Ú‡Í, ÒÎÓ‚ÌÓ Â„Ó ‚˚ÂÁ‡ÎË ËÁ ‰Â‚ÌÂÈ ÔÓÊÂÎÚ‚¯ÂÈ
ÒÎÓÌÓ‚ÓÈ ÍÓÒÚË; Ë ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒËÏÔ‡Ú˘Ì˚ı ÊËÌÂ̸ÍËı „ÂÍÍÓÌÓ‚ Ò ÔÂÔÂθÌÓ-ÒÂÓÈ ÍÓÊÂÈ, Û͇¯ÂÌÌÓÈ ‚ÂÒÂÎ˚ÏË Í‡Ì‡Â˜ÌÓ-ÊÂÎÚ˚ÏË ÔˇÚ̇ÏË, Ë ÊÂÎÚÓ‚‡Ú˚ÏË ÏӉӘ͇ÏË, ‚ ÍÓÚÓ˚Â, ÒÎÓ‚ÌÓ ·ËÎΡÌÚ˚ ‚ ÓÔ‡‚Û, ·˚ÎË ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ Ó„ÓÏÌ˚ ·ÎÂÒÚˇ˘Ë „·Á‡. ŒÒÓ·Ó Ә‡Ó‚‡ÌË ˝ÚËÏ
ÂÔÚËÎËˇÏ Ôˉ‡‚‡ÎË Ëı Ú˚, Û„ÓÎÍË ÍÓÚÓ˚ı ·˚ÎË ËÁÓ„ÌÛÚ˚ ‚ Ó·ÍÓÈ
ÛÎ˚·ÍÂ, Ë ˜ÂÌ˚ ÎËÌËË ‚ÓÍÛ„ Ëı ·Óθ¯Ëı „·Á, ÍÓÚÓ˚ Ôˉ‡‚‡ÎË ËÏ
Á‡·‡‚Ì˚È ‚ˉ, ̇ÔÓÏË̇ˇ Ó˜Â̸ ‰ÎËÌÌ˚Â Ë Ó˜Â̸ „ÛÒÚ˚ ̇Í·‰Ì˚ ÂÒÌˈ˚. “‡Ï ·˚Î Ë Ó·‡ˇÚÂθÌ˚È Û¯‡ÒÚ˚È ÂÊ Ò ‰ÎËÌÌ˚ÏË ÌÓ„‡ÏË, „·Á͇ÏËÔۄӂ͇ÏË Ë Û¯‡ÏË, ‰ÎËÌÌ˚ÏË, ÔˇÏÓ Í‡Í Û ÓÒ·. ¬Ì ‚ÒˇÍËı ÒÓÏÌÂÌËÈ,
Ӊ̇ÍÓ, Á‚ÂÁ‰ÓÈ ¯ÓÛ41·˚Î ÒÔˆˇθÌÓ ‰Ó·˚Ú˚È ‰Îˇ Ì‡Ò ÒÂ˚È ‚‡‡Ì ·ÓΠ4 ÙÛÚÓ‚ ‚ ‰ÎËÌÛ , ÍÓÚÓ˚È ÒˉÂÎ ‚ ‰ÎËÌÌÓÈ ÔÓ‚ÓÎÓ˜ÌÓÈ ÍÎÂÚÍ Ë
‡Á‰Û‚‡ÎÒˇ ÓÚ ˇÓÒÚË. ≈„Ó ÍÓʇ ·˚· ÍËÔ˘ÌÓ-͇ÒÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ Ò Í‡Ò͇‰ÓÏ Í‡ÒË‚˚ı ÛÁÓÓ‚ ‚ ‚ˉ ԡÚÌ˚¯ÂÍ Ë ÔÓÎÓÒÓÍ, Í‡Í ·Û‰ÚÓ ÓÌ Ì‡ÍËÌÛÎ
̇ Ò·ˇ ˜ÂÌÛ˛ ÍÛÊ‚ÌÛ˛ ¯‡Î¸ Ó˜Â̸ ÏÓ‰ÌÓ„Ó ÔÓÍÓˇ. –ÚÓËÎÓ ‚‡Ï ÔË·ÎËÁËÚ¸Òˇ Í Â„Ó ÍÎÂÚÍÂ, Í‡Í ÓÌ ÌÂωÎÂÌÌÓ ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Î Ò‚Ó ‡Á‰‡ÊÂÌËÂ, Òϯ‡ÌÌÓÂ Ò ‚˚ÒÓÍÓÏÂÌ˚Ï ÔÂÁÂÌËÂÏ. ŒÌ ÔÓ‰ÌËχÎÒˇ, Ì‡Ôˇ„‡Î ÌÓ„Ë, ‡Á‰Û‚‡Î „ÓÎÓ Ë Ì‡˜Ë̇ΠËÁ‰‡‚‡Ú¸ ¯ËÔÂÌËÂ, ÒÎÓ‚ÌÓ ÍÓÚÂΠ̇
Û„Îˇı, ‡ ‚ ÓÚÍ˚ÚÓÈ Ô‡ÒÚË ·˚Î ‚ˉÂÌ Â„Ó ÊÂÎÚ˚È ˇÁ˚Í, ÔÓ·Û˛˘ËÈ ‚ÓÁ‰Ûı, ‚ ÚÓ ‚ÂÏˇ Í‡Í Ò‡Ï ÓÌ ıÎÂÒڇΠ҂ÓËÏ ÔÎÂÚ‚ˉÌ˚Ï ı‚ÓÒÚÓÏ ÔÓ ÔÎÂÚÂÌ˲ ÍÎÂÚÍË. ›ÚËÏ ı‚ÓÒÚÓÏ ÓÌ ÏÓ„ ‡ÒÒ˜¸ ‚‡Ò, Í‡Í ıÎ˚ÒÚÓÏ, ËÎË ÓÒÎÂÔËÚ¸, ‚Á‰ÛÏ‡È ÓÌ Û‰‡ËÚ¸ ‚‡Ò ÔÓ ÎˈÛ.
¬ÒÂı ˝ÚËı ´Á‚ÂÁ‰ª Ï˚ ‚˚‚ÂÁÎË ‚ ÔÛÒÚ˚Ì˛, ‡ÁÏÂÒÚËÎË Í‡Ê‰Û˛ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏ ÓÍÛÊÂÌËË Ë Á‡ÒÌˇÎË Ì‡ ÔÎÂÌÍÛ. ŒÌË ‚ÂҸχ ÓıÓÚÌÓ ÒÓÚÛ‰Ì˘‡ÎË Ò Ì‡ÏË: Ú‡‡ÌÚÛÎ ‚˚͇Á˚‚‡Î ‰ÓÎÊÌÛ˛ Ò‚ËÂÔÓÒÚ¸, ÒÍÓÔËÓÌ
Ò‚Ó‡˜Ë‚‡Î Ò‚ÓÈ ı‚ÓÒÚ, ÒÎÓ‚ÌÓ ·Î‰ÌÓ-ˇÌÚ‡ÌÛ˛ Û˜ÍÛ ÓÚ ÍÛ‚¯Ë̇, ÂÊ
·Â„‡Î ‚ÓÍÛ„, ÔÓ͇Á˚‚‡ˇ Ò‚ÓË Û¯Ë, ‡ „ÂÍÍÓÌ˚ ·Ó‰ËÎË ˇ‰ÓÏ, ÒÓ Ò‚ÓËÏË Ì‡ËÒÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÂÒÌˈ‡ÏË, Ì‚ËÌÌ˚ÏË „·Á͇ÏË Ë ÛÎ˚·‡˛˘ËÏËÒˇ Ò
ÔËÚ‚ÓÌÓÈ ÒÍÓÏÌÓÒÚ¸˛ Ú‡ÏË, ̇ÔÓÏË̇ˇ ÒÚ‡ÈÍÛ ıÓÓ¯Â̸ÍËı, ‚Ô‚˚ ͇̇ÒË‚¯ËıÒˇ ¯ÍÓθÌˈ. «‡ÚÂÏ Ô˯· Ә‰¸ ‚‡‡Ì‡.
ŒÌ ÒˉÂÎ ‚ Ò‚ÓÂÈ ÍÎÂÚÍÂ, Ò‰ËÚÓ „Ρ‰ˇ ̇ ̇Ò, Ë ˜ÛÚ¸ ÒÎ˚¯ÌÓ ¯ËÔÂÎ, ‰Âʇ ̇„ÓÚÓ‚Â Ò‚ÓÈ „ÓÁÌ˚È ı‚ÓÒÚ. “ÂÔ¸ Ì‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ·˚ÎÓ
‰ÓÒÚ‡Ú¸ Â„Ó ËÁ ÍÎÂÚÍË, ËÒıËÚË‚¯ËÒ¸ Ì ̇ÌÂÒÚË Û˘Â·‡ ÌË ÂÏÛ, ÌË Ò‡ÏËÏ Ò·Â, Ë ‚˚ÔÛÒÚËÚ¸ Â„Ó ‚ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘ÂÏ ‰Îˇ Ò˙ÂÏÓÍ ÓÍÛÊÂÌËË.
41
ŒÍÓÎÓ 120 Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚.
Äàæå â ýòîé ñóðîâîé ïóñòûííîé
ñòðàíå ìîæíî áûëî îáíàðóæèòü
öåëûå ðîññûïè öâåòîâ, êîòîðûå
íà ñóõîì îäíîòîííîì ôîíå ñìîòðåëèñü êàê þâåëèðíûå óêðàøåíèÿ.
108
Ñåðûé âàðàí (ââåðõó ñïðàâà) . Âîò îí ãîòîâèòñÿ îòõâàòèòü áîëüøîé ïàëåö Äæîíó Õàðòëè (ñïðàâà) .
Âñêîðå ïîñëå ýòîãî îí áûë îòïóùåí è ïðåïðîâîæäåí,
ñåðäèòî øèïÿùèé ñåáå ïîä íîñ ÷òî-òî íåëèöåïðèÿòíîå â íàø àäðåñ, â åãî ïîäæàðåííîå êîðîëåâñòâî. Ïðåêðàñíûé è íåóëîâèìûé êóëàí (ââåðõó) , ñòàäî êîòîðîãî
äåëèò òåððèòîðèþ çàïîâåäíèêà ñ äæåéðàíàìè.
fl ̇ÏÂÍÌÛÎ ƒÊÓÌÛ ’‡ÚÎË, ˜ÚÓ ‚ „‡Ù ´Á‡ÌˇÚ˪ Ò‚ÓÂ„Ó Ô‡ÒÔÓÚ‡ ÓÌ
ËÏÂÎ „ÎÛÔÓÒÚ¸ Û͇Á‡Ú¸ χ„˘ÂÒÍÓ ÒÎÓ‚Ó ´„ÂÔÂÚÓÎÓ„ª, Ú‡Í ˜ÚÓ Ó·ˇÁ‡ÌÌÓÒÚ¸ Á‡ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚‡‡Ì‡ ‚˚ÒÚÛÔ‡Ú¸ ̇ ÒˆÂÌ ÔÓ Ô‡‚Û ÎÓÊËÚÒˇ ËÏÂÌÌÓ
̇ Ì„Ó. ÕËÒÍÓθÍÓ Ì ‚ÓÁ‡Ê‡ˇ, ƒÊÓÌ ‚ÓÓÛÊËÎÒˇ ·Óθ¯ËÏ Ï¯ÍÓÏ Ë
ÔËÒÚÛÔËÎ Í ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˲ ÏËÒÒËË. ŒÌ ÓÚÍ˚Î ÍÎÂÚÍÛ Ë Á‡ÚÓÎ͇ΠϯÓÍ ‚
ÌÂÂ, ÒÚ‡‡ˇÒ¸ Á‡‚ÂÌÛÚ¸ ‚ ÌÂ„Ó „ÓÎÓ‚Û ‚‡‡Ì‡. Œ‰Ì‡ÍÓ ÂÔÚËÎˡ ÏÓÎÌËÂÌÓÒÌÓ Òı‚‡ÚË· Á̇˜ËÚÂθÌ˚È ÍÛÒÓÍ Ï¯͇ Ë ÔÓ‚ËÒ· ̇ ÌÂÏ, ‚ˆÂÔË‚¯ËÒ¸ ÏÂÚ‚ÓÈ ı‚‡ÚÍÓÈ. «‡Ìˇ‚ ÍÛÒ‡˛˘Û˛Òˇ ˜‡ÒÚ¸ ‚‡‡Ì‡ ‰ÂÎÓÏ, Ú‡Í Ò͇Á‡Ú¸, ƒÊÓÌ ÏÓ„ ‰Ó·‡Ú¸Òˇ ‰Ó Ì„Ó, Òı‚‡ÚËÚ¸ Â„Ó ÒÁ‡‰Ë Á‡ ¯Â˛ Ë
‰ÎËÌÌ˛˘ËÈ ı‚ÓÒÚ Ë ‚˚Ú‡˘ËÚ¸ ̇ÛÊÛ. ŒÌ Ú‡Í Ë Ò‰Â·Î, ÌÓ Á‡ÚÂÏ Ï˚
ÒÚÓÎÍÌÛÎËÒ¸ Ò ÔÓ·ÎÂÏÓÈ. ¬‡‡Ì ̇ÓÚÂÁ ÓÚ͇Á˚‚‡ÎÒˇ ÒÌËχڸ Ò Ò·ˇ
ϯÓÍ. œÓÒÍÓθÍÛ Ï˚ Ò˜ËÚ‡ÎË, ˜ÚÓ ‚ˇ‰ ÎË Ò˙ÂÏ͇ ‚‡‡Ì‡, ‡Á„ÛÎË‚‡˛˘Â„Ó ÔÓ ÔÛÒÚ˚ÌÂ Ò ·Óθ¯ËÏ Ï¯ÍÓÏ ‚ Ô‡ÒÚË, ·Û‰ÂÚ ıÓÚ¸ ÒÍÓθÍÓ-ÌË·Û‰¸
̇ÚÛ‡ÎËÒÚ˘ÌÓÈ, Ì‡Ï ÌÛÊÂÌ ·˚Π͇ÍÓÈ-ÚÓ ÒÔÓÒÓ· Û„Ó‚ÓËÚ¸ Â„Ó ÓÚ͇Á‡Ú¸Òˇ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ÚÓÙ¡. Œ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÒÚ‡‚ËÚ¸ Â„Ó ‡Áʇڸ ˜ÂβÒÚË,
ÌÂθÁˇ ·˚ÎÓ ‰‡Ê ÔÓ‰Ûχڸ: Ï˚ ËÒÍÓ‚‡ÎË ÒÎÓχڸ Ëı ñ Ò Ú‡ÍÓÈ ˇÓÒÚ¸˛ ÓÌ ‚ˆÂÔËÎÒˇ ‚ ϯÓÍ. Õ‡ÍÓ̈, Ï˚ ¯ËÎË, ˜ÚÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ „Ó
Ô‡ÒÚË Ó͇Á‡ÎÒˇ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ï‡ÎÂ̸ÍËÈ ÍÛÒÓÍ Ï¯͇, ÓÒڇθÌÓ Ï˚ ÓÚÂÊÂÏ ÔÓ·ÎËÊÂ Í Â„Ó „Û·‡Ï, Ë ÚÓ„‰‡ ÌÂÔË΢Ì˚È Ï¯ÓÍ ÔË Ò˙ÂÏÍÂ
·Û‰ÂÚ ÌÂÁ‡ÏÂÚÂÌ. ≈‰‚‡ ƒÊÓÌ Á‡‚¯ËÎ ÙËÎË„‡ÌÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ ÔÓ Ó·ÂÁ‡Ì˲ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ ˜‡ÒÚË Ï¯͇, Í‡Í ‚‡‡Ì ÓÚÍ˚Î Ô‡ÒÚ¸, ‚˚ÔβÌÛΠϯÓÍ
Ë ÒÌÓ‚‡ Á‡Í˚Î ÂÂ Ò „ÓÏÍËÏ ˘ÂΘÍÓÏ Ë ·Óθ¯ËÏ Ô‡Î¸ˆÂÏ ƒÊÓ̇,
ÓÒÚ‡‚¯ËÏÒˇ ‚ÌÛÚË. ¬ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, Ì‡Ï Û‰‡ÎÓÒ¸ ËÁ‚Θ¸ ԇΈ ƒÊÓ̇
ËÁ ˜ÂβÒÚÂÈ ‚‡‡Ì‡, ÌÓ ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Â„Ó ÌÓ„ÓÚ¸ ÚÂÒÌÛÎ, ‡ Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ԇθˆ‡ ·˚ÎË Ì‡ÌÂÒÂÌ˚ Ò¸ÂÁÌ˚ ÔÓÚÂË. «‡ÚÂÏ Ï˚ ÔÂÂÚ‡˘ËÎË ‚‡‡Ì‡ ‚ ÚÛ ˜‡ÒÚ¸ ÔÛÒÚ˚ÌË, ÍÓÚÓ‡ˇ Ì ·˚· ÔÓÎËÚ‡ ÍÓ‚¸˛
ƒÊÓ̇, Ë ‚˚ÔÛÒÚËÎË Â„Ó Ú‡Ï. Õ‡‰Ó Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ, ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ‚Ò ‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚Â Ì‡Ï ÌÂÔˡÚÌÓÒÚË, ‚ÂÎ ÓÌ Ò·ˇ Ó˜Â̸ ıÓÓ¯Ó: „Ó ‰Ó ¯ÂÒÚ‚Ó‚‡Î
ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ ÔÛÒÚ˚ÌÌÓÏÛ ˆ‡ÒÚ‚Û, Á‡‰ÛÏ˜Ë‚Ó ¯ËÔˇ ˜ÚÓ-ÚÓ Ò· ÔÓ‰ ÌÓÒ, ÚÓ
Ë ‰ÂÎÓ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ˇÒ¸ ‰Îˇ ÓÒÏÓÚ‡ Á‡ÓÒÎÂÈ Ò‡ÍÒ‡Û· Ò‚ÓËÏË ·ÎÂÒÚˇ˘ËÏË „·Á‡ÏË, Ë Ì‡ÍÓ̈ ËÒ˜ÂÁ ‚ ÌÓ ÒÛÒÎË͇, ÍÓÚÓ‡ˇ, ÒÔÂ¯Û Ò ‡‰ÓÒÚ¸˛ ÒÓÓ·˘ËÚ¸, ·˚· Ì Á‡ÌˇÚ‡.
“ÂÔ¸ Ì‡Ï ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ ÒÌˇÚ¸ ÚÓθÍÓ ÍÛ·̇, ÌÓ ˝ÚÓ ÊË‚ÓÚÌÓ ·˚ÎÓ
Ì ڇÍ-ÚÓ ÔÓÒÚÓ ‚˚ÒΉËÚ¸. Ã˚‰Ó‚ÓθÌÓ ‰ÓÎ„Ó ÂÁ‰ËÎË ÔÓ ÔÛÒÚ˚ÌÂ,
ÔÂʉ ˜ÂÏ ÒÛÏÂÎË Ó·Ì‡ÛÊËÚ¸ Ëı. ŒÌË ÂÁÍÓ ÍÓÌÚ‡ÒÚËÓ‚‡ÎË Ò ÓÍÛʇ˛˘ËÏ Ëı ‰Ó‚ÓθÌÓ ·ÂÁÊËÁÌÂÌÌ˚Ï ÔÛÒÚ˚ÌÌ˚Ï ÔÂÈÁ‡ÊÂÏ, Î˯¸ Ò΄͇ ÓÊ˂ΡÂÏÓÏ Ì·Óθ¯ËÏË „ÛÔÔ‡ÏË Ò‡ÍÒ‡ÛÎÓ‚˚ı ‰Â‚¸Â‚. –Ú‡‰Ó ÒÓÒÚÓˇÎÓ „ÓÎÓ‚ ËÁ ‰‚Â̇‰ˆ‡ÚË, ÍÓ·˚Î˚ Ë Ê·ˇÚ‡ Ò·ËÎËÒ¸ ‚ ÍÛ˜ÍÛ, ‡
‰ÓÏË̇ÌÚÌ˚È Ê·ˆ ÒÚÓˇÎ Ì‡ ÒڇʠÏÂÚ‡ı ‚ ‰‚ÛıÒÚ‡ı ÔÓÓ‰‡Î¸. ≈„Ó
ÊÂÌ˚ Ë ‰ÂÚË ÒÏÓÚÂÎË Ì‡ Ì„Ó, ˇ‚ÌÓ ÓÊˉ‡ˇ ÚÓ˜ÌÓ„Ó Ò˄̇·, ÔÓÒÍÓθÍÛ, ıÓÚˇ ̇¯Â ÔÓˇ‚ÎÂÌË Ëı ‚ÒÚ‚ÓÊËÎÓ, ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ÓÌË Ô‰ÔËÌˇÎË,
·˚ÎÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ì·Óθ¯Ëı ÍÛ„Ó‚, ҉·ÌÌ˚ı ÔÓ·ÎËÁÓÒÚË, Ë ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌË ̇ ÔÂÊÌ ÏÂÒÚÓ. ¿ Ê·ˆ ÒÓı‡ÌˇÎ ÒÔÓÍÓÈÒÚ‚ËÂ, ‚˚ÒÓÍÓ ‰ÂʇΠ„ÓÎÓ‚Û Ë ÒÏÓÚÂΠ̇ Ì‡Ò ‚ÂҸχ ˆ‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ. ›ÚÓ ·˚ÎË ËÁˇ˘Ì˚Â,
„·‰ÍË ÊË‚ÓÚÌ˚Â, ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÓıÓÊË ̇ ÏÛÎÓ‚, Ëı Ô‡ÎÂ‚Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡ ¯ÍÛ˚ ÎÓÒÌËÎËÒ¸ ‚ ÎÛ˜‡ı Á‡Í‡Ú‡, ‡ ˜ÂÌ˚ „Ë‚˚ ·˚ÎË Ú‡Í Ê ˜ÂÚÍÓ Ó˜Â˜ÂÌ˚, Í‡Í Ò‚ÂÊÂÔÓ‰ÒÚËÊÂÌ̇ˇ ÊË‚‡ˇ ËÁ„ÓÓ‰¸. Õ‡ÍÓ̈, ÓÌË Í‡Í ·Û‰ÚÓ ÔÂÂÒÚ‡ÎË Ì‡Ò ·ÓˇÚ¸Òˇ Ë ‡ÒÒ··ËÎËÒ¸, Ë Ì‡Ï Û‰‡ÎÓÒ¸ ÓÚÒÌˇÚ¸ Ó ÌËı
ÓÚ΢Ì˚È Ï‡Ú¡Î. ÕÓ ÔËÏÂÌÓ ÏËÌÛÚ ˜ÂÂÁ ÔˇÚ̇‰ˆ‡Ú¸, ·ÂÁ ˇ‚ÌÓÈ
Ô˘ËÌ˚ (ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Ï˚ ÒÚ‡ÎË ÒÎ˯ÍÓÏ ÛÊ ·ÂÒˆÂÂÏÓÌÌ˚ÏË), Ê·ˆ ¯ËÎ, ˜ÚÓ ıÓÓ¯Â̸ÍÓ„Ó ÔÓÌÂÏÌÓ„Û, Ë ‰‡Î Ò‚ÓÂÏÛ „‡ÂÏÛ Ë ‰ÂÚˇÏ
͇ÍÓÈ-ÚÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÁ‡ÏÂÚÌ˚È ÒË„Ì‡Î Í ÓÚıÓ‰Û. ŒÌË ‚ÒÂ Í‡Í Ó‰ËÌ
‡Á‚ÂÌÛÎËÒ¸ ñ Ê·ˆ Á‡Ï˚͇ΠÍÓÎÓÌÌÛ ñ Ë „‡ÎÓÔÓÏ Û„ÎÛ·ËÎËÒ¸
‰‡Î¸¯Â ‚ ÔÛÒÚ˚Ì˛. »ı ÚÂÏÌ˚ ÍÓÔ˚Ú‡ ‚Á·Ë‚‡ÎË ÔÂÒÓÍ, Ë Í‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ
ÓÌË ÚˇÌÛÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ Ó„ÓÏÌÓ ·ÂÎÓ Íۘ‚Ó ӷ·ÍÓ.
¡”’¿—¿ 109
Âñòàâêè íà ñîñåäíåé ñòðàíèöå:
Î÷àðîâàòåëüíûé óøàñòûé åæ ñ
óøàìè êàê ó îñëà. Ãåêêîíû ñ
áàðõàòèñòîé êîæåé, êîòîðûå
âûãëÿäÿò òàê, ñëîâíî íîñÿò
íàêëàäíûå ðåñíèöû.
110
111
×àòêàë
Îò Òÿíü-Øàíÿ äî Ñàìàðêàíäà
×àòêàë
CHATKAL
Ëåãåíäàðíûé ãîðîä Ñàìàðêàíä,
ìàòîâûé â äûìêå æàðû. Êàê
íàì õîòåëîñü âúåõàòü â íåãî íà
âåðáëþäàõ, à íå íà ñàìîëåòå
Àýðîôëîòà.
Ñïðàâà: Ñàìàðêàíä – ãîðîä
îãðîìíûõ êóïîëîâ è ìàññèâíûõ
àðîê, íà ìíîãèõ èç êîòîðûõ âåäåòñÿ ñëîæíåéøàÿ ðåñòàâðàöèîííàÿ ðàáîòà. Îäíà èç íàèáîëåå
âïå÷àòëÿþùèõ àðõèòåêòóðíûõ
äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé – ãèãàíòñêàÿ àðêà ìåäðåñå Øåðäîð
(âñòàâêà) , óêðàøåííàÿ ñâèðåïû-
ìè òèãðàìè è îñëåïèòåëüíûìè
ñîëíöàìè.
Ïðåäûäóùàÿ ñòðàíèöà:
Ïîêðûòûå ñíåãîì ñêëîíû
×àòêàëüñêîãî õðåáòà, è
(âñòàâêà) – ðûíîê â Ñàìàðêàíäå.
112
Õ¿Ã Ô‰ÒÚÓˇÎÓ Òӂ¯ËÚ¸ ÔÂÂÎÂÚ ËÁ ¡Ûı‡˚ ‚ –‡Ï‡Í‡Ì‰. –‡ÏÓÎÂÚ
Á‡‰ÂÊË‚‡ÎÒˇ, ÌÓ Ï˚ Ì ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‡ÒÒڇ˂‡ÎËÒ¸ ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‚ ‡˝ÓÔÓÚÛ ¡Ûı‡˚ ·˚ÎÓ Ó˜Â̸ Û˛ÚÌÓ, Ë Ï˚ ÏÓ„ÎË ‚Á‰ÂÏÌÛÚ¸
̇ Ò͇ÏÂÈ͇ı, ÒÚÓˇ‚¯Ëı ‚ ÚÂÌË ÒÚ‡ËÌÌ˚ı ˇ·ÎÓ̸. Õ‡ÍÓ̈ Ï˚ ‚ÁÎÂÚÂÎË. ¬Ó ‚ÂÏˇ ÔÓÎÂÚ‡ ÏÂÌˇ Ì ÓÒÚ‡‚ΡÎÓ Ó˘Û˘ÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ‚ ΄Ẩ‡Ì˚È „ÓÓ‰ ̇ Ú‡ÍÓÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ Ë ·‡Ì‡Î¸ÌÓÏ Ò‰ÒÚ‚Â Ô‰‚ËÊÂÌˡ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ˜ÂÏ-ÚÓ Ì‰ÓÒÚÓÈÌ˚Ï. ¿ÎÂÍ҇̉ Ç͉ÓÌÒÍËÈ, ‰ÓÎÊÌÓ
·˚Ú¸, ÔÓ‰˙Âı‡Î Í ÌÂÏÛ Ì‡ ÍÓÌÂ, Ú‡Í ÊÂ Í‡Í Ë ◊ËÌ„ËÒı‡Ì, ‡ ‚ÓÚ Ã‡ÍÓ
œÓÎÓ, ·Û‰Û˜Ë ÓχÌÚ˘Ì˚Ï ËڇθˇÌˆÂÏ, ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ‚˙Âı‡Ú¸ ‚ ÌÂ„Ó Ì‡
ÒÔËÌ ӄÓÏÌÓ„Ó, ÔÎÓÒÍÓÒÚÓÔÌÓ„Ó, ÔÓÍ˚ÚÓ„Ó „ÛÒÚÓÈ ¯ÂÒÚ¸˛ ‰‚Û„Ó·Ó„Ó ‚·β‰‡. Õ‡Ï Ê ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ ‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ó‚‡Ú¸Òˇ ÌÂÔˡÚÌÓ
Ô‡ıÌÛ˘ËÏ Ë ¯ÛÏÌ˚Ï Ò‡ÏÓÎÂÚÓÏ. œÓ„ÂÒÒ ‚Ò ·Óθ¯Â ‚˚ÚÂÒÌˇÂÚ ÓχÌÚËÍÛ, Ò‚ˇÁ‡ÌÌÛ˛ Ò ÔÛÚ¯ÂÒڂˡÏË.
Ã˚ ÒÌËʇÎËÒ¸ Í –‡Ï‡Í‡Ì‰Û, Ë ‚ ‰˚ÏÍ ʇ˚ ·˚ÎË ‚ˉÌ˚ ÒËÌË ÍÛÔÓ· ϘÂÚÂÈ, ÔÓıÓÊË ̇ ˇÈˆ‡ ‚ „ÌÂÁ‰Â ͇ÍÓÈ-ÚÓ Ò͇ÁÓ˜ÌÓÈ ÔÚˈ˚.
œÓÂÁ‰Í‡ ÔÓ „ÓÓ‰Û ·˚· ‚ÂҸχ Á‡ı‚‡Ú˚‚‡˛˘ÂÈ Ë ˝ÍÁÓÚ˘ÂÒÍÓÈ. œÓÏËÏÓ Ó„ÓÏÌ˚ı ÍÛÔÓÎÓ‚, Ò‚Â͇‚¯Ëı Í‡Í ‰‡„ÓˆÂÌÌ˚ ͇ÏÌË, Ï˚ ÔÓÂÁʇÎË „Ë„‡ÌÚÒÍË ‡ÍË, Û͇¯ÂÌÌ˚ ÏÓÁ‡Ë͇ÏË ËÁ ÁÂÎÂÌ˚ı, ÊÂÎÚ˚ı Ë
·ÁÛÌ˚ı ÔÎËÚÓÍ. ÿËÓÍËÂ, ÛÒ‡ÊÂÌÌ˚ ‰Â‚¸ˇÏË ÛÎˈ˚ ·˚ÎË Á‡ÔÓÎÌÂÌ˚ β‰¸ÏË ‚ ·Ó„‡ÚÂȯÂÏ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËË Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚ı ÍÓÒÚ˛ÏÓ‚, ˜ÚÓ
ÒÓÁ‰‡‚‡ÎÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË ÊË‚Ó„Ó ÔÂÒˉÒÍÓ„Ó ÍÓ‚‡. ¬ Û„ÎÛ·ÎÂÌˡı ÒÚÂÌ
‚‰Óθ ·Ûθ‚‡Ó‚ ‡ÒÔÓ·„‡ÎËÒ¸ Íӯ˜Ì˚ χ„‡ÁË̘ËÍË Ò ¯ËÓ˜ÂÌÌ˚ÏË ÔË·‚͇ÏË, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ·˚ÎË Ì‡‚‡ÎÂÌ˚ ·‡‡Ì¸Ë ÌÓ„Ë, ÍÛ˚, ¯ÂÎÍÓ‚˚ Ô·ÚÍË, ÔÓıÓÊË ̇ χÎÂ̸ÍË ‡‰Û„Ë, ÍËÔ˚ ‡ÁÌÓˆ‚ÂÚÌÓÈ Ó‰Âʉ˚ Ë Ò̉¸ ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌÓ„Ó Ó‰‡. ¬Ó ‚ÒÂÏ ˝ÚÓÏ ·˚ÎÓ ˜ÚÓ-ÚÓ ÓÚ Ò͇ÁÓÍ
Ú˚Òˇ˜Ë Ë Ó‰ÌÓÈ ÌÓ˜Ë.
”ÒÚÓË‚¯ËÒ¸ ‚ „ÓÒÚËÌˈÂ, Ï˚ ÔÓ‚ÂÎË ‚ÂÒ¸ ‰Â̸, ÓÒχÚË‚‡ˇ ϘÂÚË Ë ˚ÌÓÍ Ë ÔÓ‰˚ÒÍË‚‡ˇ ÔÓıÓ‰ˇ˘Ë ÏÂÒÚ‡ ‰Îˇ Ò˙ÂÏÓÍ Ò Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌ˚Ï „ˉÓÏ, ÍÓÚÓÛ˛ Á‚‡ÎË »ÌÂÒÒ‡. »ÌÂÒÒ‡ „Ó‚ÓË· ̇ ·ÂÁÛÔ˜ÌÓÏ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ Ë Ïӄ· ‰‡Ú¸ ÓÚ‚ÂÚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì‡ β·ÓÈ ‚ÓÔÓÒ. ƒ‚Ó˚
ϘÂÚÂÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÎË ÒËθÌÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË ñ ÏÓÁ‡ËÍË ËÁ ˆ‚ÂÚÌÓÈ ÔÎËÚÍË ·˚ÎË ÔÂ͇ÒÌÓÈ ÚÓ̘‡È¯ÂÈ ‡·ÓÚ˚. ¬Ó ÏÌÓ„Ëı ÏÂÒÚ‡ı ‚ÂÎËÒ¸ ÂÒÚ‡‚‡ˆËÓÌÌ˚ ‡·ÓÚ˚, Ó·¯ËÌÂȯ‡ˇ Ë Ó˜Â̸ ÒÎÓÊ̇ˇ Á‡‰‡˜‡, Ú‡Í Í‡Í
Á‡ ÒÚÓÎÂÚˡ ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ Á‰‡ÌËÈ ÒÏÂÒÚËÎËÒ¸, Ë ‚ ϘÂÚˇı ÔÓˇ‚ËÎËÒ¸ Ú¢ËÌ˚, ÛıÓ‰ˇ˘Ë ‚‚Âı Í ÍÛÔÓÎ‡Ï Ë ‡Í‡Ï, ÒÎÓ‚ÌÓ ‚ Ú‡˛˘ÂÏ Î¸‰Û. √·‚ÌÓÈ ÔÓ·ÎÂÏÓÈ ·˚ÎÓ Ì‡ÈÚË ÒÔÓÒÓ· ÛÍÂÔËÚ¸ ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ ˝ÚËı „Ë„‡ÌÚÒÍËı
ÒÓÓÛÊÂÌËÈ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ·ÂÚÓ̇. œÓÚ·ӂ‡ÎÓÒ¸ ÌÂχÎÓ ‚ÂÏÂÌË Ì‡ ÚÓ,
˜ÚÓ·˚ ̇ÈÚË ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘Û˛ ÚÂıÌÓÎӄ˲, ÌÓ ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ÂÒÚ‡‚‡ˆËˇ
̇˜‡Î‡Ò¸. ¬Ò ÚÂÒÌÛ‚¯Ë ÔÎËÚÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û‰‡ÎËÚ¸ Ë Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÌÓ‚˚ÏË, ҉·ÌÌ˚ÏË ÔÓ Ú‡ÍÓÈ Ê ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ë Ú‡ÍÓ„Ó Ê ˆ‚ÂÚ‡. ËÔ˘Ë, Í
ÍÓÚÓ˚Ï ÍÂÔË·Ҹ Á‡ÏÂÌˇÂχˇ ÔÎËÚ͇, Ú‡ÍÊ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÛÍÂÔËÚ¸ ˆÂÏÂÌÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ Û ÌÓ‚˚ı ÔÎËÚÓÍ ·˚ÎÓ ÔÓ˜ÌÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ. ›ÚÓ Ó·¯ËÌÂȯ ̇˜Ë̇ÌË Á‡ÈÏÂÚ ÏÌÓ„Ë „Ó‰˚, ÌÓ ÔÓÒÎÂ Â„Ó Á‡‚¯ÂÌˡ ϘÂÚË Ë Ëı ‡ÍË, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÒÚÓˇÎË Ú˚Òˇ˜Ë ÎÂÚ, ‚Ò„‰‡ ·Û‰ÛÚ Û͇¯‡Ú¸
ÏË Ò‚ÓÂÈ Í‡ÒÓÚÓÈ.
113
114 ◊¿“ ¿À
Âíóòðè çäàíèÿ òàê æå êðàñèâû,
êàê è ñíàðóæè. Â íèõ ìîæíî
íàéòè òàêèõ ïðåäñòàâèòåëåé
ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî, ÷òî ñòàíîâèòñÿ íå ïîíÿòíî, ÷òî èìåííî
íóæíî èçó÷àòü – àðõèòåêòóðó
èëè ýòíîëîãèþ.
115
—˚ÌÓÍ ·˚Î ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÂÌ ñ ·ÛÈÒÚ‚Ó Í‡ÒÓÍ ÓÒÎÂÔΡÎÓ Ë ÔӇʇÎÓ ‚ÓÓ·‡ÊÂÌËÂ. ÃÓÎÓ‰˚ ÊÂÌ˘ËÌ˚ ·˚ÎË ÔÓıÓÊË Ì‡ ÊËÚÂθÌˈ “Ë·ÂÚ‡ ñ Û
ÌËı ·˚ÎË Îˈ‡ ˆ‚ÂÚ‡ ÒÔÂÎÓ„Ó ÔÂÒË͇ Ë ÚÂÏÌ˚ ÏË̉‡Î‚ˉÌ˚ „·Á‡. ”
ÏÌÓ„Ëı ·˚ÎË ‰ÎËÌÌ˚ ÚÓÎÒÚ˚ ÍÓÒ˚, ‡ Û ÌÓ‚Ó·‡˜Ì˚ı ñ χÎÂ̸ÍËÂ
ÍÛ„Î˚ ¯‡ÔÓ˜ÍË Ò Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚ÏË ÛÁÓ‡ÏË. Շ˷ÓΠ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÓÈ Ó‰ÂʉÓÈ ·˚ÎÓ Ô·ڸ ˇÍËı ˆ‚ÂÚÓ‚, ÍÓÚÓÓ Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÎÓÒ¸ ̇
ÛÓ‚Ì ÍÓÎÂÌ, ‡ ÔÓ‰ ÌÂ„Ó Ó‰Â‚‡ÎËÒ¸ ¯ÂÎÍÓ‚˚ ¯Ú‡Ì˚, ‚˚¯ËÚ˚ ÁÓÎÓÚ˚ÏË ÛÁÓ‡ÏË Ë ·ÎÂÒÚ͇ÏË. œÓÊËÎ˚ ÊÂÌ˘ËÌ˚ ·˚ÎË Ï‡ÒÒË‚ÌÓ„Ó ÚÂÎÓÒÎÓÊÂÌˡ, Ëı „Û‰Ë Ë ˇ„Ӊˈ˚ ̇ÔÓÏË̇ÎË ‡·ÛÁ˚, ‡ ÚÂÏÌÓ-ÍÓ˘Ì‚˚Â
Îˈ‡ ÔÓÍ˚‚‡Î‡ „ÛÒÚ‡ˇ ÒÂÚ¸ ÏÓ˘ËÌ. ” ÒÚ‡ËÍÓ‚, ıÛ‰˚ı Ë ÍÓ˘Ì‚˚ı,
Í‡Í ‚ˇÎÂÌÓÂ ÏˇÒÓ, ·˚ÎË ÓÎËÌ˚ ÌÓÒ˚ Ë ÒÂ˚ ·ÓÓ‰˚, ̇ÔÓÏË̇˛˘ËÂ
ËÒÔ‡ÌÒÍËÈ ÏÓı. ŒÌË ÌÓÒËÎË Ó„ÓÏÌ˚ ÍÓʇÌ˚ ҇ÔÓ„Ë Ë ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ÛÎÓÊÂÌÌ˚ ڲ·‡Ì˚ ËÎË Ê Ì·Óθ¯Ë ÍÛ„Î˚ ˜ÂÌ˚ ¯‡ÔÓ˜ÍË, ‚˚¯ËÚ˚ Ò·ÓÏ.
Ó΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰‡‚‡ÂÏÓ„Ó ÚÓ‚‡‡ ËÁÛÏΡÎÓ. √Û‰˚ ÏÓÍÓ‚Ë Ë Í‡ÔÛÒÚ˚, ÔˇÏˉ˚ ÊÂÎÚ˚ı ˇ·ÎÓÍ, ̇Ò˚ÔË ÒÔˆËÈ ÒÓÚÂÌ ˆ‚ÂÚÓ‚, ÍÛ˜Ë Ò‚ÂÚÎÓ„Ó ËÁ˛Ï‡, ÔÓıÓÊÂ„Ó Ì‡ ·ÛÒ˚ ËÁ ÏÓ˘ËÌËÒÚÓ„Ó ˇÌÚ‡ˇ, ÍÓÁËÌ˚ ʇÂÌ˚ı Ë Á‡ÒÓÎÂÌÌ˚ı ÒÂÏˇÌ ‡·ËÍÓÒ‡, ‡ÁËÌÛ‚¯Ëı Ú˚ ÔË ÔÓʇ˂‡ÌËË
Ë Ì‡ÔÓÏË̇‚¯Ëı ÒÚ‡Ë ·ÂÎÓ˘ÂÍËı ͇Á‡ÓÍ.
¬ „Óχ‰ÌÓÏ Á‰‡ÌËË ‡ÒÔÓ·„‡ÎÒˇ ÏÓÎÓ˜Ì˚È Ë Ï‰ӂ˚È ˚ÌÓÍ,
Ô‰ÒÚ‡‚Ρ‚¯ËÈ ÒÓ·ÓÈ ÌÂÁ‡·˚‚‡ÂÏÓ ÁÂÎˢÂ. Õ‡ ÔË·‚͇ı ‚ÓÁ‚˚¯‡ÎËÒ¸ „Ë„‡ÌÚÒÍË ÍÛ‚¯ËÌ˚ ÒÓ ÒÏÂÚ‡ÌÓÈ, ‡ ÒÂ‰Ë ÌËı ̇ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Â
ÔÓ‰‰ÓÌ˚ ·˚ÎË Ì‡‚‡ÎÂÌ˚ ÍÛ˜Ë Ò‚ÂÊÂ„Ó Ú‚ÓÓ„‡, ӷ„‡ÂÏ˚ ӄÓÏÌ˚ÏË Ô‡·‡·Í‡ÏË, ÏÓ˘ËÌËÒÚ˚ÏË Í‡Í ˇ˘Âˈ˚ Ë Í˘‡˘ËÏË Í‡Í ÔÓÔÛ„‡Ë. »ı ÛÍË ·˚ÎË „ÛÒÚÓ ÔÓÍ˚Ú˚ Ú‚ÓÓ„ÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ÓÌË ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ
Û‰ÂÊË‚‡ÎË ÓÚ ÒÓÒ͇θÁ˚‚‡Ìˡ Ò ÔÓ‰‰ÓÌÓ‚ ̇ ÔÓÎ. ÕÂÓ·˙ˇÚÌ˚ „Î˚·˚
Âõîä â ôàíòàñòè÷åñêèé ðûíîê,
êîòîðûé áûë äðåâíèì óæå âî
âðåìåíà Ìàðêî Ïîëî, áåç ñîìíåíèÿ äåëàâøåãî íà íåì ïîêóïêè.
Íà çàäíåì ïëàíå ìîæíî óâèäåòü
ðåñòàâðàöèîííûå ðàáîòû, âåäóùèåñÿ íà îãðîìíîé ìå÷åòè Áèáè
Õàíóì.
116 ◊¿“ ¿À
Âíèçó è ñïðàâà: Èçóìèòåëüíûé
ðûíîê, íà êîòîðîì ïðîäàåòñÿ
âñå äëÿ âñåõ. Ðàäóãè îâîùåé è
ôðóêòîâ, ãðóäû áåëîãî òâîðîãà,
ìåä âñåâîçìîæíûõ öâåòîâ, òÿãó÷èé è ñëàäêèé. Òîðãîâëÿ íà÷èíàëàñü íà ðàññâåòå è äîñòèãàëà
ïèêà ê ñåðåäèíå óòðà. Òàì áûëî
òàêîå ðàçíîîáðàçèå ëþäåé, ÷òî
ìû ñ òðóäîì ìîãëè ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà òåõ ýêçîòè÷åñêèõ
òîâàðàõ, êîòîðûå ïðîäàâàëèñü è
ïîêóïàëèñü, îò çåëåíîãî ÷àÿ è
ñàìîäåëüíîãî òàáàêà äî æàðåíûõ ñåìÿí àáðèêîñà.
χÒ· ·Î‰ÌÓ- Ë ˇÍÓ- ÊÂÎÚÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ ̇ÔÓÏË̇ÎË ÁÓÎÓÚ˚ ҇ÏÓÓ‰ÍË. ¬
‰Û„ÓÈ ˜‡ÒÚË Á‰‡Ìˡ ÔÓ‰‡‚‡ÎÒˇ ω Ò‡ÏÓ„Ó ‡ÁÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ ñ ·Î‰ÌÓÊÂÎÚÓ„Ó Í‡Í Î˛ÚËÍ, ·ÛÓ„Ó Í‡Í Ï‰‚‰¸, ÚÂÏÌÓ-ÍÓ˘ÌÂ‚Ó„Ó Í‡Í ÒÏÓ·.
¬Ò ˝ÚÓ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ·ÎÂÒÚÂÎÓ Ë Ó‰ÛχÌË‚‡˛˘Â Ô‡ıÎÓ ÒÏÂÒ¸˛ ‡ÓχÚÓ‚ Ú˚Òˇ˜ ˆ‚ÂÚÓ‚. ÓÂ-„‰Â ‚ ·Óθ¯Ë ÏËÒÍË ·˚ÎË Ì‡‚‡ÎÂÌ˚ ωӂ˚Â
ÒÓÚ˚, ÔÓ‚Âı ÍÓÚÓ˚ı ·˚Π̇ÎËÚ ÊˉÍËÈ Ï‰, Ú‡Í ˜ÚÓ ÓÌË Ì‡ÔÓÏË̇ÎË
˝ÍÁÓÚ˘ÂÒÍË ËÙ˚ ‚ ˇÌÚ‡Ì˚ı ÏÓˇı.
“‡ÍÓÈ Ó„ÓÏÌ˚È Ë ÓÊË‚ÎÂÌÌ˚È ˚ÌÓÍ ·˚ÒÚÓ Ó¯ÂÎÓÏΡÂÚ, Ë ‚ Ô‡ÏˇÚË ÓÒÚ‡˛ÚÒˇ ÚÓθÍÓ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ˝ÔËÁÓ‰˚: ÏÛʘËÌ˚ Ò‚ËÂÔÓ„Ó ‚ˉ‡ Ò
„Óχ‰Ì˚ÏË ÍËÌʇ·ÏË Á‡ ÔÓˇÒÓÏ, ÒÚÓˇ˘Ë ‚ÓÁΠÔË·‚ÍÓ‚, ‚˚͇¯ÂÌÌ˚ı ‚ ÒËÌËÈ ˆ‚ÂÚ, Ë Ô¸˛˘Ë ÔË‚Ó ËÁ Ó„ÓÏÌ˚ı ÍÛÊÂÍ Ò ˆÂÎ˚Ï Ó·Î‡ÍÓÏ ÔÂÌ˚; ÚÂÌËÒÚ˚È Û„ÓÎÓÍ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Ì‡‚‡ÎÂÌ˚ ÔÂÚÛıË, ÍÛ˚, ÛÚÍË Ë
Ë̉˛¯ÍË, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚ ‚ Ò‡Ï˚ Ì‚ÂÓˇÚÌ˚ ÔÛÍË Ò Ô¸ˇÏË; ÚÂÏ̇ˇ
Ò‚Ó‰˜‡Ú‡ˇ ÛÎӘ͇, ‚Â‰Û˘‡ˇ ‚ Á‡ÎËÚ˚È ÒÓÎ̈ÂÏ ‰‚Ó, ËÁ ÍÓÚÓÓ„Ó, Í‡Í Ò
ˇÍÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ ÒˆÂÌ˚, ‚‡ÊÌÓ ÔÓ¯ÂÒÚ‚Ó‚‡Î „ÌÓÏ ÏÂÚÓ‚Ó„Ó ÓÒÚ‡ Ò
ÍÛˈÂÈ ‚ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÂ Ë ˇ·ÎÓÍÓÏ ‚ ‰Û„ÓÈ. ¬ÓÍÛ„ ÔÓ‡ÒÚ‡˛˘ÂÈ
͇ÚÓ¯ÍË, ÔÓÍ˚ÚÓÈ ˜Â¯ÛÈ͇ÏË ÍÓÊÛ˚ Ë ·Î‰ÌÓ-ÁÂÎÂÌ˚ÏË ÓÒÚ͇ÏË,
ÔÓ·Ë‚‡˛˘ËÏËÒˇ ̇ÛÊÛ, ÒӷˇÎËÒ¸ ÚÓÎÔ˚ β‰ÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ËÁÛ˜‡ÎË
ÂÂ Ò Ú˘‡ÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÍËÚË͇, ÍÓÚÓ˚È ‰‡ÂÚ ÓˆÂÌÍÛ
ÔÓÎÓÚÌÛ —ÂÏ·‡Ì‰Ú‡. “‡Ï Ê Ï˚ ‚ˉÂÎË ‰Â‚ÌÂ„Ó ÒÚ‡Ë͇, ÎËˆÓ ÍÓÚÓÓ„Ó ·˚ÎÓ ÔÓıÓÊ ̇ ÎËˆÓ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ Ó‰Ë‚¯Â„ÓÒˇ ‰ÂÚÂÌ˚¯‡ χ͇ÍË ñ
ÂÁÛÒ ñ ‚Ò ‚ ÏÓ˘Ë̇ı, Ò ‚‚‡ÎË‚¯ËÏËÒˇ ˘Â͇ÏË Ë ÓÁ‡·Ó˜ÂÌÌ˚ÏË „·Á‡ÏË. Õ‡ ÌÂÏ ·˚Î Ì·Óθ¯ÓÈ Ú˛·‡Ì Ë ÔÓ‡ÁËÚÂθÌÓ ‰ÎËÌÌ˚È ÒËÌËÈ ı‡Î‡Ú, Û͇‚‡ ÍÓÚÓÓ„Ó ·˚ÎË Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚ ̇ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ‰ÎËÌÌÂÂ Â„Ó ÛÍ.
–Ó„ÌÛÚ˚È Í‡Í ‚ÓÔÓÒËÚÂθÌ˚È Á̇Í, ÓÌ ÍÓ‚˚ΡΠÔÓ ˚ÌÍÛ Ò ÌÂÒÔ¯ÌÓÒÚ¸˛ Ë ˆÂÎÂÛÒÚÂÏÎÂÌÌÓÒÚ¸˛ ˜ÂÂÔ‡ıË, ˜‡ÒÚÓ ÔËÒ‡ÊË‚‡ˇÒ¸ Ô‰ÓıÌÛÚ¸ Ô‡Û ÏËÌÛÚ Ì‡ ÒÓÎÌ˚¯ÍÂ. œÓΠ̇ ˚ÌÍ ·˚Î ‚ÂÒ¸ ÛÒ˚Ô‡Ì ÔˇÚÌ˚¯-
◊¿“ ¿À 117
118
͇ÏË ÓÚ Ô΂ÍÓ‚, Ë ÏÌ ‰ÛχÂÚÒˇ, ˜ÚÓ ‰‡Ê ÔÓÒΠ̷Óθ¯ÓÈ ÔÓ„ÛÎÍË
ÔÓ ÌÂÏÛ ÔÓ‰Ó¯‚˚ ÏÓËı ·ÓÚËÌÓÍ ·˚ÎË ÔÓÍ˚Ú˚ Ú‡ÍÓÈ ÓÒÒ˚Ô¸˛ ·‡ÍÚÂËÈ, ˜ÚÓ ÀÛË œ‡ÒÚ ·˚Î ·˚ Ò˜‡ÒÚÎË‚ ÔËÌˇÚ¸ Ëı ‚ ‰‡. ›ÚÓ Ó‰ËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı ˇÍËı Ë ˜Û‰ÂÒÌ˚ı ˚ÌÍÓ‚, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ˇ ÔÓ·˚‚‡Î, ‡ ˜ÚÓ·˚ ‚ÓÁ‰‡Ú¸
ÂÏÛ ‰ÓÎÊÌÓÂ, ̇‰Ó ÔÓ‚ÂÒÚË Ú‡Ï ıÓÚˇ ·˚ Ô‡Û Ì‰Âθ. Ó„‰‡ ‰Ûχ¯¸,
˜ÚÓ ÓÌ ÛÊ ·˚Î ‰Â‚ÌËÏ ‚Ó ‚ÂÏÂ̇ ◊ËÌ„ËÒı‡Ì‡, ‡ ÇÍÓ œÓÎÓ Ì‡‚ÂÌˇÍ‡ ‰Â·Π̇ ÌÂÏ ÔÓÍÛÔÍË, ÚÓ ˜Û‚ÒÚ‚Û¯¸, Í‡Í ÔÓ¯ÎÓ ÔÂÂÌÓÒËÚÒˇ ‚
̇ÒÚÓˇ˘ÂÂ.
»Á –‡Ï‡Í‡Ì‰‡ Ï˚ ‚ÂÌÛÎËÒ¸ ‚ “‡¯ÍÂÌÚ, „‰Â Í ÏÓÂÏÛ Ì‰ӂÓθÒÚ‚Û
ÛÁ̇ÎË, ˜ÚÓ ‰ÓÓ„Û ‚ ÏÂÒÚÓ Ì‡¯Â„Ó ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ÔÓÒ¢ÂÌˡ ñ ◊‡Ú͇θÒÍËÈ Á‡Ôӂ‰ÌËÍ Ì‡ ÒÍÎÓ̇ı “ˇÌ¸-¯‡Ì¸ÒÍËı „Ó ñ ‡ÁÛ¯ËÎ ÓÔÓÎÁÂ̸.
“ÂÔ¸ ˜ÚÓ·˚ ‰Ó·‡Ú¸Òˇ ÚÛ‰‡, ̇‰Ó ·˚ÎÓ Ò̇˜‡Î‡ ˜ÂÚ˚ ˜‡Ò‡ Âı‡Ú¸ ̇
‚̉ÓÓÊÌË͇ı, ‡ Á‡ÚÂÏ ¯ÂÒÚ¸ ˜‡ÒÓ‚ ̇ ÎÓ¯‡‰ˇı. –˙ÂÏӘ̇ˇ „ÛÔÔ‡ ¯Ë· ÔӉ·ڸ ˝ÚÓ ‚ ÌÂÍÓÚÓÓÈ Ï ËÒÍÓ‚‡ÌÌÓ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ‚ ̇‰Âʉ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ıÓӯˠ͇‰˚ ‰Îˇ ÙËθχ, ‡ ÀË Ë ˇ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ‰Ó·‡Ú¸Òˇ ‰Ó Á‡Ôӂ‰ÌË͇ ̇ ‚ÂÚÓÎÂÚÂ.
119
Íà÷àëî ×àòêàëüñêîãî õðåáòà â
Òÿíü-øàíüñêèõ ãîðàõ âñå åùå
ïîêðûòî ïîñëåäíèì çèìíèì ñíåãîì. Âèä, îòêðûâàâøèéñÿ ñ âåðòîëåòà, ïîðàæàë âîîáðàæåíèå –
â ñîëíå÷íîì ñâåòå öâåò ñíåãà
ìåíÿëñÿ îò áåëîãî ê ñèíåìó è
çàòåì ê ðîçîâîìó.
120
Êîå-ãäå ñíåã áûë ðàçáðîñàí òàê,
êàê áóäòî ïî íåìó ïðîøëèñü êàêèå-òî ãèãàíòû. Ýòî áûëè
êëàäáèùà çèìíèõ ëàâèí, êîòîðûå ñðûâàëèñü ñî ñêëîíîâ è ñ ðåâîì íåñëèñü â äîëèíû, çà÷àñòóþ
óâëåêàÿ çà ñîáîé îãðîìíûå âàëóíû è äåðåâüÿ, ïîêàçûâàÿ ñâîþ
ìîùü.
œÂÂÎÂÚ ·˚Î ‚ÓÒıËÚËÚÂθÌ˚È. –̇˜‡Î‡ Ï˚ ÎÂÚÂÎË Ì‡‰ ÔÎÓÒÍÓÈ Í‡‡ÏÂθÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ ‡‚ÌËÌÓÈ, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ‚ÂÏˇ ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ÔÓˇ‚ΡÎËÒ¸ Ò‡‰˚, ÔˇÚ̇ βˆÂÌ˚ ËÎË Ò‚Â͇˛˘Ë ÎÂÌÚ˚ ÂÍ. «‡ÚÂÏ Ï˚ ‰Ó·‡ÎËÒ¸ ‰Ó
ÔÓ‰ÌÓÊˡ “ˇÌ¸-¯‡Ì¸ÒÍËı „Ó, Ë ÔÂÈÁ‡Ê ÔÂÓ·‡ÁËÎÒˇ. –Ó ‚ÒÂı ÒÚÓÓÌ
·˚ÎË „Ó˚ Ò ÓÒÚ˚ÏË Í‡Í ÌÓÊ „Â·ÌˇÏË, Ò‚ÂÌÛ‚¯ËÂÒˇ Í‡Í ÁÏÂË, ÁÂÎÂÌ˚Â Ë ÊÂÎÚ˚Â. »ı ÒÍÎÓÌ˚ ·˚ÎË ÔÓÍ˚Ú˚ ÔÓÎÓÒ‡ÏË ÒÌ„‡, ‡ ÏÂÒÚ‡ÏË
·˚ÎË ‚ˉÌ˚ ‚˚ıÓ‰ˇ˘Ë ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ʇ‚Ó-͇ÒÌ˚ Ò͇Î˚, ̇ÔÓÏË̇‚¯Ë Á‡Ò‡ı‡ÂÌÌ˚ „ˆÍË ÓÂıË. Ã˚ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÒÌËʇÎËÒ¸ ‚ÒÂ
ÌËÊÂ Ë ÌËÊÂ, ÔÓÎÂÚ‡ˇ ˜ÂÂÁ ‰ÓÎËÌ˚ Ë ÔÂÒÎÂ‰Ûˇ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÚÂ̸,
ÍÓÚÓ‡ˇ Ô˚ڇ·Ҹ Û·Âʇڸ ÓÚ Ì‡Ò ÔÓ ÒÌÂÊÌ˚Ï ÔÓΡÏ, ‡ „Ó˚ ‚ÓÁ‚˚¯‡ÎËÒ¸ ̇‰ ̇ÏË. »ı ͇ÏÂÌËÒÚ˚ ҂ÂÚÎÓ-͇ÒÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ ÒÍÎÓÌ˚ ÒÌËÁÛ „ÛÒÚÓ ÔÓÓÒÎË ÒÓÒÌÓ‚˚ÏË ÎÂÒ‡ÏË Ò ‚͇ÔÎÂÌˡÏË ·ÛÈÌÓ ˆ‚ÂÚÛ˘Ëı ‰ËÍËı
ˇ·ÎÓ̸ Ë Ó„ÓÏÌ˚ı ÔÓÎˇÌ ÊÂÎÚ˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚, ÔÓıÓÊËı ̇ ÔÓΡ ËÁ „Әˈ˚.
Õ‡ÍÓ̈ Ï˚ ÔËÁÂÏÎËÎËÒ¸ ‚ Ì·Óθ¯ÓÈ ‰ÓÎËÌÂ, Ò‚Â͇‚¯ÂÈ Ò‡Ï˚ÏË
‡ÁÌ˚ÏË Í‡Ò͇ÏË. ≈ ÒÍÎÓÌ˚ ·˚ÎË ÔÓÍ˚Ú˚ ÚÂÏË ÊÂÎÚ˚ÏË ˆ‚ÂÚ‡ÏË,
˜ÚÓ Ï˚ ‚ˉÂÎË Ò ‚ÂÚÓÎÂÚ‡, ÍÓÚÓ˚ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‡ÒÚÂÌËÂÏ, ÔÓıÓÊËÏ Ì‡
ÙÂÌıÂθ. œÓÒÂ‰Ë ÌËı ÓÒÎË ‰ËÍËÈ Â‚Â̸ Ò ÚÂÏÌÓ-ÁÂÎÂÌ˚ÏË, ÔÓıÓÊËÏË
̇ Ú‡ÂÎÍÛ ÎËÒÚ¸ˇÏË Ë ÓÁÓ‚˚ÏË ÒÚ·ΡÏË, Ë Í‡ÒÌÓ-ÊÂÎÚ˚ ڲθԇÌ˚
ÒÓ Ò‚ÂÊÂÓÚ·ÍËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÎÂÔÂÒÚ͇ÏË. œÓ ‚ÒÂÈ ‰ÓÎËÌ ·˚ÎË ‡Á·ÓÒ‡Ì˚ ÒÍÓÔÎÂÌˡ ˇ·ÎÓ̸ ‚ ÔÂÌ ËÁ ·ÂÎÓ-ÓÁÓ‚˚ı ˆ‚ÂÚÍÓ‚. œË„‚‡ÎÓ
ÒÓÎ̈Â, ÌÂ·Ó ·˚ÎÓ „ÓÎÛ·˚Ï Í‡Í ˇÈˆÓ ÎÂÒÌÓÈ Á‡‚ËÛ¯ÍË, ‡ ‚ÓÁ‰Ûı ÔÓı·‰ÂÌ Ë Ò‚ÂÊ. Ã˚ ÒÓ¯ÎËÒ¸ ̇ ÏÌÂÌËË, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ·˚ÎÓ Ò‡ÏÓ ͇ÒË‚ÓÂ
ÏÂÒÚÓ ËÁ ÚÂı, ‚ ÍÓÚÓ˚ı Ï˚ ÛÊ ÔÓ·˚‚‡ÎË ‚ –Ó‚ÂÚÒÍÓÏ –Ó˛ÁÂ.
Ó„‰‡ ÒÏÓÎÍÎË Á‚ÛÍË Ì‡¯Â„Ó ¯ÛÏÌÓ„Ó ÔË·˚Úˡ, ËÁ-Á‡ ˇ·ÎÓ̸ ÔÓˇ‚ËÎËÒ¸ ‰ËÂÍÚÓ Á‡Ôӂ‰ÌË͇ Ë Â„Ó ÔÓÏÓ˘ÌËÍË. ƒËÂÍÚÓ Ó͇Á‡ÎÒˇ ÔˡÚÌ˚Ï ÔÓÊËÎ˚Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ Ò ‰Ó·˚Ï, ÔÓÍ˚Ú˚Ï ÏÓ˘Ë̇ÏË ÎˈÓÏ Ë
‚ÂÒÂÎ˚ÏË „·Á‡ÏË. ¿ ‚ ÔÓÏÓ˘ÌËÍË Ì‡Ï ÓÚˇ‰ËÎË „ÛÔÔÛ ÊËÁ̇‰ÓÒÚÌ˚ı ‡ÒÚÂÔ‡ÌÌ˚ı „ÓÎÓ‚ÓÂÁÓ‚ ÒÓ ÒÏÛ„Î˚ÏË ÏÓÌ„ÓθÒÍËÏË Îˈ‡ÏË Ë
Ò‚Â͇˛˘ËÏË ˜ÂÌ˚ÏË „·Á‡ÏË. Õ‡ Ëı ÒÏÛ„Î˚ı Îˈ‡ı ‚ Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ı
◊¿“ ¿À 121
Íàøåé öåëüþ áûëà äîëèíà, ðîçîâî-áåëàÿ îò öâåòóùèõ ÿáëîíü,
âñÿ çàðîñøàÿ äèêèì ôåíõåëåì è
ðåâåíåì è ãîðÿùàÿ ïëàìåíåì
ÿðêî-êðàñíûõ òþëüïàíîâ. Íå
ìåíåå 1400 âèäîâ ðàñòåíèé áûëè
íàéäåíû â ×àòêàëüñêîì çàïîâåäíèêå, íåêîòîðûå èç íèõ
áîëüøå íèãäå íå âñòðå÷àþòñÿ.
122
Ââåðõó: Ãîâîðÿò, ÷òî îò ýòîãî
ïðåêðàñíîãî òþëüïàíà èç ×àòêàëà – êîòîðûé ñåé÷àñ íàõîäèòñÿ ïîä óãðîçîé èñ÷åçíîâåíèÿ
– ïðîèçîøëè âñå âûðàùèâàåìûå
íàìè òþëüïàíû.
Ñëåâà: Ìàëåíüêèé êîðîëåâñêèé
âüþðîê èùåò íàñåêîìûõ â öâåòêàõ ÿáëîíü.
ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ı Ò‚Â͇ÎË ·ÂÎ˚Â Ë ÁÓÎÓÚ˚ ÁÛ·˚. ŒÌË ‚Á‚‡ÎËÎË Ì‡ ÔΘË
̇¯Ë ÒÛÏÍË Ë Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ, Ë Ï˚ ÔÓ¯ÎË ˜ÂÂÁ ˇ·ÎÓÌ‚˚È Ò‡‰, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÊËÎË Ó‡ÌÊ‚Ó-ÍÓ˘Ì‚˚ Ô·ÏÛÚÓ‚ÍË, ˜ÂÌ˚ ‡‰ÏˇÎ˚ Ë
·ÓÌÁÓ‚˚ ÒÚÂÍÓÁ˚, ‡ÁÎÂÚ‡‚¯ËÂÒˇ ÓÚ Ì‡„ÛÊÂÌÌ˚ı ÌÓÒËθ˘ËÍÓ‚,
ÍÓ„‰‡ Ëı ÌÓ„Ë ‡ÁÂÁ‡ÎË Ú˛Î¸Ô‡Ì˚ Ë ÙÂÌıÂθ.
Õ‡Ò ÔÓÒÂÎËÎË ‚ Ì·Óθ¯ÓÏ ‰ÓÏËÍ ÒÂ‰Ë ˇ·ÎÓ̸ ̇ ·ÂÂ„Û Ì·Óθ¯ÓÈ Â˜Û¯ÍË Ò ıÓÎÓ‰ÌÓÈ Í‡Í Î‰ Ë ÔÓÁ‡˜ÌÓÈ Í‡Í ÒÚÂÍÎÓ ‚Ó‰ÓÈ,
ÚÂÍÛ˘ÂÈ ÔÓ ˇÌÚ‡Ì˚Ï Ò͇·Ï. ≈ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ÊÛ˜‡ÌË ̇ÔÓÏË̇ÎÓ
ÊÛÊʇÌË ˆÂÎÓ„Ó Óˇ Ô˜ÂÎ.
“‡Í Í‡Í Ì‡Ò Á‡‡Ì ԉÛÔ‰ËÎË, ˜ÚÓ Á‡Ô‡ÒÓ‚ ‰˚ ‚ Á‡Ôӂ‰ÌËÍÂ
ÌÂÚ, Ï˚ Ô‰ÛÒÏÓÚËÚÂθÌÓ Ò‰Â·ÎË Á‡Ô‡Ò˚ Ó‚Ó˘ÂÈ, ÙÛÍÚÓ‚, ËÒ‡ Ë
ÏˇÒ‡ ̇ ˚ÌÍ ‚ “‡¯ÍÂÌÚÂ. œÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Ï˚ ÔÓÁ‡‚ڇ͇ÎË Ò ‰ËÂÍÚÓÓÏ ñ ‡ Á‡‚Ú‡Í ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÒÓÒÚӡΠËÁ „ÛÁËÌÒÍÓ„Ó ÍÓ̸ˇÍ‡, ÔÓ‰‡‚‡‚¯Â„ÓÒˇ ̇Á·‡‚ÎÂÌÌ˚Ï, ñ ˇ ÔÓÔÓÒËΠ̇¯Ëı ‰ÛÁÂÈ ‰ËÍÓ„Ó ‚ˉ‡,
ÌÓ Ò ‰Ó·˚Ï Ò‰ˆÂÏ, ‡Áʘ¸ ·Óθ¯ÓÈ ÍÓÒÚÂ. ¬ Ó„ÓÏÌ˚È ÍÓÚÂÎ ˇ ̇ÎËÎ ‚Ó‰˚, Á‡·ÓÒËÎ ÏÓÁ„Ó‚˚ı ÍÓÒÚÂÈ Ë ‰Ó·‡‚ËÎ Ó‚Ó˘Ë Ë ËÒ, ÍÓÚÓ˚Â
Ï˚ ÔË‚ÂÁÎË Ò ÒÓ·ÓÈ. ¬ ÂÁÛθڇÚ ÔÓÎÛ˜ËÎÒˇ „ÛÒÚÓÈ Ì‡‚‡ËÒÚ˚È ÒÛÔ,
ÍÓÚÓ˚È Ì‡Ï Ó˜Â̸ ÔË„Ó‰ËÎÒˇ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ÒÓÎ̈Â
Ô˄‚‡ÎÓ, ÔÓÒˉ‚ ‚ ÚÂÌË, Ó˜Â̸ ÒÍÓÓ ‚˚ ̇˜Ë̇ÎË Á‡ÏÂÁ‡Ú¸. œÓÒÎÂ
ÔÓΉÌË͇ ‰ËÂÍÚÓ, ÍÓÚÓ˚È Í ˝ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË ‚˚ÔËÎ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÍÓ̸ˇÍ‡ Ë ‰Ó·‡‚ËÎ Ò‚ÂıÛ ‰Óχ¯ÌÂ„Ó ÛÁ·ÂÍÒÍÓ„Ó ‚Ë̇ ËÁ ·Óθ¯ÓÈ ·ÛÚ˚ÎË,
Û¯ÂÎ ‚Á‰ÂÏÌÛÚ¸, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÏ˚È Ó‰ÌËÏ ËÁ Ò‚ÓËı ÔÓÏÓ˘ÌËÍÓ‚. fl Ò ÀË
ÓÚÔ‡‚ËÎÒˇ ̇ ÔÓ„ÛÎÍÛ ÔÓ ‰ÓÎËÌ ‚‰Óθ ·Â„‡ ÂÍË. ¬ÓÍÛ„ Ì ·˚ÎÓ
Ì˘„Ó, ÍÓÏ ÊÛ˜‡Ìˡ ÂÍË, ÔÂÌˡ ÔÚˈ Ë ÔÓı·‰ÌÓ„Ó ˜ËÒÚÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡, ̇ÔÓÎÌÂÌÌÓ„Ó ‡ÓχÚÓÏ ˇ·ÎÓÌÂ‚Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡. À˛·ÓÔ˚ÚÌÓ ·˚ÎÓ Ì‡·Î˛‰‡Ú¸ Ó„ÓÏÌÓ ÒÍÓÔÎÂÌË ҇Ï˚ı ‡ÁÌ˚ı ̇ÒÂÍÓÏ˚ı, ‚Íβ˜‡‚¯ÂÂ
◊¿“ ¿À 123
Ââåðõó: Äîëèíà, â êîòîðîé ðàñòåò òàêîå êîëè÷å-
ñòâî áëàãîóõàþùèõ öâåòîâ, ïðèâëåêàåò ìíîæåñòâî
áàáî÷åê, èç êîòîðûõ ñàìûìè èíòåðåñíûìè áûëè
àëåêñàíîðû â ñâîåé ïðåäñòàâèòåëüíîé ÷åðíî-æåëòîé ëèâðåå (ñëåâà) è àïîëëîíû, ïîêðûòûå ïÿòíàìè
êàê ëåîïàðä (ñïðàâà) .
Ïîñåðåäèíå: Îãðîìíûé ÷åðíûé ãðèô, êîòîðîãî íàì
óäàëîñü çàñíÿòü, ïîñòðîèë ñâîå ãíåçäî íà âåðõóøêå
ñîñíû, ÷òî âåñüìà íåîáû÷íî äëÿ ýòèõ ïòèö.
Ñëåâà: Ãðèôû êîðìÿòñÿ îñòàíêàìè êðóïíûõ ìëå-
êîïèòàþùèõ, è òåïåðü èõ ìîæíî íàéòè ëèøü â òåõ
ìåñòàõ, ãäå åùå îáèòàþò äèêèå êîçû è áàðàíû.
124 ◊¿“ ¿À
Ñóðîê Ìåíçáèðà – î÷àðîâàòåëüíûé è äîâîëüíî ðåäêèé ãðûçóí,
êîòîðûé æèâåò íåáîëüøèìè êîëîíèÿìè íà ×àòêàëüñêîì õðåáòå. Åãî ñèãíàë, èçâåùàþùèé îá
îïàñíîñòè, – ïðîíçèòåëüíûé
ñâèñò – ýõîì îòðàæàåòñÿ îò
ñêàë. Íà çèìó îí âïàäàåò â
ñïÿ÷êó â ïîäçåìíûõ íîðàõ, â òî
âðåìÿ êàê ñíàðóæè ñâèðåïñòâóþò ñíåæíûå áóðè, äåëàÿ æèçíü
íà ïîâåðõíîñòè íåâîçìîæíîé.
Ú‡ÍËı ̇¯Ëı ÒÚ‡˚ı Á̇ÍÓÏ˚ı Í‡Í ‡ÔÓÎÎÓÌ˚, χı‡ÓÌ˚ Ë Ô˜ÂÎ˚ ñ ÔÎÓÚÌËÍË ‚ÏÂÒÚÂ Ò ·Óθ¯ËÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ÏÛı Ë ÊÛÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ı Ï˚ ‚ˉÂÎË
‚Ô‚˚Â. ¡Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˆ‚ÂÚÓ‚ ÔË‚ÎÂ͇ÎÓ Ó‰˚ ÏÛı-ÊÛÊʇΠñ
͇ÒÌÓ‚‡ÚÓ-ÍÓ˘Ì‚˚ı, ÔÛ¯ËÒÚ˚ı Í‡Í Ôβ¯Â‚˚ Ï‰‚Âʇڇ, Ò ·ÎÂÒÚˇ˘ËÏË Í˚θˇÏË. »ı ÎÂÚ‡ÚÂθÌ˚ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ÔӇʇÎË ñ ÓÌË ÏÓ„ÎË Á‡‚ËÒ‡Ú¸ ‚ ‚ÓÁ‰ÛıÂ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ò Ó„ÓÏÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ Ò˚‚‡Ú¸Òˇ Ò ÏÂÒÚ‡ ‚
β·ÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË, ‰‡Ê ̇Á‡‰. ¬ÒˇÍËÈ, ÍÚÓ Ò˜ËÚ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Ó
‡ÒÍ˚ÎÓ ‚Ò ڇÈÌ˚ ‡˝Ó‰Ë̇ÏËÍË, ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓ̇·Î˛‰‡Ú¸ Á‡ ˝ÚËÏË Ì‡ÒÂÍÓÏ˚ÏË. Õ‡ ‰Â‚¸ˇı ·˚ÎÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÔÚˈ ñ ‰ˇÚÎ˚, ÒÚÛ˜‡‚¯Ë ͇Í
ÚÓÎÔ‡ ÔÎÓÚÌËÍÓ‚, ÒÓÈÍË, ÏÂθ͇‚¯Ë ‚ ÔÓÎÂÚ ҂ÓËÏ ÓÁÓ‚Ó-ÒËÌËÏ
ÓÔÂÂÌËÂÏ, ÒÓÓÍÓÔÛÚ˚, Ó‚ÒˇÌÍË Ë ÒÚ‡È͇ ÍÓÓ΂ÒÍËı ‚¸˛ÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ı ˇ ۂˉÂÎ ‚Ô‚˚Â.
œË·ÎËʇÎÒˇ ‚˜Â, Ë ‰ÓÎË̇ ÔÓ„Ûʇ·Ҹ ‚ ÚÂ̸, ÍÓÚÓ‡ˇ ÔË„ÎÛ¯‡Î‡ ˇÍÓÒÚ¸ ˆ‚ÂÚÓ‚. –Ú‡ÎÓ ‰Ó‚ÓθÌÓ ıÓÎÓ‰ÌÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ï˚ Ì‡ÔˇÎËÎË Ì‡
Ò·ˇ ‚Ò˛ Ó‰ÂʉÛ, ÍÓÚÓ‡ˇ Û Ì‡Ò ·˚·, Ë ÒÓ·‡ÎËÒ¸ ‚ÓÍÛ„ ÍÓÒÚ‡, ‡‰ÛˇÒ¸ ÚÓÏÛ ÚÂÔÎÛ, ÍÓÚÓÓ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ËÁ‚Θ¸ ËÁ ‰ËÂÍÚÓÒÍËı Á‡Ô‡ÒÓ‚
„ÛÁËÌÒÍÓ„Ó ÍÓ̸ˇÍ‡. œÓ͇ ÓÌ ÒÔ‡Î, Â„Ó ‚ÂÒÂÎ˚ ‡Á·ÓÈÌËÍË ÔÓ¯ÎËÒ¸
ÔÓ ‰ÓÎËÌÂ Ë ‚ÂÌÛÎËÒ¸ Ò ÍÛ˜ÂÈ „Ë·Ó‚, ‚Â΢ËÌÓÈ Ò Ë„Û¯Â˜Ì˚È
ÁÓÌÚËÍ, ÏˇÒËÒÚ˚ı Ë ‡ÓχÚÌ˚ı. »ı ‰Ó·‡‚ËÎË ‚ ÔÎÓ‚, „ÓÚÓ‚Ë‚¯ËÈÒˇ ̇
Ó„ÓÏÌÓÏ ÔÓÏˇÚÓÏ Í‡Á‡ÌÂ. Ó„‰‡ Â„Ó ÔÓ‰‡ÎË, ÓÌ Ó͇Á‡ÎÒˇ ·ÂÒÔÓ‰Ó·ÂÌ, Ë
Ï˚ ̇·ËÎË Ò‚ÓË ÊË‚ÓÚ˚ Ú‡Í, ˜ÚÓ ÔÓÒÚÓ Ò‚‡ÎËÎËÒ¸ ‚ ÒԇθÌ˚ Ï¯ÍË
ËÁ ӂ˜¸ÂÈ ¯ÂÒÚË. ¬ ÔÓ΂ÚÓÓ„Ó ÌÓ˜Ë Ï˚ ÔÓÒÌÛÎËÒ¸ ÓÚ Ì‚ÂÓˇÚÌÓ„Ó
„‡Ï‡ ñ ÒÏÂı‡ Ë ÍËÍÓ‚, ʇÌˡ ÎÓ¯‡‰ÂÈ, Á‚Ó̇ ÒÚÂÏˇÌ Ë Û‰ËÎ. –Ô‚‡
ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ì‡Ò Ô˯· ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸ ‡ÏÂË͇ÌÒ͇ˇ ÍÓÌÌˈ‡, ÌÓ ˝ÚÓ
Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ̇¯‡ Ò˙ÂÏӘ̇ˇ „ÛÔÔ‡, ÛÒÚ‡‚¯‡ˇ Ë Á‡ÏÂÁ¯‡ˇ,
ÌÓ ‚ ÓÚ΢ÌÂȯÂÏ Ì‡ÒÚÓÂÌËË, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ËÏ Û‰‡ÎÓÒ¸ ۂˉÂÚ¸ Ë Á‡ÒÌˇÚ¸ (‡
˝ÚÓ Ì ӉÌÓ Ë ÚÓ ÊÂ) ˜ÂÌÓ„Ó „ËÙ‡ Ë ÌÂÒÍÓθÍËı ÒË·ËÒÍËı ÍÓÁÂÓ„Ó‚. ¿
ÍÓÏ ‚ÒÂ„Ó ÔӘ„Ó, Û ÌËı ·˚Î ÓÚÒÌˇÚ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚È Ï‡ÚÂË‡Î Ó ÍÓÎÓÌËË
ÒÛÍÓ‚ ÃÂÌÁ·Ë‡, Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ‚ˉӂ, ÍÓÚÓÓÏÛ „ÓÁËÚ ËÒ˜ÂÁÌÓ‚ÂÌËÂ.
–ÛÍË ˇ‚Ρ˛ÚÒˇ ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚Ï ‚ˉÓÏ „˚ÁÛÌÓ‚, Ë ‡Á΢Ì˚ Ëı ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚË ÏÓÊÌÓ ‚ÒÚÂÚËÚ¸ ÓÚ ¿Î¸Ô ‚ ≈‚ÓÔ ‰Ó ËÚ‡ˇ Ë
ÓÚ ¿ÎˇÒÍË ÔÓ ‚ÒÂÈ Ò‚ÂÌÓÈ ˜‡ÒÚË –Ó‰ËÌÂÌÌ˚ı ÿÚ‡ÚÓ‚. –ÛÓÍ ÊÂ
ÃÂÌÁ·Ë‡ Ó·ËÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ‚ Ì·Óθ¯ÓÈ Ó·Î‡ÒÚË “ˇÌ¸-¯‡Ì¸ÒÍËı „Ó, „‰Â
ÍÓ„‰‡-ÚÓ ÓÌ ·˚Î ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ. Œ‰Ì‡ÍÓ ‚ÚÓÊÂÌË ÒÂθÒÍÓ„Ó
125
ıÓÁˇÈÒÚ‚‡ ‚ „ÓÌ˚ ‰ÓÎËÌ˚ ‚˚ÚÂÒÌËÎÓ Ó·Î‡ÒÚ¸ Â„Ó Ó·ËÚ‡Ìˡ ‚˚¯Â ‚
„Ó˚, Ë Ò˜ËÚ‡ÂÚÒˇ, ˜ÚÓ ÚÂÔ¸ ÔÓÔÛΡˆËˇ ̇ҘËÚ˚‚‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ú˚Òˇ˜ ÓÒÓ·ÂÈ. –ÛÍË ñ ÍÂÔÍË ̇ ‚ˉ, ÔËÁÂÏËÒÚ˚ ÒÓÁ‰‡Ìˡ Ò ÍÓÓÚÍËÏË ÚÓÎÒÚ˚ÏË ı‚ÓÒÚ‡ÏË. ” ÚÓ„Ó ‚ˉ‡, ÍÓÚÓ˚È Á‡ÒÌˇÎ‡ Ò˙ÂÏӘ̇ˇ
„ÛÔÔ‡, ·˚ÎË ÚÂÏÌÓ-ÍÓ˘Ì‚˚ ÒÔËÌÍË, ÔÂÂıÓ‰ˇ˘Ë ‚ ˚ÊÂ-͇ÒÌ˚Â
Í ı‚ÓÒÚÛ, Ë ˝Î„‡ÌÚÌ˚ ÍÂÏÓ‚Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡ „Û‰ÍË Ë Ô‰ÌË ·ÔÍË. –ÛÍË ÃÂÌÁ·Ë‡ ÊË‚ÛÚ ÍÓÎÓÌˡÏË Ë Ó˛Ú ‰ÎËÌÌ˚ ÒÎÓÊÌ˚ ÌÓ˚, ‚ ÍÓÚÓ˚ı Óʇ˛Ú Ò‚Ó ÔÓÚÓÏÒÚ‚Ó Ë ÍÓÚÓ˚ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‰Îˇ ÁËÏÌÂÈ ÒÔˇ˜ÍË,
‰Îˇ˘ÂÈÒˇ ‚ Ò‡Ï˚ı ÒÛÓ‚˚ı ÏÂÒÚ‡ı Ó·ËÚ‡Ìˡ ‰Ó ‰Â‚ˇÚË ÏÂÒˇˆÂ‚. ” ÌËı
Ó˜Â̸ ÓÒÚÓ ÁÂÌËÂ, Ë Ó·˚˜ÌÓ ÓÌË ÒˉˇÚ Û ‚ıÓ‰‡ ‚ Ò‚ÓË ÌÓ˚, ‚˚ÒχÚË‚‡ˇ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. ‡Í ÚÓθÍÓ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ˜ÚÓ-ÚÓ ÔÓ‰ÓÁËÚÂθÌÓÂ, ‡Á‰‡ÂÚÒˇ Ëı Ò˄̇Πӷ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ñ „ÓÏÍËÈ ÔÓÌÁËÚÂθÌ˚È
Ò‚ËÒÚ, ˝ıÓÏ ‡ÁÌÓÒˇ˘ËÈÒˇ ÔÓ ÓÍÂÒÚÌ˚Ï Ò͇·Ï. œÛıÎÂ̸ÍËÂ Ë ‚˚„Ρ‰ˇ˘ËÂ Í‡Í ‰ÂÚÒÍË ˄ۯÍË, ÒÛÍË ñ ÔÂÎÂÒÚ̇ˇ ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚ¸ „˚ÁÛÌÓ‚, ‡
Á‡ÒÌˇÚ¸ ‰ÍËÈ ‚ˉ ‚ Ú‡ÍËı ÌÂÔÓÒÚ˚ı ÛÒÎӂˡı ·˚ÎÓ ·Óθ¯ÓÈ Û‰‡˜ÂÈ.
Ã˚ ÔÓ‚ÂÎË Â˘Â Ó‰ËÌ ‰Â̸, ÒÌËχˇ χÚ¡Πӷ ˝ÚÓÈ ÔÂÎÂÒÚÌÓÈ ‰ÓÎËÌÂ, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÚÂÔÎÓ ÔÓÔÓ˘‡ÎËÒ¸ Ò Ì‡¯ËÏË ıÓÁˇÂ‚‡ÏË. Ó„‰‡ ‚ÂÚÓÎÂÚ ‚ÁÎÂÚ‡Î, ÔÓÚÓÍ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÒÓ‚‡Î Ò ˇ·ÎÓ̸ ÒÓÚÌË ˆ‚ÂÚÓ‚, Á‡ÍÛÊË‚ Ëı ‚
Ó„ÓÏÌÓÏ ·ÂÎÓ-ÓÁÓ‚ÓÏ Ó·Î‡ÍÂ, Ë ÔË„ÌÛÎ ÊÂÎÚ˚Â Ë Í‡ÒÌ˚ „ÓÎÓ‚ÍË
ڲθԇÌÓ‚. ‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌË Óڂ¯˂‡˛Ú Ì‡Ï ÔÓ˘‡Î¸Ì˚È ÔÓÍÎÓÌ.
Ñèáèðñêèé êîçåðîã – ïðåêðàñíûé
ïðåäñòàâèòåëü ñâîåãî ïëåìåíè –
æèâåò âûñîêî â ãîðàõ â ñàìûõ
òðóäíîäîñòóïíûõ ðàéîíàõ, ãäå
ñëûøèò òîëüêî ïåíüå ïòèö è
ðåâ ëàâèí. Ïîäîáðàòüñÿ ê íåìó
íà áëèçêîå ðàññòîÿíèå î÷åíü
ñëîæíî.
126
127
Ðåïåòåê
Êðàñíàÿ ïóñòûíÿ
ÐÅÏÅÒÅÊ
REPETEK
Êàê ìû óáåäèëèñü, áåç âåðáëþäîâ
â ïóñòûíå îáîéòèñü ïðîñòî
íåâîçìîæíî. Íî, òåì íå ìåíåå,
òðóäíî çàñòàâèòü ñåáÿ ïîíàñòîÿùåìó ïîëþáèòü ñîçäàíèå
ñ òàêèì êèñëûì è ìðà÷íûì
âûðàæåíèåì íà ìîðäå.
Ïðåäûäóùàÿ ñòðàíèöà:
Ïóñòûíÿ è (âêëàäêà) äåðåâüÿ
âûãëÿäÿò ìåðòâûìè, íî ïðè
ìàëåéøåì äîæäèêå îíè ñïîñîáíû
áóéíî çàöâåñòè.
128
÷≈Õ“— ◊‡‰ÊÓÛ, „ÓÓ‰‡ ̇ ‚ÓÒÚÓÍ “ÛÍÏÂÌËË, Ó͇Á‡ÎÒˇ Ó˜Â̸ ÏËÎ˚Ï, Ò
Û˛ÚÌ˚ÏË ‰Â‚ˇÌÌ˚ÏË ‰ÓÏË͇ÏË, ‚˚͇¯ÂÌÌ˚ÏË ‚ ‡ÁÌ˚ ˆ‚ÂÚ‡, Ë ÛıÓÊÂÌÌ˚ÏË Ô‡ÎËÒ‡‰ÌË͇ÏË. Œ‰Ì‡ÍÓ, ˜ÂÏ ‰‡Î¸¯Â Ï˚ ÔÓ‰‚Ë„‡ÎËÒ¸ Í Ó͇ËÌ‡Ï „ÓÓ‰‡, ÚÂÏ ·ÓΠ‚ÂÚıËÏË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ‰Óχ, Á‡·Ó˚ Ô‡ÎËÒ‡‰ÌËÍÓ‚
‚Ò ˜‡˘Â ·˚ÎË ÔÓÎÓÏÎÂÌ˚, ‡ ‚ÏÂÒÚÓ ÁÂÎÂÌË Ú‡Ï ‚‡ÎˇÎËÒ¸ ÍÛ˜Ë ÏÂÚ‡ÎÎÓÎÓχ, ÔÛÒÚ˚ ·‡ÌÍË Ë ·ÛÚ˚ÎÍË, Ë ‚Òˇ ‡ÚÏÓÒÙ‡ ̇ÔÓÏË̇· ˆ˚„‡ÌÒÍÛ˛
ÒÚÓˇÌÍÛ. ÕÓ ÒÓ‚ÒÂÏ ÒÍÓÓ „ÓÓ‰ ÓÒÚ‡ÎÒˇ ÔÓÁ‡‰Ë, Ë ËÁ‚ËÎËÒÚ‡ˇ ‰ÓÓ„‡ ‚˚‚· Ì‡Ò ‚ ÔÛÒÚ˚Ì˛, „‰Â ̇ıÓ‰ËÎÒˇ —ÂÔÂÚÂÍÒÍËÈ Á‡Ôӂ‰ÌËÍ. ›ÚÓ ·˚·
ıÓÎÏËÒÚ‡ˇ ÔÛÒÚ˚Ìˇ, „‰Â ÓÒÎË Ò·ËÒÚÓ-ÁÂÎÂÌ˚ ÍÛÒÚ‡ÌËÍË, Ó·ËθÌÓ
ÛÒ˚Ô‡ÌÌ˚ ¯‡Ó‚ˉÌ˚ÏË ÊÂÎÚ˚ÏË Ë ÓÁÓ‚˚ÏË ˆ‚ÂÚ‡ÏË. œË ·ÎËʇȯÂÏ ‡ÒÒÏÓÚÂÌËË ˆ‚ÂÚ˚ ˝ÚË Ó͇Á‡ÎËÒ¸ Ó˜Â̸ ÌÂÓ·˚˜Ì˚ÏË. ¡Óθ¯Â
‚ÒÂ„Ó ÓÌË Ì‡ÔÓÏË̇ÎË ÏÓÒÍË ‡ÌÂÏÓÌ˚, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÎË ÒÓ·ÓÈ
ÍÛ„Î˚Â, ÔÛ¯ËÒÚ˚Â, ÊÂÎÚ˚ ËÎË ÓÁÓ‚˚ ÍÓÓ·Ó˜ÍË, ËÁ ÍÓÚÓ˚ı, ÒÎÓ‚ÌÓ
˘Ûԇθˆ‡, ÚÓ˜‡ÎË ÎÂÔÂÒÚÍË, Ó·‡ÁÛˇ ÔÓÎÛÔÓÁ‡˜Ì˚È ¯‡ËÍ. Õ‡ ÚˇÌÛ‚¯ËıÒˇ ‚‰Óθ ‰ÓÓ„Ë ÚÂ΄‡ÙÌ˚ı ÔÓ‚Ó‰‡ı ‰˛ÊË̇ÏË ÒˉÂÎË ˘ÛÍË Ë
ÒËÁÓ‚ÓÓÌÍË, Ò‚Â͇˛˘Ë ‚ ˇÍÓÏ ÒÓÎ̘ÌÓÏ Ò‚ÂÚÂ, Í‡Í ˛‚ÂÎËÌ˚Â
Û͇¯ÂÌˡ. “Ó ÚÛÚ, ÚÓ Ú‡Ï, ÒÂ‰Ë ˚Ê‚‡Ú˚ı ıÓÎÏÓ‚ Ì·Óθ¯ËÏË „ÛÔÔ‡ÏË Ò ÛÌ˚Î˚Ï ‚ˉÓÏ ÒÚÓˇÎË Ó‰ÌÓ„Ó·˚ ‚·β‰˚ ñ ‰Óχ‰Â˚. »ı Ú˚
·˚ÎË Ì‡·ËÚ˚ ˆ‚ÂÚ‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ ÓÌË Ï·ÌıÓ΢ÌÓ ÔÂÂÊ‚˚‚‡ÎË.
∆ËÎÓÈ ÍÓÔÛÒ Á‡Ôӂ‰ÌË͇, „‰Â Ì‡Ò ÔÓÒÂÎËÎË, ÔÓËÁ‚ÂΠ̇ Ì‡Ò „Óχ‰ÌÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ. «‰ÂÒ¸ ·˚ÎË Ú‡ÍË ÌÂÓÊˉ‡ÌÌ˚ Ô‰ÏÂÚ˚ ÓÒÍÓ¯Ë, Í‡Í ÍÓ̉ˈËÓÌÂ, ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ, ‚ÂÌÚËΡÚÓ˚, Û‰Ó·Ì˚ ÍÓ‚‡ÚË Ë ‰‡Ê ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ. ÓÏ ÚÓ„Ó, Û Ì‡Ò ·˚ÎË ˝Î„‡ÌÚ̇ˇ
ÒÚÓÎÓ‚‡ˇ, ÚÛ‡ÎÂÚ Ë ‰Û¯Â‚‡ˇ ÍÓÏ̇ڇ, ÛÚÓÔ‡‚¯Ë ‚ ·ÛÈÌÓÈ ‡ÒÚËÚÂθÌÓÒÚË. ƒËÂÍÚÓ Ó͇Á‡ÎÒˇ ͇ÒË‚˚Ï ÒÏÛ„Î˚Ï ÏÛʘËÌÓÈ, ̇ÔÓÏË̇‚¯ËÏ
Ë̉ÓÌÂÁËȈ‡. œÓ̇˜‡ÎÛ ÓÌ ‰ÂʇÎÒˇ ‰Ó‚ÓθÌÓ ˜ÓÔÓÌÓ, ÌÓ ‚ÒÍÓÂ,
ÍÓ„‰‡ ÔÓÌˇÎ, ˜ÚÓ Ï˚ Í Ò· ÓÚÌÓÒËÏÒˇ Ì ӘÂ̸ Ò¸ÂÁÌÓ, ӷ̇ÛÊËÎ
‚ÔÓÎÌ χθ˜Ë¯ÂÒÍÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó ˛ÏÓ‡.
Ã˚ Ô·ÌËÓ‚‡ÎË ÔÓ͇Á‡Ú¸ ‚ ̇¯ÂÏ ÙËθÏ ÔÛÒÚ˚Ì˛ ‚ ˆÂÎÓÏ, ÌÓ
·Óθ¯Â ‚ÒÂ„Ó Ì‡Ï ıÓÚÂÎÓÒ¸ Á‡ÒÌˇÚ¸ ̇ ÔÎÂÌÍÛ ÒÚÂÔÌÛ˛ ˜ÂÂÔ‡ıÛ Ë ÔÛÒÚ˚ÌÌÓ„Ó ‚ÓÓ·¸ˇ, ÔÚˈÛ, ÍÓÚÓ‡ˇ Ò˜Ëڇ·Ҹ ‚˚ϯÂÈ, ÔÓ͇ Ì ·˚·
ӷ̇ÛÊÂ̇ ÊË‚ÓÈ Ë Á‰‡‚ÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ‚ —ÂÔÂÚÂÍÂ. ÓÏ ÚÓ„Ó, Á̇ˇ, ˜ÚÓ
ÔÓÔ˚Ú͇ ӷ̇ÛÊËÚ¸ ÏÂÒÚÌ˚ı ÂÔÚËÎËÈ ÔË Ì‡¯ÂÏ ÊÂÒÚÍÓÏ „‡ÙËÍÂ
‚ÔÓÎÌ ÏÓÊÂÚ Á‡ÍÓ̘ËÚ¸Òˇ ÌÂÛ‰‡˜ÂÈ, Ï˚ Á‡‡Ì ‰Ó„Ó‚ÓËÎËÒ¸ Ò ÃÓÒÍÓ‚ÒÍËÏ ÁÓÓÔ‡ÍÓÏ Ó ‰ÓÒÚ‡‚Í ‚ —ÂÔÂÚÂÍ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı
‚ˉӂ ÂÔÚËÎËÈ, ˜ÚÓ·˚ ÒÌˇÚ¸ Ëı ‚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÛÒÎӂˡı. œÂ‰‚‡ËÚÂθ̇ˇ ·ÂÒ‰‡ ̇ ˝ÚÛ ÚÂÏÛ Ò ‰ËÂÍÚÓÓÏ ÌÂωÎÂÌÌÓ Ôӂ„· Ì‡Ò ‚
ÛÌ˚ÌËÂ. ¬Ó-Ô‚˚ı, ‡·ÓÚÌËÍË ÃÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ÁÓÓԇ͇ Ì ÒÏÓ„ÎË ‰ÓÒÚ‡Ú¸ ·ËÎÂÚ˚ ̇ ÌÛÊÌ˚È ÂÈÒ. ¬Ó-‚ÚÓ˚ı, Ì‰Ó΄ËÈ, ÌÓ ÒÚ‡ÒÚÌ˚È
·‡˜Ì˚È ÔÂËÓ‰ Û ˜ÂÂÔ‡ı ÛÊ Á‡ÍÓ̘ËÎÒˇ, Ë ÓÌË ‚Ò Á‡ÍÓÔ‡ÎËÒ¸ ‚ ÔÂÒÓÍ, ˜ÚÓ·˚ ‚ ÒÔˇ˜Í ÔÂÂʉ‡Ú¸ ÔÂËÓ‰ ԇΡ˘Â„Ó ÎÂÚÌÂ„Ó ÁÌÓˇ. ¬Ó ‚ÂÏˇ ̇¯Â„Ó ‡Á„Ó‚Ó‡ ‚ —ÂÔÂÚÂÍ ÒÚӡ· ÔÓÁ‰Ìˇˇ ‚ÂÒ̇, Ë ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡
·˚· ‚˚¯Â 45∞ ÔÓ ÷ÂθÒ˲ ‚ ÚÂÌË, Ú‡Í ˜ÚÓ Ï˚ Ëı ÔÂ͇ÒÌÓ ÔÓÌËχÎË.
œÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ï˚ Ô¯ÎË Í ‚ÓÔÓÒÛ Ó ÔÛÒÚ˚ÌÌÓÏ ‚ÓÓ·¸Â. ƒËÂÍÚÓ ÒÓÓ·˘ËÎ, ˜ÚÓ ˝Ú‡ ÔÚˈ‡ ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒˇ Ó˜Â̸ ‰ÍÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì‡¯Ë ¯‡ÌÒ˚
ÒÌˇÚ¸ ÂÂ, ÔÓ Â„Ó ÏÌÂÌ˲, ‡‚ÌˇÎËÒ¸ ÌÛβ. —‡Áۯ˂ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ‚ÒÂ
̇¯Ë Ô·Ì˚, ÓÌ Ì‡ÎËÎ ‚ÒÂÏ ‚Ó‰ÍË, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ï˚ Í ÚÓÏÛ ÏÓÏÂÌÚÛ ÛÊ ÓÚ˜‡ˇÌÌÓ ÌÛʉ‡ÎËÒ¸, ÔÓÌËχˇ, ˜ÚÓ ‚Ò ̇¯Ë ̇‰Âʉ˚ ÒÌˇÚ¸ Ô‰‡˜Û Ó
ÔÛÒÚ˚Ì ÔÓ¯ÎË Ô‡ıÓÏ. ¬Ë‰ˇ ̇¯Â ·ÂÁ„‡Ì˘ÌÓ ÓÚ˜‡ˇÌËÂ, ‰ËÂÍÚÓ
42
ÃÂÒÚÌÓ ̇Á‚‡ÌË ˝ÚÓ„Ó ‡ÒÚÂÌˡ ´Í‡Ì‰˚Ϫ.
—≈œ≈“≈ 129
Ýòîò íåîáû÷íûé è î÷åíü êðàñèâûé
êóñòàðíèê ìåñòíûå æèòåëè íàçû-
âàþò «äæóçãóí», èëè «æóçãóí»42, ÷òî,
êàê ìíå îáúÿñíèëè, îçíà÷àåò «òûñÿ÷à ñîëíö». Ìíå åãî çàðîñëè ïîêàçàëèñü ïîõîæèìè íà êðàñèâî âçáèòîå
ìîðîæåíîå. Ýòè êóñòàðíèêè íå
òîëüêî ÷óäåñíî óêðàøàþò ïóñòûííûé ïåéçàæ, íî è îáåñïå÷èâàþò ïèùåé ìíîãî÷èñëåííûõ íàñåêîìûõ.
130
Äàæå ïðè ñàìûõ æãó÷èõ òåìïåðàòóðàõ â ñàìûõ íåîæèäàííûõ
ìåñòàõ ìîæíî áûëî îáíàðóæèòü ïó÷êè æèâîé ðàñòèòåëüíîñòè.
ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒˇ Ì‡Ò ÛÚ¯ËÚ¸ Ë Ò͇Á‡Î, ˜ÚÓ ÔÓÒΠӷ‰‡, ÍÓ„‰‡ ʇ‡ ÌÂÏÌÓ„Ó
ÒÔ‡‰ÂÚ, Ï˚ ÒÏÓÊÂÏ ÔÓÈÚË ‚ ÔÛÒÚ˚Ì˛ Ë Ì‡ ÏÂÒÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸, Ì ۉ‡ÒÚÒˇ
ÎË Ì‡Ï Ì‡ÈÚË Ó·˙ÂÍÚ˚ ‰Îˇ Ò˙ÂÏÓÍ. “‡Í Ï˚ Ë Â¯ËÎË ÔÓÒÚÛÔËÚ¸. œÓÒÎÂ
ӷ‰‡ Ë Ì·Óθ¯ÓÈ ÒËÂÒÚ˚ Ï˚ ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ ‚ ÔÛÚ¸. œÓ Ó·˘ÂÏÛ Â¯ÂÌ˲, Ï˚ Ò ÀË ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ Ó‰ÌÓÈ ‰ÓÓ„ÓÈ, ‡ ÓÒڇθ̇ˇ ÍÓχ̉‡ ñ ‰Û„ÓÈ, ˜ÚÓ·˚ Óı‚‡˜ÂÌ̇ˇ ̇ÏË ÚÂËÚÓˡ ·˚· Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·Óθ¯Â. Ã˚
‚˚Âı‡ÎË ‚ ÔÛÒÚ˚Ì˛ ̇ Ó„ÓÏÌÓÏ „ÛÁÓ‚ËÍÂ Ò „Ë„‡ÌÚÒÍËÏË ÍÓÎÂÒ‡ÏË,
ÒÔˆˇθÌÓ ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ÏË ‰Îˇ ÔÂÓ‰ÓÎÂÌˡ ÚËÔ˘Ì˚ı ‰Îˇ ‡‡ÍÛÏÓ‚
·‡ı‡ÌÓ‚ ñ ‰˛Ì ËÁ ÏÂÎÍÓ„Ó Á˚·Û˜Â„Ó ÔÂÒ͇. ›ÚË ·ÂÒÍÓ̘Ì˚ ÔÂÒ˜‡Ì˚Â
„Ó˚ ÒÂÁÓÌÌÓ ‰‚ËÊÛÚÒˇ ‚ ‡ÁÌ˚ı ̇ԇ‚ÎÂÌˡı, ÒÎÓ‚ÌÓ ÏÓÒÍË Ú˜ÂÌˡ: Ò̇˜‡Î‡ ‚ÂÚ „ÓÌËÚ Ëı ‚ Ó‰ÌÛ ÒÚÓÓÌÛ, ‡ ÔÓÚÓÏ, ÒÓ ÒÏÂÌÓÈ ‚ÂÏÂÌË „Ó‰‡, ÓÌ ÏÂÌˇÂÚ ÍÛÒ Ë Ì‡Ô‡‚ΡÂÚ ·‡ı‡Ì˚ Ó·‡ÚÌÓ. ÃÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸,
˜ÚÓ ˝ÚÓ Ì‚ÂÓˇÚÌÓ ÔÂÒ˜‡ÌÓ ÏÓÂ, Í‡Í Ë Ó͇Ì, ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÓ ‰ÂÈÒڂ˲ ÔËÎË‚Ó‚ Ë ÓÚÎË‚Ó‚. œÂÒÓÍ ·˚Î ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ·Î‰ÌÓ ÍÓ˘Ì‚˚È, ˆ‚ÂÚ‡ ‚Â·Î˛Ê¸ÂÈ ¯ÂÒÚË, Ò ÓÁÓ‚‡Ú˚Ï ÓÚÎË‚ÓÏ ‚ ÚÂÌË Ë Ò·ËÒÚÓ„Ó ÓÚÚÂÌ͇ ñ ̇ ÒÓÎ̈Â. Õ‡¯ „ÛÁÓ‚ËÍ Ò Ô˚ıÚÂÌËÂÏ Ë Â‚ÓÏ ÚÓ
‚Á·Ë‡ÎÒˇ
‚‚Âı, ÚÓ Ò˙ÂÁʇΠ‚ÌËÁ ÔÓ ·‡ı‡Ì‡Ï ‚˚ÒÓÚÓÈ ‚ 50-60 ÙÛÚÓ‚43, Ë Ï˚ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ò·ˇ Í‡Í Ì‡ Ó„ÓÏÌ˚ı ÔÂÒ˜‡Ì˚ı ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı
„Ó͇ı. œÓÂı‡‚ ˜ÂÂÁ ·‡ı‡Ì˚, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÍÛ˜Ì˚ÏË Ë
·ÂÁÊËÁÌÂÌÌ˚ÏË, Ï˚ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‚ ‡ÈÓÌÂ, „‰Â ·˚ÎÓ „Ó‡Á‰Ó ·Óθ¯Â ‡ÒÚËÚÂθÌÓÒÚË ñ ‡Á΢Ì˚ ڇ‚˚, Ó˘Ëˆ˚ ˜ÂÌÓ„Ó Ò‡ÍÒ‡Û· Ë ÌÂÓ·˚˜ÌÓ ‰Â‚Ó, ÔÓıÓÊ ̇ Ô·ÍÛ˜Û˛ Ë‚Û, ÍÓÚÓÓ ÒÏÓÚÂÎÓÒ¸ Ó˜Â̸ Ì Í
ÏÂÒÚÛ ‚ ˝ÚÓÈ ‚˚ÒÛ¯ÂÌÌÓÈ ÒÓÎ̈ÂÏ ·ÂÁ‚Ó‰ÌÓÈ ÏÂÒÚÌÓÒÚË. ƒÎˇ ÔÛÒÚ˚ÌË,
ÍÓÚÓÛ˛ ‚ÒˇÍËÈ ·˚ ̇Á‚‡Î Ò‡Ï˚Ï ·ÂÁÊËÁÌÂÌÌ˚Ï ÏÂÒÚÓÏ Ì‡ Ô·ÌÂÚÂ,
Á‰ÂÒ¸ ·˚ÎÓ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÏÌÓ„Ó ‡ÒÚÂÌËÈ Ë ÊË‚ÓÚÌ˚ı. œÓÏËÏÓ ‰Â‚¸Â‚, Á‰ÂÒ¸ ÓÒÎË ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÒÚÂÔÌ˚ ˆ‚ÂÚ˚, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ˜‡ÒÚÓ ÔÓÔ‡‰‡ÎÒˇ ˆ‚ÂÚÓÍ, ÔÓıÓÊËÈ Ì‡ ·Î‰ÌÓ-ÎËÎÓ‚Û˛ ÏËÌˇڲÌÛ˛ ÊË‚ÓÍÓÒÚ¸,
Ë Â˘Â Ó‰ËÌ ñ ̇ÔÓÏË̇˛˘ËÈ Î˛ÚËÍ, ÌÓ ËÒÔ¢ÂÌÌ˚È Í‡ÒÌ˚ÏË ÚӘ͇ÏË Ë ·ÓΠÏÂÎÍËÈ. ¬ Á‡ÓÒΡı Ò‡ÍÒ‡Û· ËÁ‰‡‚‡ÎË ‡Á΢Ì˚ Á‚ÛÍË ÌÂ
43
ŒÍÓÎÓ 15-18 Ï.
131
ÏÂÌ ‰ÂÒˇÚ͇ ‚ˉӂ ÔÚˈ, ÌÓ Û‚Ë‰ÂÚ¸ Ëı ·˚ÎÓ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ
ÒÓÎÌˆÂ Â˘Â Ó˜Â̸ ÒËθÌÓ ÔËÔÂ͇ÎÓ Ë ÓÌË ÔˇÚ‡ÎËÒ¸ ‚ ÚÂÌË. Œ‰Ì‡ÍÓ Ì‡
̇ÒÂÍÓÏ˚ı Ë Ô‡ÛÍÓÓ·‡ÁÌ˚ı ʇ‡, ÔÓıÓÊÂ, Ì ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î‡, Ë Ï˚ ӷ̇ÛÊËÎË ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‚ˉӂ Ô‡ÛÍÓ‚ Ë ˜ÂÌ˚ı, ÔÎÓÒÍËı Í΢ÂÈ, ÔÓıÓÊËı
̇ ÍÛ„Î˚ ÏÓÌÂÚ˚ Ò ÌÓÊ͇ÏË, ÍÓÚÓ˚Â Ò ‰ÂÎÓ‚ËÚ˚Ï ‚ˉÓÏ ÌÓÒËÎËÒ¸
ÚÛ‰‡-Ò˛‰‡ ÔÓ ‡Ò͇ÎÂÌÌÓÏÛ ÔÂÒÍÛ. œÓ‚Ò˛‰Û ·˚ÎË ÊÛÍË: Ó‰ÌË ËÁÛÏÛ‰ÌÓÁÂÎÂÌ˚Â, Ò ÁÓÎÓÚ˚Ï
´Ì‡Ô˚ÎÂÌËÂϪ Ë ÚÓÔ‰ÓÓ·‡ÁÌ˚Ï ÚÛÎӂˢÂÏ ‰ÎËÌÓÈ ‚ 2 ‰˛Èχ44, ‰Û„Ë ñ ˜ÂÌ˚Â, Í‡Í ¯ÎˇÔ‡ ‚‰¸Ï˚, ÔÓÍ˚Ú˚ ÍÛ„Î˚ÏË ·ÂÎ˚ÏË ÔˇÚ̇ÏË, ‡ ¢ ñ ÍÛÔÌ˚Â, ‡ÁÏÂÓÏ ÒÓ ÒÔ˘˜Ì˚È ÍÓÓ·ÓÍ, ̇‚ÓÁÌ˚ ÊÛÍË, Ò‚Â͇˛˘Ë ̇ ÒÓÎ̈ ËÒÒËÌˇñ ˜ÂÌ˚Ï ıËÚËÌÓÏ,
ÍÓ„‰‡ ÓÌË ÌÂÛÍβÊ ‚ÁÎÂÚ‡ÎË ‚ ÔÓËÒ͇ı ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó Ï‡Ú¡· ‰Îˇ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ëı ´ˇÒÎÂȪ. œÓ ·‡ı‡Ì‡Ï ÓÒÚÓÓÊÌÓ Ô‰‚Ë„‡ÎËÒ¸ ÒÂÚ˜‡Ú˚Â
ˇ˘ÛÍË ñ ͇ÒË‚˚ ÂÔÚËÎËË „ÛÒÚÓ„Ó, Ú‡‚ˇÌËÒÚÓ-ÁÂÎÂÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, Û͇¯ÂÌÌ˚ ˜ÂÌ˚Ï ÛÁÓÓÏ, ÒÎÓ‚ÌÓ Ì‡ÍËÌÛ‚¯Ë ‡ÊÛÌÛ˛ ¯‡Î¸. ŒÌË ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ ÒÍÓθÁËÎË Ò ÏÂÒÚ‡ ̇ ÏÂÒÚÓ, ÚÓ Ë ‰ÂÎÓ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ˇÒ¸, ˜ÚÓ·˚
Ó·Ì˛ı‡Ú¸ ÔÂÒÓÍ Ë ‡ÒÍÓÔ‡Ú¸ Â„Ó ‚ ÔÓËÒ͇ı ̇ÒÂÍÓÏ˚ı. œÓʇÎÛÈ, Ò‡Ï˚ÏË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚ÏË Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ ̇˷ÓΠÌÂÓ·˚˜Ì˚ÏË ÂÔÚËÎˡÏË Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‰‚‡ ‚ˉ‡ ÍÛ„ÎÓ„ÓÎÓ‚ÓÍ ñ ˝ÚË ˇ˘Âˈ˚ ÔÓÔ‡‰‡ÎËÒ¸
Ì‡Ï ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ ÔÓ‚Ò˛‰Û Ë ·˚ÎË ÒÚÓθ ·ÂÒÒÚ‡¯Ì˚ÏË, ˜ÚÓ ÔÓ‰ÔÛÒ͇ÎË
Ì‡Ò Í Ò· ̇ ‡ÒÒÚÓˇÌË ÏÂ̸¯Â ‰‚Ûı ÏÂÚÓ‚. »ı ÍÛ„Î˚ ÚÛÔÓ˚Î˚Â
ÏÓ‰Ó˜ÍË Ë Ú· ÔÓÍ˚Ú˚ Á‡ÓÒÚÂÌÌ˚ÏË, ÒÎÓ‚ÌÓ ÍÓıÓÚÌ˚ ÔˇÏˉÍË, ˜Â¯ÛÈ͇ÏË. ÕÓ„Ë Û ÍÛ„ÎÓ„ÓÎÓ‚ÓÍ Ó˜Â̸ ÍÛÔÌ˚Â, ‡ ԇθˆ˚ ÓÚÓÓ˜ÂÌ˚ Ó„Ó‚˚ÏË Ô·ÒÚËÌ͇ÏË, ˜ÚÓ ‰Â·ÂÚ Ëı ÔÓıÓÊËÏË Ì‡ ÒÌ„ÓÒÚÛÔ˚ Ë
ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ÊË‚ÓÚÌÓÏÛ Î„ÍÓ Ô‰‚Ë„‡Ú¸Òˇ ÔÓ ÏÂÎÍÓÏÛ ÔÂÒÍÛ. Œ˜‡Ó‚‡Ìˡ ˝ÚËÏ ˇ˘Âˈ‡Ï ÔË·‡‚ΡÎË ÌÂÍÓÚÓ˚ ‚ÂҸχ Á‡·‡‚Ì˚ ÔÓ‚‡‰ÍË.
œÂ˚‚‡ˇ ÌÂ̇‰ÓÎ„Ó Ò‚ÓË ÌÂÒÍÓ̘‡ÂÏ˚ ÔÓËÒÍË ÔˢË, ÓÌË Á‡ÏˇÎË,
ÓÔˇˇÒ¸ ̇ ÔˇÚÍË Ë ÔËÔÓ‰Ìˇ‚ ԇθˆ˚. ¬ÓÁÏÓÊÌÓ, Ú‡ÍËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ
ÓÌË Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ۷˜¸ ԇθˆ˚ ÓÚ ÓÊÓ„Ó‚ ̇ ‡Ò͇ÎÂÌÌÓÏ ÔÂÒÍÂ. ÕÓ ‚
Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ëı ÔˇÚÍË ˇ‚ÌÓ ·˚ÎË Ì‚ÓÒÔËËϘ˂˚ Í ‚˚ÒÓÍËÏ ÚÂÏÔ‡44
œËÏÂÌÓ 5 ÒÏ.
Áîëüøèíñòâî ëþäåé ñ÷èòàþò,
÷òî ïóñòûíÿ áåçæèçíåííà, íî
ýòî äàëåêî íå òàê. Çäåñü ìîæíî
âñòðåòèòü çàðîñëè ìåëêèõ êóñòàðíèêîâ. Âûñûõàÿ, îíè ðàçíîñÿòñÿ âåòðîì, êàê ïåðåêàòèïîëå (ââåðõó) .
132 —≈œ≈“≈
Êîå-ãäå ïîïàäàþòñÿ íåáîëüøèå ÿðêèå ãðóïïû öâåòîâ, ïîõîæèõ íà ìèíèàòþðíûå âîðîíêè. Çàòåì, ñîâñåì óæ íåîæèäàííî, îáíàðóæèâàåòñÿ êàêîé-òî
ãðèá, òîð÷àùèé èç ïåñêà. È ïîâñþäó – æóêè, íåêîòîðûå èç êîòîðûõ ïîïàäàþò íà îáåä ïòèöàì, è òîãäà èõ íàäêðûëüÿ ïàäàþò ñ íåáà, ñëîâíî ýêçîòè÷åñêèå äðàãîöåííîñòè.
ÚÛ‡Ï. ›ÚÓ ·˚ÎÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Ó˜Â̸ ËÌÚÂÂÒÌÓ, Ë, ̇‰Ó Ò͇Á‡Ú¸, ÍÛ„ÎÓ„ÓÎÓ‚ÍË ‚˚„Ρ‰ÂÎË Ó˜Â̸ ÒϯÌÓ, ÒÚÓˇ ̇ ÔˇÚ͇ı, ‚ ÚÓ ‚ÂÏˇ Í‡Í Ëı
‰ÎËÌÌ˚ ·‡ıÓϘ‡Ú˚ ԇθˆ˚ Ô·‚ÌÓ ‰‚Ë„‡ÎËÒ¸ ‚ ‚ÓÁ‰ÛıÂ, ÒÎÓ‚ÌÓ Û ÔˇÌËÒÚ‡, ‡ÁÏË̇˛˘Â„Ó Ô‡Î¸ˆ˚, ÔÂʉ ˜ÂÏ ÔËÒÚÛÔËÚ¸ Í ËÒÔÓÎÌÂÌ˲
ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÒÎÓÊÌÓÈ Ô¸ÂÒ˚ ÿÓÔÂ̇. ” ˝ÚËı ˇ˘Âˈ
·˚ÎË Ë ‰Û„ËÂ, ¢Â
·ÓΠۉ˂ËÚÂθÌ˚ ÔÓ‚‡‰ÍË. Œ‰ËÌ ËÁ ‚ˉӂ45, ÂÒÎË ‚˚ ÔË·ÎËʇÎËÒ¸ Í
ÌÂÏÛ ÒÎ˯ÍÓÏ ·ÎËÁÍÓ, Ô‰ÛÔÂʉ‡Î Ó Ò‚ÓÂÏ Ì‰ӂÓθÒÚ‚Â, ‡Á‚Ó‡˜Ë‚‡ˇ 46ÍÓ‚‡‚Ó-͇ÒÌ˚ ÒÍ·‰ÍË ÍÓÊË ‚ ۄ·ı ‡ÒÍ˚ÚÓ„Ó Ú‡. ƒÛ„ÓÈ
‚ˉ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ Ò‚Ó‡˜Ë‚‡Î, ·Û‰ÚÓ ˜‡ÒÓ‚Û˛ ÔÛÊËÌÛ, ̇ ÒÔËÌÛ Ò‚ÓÈ
ı‚ÓÒÚ, Ô‰˙ˇ‚Ρˇ Â„Ó ÌËÊÌ˛˛ ÒÚÓÓÌÛ, ÍÓÚÓ‡ˇ, ‚ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÒÚ¸ ÚÛÒÍÎÓÈ ÊÂÎÚÓ‚‡ÚÓ-ÍÓ˘Ì‚ÓÈ ‡Òˆ‚ÂÚÍ Ú· ˇ˘Âˈ˚, ·˚·
45
46
”¯‡ÒÚ‡ˇ ÍÛ„ÎÓ„ÓÎӂ͇.
œÂÒ˜‡Ì‡ˇ ÍÛ„ÎÓ„ÓÎӂ͇.
—≈œ≈“≈ 133
Ïóñòûííûå ÿùåðèöû áûëè ïðîñòî
î÷àðîâàòåëüíû. Ïåñ÷àíàÿ êðóãëîãîëîâêà (ñëåâà è âíèçó) èìååò ïðèâû÷êó îïèðàòüñÿ íà ïÿòêè è ðàçìèíàòü
ïàëüöû â âîçäóõå, ñëîâíî ãîòîâÿñü
ñûãðàòü ôîðòåïüÿííûé êîíöåðò,
èëè ñâîðà÷èâàòü õâîñò, êàê ÷àñîâóþ
ïðóæèíó. À óøàñòàÿ êðóãëîãîëîâêà
(ñïðàâà) ïûòàåòñÿ âàñ çàïóãàòü,
ðàçâîðà÷èâàÿ ÿðêî-êðàñíûå êîæíûå
ñêëàäêè â óãëàõ ðòà, õîòÿ áîëüøå
âñåãî ñòðåìèòñÿ ê òîìó, ÷òîáû åå
ïðîñòî îñòàâèëè â ïîêîå.
134 —≈œ≈“≈
ÔÓÚˇÒ‡˛˘Â ‡Ò͇¯Â̇ ‚ ˜ÂÌÓ-·ÂÎÛ˛ ÔÓÎÓÒÍÛ. ÃÓÊÌÓ Î„ÍÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸, ͇ÍÓÈ ˝ÙÙÂÍÚ Ó͇Á˚‚‡Î‡ ڇ͇ˇ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËˇ ̇ ÔÓÚÂ̈ˇθÌ˚ı
ıˢÌËÍÓ‚.
Ã˚ ¯ËÎË, ˜ÚÓ Ô‚‡ˇ ÔÓÂÁ‰Í‡ ‚ ÔÛÒÚ˚Ì˛ Ì‡Ï ‚ÔÓÎÌ ۉ‡Î‡Ò¸. –ÛıÓÈ ÍÎËÏ‡Ú ‰Â·Π‰‡Ê ÒËθÌÛ˛ Ê‡Û ‚ÔÓÎÌ ÒÌÓÒÌÓÈ. ‚˜ÂÛ Ï˚
‰‚ËÌÛÎËÒ¸ ÔÓ ´‡ÏÂË͇ÌÒÍËÏ „Ó͇Ϫ ‚ Ó·‡ÚÌ˚È ÔÛÚ¸. ƒ˛Ì˚ ·˚ÎË ÚÓ„Ó
ÍÓ˘ÌÂ‚Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡, ‚ ÍÓÚÓ˚È Ó·˚˜ÌÓ ·˚‚‡˛Ú Ó͇¯ÂÌ˚ Ôβ¯Â‚˚Â
Ï˯ÍË, ÌÓ ÚÂÔ¸ Ëı ‚ÓÎÌËÒÚ‡ˇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÓÚÚÂÌˇÎ‡Ò¸ ÒËÌ‚ÓÈ. Õ‡¯Â
¯ÛÏÌÓ ÔË·ÎËÊÂÌË ‚ÒÔÛ„ÌÛÎÓ ˚ÊÛ˛, Í‡Í ÓÒÂÌÌËÈ ÎËÒÚ, ÎËÒËˆÛ Ë
‰‚Ûı Á‡ÈˆÂ‚. Ã˚ Í‡Í ‡Á β·Ó‚‡ÎËÒ¸ Á‡Í‡ÚÓÏ, ̇·Î˛‰‡ˇ ÒÓÎ̈Â, ÔÓıÓÊ ̇ „Ë„‡ÌÚÒÍËÈ ˆ‚ÂÚÓÍ Í‡ÎẨÛÎ˚, ωÎÂÌÌÓ Ò͇Ú˚‚‡˛˘ËÈÒˇ ‚ÌËÁ
ÔÓ ÁÂÎÂÌÓ‚‡ÚÓ-„ÓÎÛ·ÓÏÛ Ì·Û, ÍÓ„‰‡ ÀË ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ËÁ‰‡Î‡ ÔÓÌÁËÚÂθÌ˚È ‚ÓÔθ Ë ÔÓÚ·ӂ‡Î‡, ˜ÚÓ·˚ ‚Ó‰ËÚÂθ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËΠχ¯ËÌÛ. ŒÌ‡ ‚˚Ô˚„ÌÛ·, ·ÓÒË·Ҹ ̇Á‡‰ Í ‰ÓÓ„Â Ë ‚ÒÍÓ ‚ÂÌÛ·Ҹ, Á‡Ô˚ı‡‚¯ËÒ¸,
ÌÓ ÚÓÊÂÒÚ‚Ûˇ: ‚ Û͇ı Û Ì ·˚· ÒÚÂÔ̇ˇ ˜ÂÂÔ‡ı‡. ∆Ë‚ÓÚÌÓ ·˚ÎÓ
ˇ‚ÌÓ ‚ÓÁÏÛ˘ÂÌÓ ‚ÒÂÈ ˝ÚÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËÂÈ Ë ‚˚‡ÁËÎÓ Ò‚ÓÈ ÔÓÚÂÒÚ, Ó·ËθÌÓ
ÓÓÒË‚ Ì‡Ò Ó·ÓËı Ë Ò‡ÎÓÌ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΡ. ÕÓ Ï˚ Ì ‚ÓÁ‡Ê‡ÎË, ‡Á ÛÊ Ì‡Ï
Û‰‡ÎÓÒ¸ ӷ̇ÛÊËÚ¸ ÒÓÁ‰‡ÌËÂ, ‡‰Ë ‚ÒÚÂ˜Ë Ò ÍÓÚÓ˚Ï Ï˚ Ú‡Í ‰‡ÎÂÍÓ
Á‡·‡ÎËÒ¸. Ó„‰‡ Ï˚ ‚ÂÌÛÎËÒ¸ ‚ ÊËÎÓÈ ÍÓÔÛÒ Á‡Ôӂ‰ÌË͇, Ì‡Ò Ê‰‡Î‡
Ú‡Ï Â˘Â Ó‰Ì‡ ıÓÓ¯‡ˇ ÌÓ‚ÓÒÚ¸. ≈‰‚‡ ÓÒڇθÌ˚ ˜ÎÂÌ˚ ̇¯ÂÈ „ÛÔÔ˚
‚˙Âı‡ÎË ‚ ÔÛÒÚ˚Ì˛, ‰ËÂÍÚÓ Á‡ÏÂÚËÎ „ÌÂÁ‰Ó ÔÛÒÚ˚ÌÌÓ„Ó ‚ÓÓ·¸ˇ. —Ó‰ÌË ÛÒÔÂÎ Á‡Ô˜‡ÚÎÂÚ¸ ̇ ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ, Í‡Í Ò‡Ïˆ Ë Ò‡Ï͇ ÔËÌÓÒˇÚ ‚
„ÌÂÁ‰Ó ÒÚÓËÚÂθÌ˚È Ï‡Ú¡Î, ̇‚Ó‰ˇ ÔÓÒΉÌËÈ ÎÓÒÍ Ì‡ Ò‚ÓÈ ·Û‰Û˘ËÈ ‰ÓÏ. «‡ÒÌˇÚ¸ ̇ ÔÎÂÌÍÛ ˝ÚÛ ÔÚËˆÛ ñ Ó‰ÌÛ ËÁ Ò‡Ï˚ı ‰ÍËı ‚ –Ó‚ÂÚÒÍÓÏ –Ó˛Á ñ ·˚ÎÓ ‰Îˇ Ì‡Ò Ì‡ÒÚÓˇ˘ÂÈ Û‰‡˜ÂÈ. ÓÏ ÚÓ„Ó, Ï˚ Ò ‡‰ÓÒÚ¸˛ ÛÁ̇ÎË, ˜ÚÓ ¬Î‡‰ËÏË ‘ÓÎÓ‚, ÒÓÚÛ‰ÌËÍ ÃÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ÁÓÓԇ͇,
‡·ÓÚ‡˛˘ËÈ Ò ÂÔÚËÎˡÏË, ¯ËÎ Ì ·ÓÒ‡Ú¸ Ì‡Ò ‚ ·Â‰Â Ë ÔÛÚÂÏ ÔÓ‰ÍÛÔ‡, ӷχ̇ Ë Û„ÓÁ ÒÛÏÂÎ-Ú‡ÍË ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ̇ Ò‡ÏÓÎÂÚ ËÁ ÃÓÒÍ‚˚. ›ÚÓ ·˚Î
͇ÒË‚˚È ÏÓÎÓ‰ÓÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÍÓÚÓ˚È ÔË‚ÂÁ Ò ÒÓ·ÓÈ ˛ÍÁ‡Í Ò Á‡Ô‡ÒÌÓÈ
Û·‡¯ÍÓÈ, ÚÂÏˇ ÔÂÒ˜‡Ì˚ÏË Û‰‡‚˜Ë͇ÏË Ë ÍÓ·ÓÈ. À˛·ÓÈ Û‚‡Ê‡˛˘ËÈ
—≈œ≈“≈ 135
Ïóñòûííûé âîðîáåé áûë ñàìîé
ðåäêîé ïòèöåé, êîòîðóþ ìû âèäåëè è ñíèìàëè. Ýòî áûëî î÷àðîâàòåëüíîå ñîçäàíèå, êîòîðîå íåêîòîðîå âðåìÿ ñ÷èòàëîñü
âûìåðøèì. Â îêðåñòíîñòÿõ
æèëîãî êîðïóñà çàïîâåäíèêà ýòè
ïòè÷êè âñòðå÷àëèñü äîâîëüíî
÷àñòî è äàæå ïðèëåòàëè ïîïèòü
âîäû èç êðàíà ïîä îêíîì íàøåé
ñïàëüíè.
Íàïðîòèâ è ñëåâà: Íàøà íåïî-
êîðíàÿ ÷åðåïàõà, êîòîðàÿ êàòåãîðè÷åñêè îòêàçûâàëàñü ñíèìàòüñÿ. Ýòè ñîçäàíèÿ âåäóò
óäèâèòåëüíóþ æèçíü: ïîñëå
êðàòêîãî ïåðèîäà áåøåíîé àêòèâíîñòè âåñíîé îíè íàäîëãî
âïàäàþò â ñïÿ÷êó, ÷òîáû ïåðåæèòü âðåìÿ, êîãäà ïóñòûíÿ
ïðåâðàùàåòñÿ â æàðîâíþ, à
áîëüøàÿ ÷àñòü ðàñòèòåëüíîñòè
âûñûõàåò.
136 —≈œ≈“≈
Ïåñ÷àíûå óäàâ÷èêè (âíèçó) îêàçàëèñü î÷àðîâàòåëüíûìè ñìèðíûìè çìåéêàìè. Îäíàêî îíè (êàê
è áîëüøèíñòâî íàøèõ çâåçä–
ðåïòèëèé) îòêàçûâàëèñü ñ íàìè
ñîòðóäíè÷àòü è äåëàòü òî, ÷åãî
ìû îò íèõ îæèäàëè. À âîò ñðåäíåàçèàòñêàÿ êîáðà (ñëåäóþùàÿ
ñòðàíèöà) , ìîæåò áûòü èç-çà
òîãî, ÷òî ðîäèëàñü â Ìîñêâå,
î÷åíü ãîðäèëàñü ñâîåé ðîëüþ è
áåçóïðå÷íî âûïîëíÿëà âñå, î ÷åì
ìû åå ïðîñèëè.
Ò·ˇ „ÂÔÂÚÓÎÓ„ Ò͇Á‡Î ·˚, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓÈ Ì‡·Ó Ô‰ÏÂÚÓ‚ ‚ ·‡„‡ÊÂ Ë ·˚Î
Ò‡Ï˚Ï ‡ÁÛÏÌ˚Ï. ¬ ˝ÚÓÚ ‰Â̸ Ï˚ ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ ÒÔ‡Ú¸ ‚ ÔÂ͇ÒÌÓÏ Ì‡ÒÚÓÂÌËË, ıÓÚˇ Ó·˚˜ÌÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÓÚ ÛÒÚ‡ÎÓÒÚË ÒÍÎÓÌÂÌ Ì‰ÓÓˆÂÌË‚‡Ú¸
Ò‚ÓË ‰ÓÒÚËÊÂÌˡ ‚ ÍÓ̈ ÚÛ‰ÌÓ„Ó ‡·Ó˜Â„Ó ‰Ìˇ.
Õ‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ Ï˚ ·˚ÎË ‚ ÔÛÚË ÛÊ ‚ ¯ÂÒÚ¸ ÛÚ‡, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ Ó·ÊË„‡˛˘Ëı ÎÛ˜ÂÈ ÒÓÎ̈‡. ”ÚÓ ·˚ÎÓ ‚ÓÒıËÚËÚÂθÌÓ Í‡ÒË‚˚Ï,
ıÓÚˇ ÔÓÌÁËÚÂθ̇ˇ „ÓÎÛ·ËÁ̇ Ì·‡ ‰‡Ê ‚ ˝ÚË ‡ÌÌË ˜‡Ò˚ ÛÊ ÔÓ‰ÂÌÛ·Ҹ χ‚ÓÏ ÓÚ Ê‡˚. ¡‡ı‡Ì˚ ‚ ‡ÒÒ‚ÂÚÌ˚ı ÎÛ˜‡ı ͇Á‡ÎËÒ¸ ˚Ê‚‡ÚÓ-·ÓÌÁÓ‚˚ÏË. ÃÂÎÍË ‚ÓÎÌ˚, ˜ÂÚÍÓ ÔÓËÒÓ‚‡ÌÌ˚ ̇ ÌËı ‚ÂÚÓÏ,
̇ÔÓÏË̇ÎË Â·‡, ‚˚Ôˇ˛˘Ë ËÁ-ÔÓ‰ ËÒÔÓÎËÌÒÍÓÈ ËÒÒÓı¯ÂÈ ¯ÍÛ˚
‰‡‚ÌÓ ‚˚ÏÂ¯Â„Ó ‰ËÌÓÁ‡‚‡. ¬ Á˚·ÍÓÏ Ò‚ÂÚ ÛÚÂÌÌÂ„Ó ÒÓÎ̈‡ ÒÚ‡ÌÌ˚ ¯‡ÓÓ·‡ÁÌ˚ ˆ‚ÂÚ˚ ̇ ÍÛÒÚ‡ÌË͇ı ‚˚„Ρ‰ÂÎË ÚÓ˜¸-‚-ÚÓ˜¸ ͇Í
ÍÓıÓÚÌ˚ ÔÓˆËË ÍÎÛ·Ì˘ÌÓ„Ó Ë ÎËÏÓÌÌÓ„Ó ÏÓÓÊÂÌÓ„Ó, Ò‚ËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔˇÏÓ ÒÂ‰Ë ‚ÂÚ‚ÂÈ. Ã˚ ‚ÁˇÎË Ò ÒÓ·ÓÈ Ì‡¯Û ‰‡„ÓˆÂÌÌÛ˛ ˜ÂÂÔ‡ıÛ, Ë Ó̇ ‚· Ò·ˇ Òӂ¯ÂÌÌÓ ‚ ÒÚËΠ͇ÔËÁÌ˚ı „ÓÎÎË‚Û‰ÒÍËı Á‚ÂÁ‰
ÔÂÊÌËı ÎÂÚ. ŒÌ‡ ÎË·Ó ÔˇÚ‡Î‡Ò¸ ‚ Ò‚ÓÂÏ Ô‡ÌˆËÂ Ò Ì‡‰ÛÚ˚Ï ‚ˉÓÏ,
ÎË·Ó, ÍÓ„‰‡ Ì‡Ï ÌÛÊÌÓ ·˚ÎÓ, ˜ÚÓ·˚ Ó̇ Ôӯ·Ҹ Ò΂‡ ̇ԇ‚Ó, ÛÔˇÏÓ ¯‡„‡Î‡ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‚ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË. ‡Í ÚÓθÍÓ Ï˚ ÔÂÂÔËÒ‡ÎË ‚ÂÒ¸ ÒˆÂ̇ËÈ, ˜ÚÓ·˚ ‰‡Ú¸ ÂÈ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ˉÚË
ÒÔ‡‚‡ ̇΂Ó, Ó̇ ¯ËÚÂθÌÓ ‰‚ËÌÛ·Ҹ Ò΂‡ ̇ԇ‚Ó.
’ÓÚˇ ÒÚÂÔÌ˚ ˜ÂÂÔ‡ıË ·˚ÎË Ë Ì ҇Ï˚ÏË ÎÛ˜¯ËÏË ÍËÌÓÁ‚ÂÁ‰‡ÏË,
‚˚„Ρ‰ÂÎË ÓÌË ÔÓÚˇÒ‡˛˘Â: Ëı ԇ̈ËË ·˚ÎË Í‡ÒË‚Ó ‡ÒÔËÒ‡Ì˚ ·Î‰ÌÓ-ÍÓ˘Ì‚˚Ï Ë ¯ÓÍÓ·‰Ì˚Ï ÛÁÓÓÏ, ‡ Ì‚ÂÓˇÚÌÓ ‰ÎËÌÌ˚ ÍÓ„ÓÚÍË
̇ ·Ô͇ı ‚˚„Ρ‰ÂÎË Ú‡Í, ÒÎÓ‚ÌÓ Ó̇ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ Ò‰Â·· χÌËͲ. ŒÌË
ÔËÒÔÓÒÓ·ËÎËÒ¸ Í ÓÔ‡ÒÌÓÈ ÊËÁÌË ‚ ÔÛÒÚ˚ÌÂ, ̇ıÓ‰ˇÒ¸ ‚ ÔÓÎÌÂȯÂÈ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ˝ÙÂÏÂÌ˚ı ‚ÂÒÂÌÌËı ˆ‚ÂÚÓ‚ Ë Ú‡‚, ÊË‚Û˘Ëı Ì ·Óθ¯Â
‰‚Ûı-ÚÂı ÏÂÒˇˆÂ‚, ÔÂʉ ˜ÂÏ ÒÓÎ̈ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÓÊÊÂÚ Ëı. œÓ˝ÚÓÏÛ Û
˜ÂÂÔ‡ı ÂÒÚ¸ ͇ÍËı-ÚÓ Ê‡ÎÍËı ÚË ÏÂÒˇˆ‡, ˜ÚÓ·˚ ÒÙÓÏËÓ‚‡Ú¸ ÒÎÓÈ
Êˇ, ·Î‡„Ó‰‡ˇ ÍÓÚÓÓÏÛ ÓÌË ÒÏÓ„ÛÚ ‚˚ÊËÚ¸ ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÎËÚÂθÌÓÈ
137
138 —≈œ≈“≈
Íàâîçíûå æóêè – ñàíèòàðû ïóñòûíè. Îíè ñëåäÿò çà òåì,
÷òîáû áóéíûå è âóëüãàðíûå
âåðáëþäû íå óñòðàèâàëè çäåñü
íàñòîÿùèé ñâèíàðíèê. Óáîðêà
çà âåðáëþäàìè íå òîëüêî ïîçâîëÿåò ñîäåðæàòü ïóñòûíþ â ÷èñòîòå, íî è îáåñïå÷èâàåò íàâîçíûõ æóêîâ óþòíûìè
äåòñêèìè è êëàäîâûìè äëÿ ïîäðàñòàþùåãî ïîêîëåíèÿ.
ÒÔˇ˜ÍË. «‡ ˝ÚÓÚ Ê ÍÓÓÚÍËÈ ÔÂËÓ‰ ÓÌË ‰ÓÎÊÌ˚ ÛÒÔÂÚ¸ ÒÔ‡ËÚ¸Òˇ Ë
ÓÚÎÓÊËÚ¸ ˇÈˆ‡. “‡Í ˜ÚÓ ‚ ÍÓÓÚÍË ‚ÂÒÂÌÌË ÏÂÒˇˆ˚ ˝ÚÓ ÊË‚ÓÚÌÓÂ
Ó˜Â̸ ‡ÍÚË‚ÌÓ: ÓÌÓ ‰‚ËÊÂÚÒˇ ÔÓ ÔÛÒÚ˚ÌÂ, ÔÓ‰‡ˇ Íӯ˜Ì˚ ˆ‚ÂÚ˚,
‚˚͇Ô˚‚‡ˇ „ÌÂÁ‰‡ ‰Îˇ Ò‚ÓËı ˇËˆ, ‡ ÔÓÁ‰Ì ñ ‚˚·Ë‡ˇ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘Â ÏÂÒÚÓ, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÍÓÔ‡Ú¸Òˇ ‚ ÔÂÒÓÍ Ë ‚Ô‡ÒÚ¸ ‚ ÒÔˇ˜ÍÛ, ÔÓ͇ ÒÓÎ̈ ‚˚ÔÂ͇ÂÚ
ÔÛÒÚ˚Ì˛, ÒÎÓ‚ÌÓ ÔËÓ„.
–ÛÏ‚, ̇ÍÓ̈, ‰Ó·ËÚ¸Òˇ ÓÚ Í‡ÔËÁÌÓÈ ˜ÂÂÔ‡ıË ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌˡ ÔËÂÏÎÂÏÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡, Ï˚ ÔÂÂÍβ˜ËÎËÒ¸ ̇ ÔÂÒ˜‡Ì˚ı Û‰‡‚˜ËÍÓ‚. ›ÚÓ ·˚ÎË Í‡ÒË‚˚ χÎÂ̸ÍË ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡ (‚ÒÂ„Ó ÓÍÓÎÓ 30 Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚ ‚ ‰ÎËÌÛ)
Ò ÊÂÎÚÓ‚‡ÚÓ-·ÛÓÈ ÍÓÊÂÈ, Û͇¯ÂÌÌÓÈ Ò‚ÂÚÎÓ-ÍÓ˘Ì‚˚ÏË ÔˇÚÌ˚¯Í‡ÏË. ÓıÓÚ̇ˇ „ÓÎӂ͇ ˝ÚÓÈ ÂÔÚËÎËË ËÏÂÂÚ ÛÔÎÓ˘ÂÌÌÛ˛, ÎÓÔ‡ÚÓÓ·‡ÁÌÛ˛ ÙÓÏÛ, ·Î‡„Ó‰‡ˇ ÍÓÚÓÓÈ ËÏ Î„˜Â Á‡˚‚‡Ú¸Òˇ ‚ ÔÂÒÓÍ. —‡ÁÛÏÂÂÚÒˇ, ËÏÂÌÌÓ ˝ÚÛ Ëı ÔË‚˚˜ÍÛ Ï˚ Ë ıÓÚÂÎË ÔÓ͇Á‡Ú¸ ̇¯ËÏ ·Û‰Û˘ËÏ
ÁËÚÂΡÏ. ¬ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, ÂÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÒÌˇÚ¸ ÙËÎ¸Ï Ó ÁÏÂÂ, ÍÓÚÓ‡ˇ
ÊË‚ÂÚ ‚ ÔÂÒÍÂ, ‚˚ Ô˚Ú‡ÂÚÂÒ¸ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ËÏÂÌÌÓ ÚÓ, Í‡Í Ó̇ ÚÛ‰‡
Á‡˚‚‡ÂÚÒˇ. ”‰‡‚˜ËÍË ËÏÂÎË Ì‡ ˝ÚÓÚ Ò˜ÂÚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÌÓ ÏÌÂÌËÂ.
ŒÌË Ì‡ χÍÒËχθÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË ÒÍÓθÁËÎË ÔÓ ÔÂÒÍÛ, ÓÌË Ò‚Ó‡˜Ë‚‡ÎËÒ¸
ÍÓθˆ‡ÏË ‚ÓÍÛ„ ÍÛÒÚÓ‚ ËÎË ÔÓÒÚÓ Á‡ÏˇÎË ‚ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÒÚË, ÒÎÓ‚ÌÓ
˜Û˜Â·. Œ‰ÌËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ, ÓÌË ‰Â·ÎË ‚ÒÂ, ˜ÚÓ Û„Ó‰ÌÓ, ÚÓθÍÓ Ì Á‡Í‡Ô˚‚‡ÎËÒ¸ ‚ ÔÂÒÓÍ. Ã˚ ÔÓ‚ÂÎË ÔÓÎÌ˚È ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡Ìˡ ˜‡Ò, Ô˚Ú‡ˇÒ¸ Á‡ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ëı ҉·ڸ ˝ÚÓ, ÔÓ͇ Ó‰ËÌ ËÁ ÌËı Ì ÒÏËÎÓÒÚË‚ËÎÒˇ, Á‡ÍÓÔ‡‚¯ËÒ¸ ‚
ÔÂÒÓÍ Ò Ú‡ÍÓÈ ÌÂÓıÓÚÓÈ, ·Û‰ÚÓ ˝ÚÓ ·˚ÎÓ Ì˜ÚÓ, ˜Â„Ó ÌË Ó‰ËÌ ıÓÓ¯Ó
‚ÓÒÔËÚ‡ÌÌ˚È Û‰‡‚˜ËÍ ÌË Á‡ ˜ÚÓ Ì ÒڇΠ·˚ ‰Â·ڸ, ÌÓ ÓÌ, Ú‡Í Ë ·˚Ú¸,
‡ÁÓÍ Ó͇ÊÂÚ Ì‡Ï ˝ÚÛ ÛÒÎÛ„Û.
œÓÒΠ‚ÒÂı ˝ÚËı ÒÎÓÊÌÓÒÚÂÈ Ò ˜ÂÂÔ‡ıÓÈ Ë Û‰‡‚˜Ë͇ÏË ‚ÒÚÂ˜Ë Ò
ÍÓ·ÓÈ ˇ ÓÊˉ‡Î Ò ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ·ÂÒÔÓÍÓÈÒÚ‚ÓÏ. Œ‰Ì‡ÍÓ Ó̇ ‚· Ò·ˇ
·ÂÁÛÍÓËÁÌÂÌÌÓ, Ò˚„‡‚ ‚Ò ÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ ҈ÂÌ˚ Ò ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎËÁÏÓÏ,
ÔËÒÛ˘ËÏ ÓÔ˚ÚÌ˚Ï ÍËÌÓÁ‚ÂÁ‰‡Ï. ŒÌ‡ ‡Á‰Û‚‡Î‡ Ò‚ÓÈ Í‡Ô˛¯ÓÌ, ‡Ò͇˜Ë‚‡ˇÒ¸ ËÁ ÒÚÓÓÌ˚ ‚ ÒÚÓÓÌÛ, ¯ËÔ·, Ò‚Ó‡˜Ë‚‡Î‡Ò¸ Ë ‡Á‚Ó‡˜Ë‚‡Î‡Ò¸, ÔÓÎÁ·, ËÁ‚Ë‚‡ˇÒ¸, ÒÂ‰Ë ÍÛÒÚÓ‚ Ò ÓÚÍÓ‚ÂÌÌÓ ÁÎÓ̇ÏÂÂÌÌ˚Ï ‚ˉÓÏ, Ò ÌÂÓ‰Ó·ÂÌËÂÏ ÒÏÓÚ· ËÁ-Á‡ ÔÓ‚‡ÎÂÌÌ˚ı ·Â‚ÂÌ. ¬ Ó·˘ÂÏ, ıÓÚ¸
ÍÓ·‡ Ë Ì Á‡Íۘ˂‡Î‡ ÛÒ˚, Í‡Í ÁÎÓ‰ÂÈ ‚ ÒÚ‡ËÌÌÓÈ ÏÂÎÓ‰‡ÏÂ, ·˚ÎÓ Ó˘Û˘ÂÌËÂ, ˜ÚÓ Ó̇ ·˚ ˝ÚÓ Ò‰Â··, ·Û‰¸ Û Ì ÛÒ˚. ¬ ˆÂÎÓÏ, ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ÌÂÈ ·˚ÎÓ ÔˡÚÌÓ, ‡ ¬Î‡‰ËÏË ‡‰Ó‚‡ÎÒˇ, ˜ÚÓ Ì Áˇ ÔӉ·ΠڇÍÓÈ ‰Ó΄ËÈ ÔÛÚ¸.
◊ÛÚ¸ ‚ ÒÚÓÓÌ ÓÚ ÚÓ„Ó ÏÂÒÚ‡, „‰Â Ï˚ „ÂÓ˘ÂÒÍË Ò‡Ê‡ÎËÒ¸ Ò ÂÔÚËÎˡÏË, Ô˚Ú‡ˇÒ¸ ÒÌˇÚ¸ Ó ÌËı ÙËθÏ, Ì‡Ò ÓÊˉ‡Î‡ Â˘Â Ó‰Ì‡ ÔˡÚ̇ˇ
ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓÒÚ¸. œÓıÓ‰ˇ˘ËÈ ÏËÏÓ ‚ „ÎÛ·ÓÍÓÈ Á‡‰ÛϘ˂ÓÒÚË ‰Óχ‰Â
ÓÒÚ‡‚ËÎ ÒÂ‰Ë Á‡ÓÒÎÂÈ Ò‡ÍÒ‡Û· ·Óθ¯Û˛ ÍÛ˜Û Ì‡‚ÓÁ‡. ›Ú‡ χÌ̇ ÌÂωÎÂÌÌÓ ÔË‚ÎÂÍ· ‚ÌËχÌË ‚ÒÂı ̇‚ÓÁÌ˚ı ÊÛÍÓ‚ —ÂÔÂÚÂ͇. ”˜‡ÒÚÓÍ
ÒڇΠ̇ÔÓÏË̇ڸ ÀÓ̉ÓÌÒÍËÈ ‡˝ÓÔÓÚ (ÚÓθÍÓ ÔË ÔÓÎÌÓÏ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË
‰ËÒÔÂÚ˜ÂÓ‚), ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ó„ÓÏÌ˚ ÊÛÍË Ì‡˜‡ÎË ÔË·˚‚‡Ú¸ ÚÓÎÔ‡ÏË,
ÒÚ‡ÎÍË‚‡ˇÒ¸ ̇ ÎÂÚÛ, ‡ Ëı Í˚θˇ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÎË Ú‡ÍÓÈ ¯ÛÏ, ˜ÚÓ Ì‡ÔÓÏË̇ÎË ‰‚Ë„‡ÚÂÎË ÏËÌˇڲÌ˚ı Ò‡ÏÓÎÂÚÓ‚. œÂ‰ ÔËÁÂÏÎÂÌËÂÏ ÓÌË Ò ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ÚÛ‰ÓÏ ÒÍ·‰˚‚‡ÎË Í˚θˇ Ë Ò „ÎÛıËÏ ÒÚÛÍÓÏ Ô‡‰‡ÎË Ì‡ ÔÂÒÓÍ.
◊ÂÂÁ ÏËÌÛÚÛ, Ôˉˇ ‚ Ò·ˇ Ë ÒÓ·‡‚¯ËÒ¸ Ò Ï˚ÒΡÏË, ÓÌË ÛÒÚÂÏΡÎËÒ¸
Í Ì‡‚ÓÁÌÓÈ ÍÛ˜Â. œË ˝ÚÓÏ ÓÌË ÓÔÛÒ͇ÎË „ÓÎÓ‚Û, „Ó·ËÎË ÒÔËÌÛ Ë ÌÂÒÎËÒ¸ ÔÓ ÔÂÒÍÛ, ÒÎÓ‚ÌÓ ‰ÂÚÒÍË Á‡‚Ó‰Ì˚ ˄ۯÍË. ¡˚ÎÓ Ó˜Â̸ ËÌÚÂÂÒÌÓ Ì‡·Î˛‰‡Ú¸ Á‡ Ëı Ôӂ‰ÂÌËÂÏ, ÍÓ„‰‡ ÓÌË Ó·Ì‡ÛÊË‚‡ÎË Ì‡‚ÓÁ.
ŒÌË ÓÚÍÛÒ˚‚‡ÎË ÓÚ ÌÂ„Ó ÔË΢ÌÓ„Ó ‡Áχ ÎÓÏÚË, ÌÓ Ì Ôˉ‡‚‡ÎË ËÏ
ÙÓÏÛ, ‡ ̇˜Ë̇ÎË ÚÓÎ͇ڸ Â„Ó ÔÓ ÔÂÒÍÛ. ƒÂ·ÎË ÓÌË ˝ÚÓ Á‡‰ÌËÏË Î‡Ô͇ÏË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ËÏ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÔˇÚËÚ¸Òˇ. Õ‡‚ÓÁ ÔËÓ·ÂڇΠÔË ˝ÚÓÏ ¯‡ÓÓ·‡ÁÌÛ˛ ÙÓÏÛ, ˜ÚÓ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Ó·Î„˜‡ÎÓ Ì‡‚ÓÁÌÓÏÛ ÊÛÍÛ Â„Ó ÚÛ‰.
ŒÚ͇ÚË‚ ¯‡ËÍ Ì‡‚ÓÁ‡ ÔËÏÂÌÓ Ì‡ ÔˇÚ¸ ÏÂÚÓ‚, ÊÛÍ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÎÒˇ Ë
Ò Ó„ÓÏÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ‚˚͇Ô˚‚‡Î ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ÔÂÒÍÂ, ‚˚·‡Ò˚‚‡ˇ Ò‚ÓÂÈ Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚ¸˛ „ÛÌÚ, ÒÎÓ‚ÌÓ ÏËÌˇڲÌ˚È ËÒÒËÌˇ-˜ÂÌ˚È ·Ûθ‰ÓÁÂ. Õ‰ÍÓ ÎË·Ó ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ÓÚ‚ÂÒÚˡ, ÎË·Ó ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÔÂÒ͇
Ó͇Á˚‚‡ÎËÒ¸ ÌÂÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘ËÏË, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÊÛÍË ÔÓÒΠÛÒ‰ÌÓ„Ó ˚Ú¸ˇ
‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÍÓÚÓÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ‚‰Û„ ÔÂ͇˘‡ÎË ÚÛ‰ËÚ¸Òˇ, ‚˚͇Ô˚‚‡ÎË Ì‡‚ÓÁÌ˚È ¯‡ËÍ Ë Í‡ÚËÎË Â„Ó ‚ ‰Û„Ó ÏÂÒÚÓ, ˜ÚÓ·˚ ‚Ò ÔÓ‚ÚÓËÚ¸
Ú‡Ï. ¬ÌÓ‚¸ ÔË·˚‚¯Ë ÊÛÍË ÔËÁÂÏΡÎËÒ¸ Ë „‡ÎÓÔÓÏ ÌÂÒÎËÒ¸ Í Ì‡‚ÓÁÌÓÈ ÍÛ˜Â, ÌÓ, ÒÚÓËÎÓ ËÏ ÒÚÓÎÍÌÛÚ¸Òˇ Ò ÍÂÏ-ÚÓ ËÁ ÒÓ·‡Ú¸Â‚, ÍÓÚÓ˚Â
ÛÊ ͇ÚËÎË Ò‚ÓÈ ¯‡ËÍ, ÌÓ‚Â̸ÍË ÌÂωÎÂÌÌÓ ‡Ú‡ÍÓ‚‡ÎË Ëı, ÓÚÌËχÎË
̇‚ÓÁÌ˚È ¯‡ËÍ Ë Ôӷ‰ÓÌÓÒÌÓ Û‰‡ÎˇÎËÒ¸ Ò ÚÓÙÂÂÏ. –ÍÓ ‚Ò„Ó, Ëı
Ó·ÓÌˇÌË ·˚ÎÓ Ì‚ÂÓˇÚÌÓ ÓÒÚ˚Ï, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÍÛ˜‡ ̇‚ÓÁ‡ ·˚·
ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‚·β‰ÓÏ Â˘Â ‰Ó‡ÒÒ‚ÂÚ‡, ÛÒÔ· Í‡Í ÒΉÛÂÚ ‚˚ÒÓıÌÛÚ¸
̇ ÒÓÎ̈ Ë, ̇ ̇¯ ‚Á„Ρ‰, ÛÊ Ì˘ÂÏ Ì ԇı·. “ÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ÓÒÏÓÚ‚¯ËÒ¸, ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Á‡ÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÊÛÍË ÒÔ¯ËÎË Í ÌÂÈ Ò ‡ÒÒÚÓˇÌˡ
‚ 200-300 ÏÂÚÓ‚. –ÚÓˇ ‚ÓÁΠ̇‚ÓÁÌÓÈ ÍÛ˜Ë Ë ÒÎÛ¯‡ˇ „ÓÏÍÓ ÊÛÊʇÌË ÒÎÂÚ‡˛˘ËıÒˇ Í Ú· ÒÓ ‚ÒÂı ÒÚÓÓÌ ÊÛÍÓ‚, Ì‚ÓθÌÓ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Û¯¸
Ò·ˇ ΄ÍÓÏ˚ÒÎÂÌÌ˚Ï √ÛÎÎË‚ÂÓÏ, Ó͇Á‡‚¯ËÏÒˇ ̇ Ú‡ÂÍÚÓËË ÔÓÎÂÚ‡
ÎËÎËÔÛÚÒÍÓÈ ‡‚ˇˆËË.
¬ ˝ÚÓÚ ‰Â̸ ‰ËÂÍÚÓ Â¯ËÎ ÔÓ͇Á‡Ú¸ Ì‡Ï ÒÔÓÒÓ· Ô‰‚ËÊÂÌˡ, ÍÓÚÓ˚È Â„Ó ÒÓÚÛ‰ÌËÍË Ó·˚˜ÌÓ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‰Îˇ Ô‡ÚÛÎËÓ‚‡Ìˡ ‚‚ÂÂÌÌÓÈ ËÏ ÚÂËÚÓËË, ñ ‚ÂıÓÏ Ì‡ ‚·β‰‡ı. œÂ‰‚Ë„‡Ú¸Òˇ ÔÓ ÔÛÒÚ˚ÌÂ
Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÔÓ˘Â Ë ‰Â¯Â‚ÎÂ, ˜ÂÏ ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ, ÌÓ „Ó‡Á‰Ó ÏÂÌÂÂ
ÍÓÏÙÓÚÌÓ. ƒÎˇ Ì‡Ò ÔÓ‰Ó·‡ÎË ÚÂı ÌÂÛÍβÊËı, ÚÛÔÓ‚‡Ú˚ı Ò ‚Ë‰Û ‰Óχ‰ÂÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÔË ‰‚ËÊÂÌËË ËÁ‰‡‚‡ÎË ÒÚÓÌÛ˘Ë Á‚ÛÍË. “ÂÔ¸ ÒÚ‡ÎÓ ˇÒÌÓ, ˜ÚÓ ËÏÂÎ ‚ ‚Ë‰Û ‰ËÂÍÚÓ, „Ó‚Óˇ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ò‡Ï˚È Û‰Ó·Ì˚È ‚ˉ
Ú‡ÌÒÔÓÚ‡ ‚ ÔÛÒÚ˚ÌÂ. ¬Ó-Ô‚˚ı, ‚·β‰Û Ì Ú·ӂ‡ÎÓÒ¸ ÚÓÔÎË‚‡ ñ
ÓÌ ´Á‡Ô‡‚ΡÎÒˇª Û Í‡Ê‰Ó„Ó ÍÛÒÚ‡, ÏËÏÓ ÍÓÚÓÓ„Ó ÔÓıÓ‰ËÎ. ¬Ó-‚ÚÓ˚ı,
ÓÌ ÏÓ„ ÔÓÈÚË Ú‡Ï, „‰Â χ¯Ë̇ Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓÚÂÔ· ·˚ ÔÓ‡ÊÂÌËÂ.
¬-ÚÂÚ¸Ëı, Í‡Í ÚÓθÍÓ ‚˚ ÔË‚˚͇ÎË Í ÔÓ͇˜Ë‚‡Ì˲, ‚˚ ÏÓ„ÎË ‡Á‚ÂÌÛÚ¸Òˇ ‚ ÔËÔβÒÌÛÚÓÏ Ò‰Î ͂‡‰‡ÚÌÓÈ ÙÓÏ˚ Ë, Òˉˇ Á‡‰ÓÏ
̇Ô‰, ·ÂÒ‰ӂ‡Ú¸ ÒÓ Ò‚ÓËÏË ‰ÛÁ¸ˇÏË, ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏË Á‡ ‚‡ÏË. ¬-˜ÂÚ‚ÂÚ˚ı, ‚ ҉Π·˚ÎÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÏÂÒÚ‡, ˜ÚÓ·˚ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ˜‡È ËÎË ‰‡Ê ÌÂÒÎÓÊÌÓ ÍÛ¯‡Ì¸Â, Ì ÔÂ͇˘‡ˇ ‰‚ËÊÂÌˡ. ¬-ÔˇÚ˚ı, ÔÓ ÔË·˚ÚËË Ì‡ ÏÂÒÚÓ, ‰ËÂÍÚÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎ ‰Óχ‰ÂÓ‚, ÓÌË ÓÔÛÒÚËÎËÒ¸ ̇
—≈œ≈“≈ 139
140 —≈œ≈“≈
Âåðáëþäû – ñàìûé áëàãîðàçóìíûé
ñïîñîá ïåðåäâèæåíèÿ ïî ïóñòûíå, åñëè,
êîíå÷íî, âû íå ñòðàäàåòå ìîðñêîé áîëåçíüþ. Íåñìîòðÿ íà ñâîé íå î÷åíü ïðèâëåêàòåëüíûé è áðþçãëèâûé âèä, ýòè
æèâîòíûå ñïîñîáíû ïðåîäîëåâàòü
îãðîìíûå áàðõàíû, ãäå áîëüøèíñòâî àâòîìîáèëåé çàáóêñîâàëè áû è îòêàçàëèñü
äâèãàòüñÿ äàëüøå. Âåðáëþä äîáûâàåò
ñåáå ïðîïèòàíèå íà õîäó, ñðûâàÿ ëèñòüÿ
ñ êóñòàðíèêîâ. Ïðè ýòîì îí äâèæåòñÿ
ïî ãèãàíòñêèì äþíàì, êàê ïî ãëàäêîé
àâòîñòðàäå.
—≈œ≈“≈ 141
Íåñìîòðÿ íà òåìïåðàòóðó è îòñóòñòâèå îïðåäåëåííîãî óþòà, ïóñòûíÿ áîãàòà ïòèöàìè. Áåëîêðûëûé áîëüøîé ïåñòðûé äÿòåë
(êðàéíèé ëåâûé) è ùóðêà (ñëåâà)
áûëè îäíèìè èç ñàìûõ ÿðêîîêðàøåííûõ îáèòàòåëåé ïóñòûíè.
Õîõëàòûå æàâîðîíêè (âíèçó ñëåâà)
ñâîèìè ïðåêðàñíûìè ïåñíÿìè ïðèäàâàëè ìåëîäè÷íîñòè óòðó, à íî÷àìè ñîâû (âíèçó ñïðàâà) ïðîíîñèëèñü íà ñâîèõ áåñøóìíûõ êðûëüÿõ
â ïîèñêàõ æåðòâû, èçäàâàÿ èíîãäà
ðîáêèå äðîæàùèå çâóêè.
ÍÓÎÂÌË, Ë Ï˚ ÏÓ„ÎË ÓÚ‰ÓıÌÛÚ¸ ‚ ÚÂÌË Ò‚ÓËı ‚·β‰Ó‚, ˜ÚÓ Ï˚ Ò Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ Ë ÔӉ·ÎË. √ÛÔÔ‡ ‚·β‰Ó‚ ÒÓÁ‰‡‚‡Î‡ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÏÌÓ„Ó
ÚÂÌË, Ë ÓÌË ÎÂʇÎË Ú‡Ï, ÔÓıËÔ˚‚‡ˇ, ÊÛˇ Ê‚‡˜ÍÛ Ò‚ÓËÏË ÊÂÎÚ˚ÏË ÁÛ·‡ÏË, ËÁ‰‡‚‡ˇ ·Ûθ͇˛˘Ë ÍËÍË ÔÓÚÂÒÚ‡ ̇ ‚Â·Î˛Ê¸ÂÏ ˇÁ˚ÍÂ, ÔÓ͇
Ï˚ ÊË‚Ó Ó·ÒÛʉ‡ÎË Ú‡ÈÌ˚ ‚ÂÎËÍËı ͇‡ÍÛÏÒÍËı ·‡ı‡ÌÓ‚.
œÛÒÚ˚Ìˇ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓÈ ÒÚ‡ÌˈÂÈ ‚ ÍÌË„Â ÔËÓ‰˚, ̇ÔÓÏË̇ˇ Á‡Ô˜‡ÚÎÂÌÌ˚È Ì‡ ÔÂÒÍ ‰Ì‚ÌËÍ ÒÓ·˚ÚËÈ. «‰ÂÒ¸ ·˚ÎË ÔÓ‰Ó΄ӂ‡Ú˚Â
ıÓÎÏËÍË ÌÓÓÍ Í‡ÒÌÓ‚‡ÚÓ-ÍÓ˘Ì‚˚ı Ú‡‡Í‡ÌÓ‚ (˝ÚË ÒÓÁ‰‡Ìˡ ‚˚„Ρ‰ÂÎË Ú‡Í, ÒÎÓ‚ÌÓ ÔÓˇ‚ËÎËÒ¸ ‚ ÌÂÁ‡Ô‡ÏˇÚÌ˚ ‚ÂÏÂ̇). «‰ÂÒ¸ ‚ ÔÂÒÍ ÏÓÊÌÓ
·˚ÎÓ Ó·Ì‡ÛÊËÚ¸ ÒΉ˚ ‚ ‚ˉ Á‡‚Ëıˇ˛˘ÂÈÒˇ Á‚ÂÁ‰˚, Û͇¯ÂÌÌ˚ Ô¸ˇÏË, ñ ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚Ó ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ Á‰ÂÒ¸ ˇÒÚ·, ÒÎÓ‚ÌÓ ËÁ ÌËÓÚÍÛ‰‡
‚ÓÁÌËͯËÈ ÔÓÒÂ‰Ë ˇÒÌÓ„Ó Ì·‡, ‚ÓÌÁËÎ Ò‚ÓË ÍÓ„ÚË ‚ ͇ÍÛ˛-ÚÓ ÔÚËˆÛ Ë
ÔË„‚ÓÁ‰ËÎ ÂÂ Í ‰˛ÌÂ. «‰ÂÒ¸ ·˚ÎË ˆÂÔÓ˜ÍË Â‰‚‡ Á‡ÏÂÚÌ˚ı ÓÚÔ˜‡ÚÍÓ‚,
ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ·Ô͇ÏË ˇ˘Âˈ˚-ÍÛ„ÎÓ„ÓÎÓ‚ÍË. «‰ÂÒ¸ ·˚Î Ô‡‡‰Ì˚È ‚ıÓ‰
‚ ÌÓÛ Í‡ÍÓ„Ó-ÚÓ „˚ÁÛ̇, ‡ ÌÂÏÌÓ„Ó ‚ ÒÚÓÓÌ ñ Â„Ó ÍÓıÓÚÌ˚È ÚÛ‡ÎÂÚ: ¯‡ËÍË ËÒÔ‡ÊÌÂÌËÈ Ì‡ÔÓÏË̇ÎË ‡ÍÍÛ‡ÚÌÛ˛ ÍÛ˜ÍÛ ‰Ó·ËÌÓÍ. «‰ÂÒ¸ ·˚ÎÓ
ÒÚ‡Ó ҇ÍÒ‡ÛÎÓ‚Ó ‰Â‚Ó, ˜¸Ë ËÒÒÓı¯Ë ÔÓ‰‡„˘ÂÒÍË ‚ÂÚÍË ÒÓÁ‰‡‚‡ÎË
ˉ‡θÌ˚È Ú‡ÏÔÎËÌ ‰Îˇ ‡Ò͇¯ÂÌÌÓÈ ‚ „ÓÎÛ·˚Â Ë ËÁÛÏÛ‰ÌÓ-ÁÂÎÂÌ˚ ÚÓ̇ ÒËÁÓ‚ÓÓÌÍË, ÍÓÚÓ‡ˇ ÓıÓÚË·Ҹ ̇ ÔÛÒÚ˚ÌÌ˚ı ̇ÒÂÍÓÏ˚ı Ë ÓÒÚ‡‚Ρ·
̇ ÔÂÒÍ ÔÓ‰ Ò‡ÍÒ‡ÛÎÓÏ ÍÛ˜ÍÛ Ì‡‰Í˚θ‚, ÔÓ·ÎÂÒÍË‚‡˛˘Ëı, ÒÎÓ‚ÌÓ ‡ÒÒ˚Ô‡ÌÌ˚ ӷÎÓÏÍË ˛‚ÂÎËÌ˚ı Û͇¯ÂÌËÈ. ¬Ò ˝ÚË ÛÎËÍË, ÒÔÓÒÓ·Ì˚Â
Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚ¸ ‰‡Ê ҇ÏÓ„Ó ÿÂÎÓ͇ ’ÓÎÏÒ‡, ·˚ÎË ÒÚÓθ Á‡ı‚‡Ú˚‚‡˛˘Â
ËÌÚÂÂÒÌ˚ Ë ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÎË ÒÚÓθ ˇÍËÂ Ë Ì‡„Ρ‰Ì˚ ËÒÚÓËË, ˜ÚÓ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì Ú·ӂ‡ÎÓÒ¸ ۂˉÂÚ¸ ÊË‚ÓÚÌÓÂ, ‚ÔËÒ‡‚¯Â ˝ÚË ÒÚ‡Ìˈ˚ ‚ ·Ó„‡Ú˚È ÒÓ·˚ÚˡÏË Ë Á‡ÔÛÚ‡ÌÌ˚È ‰Ì‚ÌËÍ ÔÛÒÚ˚ÌË.
œË·ÎËʇÎÒˇ ÔÓΉÂ̸, Ë ÚÂÌË ÓÚ ‡ÒÚÂÌËÈ, ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ˜ÂÚÍÓ ÔÓËÒÓ‚‡ÌÌ˚ ̇ ÔÂÒÍÂ, ÒÛÁËÎËÒ¸, Í‡Í ·Û‰ÚÓ ÍÓÌË ‚ÔËÚ‡ÎË Ëı, Ë ÚÂÔ¸ ͇ʉ˚È ÍÛÒÚËÍ, ͇ʉ˚È ˆ‚ÂÚÓÍ, ͇ʉ‡ˇ ·˚ÎËÌ͇ ÔÓÚ¡ÎË Ò‚ÓËı ÔËÁ‡˜Ì˚ı ‰‚ÓÈÌËÍÓ‚ Ë ÒÚÓˇÎË ‚ ÍÓıÓÚÌ˚ı ÎÛÊˈ‡ı ÚÂÌË ÔÓ‰ Ô˚·˛˘ËÏ
ÒÓÎ̈ÂÏ Ë ‚ ÔÓÎÌÓÏ ·ÂÁ‚ÂÚËË. ∆‡‡ ·˚· ÔÓÒÚÓ Û·ËÈÒÚ‚ÂÌ̇ˇ, ÔÓ˝ÚÓ-
Ñàêñàóëüíàÿ ñîéêà (ââåðõó) – àíîìàëèÿ ñðåäè ïòèö.  îòëè÷èå îò
äðóãèõ âèäîâ ñîåê, îíà îòêàçûâàåòñÿ æèòü íà äåðåâüÿõ è ïðîâîäèò áîëüøóþ ÷àñòü æèçíè, áåãàÿ
ïî çåìëå, êàê êàêîé-íèáóäü ñòðàóñ
èëè äðóãàÿ íåëåòàþùàÿ ïòèöà.
142 —≈œ≈“≈
ÏÛ Ï˚ ‚ÂÌÛÎËÒ¸ ‚ ÊËÎÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÒ Á‡Ôӂ‰ÌË͇, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÂÒÚ¸ Ë Ò‚‡ÎËÚ¸Òˇ, ‚ˇÎ˚ÏË, ÒÎÓ‚ÌÓ ÎËÒÚ¸ˇ ҇·ڇ, ‚ Ò‚ÓË ÍÓ‚‡ÚË, ÔÓÁ‚ÓÎË‚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂÛ Ô‚‡ÚËÚ¸ Ì‡Ò ‚ Á‡ÔÓÚ‚¯Ë ÍÛ·ËÍË Î¸‰‡.
Õ‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ Ï˚ ÔÓ‰ÌˇÎËÒ¸ Ë ‚˚Âı‡ÎË ‚ ÔÛÒÚ˚Ì˛ Ó˜Â̸ ‡ÌÓ.
ÀË Ë ˇ ̇·Î˛‰‡ÎË Á‡ ÔÚˈ‡ÏË, ‡ —Ó‰ÌË Ë ¡‡ÈÓÌ Â¯ËÎË ÔÓÒÌËχڸ
·Óθ¯Ëı ÔÂÒ˜‡ÌÓÍ, ÂÒÎË, ÍÓ̘ÌÓ, ÒÛÏÂ˛Ú Ëı ̇ÈÚË. œÛÒÚ˚Ìˇ ‡ÌÌËÏ
ÛÚÓÏ ËÁÓ·ËÎÓ‚‡Î‡ ÔÚˈ‡ÏË Ë Á‚ÂÌ· ÓÚ ÔÚ˘¸Ëı ÔÂÒÂÌ. Ã˚ ‚ˉÂÎË ÌÂ
ÛÒÌÛ‚¯Û˛ ‚Ó‚ÂÏˇ ÒÓ‚Û, ÍÓÚÓÛ˛ ÔÂÒΉӂ‡ÎË ÏÂÎÍË ÔÚ˘ÍË, ‡ Ú‡ÍÊÂ
χÒÒÛ Í‡ÒË‚˚ı ÔÓ΂˚ı ‚ÓÓ·¸Â‚. ” ҇ψӂ ˜ÂÌ˚ ÔÂ˚¯ÍË, ̇˜Ë̇ˇÒ¸ Û Í₇, ÒÎÓ‚ÌÓ ÍÓÒ˘͇, ÚˇÌÛÎËÒ¸ ÔÓ ‚ÒÂÈ „ÓÎÓ‚Â Ë Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÎËÒ¸ Û ¯ÂË. –ËÁÓ‚ÓÓÌÍË Ë ˘ÛÍË, ‡ÒÔËÒ‡ÌÌ˚ ÁÂÎÂÌ˚ÏË, ÊÂÎÚ˚ÏË Ë
ÒËÌËÏË ˆ‚ÂÚ‡ÏË, ÒÎÓ‚ÌÓ Ò‚ÂÊÂÈ Í‡ÒÍÓÈ, ÓıÓÚËÎËÒ¸ Á‡ ‰‚‡ ÔÓÒÌÛ‚¯ËÏËÒˇ ̇ÒÂÍÓÏ˚ÏË, ÌÂÏÌÓ„Ó ‡Ô‡Ú˘Ì˚ÏË ÔÓÒΠÌÓ˜ÌÓ„Ó ıÓÎÓ‰‡. ¬ÌÂÁ‡ÔÌÓ ·‡ı‡Ì˚ ӄ·ÒËÎËÒ¸ ÂÁÍËÏË ÔÓÌÁËÚÂθÌ˚ÏË ÍË͇ÏË, ÍÓÚÓ˚Â
ÒÚÓθ Ê ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ ÒÏÂÌËÎËÒ¸ ‚Óί·ÌÓÈ ÔÂÒÌÂÈ, ÏÓ˘ÌÓÈ, ÌËÁÍÓÈ Ë
Ó˜Â̸ ÏÂÎӉ˘ÌÓÈ. ‡Á‡ÎÓÒ¸ Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï, ˜ÚÓ·˚ Ӊ̇ ÔÚˈ‡ Ïӄ·
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÒÚÓθ ‡ÁÌ˚ Á‚ÛÍË. Œ‰Ì‡ÍÓ, Ú˘‡ÚÂθÌÓ ËÒÒΉӂ‡‚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ·ËÌÓÍΡ Ò‡ÍÒ‡ÛÎÓ‚Û˛ Ó˘ËˆÛ, ˇ ӷ̇ÛÊËΠ ñ Ë‚Ó΄Û, Ò‚Â͇˛˘Û˛ ÁÓÎÓÚÓÏ, ÒÎÓ‚ÌÓ Ò‡ÏÓÓ‰ÓÍ, ̇ ÙÓÌ ÁÂÎÂÌË Ò‡ÍÒ‡Û·. fl ͇Í
‡Á ÒÏÓÚÂΠ̇ ÔÚ˘ÍÛ, ÍÓ„‰‡ Ó̇ ÒÌÓ‚‡ ÓÚÍËÌÛ· „ÓÎÓ‚Û ñ Ë ‚ÓÁ‰Ûı ̇ÔÓÎÌË· ˜Û‰ÂÒ̇ˇ Ô·‚̇ˇ ÏÂÎӉˡ.
¬ ˝ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ ÒÌÓ‚‡ ÔÓˇ‚ËÎËÒ¸ —Ó‰ÌË Ë ¡‡ÈÓÌ. ŒÌË ·˚ÎË Ó˜Â̸ ‚Á·Û‰Ó‡ÊÂÌ˚: ËÏ Û‰‡ÎÓÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ Ó·Ì‡ÛÊËÚ¸ ÍÓÎÓÌ˲ ·Óθ¯Ëı ÔÂÒ˜‡ÌÓÍ Ë Á‡ÒÌˇÚ¸ ÂÂ, ÌÓ Ë ÔÓÈχڸ ‚ ͇‰ ÊË‚ÓÚÌÓÂ, ÍÓÚÓÓÂ, ÔÓ ÛÚ‚ÂʉÂÌ˲ —Ó‰ÌË, ·˚ÎÓ Ô‚ˇÁÍÓÈ, Ó˜Â̸ ‰ÍËÏ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÏ Ù‡ÛÌ˚,
ÍÓÚÓÓ„Ó ˇ ‰‡‚ÌÓ Ï˜ڇΠۂˉÂÚ¸. «Ì‡ˇ, ˜ÚÓ ·Â‰Ì˚È —Ó‰ÌË Ì ·˚Π̇ÚÛ‡ÎËÒÚÓÏ, ˇ Ì ÒӷˇÎÒˇ ÒÎÂÔÓ ‚ÂËÚ¸ ÂÏÛ. Œ‰Ì‡ÍÓ, ˜ÚÓ ·˚ ÓÌ Ú‡Ï ÌË
ÒÌˇÎ, ˝ÚÓ ·˚ÎÓ Ó˜Â̸ ËÌÚÂÂÒÌÓ, ÚÂÏ ·ÓΠ˜ÚÓ ÓÌ ‚ˉÂÎ, Í‡Í ÊË‚ÓÚÌÓÂ
ÌÂÒÎÓ ÏÂÚ‚Û˛ ÔÂÒ˜‡ÌÍÛ ‚ Ò‚Ó ۷ÂÊˢÂ. ¿ ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÎÓ, ˜ÚÓ Ú‡Ï ·˚ÎË
‰ÂÚÂÌ˚¯Ë. Ã˚ ¯ËÎË, ˜ÚÓ Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ ‚ÒÚ‡ÌÂÏ Â˘Â ‰Ó ‡ÒÒ‚ÂÚ‡ Ë ÔˉÂÏ ‚ ÔÛÒÚ˚Ì˛, ÍÓ„‰‡ ‚Ò ÊË‚ÓÂ Ú‡Ï ÚÓθÍÓ Ì‡˜ÌÂÚ ÔÓÒ˚Ô‡Ú¸Òˇ. —Ó‰ÌË Ì‡ÒÚÓËÚ Ò‚Ó˛ ͇ÏÂÛ Ë ·Û‰ÂÚ ÒÌËχڸ Ú‡ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÓÁ‰‡ÌË ÒÚÓθÍÓ, ÒÍÓθÍÓ ÔÓÚ·ÛÂÚÒˇ. «‡ÚÂÏ ¡‡ÈÓÌ ÒıÓ‰ËÚ Á‡ ̇ÏË,
˜ÚÓ·˚ Ï˚ ÒÏÓ„ÎË Ì‡ ÌÂ„Ó ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸. “‡Í Ï˚ Ë ÔÓÒÚÛÔËÎË, ÓÚÔ‡‚Ë‚¯ËÒ¸ ‚ ÔÛÚ¸ ̇ ‡ÒÒ‚ÂÚÂ, Ó͇ÒË‚¯ËÏ ÌÂ·Ó ‚ ·Î‰ÌÓ-‡·ËÍÓÒÓ‚˚Â Ë ÓÁÓ‚‡ÚÓ-ÎËÎÓ‚˚ ÚÓ̇. Ã˚ ‰‚Ë„‡ÎËÒ¸ ÔÓ ÚÂÏÌ˚Ï ÓÚ ÓÒ˚ ‰˛Ì‡Ï ̇‚ÒÚÂ˜Û ÒÓÌÌÓÏÛ, ÌÂÛ‚ÂÂÌÌÓÏÛ ‡ÒÒ‚ÂÚÌÓÏÛ ÔÂÌ˲ ÔÚˈ, ÍÓÚÓÓ ‚˚ÓÒÎÓ
‰Ó Í¢ẨÓ, ÍÓ„‰‡ ÒÓÎ̈ ÔÓ‰ÌˇÎÓÒ¸ ̇‰ „ÓËÁÓÌÚÓÏ. Ã˚ ÔÓʉ‡ÎË
ÓÍÓÎÓ ˜‡Ò‡, ‡ ÔÓÚÓÏ ÔÓˇ‚ËÎÒˇ ͇ÈÌ ‚ÓӉۯ‚ÎÂÌÌ˚È ¡‡ÈÓÌ. ŒÌ ÒÓ-
—≈œ≈“≈ 143
Ó·˘ËΠ̇Ï, ˜ÚÓ Û ÊË‚ÓÚÌÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ·˚ÎÓ ÔÓÚÓÏÒÚ‚Ó Ë ˜ÚÓ —Ó‰ÌË ÒÌˇÎ ‚ÁÓÒÎ˚ı Á‚¸ÍÓ‚ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ‰ÂÚÂÌ˚¯‡ÏË Ë ÚÓ, Í‡Í Ó‰ËÌ ËÁ Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÔËÌÓÒËÚ ËÏ ÔÂÒ˜‡ÌÍÛ. ÓÏ ÚÓ„Ó, ÔÓ ÒÎÓ‚‡Ï ¡‡ÈÓ̇, ÓÌË ·˚ÎË Ì‡ÒÚÓθÍÓ ·ÂÒÒÚ‡¯Ì˚ Ë Î˛·ÓÁ̇ÚÂθÌ˚, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÌÂ
·ÂÒÔÓÍÓËÚ¸Òˇ Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓÏ ¯ÛÏ ËÎË Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜¯Â ÒÔˇÚ‡Ú¸Òˇ. “‡Í ÓÌÓ Ë Ó͇Á‡ÎÓÒ¸: ‚ Ì·Óθ¯ÓÈ ‰ÓÎËÌ Ï˚ ӷ̇ÛÊËÎË —Ó‰ÌË, ÍÓÚÓ˚È Òӂ¯ÂÌÌÓ
Ì ÒÍ˚‚‡ˇÒ¸ ÒˉÂΠ̇ ÍÓÚӘ͇ı. œËÏÂÌÓ
‚ ‰‚‡‰ˆ‡ÚË ÙÛÚ‡ı47 ‚ÔÂÂ‰Ë ÌÂ„Ó ÒÚӡΠÒÚ‡˚È, ˜ÂÌ˚È Ë ËÒÍË‚ÎÂÌÌ˚È ÓÚ ‚ÂÏÂÌË Ò‡ÍÒ‡ÛÎ. «ÂÏΡ ‚ÓÍÛ„ Â„Ó ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ ·˚· „ÛÒÚÓ ÛÒÂˇÌ‡
ÒÛıËÏË ‚ÂÚ͇ÏË, ‡ ÌÂÔÓ‰‡ÎÂÍÛ ‚ˉÌÂÎÓÒ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓÍËÌÛÚ˚ı ÌÓ ÔÂÒ˜‡ÌÓÍ. œÓ‰Óȉˇ Í —Ó‰ÌË, Ï˚ ۂˉÂÎË Ú‡ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ÊË‚ÓÚÌÓÂ. ›ÚÓ ·˚·
·Ò͇, ÍÓÚÓ‡ˇ ‚˚ÒÍÓθÁÌÛ· ËÁ-ÔÓ‰ ÁÂÏÎË Ë ÛÒ·Ҹ, ‚˚ÚˇÌÛ‚¯ËÒ¸ ‚
ÒÚÛÌÍÛ Ë ‡Á„Ρ‰˚‚‡ˇ Ì‡Ò Ò „ÎÛ·Ó˜‡È¯ËÏ ËÌÚÂÂÒÓÏ. ÕË͇ÍËı ÔËÁ̇ÍÓ‚ ÚÂ‚Ó„Ë Ó̇ Ì ‚˚‡Ê‡Î‡. ≈ ͇ÒË‚‡ˇ ˚Ê‚‡Ú‡ˇ ¯ÍÛ͇ ÓÚÎË‚‡Î‡
·ÓÌÁÓÈ, ‡ ÏӉӘ͇, ·Ô˚ Ë ı‚ÓÒÚ ·˚ÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ÚÂÏÌÂÂ. Ã˚ ÒÂÎË Ì‡
ÔÂÒÓÍ, Ë Î‡Ò͇ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏˇ ̇·Î˛‰‡Î‡ Á‡ ̇ÏË. œÓÚÓÏ, ‚ˉËÏÓ, ¯˂, ˜ÚÓ Ï˚ ÒÎ˯ÍÓÏ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚, ˜ÚÓ·˚ ‚ÓÁ·Û‰ËÚ¸  β·ÓÔ˚ÚÒÚ‚Ó,
Ó̇ ‚‰Û„ ËÒ˜ÂÁ·, ÔÓ‰Ìˇ‚ ӷ·ÍÓ ·ÛÓÈ Ô˚ÎË, ‚ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÔÂÒ˜‡ÌÓ˜¸Ëı
ÌÓ. ‡Í ÚÓθÍÓ Ò‡Ïˆ ÔÓÍËÌÛÎ ÒˆÂÌÛ, ̇ Ì ‚˚¯ÎË Â„Ó ÒÛÔÛ„‡ Ë ‰ÂÚË
ñ ÒÎÓ‚ÌÓ ÚÛÔÔ‡ ҉̂ÂÍÓ‚˚ı ‡ÍÓ·‡ÚÓ‚, ÂÁ‚Ó Ò͇˜Û˘Ëı ÔÓ Ò‡ÍÒ‡ÛÎÛ, ÔÂÂÔ˚„Ë‚‡˛˘Ëı Ò ‚ÂÚÍË Ì‡ ‚ÂÚÍÛ Ú‡Í ÔÓ‚ÓÌÓ, ˜ÚÓ Ï˚ Ì ÛÒÔ‚‡ÎË ÒΉËÚ¸ Á‡ ÌËÏË „·Á‡ÏË. fl ¯ËÎ, ˜ÚÓ Ò‡Ï͇ ·ÒÍË ‚Ó ‚ÂÏˇ ·ÂÂÏÂÌÌÓÒÚË Ó˜Â̸ Û‰‡˜ÌÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· ‰ÂÚÒÍÛ˛, ÔÓÏÂÒÚË‚  ҉Ë
·ÛÂÎÓχ ÔÓ‰ Ò‡ÍÒ‡ÛÎÓÏ. ›ÚÓ ÏÂÒÚÓ ·˚ÎÓ Ë‰Â‡Î¸Ì˚Ï ÔÓ ÚÂÏ Ô˘Ë̇Ï:
ÍÛ˜‡ ‚ÂÚÓÍ ‰‡‚‡Î‡ ËÏ Á‡˘ËÚÛ Ë ÒÍÓθÍÓ Û„Ó‰ÌÓ ‚˚ıÓ‰Ó‚ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, Ò‡ÍÒ‡ÛÎ ÒÓÁ‰‡‚‡Î ‰Îˇ ÌËı ÚÂ̸, Ë, ̇ÍÓ̈, ÔˇÏÓ Û ÔÓÓ„‡ Ëı ‰Óχ ·˚· ˆÂ·ˇ ÍÓÎÓÌˡ ÔÂÒ˜‡ÌÓÍ, ˜ÚÓ-ÚÓ ‚Ӊ Á‡Ô‡Ò‡ Ò‚ÂÊÂ„Ó ÏˇÒ‡. ¬
Ó·˘ÂÏ, ‰Îˇ ·ÒÓÍ ˝ÚÓ ·˚Î ‚ ‚˚Ò¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘ËÈ Ë ‚Ó ‚ÒÂı ÓÚÌÓ¯ÂÌˡı Û‰Ó·Ì˚È ‰ÓÏ.
47
ŒÍÓÎÓ 6 Ï.
Ïðåäûäóùàÿ ñòðàíèöà:
Áîëüøàÿ ïåñ÷àíêà, î÷àðîâàòåëüíûé ãðûçóí, îáåñïå÷èâàåò
ïèòàíèå, æèçíåííî íåîáõîäèìîå
õèùíèêàì ïóñòûíè. Ñîâû è
ÿñòðåáû, ñåðûå âàðàíû è çìåè
çàâèñÿò îò èõ ïîïóëÿöèè, êàê è
ëàñêà. Ëàñêà (ââåðõó) ãèáêèé è
ïðîâîðíûé íåáîëüøîé çâåðåê,
äâèãàþùèéñÿ, áóäòî êàïëÿ ðòóòè, – âåäåò î÷åíü àêòèâíóþ
æèçíü. Ìû î÷åíü ñêîðî óáåäèëèñü â ýòîì, ïîïûòàâøèñü
çàñíÿòü íà ïëåíêó ñåìåéíóþ
ãðóïïó. Îíè òàê áûñòðî ïåðåìåùàëèñü, ÷òî ïîñëå ÷àñà íàáëþäåíèÿ çà èõ ãîëîâîêðóæèòåëüíûìè êóëüáèòàìè ìû ñàìè
ïî÷óâñòâîâàëè ãîëîâîêðóæåíèå.
144
145
Áàéêàë
Íåðïû è ñîáîëè
ÁÀÉÊÀË
BAIKAL
ðåíîì âèäå îíà îäèíàêîâî âîñõè-
ƒŒ—Œ√¿ ÓÚ ÃÓÒÍ‚˚ ‰Ó ÓÁ‡ ¡‡È͇ΠÁ‡ÌˇÎ‡ ÒÂÏ̇‰ˆ‡Ú¸ ˜‡ÒÓ‚. Ã˚ ÔÂÂÒÂÍÎË ÔˇÚ¸ ˜‡ÒÓ‚˚ı ÔÓˇÒÓ‚, ÔÂʉ ˜ÂÏ ‰Ó·‡ÎËÒ¸ ‰Ó ”·Ì-”‰˝. Œ‰Ì‡ÍÓ
̇¯‡ ÛÒÚ‡ÎÓÒÚ¸ ‚ÒÍÓ ÒÏÂÌË·Ҹ ۉ˂ÎÂÌËÂÏ, Ú‡Í Í‡Í, ‚˚„ΡÌÛ‚ ËÁ ÓÍ̇ ̇¯Â„Ó ÌÓχ ‚ ÓÚÂÎÂ, Ï˚, ·˚ÎÓ, ÔÓ‰ÛχÎË, ˜ÚÓ ÔËÂı‡ÎË ÔÓ Ó¯Ë·Í ‚ “Ë·ÂÚ. ÕÓ Ï˚ ̇ıÓ‰ËÎËÒ¸ ‚ ¡ÛˇÚËË. √·Á‡ Û ·ÛˇÚÓ‚ ̇ÔÓÏË̇˛Ú
˜ÂÌ˚ ÓÎË‚˚, Û ÌËı ËÌÚÂÂÒÌ˚ Îˈ‡ Ò ‚˚ÒÓÍËÏË ÒÍÛ·ÏË, Ú˘‡ÚÂθÌÓ
Ә˜ÂÌÌ˚Ï ÚÓÏ Ë ÍÓÊÂÈ ÌÂÊÌÓ„Ó ÔÂÒËÍÓ‚Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡ Ò ·ÓΠ̇Ò˚˘ÂÌÌ˚Ï ÓÚÚÂÌÍÓÏ Ì‡ ˘Â͇ı ñ Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÛÏˇÌ‡, ͇Í
‰Îˇ ÏÛʘËÌ, Ú‡Í Ë ‰Îˇ ÊÂÌ˘ËÌ. ›ÚÓ ‚ÂÒÂÎ˚ ‰ÛÊÂβ·Ì˚ ÊËÁ̇‰ÓÒÚÌ˚ β‰Ë, ÍÓÚÓ˚ ·ÂÛÚ ‰Û„ ‰Û„‡ ÔÓ‰ ÛÍÛ, ÒϲÚÒˇ Ë ¯ÛÚˇÚ Ì‡
ÛÎˈ‡ı, ˜ÚÓ, ˇ Û‚ÂÂÌ, ·˚ÎÓ ·˚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ˜ÛÊ‰Ó ÏÓÒ͂˘‡Ï.
»Á-Á‡ ÔÎÓıÓÈ ÔÓ„Ó‰˚ Ì‡Ï Ô˯ÎÓÒ¸ ̇ıÓ‰ËÚ¸Òˇ ‚ ”·Ì-”‰˝ ‚ Ú˜ÂÌËÂ
‰‚Ûı ‰ÌÂÈ, Ú‡Í Í‡Í ‚ÂÚÓÎÂÚ Ì ÏÓ„ ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ì‡Ò Í ¡‡„ÛÁËÌÒÍÓÏÛ Á‡Ôӂ‰ÌËÍÛ, ˜ÚÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ì‡ ÓÁÂÂ. fl ʉ‡Î Ò ÌÂÚÂÔÂÌËÂÏ, ‚‰¸ ÓÁÂÓ
¡‡È͇Πñ ˝ÚÓ ÚÓ ÏÂÒÚÓ, ÍÓÚÓÓ ÏÌ ‚Ò„‰‡ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÔÓÒÂÚËÚ¸. ›Ú‡ ´ÂÏÍÓÒÚ¸ª Ò ÔÂÒÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ Ì ÚÓθÍÓ Ò‡Ï‡ˇ ÍÛÔ̇ˇ Ë „ÎÛ·Ó͇ˇ ̇ Ô·ÌÂÚÂ,
Ó̇ Ú‡ÍÊ ӷ·‰‡ÂÚ ÛÌË͇θÌÓÈ Ù‡ÛÌÓÈ. «‰ÂÒ¸ Ó·ËÚ‡˛Ú ‡Á΢Ì˚ ‚ˉ˚ ‡ÍÓÓ·‡ÁÌ˚ı Ë ˚· Ë, ˜ÚÓ Ò‡ÏÓ ۉ˂ËÚÂθÌÓÂ, ÌÂÔ˚ ñ ÏËÌˇڲÌ˚ ÔÂÒÌÓ‚Ó‰Ì˚ ڲÎÂÌË, ÍÓÚÓ˚ı Ì ̇ÈÚË ·Óθ¯Â ÌË„‰Â ̇ Ô·ÌÂÚÂ.
¬ ‰‡ÌÌÓ ‚ÂÏˇ „Ó‰‡ ÓÁÂÓ ¡‡È͇Π·˚ÎÓ, ÍÓ̘ÌÓ, ÔÓÍ˚ÚÓ ÒÎÓÂÏ Î¸‰‡
‚ ‰‚‡ Ò ÔÓÎÓ‚ËÌÓÈ ÏÂÚ‡. ÕÓ Ï˚ ‚˚·‡ÎË ËÏÂÌÌÓ ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ ‰Îˇ Ò‚ÓÂÈ
ÔÓÂÁ‰ÍË, Ú‡Í Í‡Í ËÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÚ ÒÂÁÓÌ, ˜ÚÓ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÚ‡ÌÌÓ, ÌÂÔ˚
‡ÁÏÌÓʇ˛ÚÒˇ. ¬ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, ÔÓ„Ó‰‡ ÔÓˇÒÌË·Ҹ, ‚ÂÚÓÎÂÚ ÒÏÓ„ ‚ÁÎÂÚÂÚ¸ ÒÓ ‚ÒÂÈ Ì‡¯ÂÈ Ò‚ËÚÓÈ Ë Î˛·ÓÔ˚ÚÌÂȯËÏ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚÓÏ ·‡„‡Ê‡.
◊Â„Ó ÚÓθÍÓ Ì ÔÓ‰Ûχ¯¸, ۂˉ‚ Á‡„‡‰Ó˜ÌÛ˛ ̇‰ÔËÒ¸ ̇ ÍÓÓ·ÍÂ, „Î‡Òˇ˘Û˛: ´ ‡Ì‡‰ÒÍËÈ Ù·„, ·˛ÍË Ë ÂÏÌË ¿ÎÂÍÒ‡, ÔÚ˘ËÈ ÍÓϪ.
–̇˜‡Î‡ Ï˚ ÎÂÚÂÎË Ì‡‰ ÌËÁÏÂÌÌÓÒÚ¸˛, ÒÂ‰Ë ıÓÎÏÓ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÔˇÚ‡ÎËÒ¸ ÒÂÂ̸ÍË „ÓӉ˯ÍË Ò ‰ÓχÏË-ıË·‡‡ÏË, ÒÓ‰ËÌÂÌÌ˚ ÒÂÚ¸˛
ÚÓÔ Ë ÍÓÓÚÂ̸ÍËÏË ÊÂÎÂÁÌ˚ÏË ‰ÓÓ„‡ÏË. À‰ ̇ Â͇ı Í‡Í ‡Á ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ÔÓÈÚË, Ë Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ·˚· ËÒÔ¢Â̇ ˜ÂÌ˚ÏË Ú¢Ë̇ÏË. œÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ıÓÎÏ˚ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ‚Ò ‚˚¯Â Ë ‚˚¯Â, Ë ÔÓˇ‚ΡÎËÒ¸ ÎÂÒ‡, Û·‡ÌÌ˚ ڇ˛˘ËÏ ÒÌ„ÓÏ, Ë „ÓÌ˚ ‚¯ËÌ˚, Ó‰ÂÚ˚ ‚ ÒÌÂÊÌ˚Â
¯‡ÔÍË. ¬ÂÚÓÎÂÚ ÔÂÓ‰ÓÎÂÎ ÔÓÒΉÌËÈ „ÓÌ˚È ı·ÂÚ, Ë ÓÁÂÓ ¡‡È͇Î
Ô‰ÒÚ‡ÎÓ Ô‰ ̇ÏË ‚Ó ‚ÒÂÈ Ò‚ÓÂÈ Í‡ÒÂ.
–ÓÚÌË Ò·ËÒÚ˚ı ÂÍ ËÁ‚ËÎËÒÚ˚ÏË ÁÏÂÈ͇ÏË ÌÂÒÎËÒ¸ Ò ıÓÎÏÓ‚ Ë
‚ÎË‚‡ÎËÒ¸ ‚ ÓÁÂÓ, ‡ Ò‡ÏÓ ÓÌÓ ·˚ÎÓ Ó„ÓÏÌ˚Ï, ÊÂϘÛÊÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ Ë
„·‰ÍËÏ, ÒÎÓ‚ÌÓ ÒÚÂÍÎ˚¯ÍÓ. ¬ÓÁ‰Ûı ·˚Î ÍËÒڇθÌÓ ˜ËÒÚ˚Ï, Á‡ÎËÚ˚Ï
ÒÓÎ̘Ì˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ. Õ‡ ‡ÒÒÚÓˇÌËË ÔˇÚˉÂÒˇÚË ÏËθ48 ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ‚ˉÂÚ¸ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚È ·Â„ ÓÁ‡ Ë „Ó˚, ÒÒÛÚÛÎË‚¯ËÂÒˇ ÔÓ‰ ÚˇÊÂÒÚ¸˛ ÒÌ„‡, ÓÁÓ‚‡ÚÓ„Ó ‚ ÎÛ˜‡ı ÒÓÎ̈‡. «‡ÚÂÏ Ï˚ ÔÓÎÂÚÂÎË Ì‡‰ ˆÂÔ¸˛
Ì·Óθ¯Ëı „Ó, ÒÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı Ò Ï‡ÚÂËÍÓÏ ÛÁÍËÏ Ô¯ÂÈÍÓÏ. —ÛÒÒÍËÂ
̇Á˚‚‡˛Ú ˝ÚÛ ˆÂÔ¸ ´ÕÓÒÓϪ (˜ÚÓ Ì‚ÂÌÓ). «ÂÎÂÌÓ-˜ÂÌ˚ „Ó˚ ÔÓıÓ‰ËÎË Ì‡ ‚ÓÎÌËÒÚ˚ ÒÍ·‰ÍË, ÓÍÛÚ‡ÌÌ˚ ÒÌ„ÓÏ. Ó„‰‡ Ï˚ ÔÓ‰ÎÂÚÂÎË ·ÎË-
òèòåëüíà íà âêóñ.
48
Âíåøíå æèòåëè Áóðÿòèè ïîõîæè íà òèáåòöåâ. Îíè òàêæå
íîñÿò óäèâèòåëüíî ÿðêèå íàöèîíàëüíûå êîñòþìû.
Ïðåäûäóùàÿ ñòðàíèöà: Îçåðî
Áàéêàë è (âêëàäêà) áàéêàëüñêèé
îìóëü – ñàìàÿ âêóñíàÿ ðûáà,
îáèòàþùàÿ òîëüêî â ýòîì îçåðå. Ïî âêóñó äàííàÿ ðûáà íàïîìèíàåò ñëåãêà ïîäñëàùåííûé
ëîñîñü.  ñûðîì, êîï÷åíîì è âà-
146
ŒÍÓÎÓ 80 ÍËÎÓÏÂÚÓ‚.
¡¿… ¿À 147
 íåîáû÷íîì ìóçåå ïîä îòêðûòûì íåáîì â Óëàí-Óäý ñîõðàíèëèñü ðàçëè÷íûå âèäû ñòàðèííûõ
äîìîâ. Ñîïðîâîæäàþùèå áûëè
îäåòû â íàöèîíàëüíûå êîñòþìû. Çàáàâíî, ÷òî ñîïðîâîæäàþùèé ñëåâà, â ïîä÷èíåíèè êîòîðîãî íàõîäèëîñü âîñåìü ÷åëîâåê,
êàæäûé ðàç ïàäàë ñ ëîøàäè,
êîãäà åãî ôîòîãðàôèðîâàëè.
Ìû ïîáûâàëè â ïðåëåñòíîì ìåñòå, ãäå óñïåøíî âîçðîäèëè
äðåâíåáóðÿòñêîå èñêóññòâî ìàñòåðîâ ñåðåáðÿíîãî äåëà è èçãîòàâëèâàëè èçûñêàííåéøèå
óêðàøåíèÿ è îðíàìåíòû. Äëÿ
ìåíÿ ýòà ýêñêóðñèÿ îêàçàëàñü
ñàìîé äîðîãîñòîÿùåé, òàê êàê ó
Ëè áûëà ñòðàñòü ê ñåðåáðó. Ñåðåáðÿíûõ äåë ìàñòåð, îäíàêî,
áûë î÷åíü ðàä íàøåìó âèçèòó.
148 ¡¿… ¿À
Îñîáûé èíòåðåñ â ìóçåå ïðåäñòàâëÿëè êðàñèâûå ðåçíûå ðàçóêðàøåííûå ñòàâíè, ïðèäàþùèå ýòèì äåðåâÿííûì ëà÷óãàì
íåâåðîÿòíîå î÷àðîâàíèå.
ÊÂ, Ë ÔÂÒÔÂÍÚË‚‡ ËÁÏÂÌË·Ҹ, ËÁÏÂÌËÎËÒ¸ Ë ÒÌÂÊÌ˚ ÛÁÓ˚. ÚÓ-ÚÓ
·Û‰ÚÓ ·˚ ÒÌˇÎ ÚÂÏÌ˚È ÔÓÍÓ‚ Ò „Ó Ë ÒÌ„ÓÏ Ì‡ËÒÓ‚‡Î ̇ ÌËı ÙËÎË„‡ÌË Ë ËÁˇ˘Ì˚ ‰Â‚¸ˇ, ˆ‚ÂÚ˚ Ë ‚ÓÎÌËÒÚ˚ ÏÓÒÍË ‚Ó‰ÓÓÒÎË.
Ó„‰‡ Ï˚ ÔÓÎÂÚ‡ÎË Ì‡‰ ÌËÏË, Ì‡Ï Í‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ·˚· „Ë„‡ÌÚÒ͇ˇ
ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ÏÂÌˇ˛˘‡ˇ ÙÂÒ͇, Á‡ı‚‡Ú˚‚‡˛˘Â ‚ÂÎËÍÓÎÂÔ̇ˇ. –ÔÛÒÚË‚¯ËÒ¸ ÌËÊÂ Í ÓÁÂÛ, Ï˚ ۂˉÂÎË, ˜ÚÓ Í‡Á‡‚¯ÂÂÒˇ Ú‡ÍËÏ „·‰ÍËÏ ËÁ‰‡ÎÂ͇, ̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÓÌÓ ·˚ÎÓ ÌÂÓ‚Ì˚Ï, Ή ·˚Î ÔÓÍ˚Ú ÛÁÓÓÏ ÒÚ‡˚ı
Ú¢ËÌ Ë Ò‚ÂÊËÏË ÒΉ‡ÏË ÌÓ‚˚ı ‡ÁÎÓÏÓ‚. ¡˚ÎÓ Ì‡˜‡ÎÓ ÓÚÚÂÔÂÎË, ÍÓÚÓ‡ˇ ‚ÒÍÓ Ô‚‡ÚËÚ ¡‡È͇Π‚ ·ÛΡ˘Â ÏÓÂ.
Ã˚ ÔÓÎÂÚÂÎË ÌËÁÍÓ Ì‡‰Ó θ‰ÓÏ Ë ÔËÁÂÏÎËÎËÒ¸ ̇ Ó͇ËÌ Á‡Ôӂ‰ÌË͇. «‰ÂÒ¸ ӷ̇ÛÊËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ï˚ ÔÓÒÂÎËÏÒˇ ‚ ‰ÓÏ ‰ËÂÍÚÓ‡. ŒÌ
‡Á‰ÂÎËÎ Ò‚Ó˛ ·Óθ¯Û˛ „ÓÒÚËÌÛ˛ Á‡Ì‡‚ÂÒÍÓÈ, ˜ÚÓ·˚ Û Ì‡Ò ·˚· Ë
ÒÔ‡Î¸Ìˇ Ë „ÓÒÚË̇ˇ, ‚ ÚÓ ‚ÂÏˇ Í‡Í ÂÏÛ, ·Â‰Ìˇ„Â, Ô˯ÎÓÒ¸ Ô·‡Ú¸Òˇ
‚ ÒÔ‡Î¸Ì˛ Í Ò‚ÓÂÈ Ï·‰¯ÂÈ ‰Ó˜ÂË. Ã˚ ÒÚ‡ÎÍË‚‡ÎËÒ¸ Ò ÔÓ‰Ó·Ì˚Ï „ÓÒÚÂÔËËÏÒÚ‚ÓÏ ‚Ó ‚ÒÂı Û„ÓÎ͇ı –Ó‚ÂÚÒÍÓ„Ó –Ó˛Á‡ Ë Ì ‚˚‡Ê‡ÎË ÌË
ÒÎÓ‚‡ ÔÓÚÂÒÚ‡. “ÂÏ ·ÓÎÂÂ, ˜ÚÓ Î˛‰Ë ·˚ÎË ‰Ó‚ÓθÌÓ Ì‡ÒÚÓȘ˂˚. ≈ÒÎË
Ï˚ ÒӷˇÎËÒ¸ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ Ëı ÒÚ‡ÌÛ Ë ÒÌˇÚ¸ ÔÓ Ì ÙËθÏ, ÓÌË ·˚ÎË
„ÓÚÓ‚˚ Ó·‡˘‡Ú¸Òˇ Ò Ì‡ÏË Ì‡ËÎÛ˜¯ËÏ Ó·‡ÁÓÏ.
Õ‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ Ï˚ ‚˚Âı‡ÎË ‚ ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËË ˜ÂÚ˚Âı ‚̉ÓÓÊÌËÍÓ‚ Ë Â˘Â ‰‚Ûı χ¯ËÌ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÔÓ·Ó‚‡Ú¸ ̇ÈÚË Ò‡ÏÓÍ Ë ‰ÂÚÂÌ˚¯ÂÈ ÌÂÔ˚. ¬ ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ „Ó‰‡ ·˚ÎÓ ·˚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÓÔ‡ÒÌÓ Âı‡Ú¸ ÔÓ ÓÁÂÛ, Ú‡Í Í‡Í Î‰ ‚ÓÚ-‚ÓÚ ÏÓ„ ̇˜‡Ú¸ ÎÓÏ‡Ú¸Òˇ. ¬Ó ‚̉ÓÓÊÌËÍÂ,
‚ÓÁ„·‚Ρ‚¯ÂÏ ÍÓÎÓÌÌÛ, ̇ıÓ‰ËÎÒˇ ̇˷ÓΠÓÔ˚ÚÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÍÓÚÓ˚È ÏÓ„ ·˚ ÔÓ‚ÂÒÚË Ì‡Ò ÔÓ ÚÂÒÌÛ‚¯ÂÏÛ Î¸‰Û, ÌÓ ÒÓÎÌˆÂ Ë Ï˚Òθ Ó
ÚÓÏ, ̇ÒÍÓθÍÓ ÓÔ‡ÒÌÓ ÔÂÂÔ˚„Ë‚‡Ú¸ ˜ÂÂÁ Ú¢ËÌ˚, ·˚ÎË Ì ‚ ÔÓθÁÛ Ú‡ÍÓÈ ÔÓÂÁ‰ÍË. ‡ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏˇ Ï˚ Âı‡ÎË ‚‰Óθ ·Â„‡, ‡ ÔÓÚÓÏ, ÍÓ„‰‡
Á‡ıÓÚÂÎË ‚˚Âı‡Ú¸ ̇ Ò‰ËÌÛ ÓÁ‡ Í ÏÂÒÚÛ ‡ÁÏÌÓÊÂÌˡ ÌÂÔ˚, ‰ÓÓ„Û Ô„‡‰Ë· Ó˜Â̸ „ÎÛ·Ó͇ˇ Ú¢Ë̇. ¬Ó‰ËÚÂθ ‚Ì‰ÓÓÊÌË͇ ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒˇ Ó·˙Âı‡Ú¸ ÂÂ, ÌÓ Ó̇ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÒÎ˯ÍÓÏ ‰ÎËÌÌÓÈ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÓÒÚ‡‚‡Î-
149
Áûëî íà÷àëî îòòåïåëè, òàê ÷òî
â íåêîòîðûõ ìåñòàõ ñíåã íà÷èíàë òàÿòü, îáðàçóÿ íà õîëìàõ
äîâîëüíî èçÿùíûå óçîðû, ïîõîæèå íà îçåðà. Ýòè ñêëîíû íàõîäèëèñü ïî îêðàèíàì îãðîìíîãî
îçåðà Áàéêàë, îáðàìëÿÿ, ñëîâíî
êàðòèííàÿ ðàìêà, îãðîìíóþ
ìàññó çàìåðçøåé âîäû. Ìû ëåòåëè íàä îçåðîì, ëåä íà ïîâåðõíîñòè êîòîðîãî ñíà÷àëà ïîòðåñêàëñÿ, ïîòîì íîâûé ñëîé ëüäà
«çàëå÷èë» èñïåùðåííóþ ïîâåðõíîñòü, îñòàâèâ íà íåé øðàìû.
150
Âèä èç îêíà äîìèêà, â êîòîðîì
ìû æèëè – ãëàâíîãî àäìèíèñòðàòèâíîãî çäàíèÿ Áàðãóçèíñêîãî çàïîâåäíèêà, îêíà êîòîðîãî âûõîäèëè íà îáøèðíóþ
ãëàäü ðåêè.
Ñëåäóþùàÿ ñòðàíèöà: Êîãäà ëåä
ðàñêàëûâàåòñÿ, ðàçäàåòñÿ çâóê,
íàïîìèíàþùèé êàíîíàäó, ãðîõîò, ðàçíîñÿùèéñÿ ïî îçåðó, îò
êîòîðîãî äðîæèò ëåä. Êîãäà íîâûé ëåä îáðàçóåòñÿ â ðàçëîìàõ,
ñëûøíî, êàê îçåðî ïîåò – ýòî
çâîíêèé øóì îò çàðîæäàþùåãîñÿ, ëîìàþùåãîñÿ è âíîâü îáðàçóþùåãîñÿ ëüäà.
Òˇ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÔÓÒÓ· ñ ÔÂÂÔ˚„ÌÛÚ¸ ˜ÂÂÁ ÌÂÂ. Ó„‰‡ Ó·‡ÁÛ˛ÚÒˇ
‡ÁÎÓÏ˚ (Ó„ÎÛ¯‡ˇ, ÒÎÓ‚ÌÓ Í‡ÌÓ̇‰‡), „Î˚·˚ 艇 ̇ıÓ‰ˇÚ ‰Û„ ̇ ‰Û„‡,
˜ÚÓ Ó˜Â̸ ÓÔ‡ÒÌÓ. œÂʉ ˜ÂÏ ÔÂÂÔ˚„ÌÛÚ¸ ˜ÂÂÁ Ú¢ËÌÛ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ 艇 Ó‰ÌËÏ Î˛·ÓÔ˚ÚÌ˚Ï Á‡ÓÒÚÂÌÌ˚Ï Ô‰ÏÂÚÓÏ, ̇ÔÓÏË̇˛˘ËÏ ‡ÒÒ‡„‡È49. ≈ÒÎË Î‰ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÓ˜Ì˚Ï, ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÔ˚„Ë‚‡Ú¸.
¬ ËÚÓ„Â ·˚ÎÓ Â¯ÂÌÓ, ‚ ͇ÍÓÏ ÏÂÒÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ‰Îˇ
Ô˚Ê͇. Ã˚ ‡Á‚ÂÌÛÎËÒ¸ Ë Ò ‡Á„Ó̇ ÔÂÂÎÂÚÂÎË Ì ˜ÂÂÁ Ó‰ÌÛ, ‡ Ò‡ÁÛ ˜ÂÂÁ ÚË Ú¢ËÌ˚. ”ÒÔ¯ÌÓ ÒÔ‡‚Ë‚¯ËÒ¸, ‚Ó‰ËÚÂθ ‚Ì‰ÓÓÊÌË͇
‚‡ÌÛÎ ‚Ô‰, ˜ÚÓ·˚ ËÒÒΉӂ‡Ú¸ ÓÁÂÓ Ì‡ ̇΢ˠÔÓ˜Ëı ÓÔ‡ÒÌÓÒÚÂÈ, ‡ Ï˚ ÒÚÂÔÂÌÌÓ ÔÓÂı‡ÎË ÔÓÁ‡‰Ë. œÓ θ‰Û ÏÓÊÌÓ ˜ËÚ‡Ú¸, ÔÓ˜ÚË Í‡Í
ÔÓ ÏÂÚÂÓÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ Í‡ÚÂ, ËÎË, ÔÓ ÏÂ̸¯ÂÈ ÏÂÂ, Í‡Í ÔÓ ‰Ì‚ÌËÍÛ, ‚
ÍÓÚÓÓÏ Ì‡ÔËÒ‡ÌÓ Ó ÚÓÏ, ͇͇ˇ ·˚· ÔÓ„Ó‰‡. «‰ÂÒ¸ ‚ÂÚ ÔÓ‰ı‚‡ÚËÎ
‚ÓÎÌ˚, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÒÚÓ ÔËÏÂÁÎË, ‡ Á‰ÂÒ¸ ÒÓÎ̈ ‡ÒÚÓÔËÎÓ Î‰, Ó·‡ÁÓ‚‡‚ ·ÂÒÙÓÏÂÌÌ˚ ÍÓÚÎÓ‚ËÌ˚, ËÎË ·ÓÎÓÚˆ‡, ÍÓÚÓ˚ ڇÍÊ Á‡ÚˇÌÛÎËÒ¸ θ‰ÓÏ. «‰ÂÒ¸ Ή ‡ÒÍÓÎÓÎÒˇ, Ó·‡ÁÓ‚‡‚ Ú¢ËÌÛ ‚ ÙÓÏÂ
ÏÓÎÌËË, ‡ ÔÓÚÓÏ Á‡ÚˇÌÛÎÒˇ ÌÓ‚˚Ï Î¸‰ÓÏ, ıÛÔÍËÏ Ë ÌÂÊÌ˚Ï, ͇Í
ˆÂÍÓ‚ÌÓ ÒÚÂÍÎÓ. ÕÓ‚˚È Î‰ ÔÓ‰‚ÂÊÂÌ ‚ÎˡÌ˲ ÒÓÎ̘ÌÓ„Ó ÚÂÔ·,
‚Ó‰˚, ‰‡‚ˇ˘ÂÈ ÒÌËÁÛ, Ë Ó·¯ËÌÓÈ Î‰ˇÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÓÁ‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ
Ò ÓÔ‡ÒÍÓÈ ÔËÒÎۯ˂‡Â¯¸Òˇ ÍÓ ‚ÒÂÏ ÌÂÓ·˚˜Ì˚Ï ¯ÛχÏ. ŒÊˉ‡ˇ, ÔÓ͇
‚Ó‰ËÚÂθ ‚Ì‰ÓÓÊÌË͇ ÓÚ˚˘ÂÚ, „‰Â Ì‡Ï ÔÓÂı‡Ú¸, ˇ ‚˚¯ÂÎ ËÁ χ¯ËÌ˚
Ë ÔÓ‰Ó¯ÂÎ Í Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÚÂı Ó„ÓÏÌ˚ı Ú¢ËÌ ‚Ó Î¸‰Û, ÍÓÚÓ‡ˇ ÔÓÚÓÏ Á‡ÚˇÌÛ·Ҹ ÌÓ‚˚Ï ÒÎÓÂÏ. fl ӷ̇ÛÊËÎ, ˜ÚÓ Á‡Óʉ‡˛˘ËÈÒˇ Ή, ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌ˚È ‚ÎˡÌ˲ ‡Á΢Ì˚ı ÒËÎ, ËÁ‰‡ÂÚ Á‚ÛÍ ÔÓÚÂÒÚ‡. ŒÌ ÔÓÁ‚ˇÍË‚‡ÂÚ
ÔÓ‰Ó·ÌÓ ˆËÏ·‡Î‡Ï, Û˜ËÚ, Í‡Í ÍÓÁË̇, ÔÓÎ̇ˇ ÍÓ¯ÂÍ, ÒÚÂÍÓ˜ÂÚ, ͇Í
¿ÒÒ‡„‡È ñ ÏÂÚ‡ÚÂθÌÓ ÍÓԸ ‰ÎËÌÓÈ ÓÍÓÎÓ 2 Ï, Ò ÊÂÎÂÁÌ˚Ï Ì‡ÍÓ̘ÌËÍÓÏ; ·Ó‚Ó Ë
ÓıÓÚÌ˘¸Â ÓÛÊËÂ, ÍÓÚÓ˚Ï ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ÏÌÓ„Ë ̇Ӊ˚ ¿ÙËÍË.
49
151
152
153
154 ¡¿… ¿À
Çèìîé ïî îçåðó Áàéêàë ìîæíî
åçäèòü íà âíåäîðîæíèêàõ.
È ýòî ïðîñòî çàìå÷àòåëüíî.
Ïðåäûäóùèå ñòðàíèöû: Âåçäå
íà îçåðå, êóäà íå áðîñèøü âçãëÿä, âèäíà ñëàæåííàÿ ðàáîòà
ñíåãà è ëüäà – íåâåðîÿòíî âû÷óðíûå è êðàñèâûå êîíñòðóêöèè, êîòîðûì ïîçàâèäîâàë áû
ëþáîé ñîâðåìåííûé ñêóëüïòîð.
 îäíîì ìåñòå ëåä çàâëàäåë ïîòåðïåâøèì êðóøåíèå êîðàáëåì,
ïðåâðàòèâ åãî â ïîêðûòîå ñíåãîì è ëüäîì ïðîèçâåäåíèå èñêóññòâà. Â äðóãîì – ñóõîå äåðåâî
ïðåâðàòèëîñü â äåêîðàöèþ äëÿ
ðîæäåñòâåíñêîãî ïèðîãà, óêðàøåííóþ ñîñóëüêàìè.
҂˜ÍË, Ë ÚË͇ÂÚ Í‡Í Ï‡„‡ÁËÌ, „‰Â ÔÓ‰‡˛ÚÒˇ ˜‡Ò˚. ›ÚÓ, ‚ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ,
̇ÒÚÓˇ˘‡ˇ ÒËÏÙÓÌˡ ÓÁ‡, ÍÓÚÓÓ ‚ÓÁÓʉ‡ÂÚÒˇ Á‡ÌÓ‚Ó, ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ
ËÁ Ò‚ÓÂ„Ó ÒÌÂÊÌÓ„Ó Ò‡ÍÓÙ‡„‡ Ë ÔÓÂÚ Ó· ˝ÚÓÏ Ò‚Ó˛ ÔÂÒÌ˛.
¬ÒÍÓ ‰‡ÎÂÍÓ ‚ ˆÂÌÚ ÓÁ‡ ‚ ÚÓÎÒÚÓÏ ÒÎÓ θ‰‡ Ï˚ ӷ̇ÛÊËÎË
‰˚Û, ÊËÁÌÂÌÌÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ‰Îˇ ÌÂÔ˚, ÔÓÒÍÓθÍÛ ˜ÂÂÁ Ì ÊË‚ÓÚÌÓ ‚ÒÔÎ˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰˚¯‡Ú¸ Ë ÓÔÛÒ͇ÂÚÒˇ Ó·‡ÚÌÓ ‰Îˇ
ÎÓ‚ÎË ˚·˚. »ÒÔÓθÁÛˇ ÍÎ˚ÍË Ë ÍÓ„ÚË, ÌÂÔ˚ Ì ‰‡˛Ú ˝ÚËÏ ‰˚‡Ï Á‡Úˇ„Ë‚‡Ú¸Òˇ θ‰ÓÏ. ÕÂÁ‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó ÔÓˇ‚ÎÂÌˡ ‰ÂÚÂÌ˚¯‡, Ò‡Ï͇ ÒÓÓÛʇÂÚ
Ì·Óθ¯ÓÈ Î‰ˇÌÓÈ ‰‚Óˆ ‚ÓÁΠ‰˚˚, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Ó̇ ÓʇÂÚ, Ë, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ‰ÂÚÂÌ˚¯ ÊË‚ÂÚ, ÔÓ͇ ÔËÚ‡ÂÚÒˇ ÏÓÎÓÍÓÏ. À‰ˇÌÓÈ ‰‚Óˆ,
̇ȉÂÌÌ˚È Ì‡ÏË, ·˚Î Ó˜Â̸ ͇ÒË‚˚Ï. À‰, ÎÂʇ‚¯ËÈ ÒÍ·‰Í‡ÏË, Ë
ÒÌ„ ·ÎÂÒÚÂÎË Ì‡ ÒÓÎ̈Â, ‡ ‚ıÓ‰, Ó·‡ÏÎÂÌÌ˚È ÒÓÒÛθ͇ÏË, ÔÓıÓ‰ËΠ̇
Ô‡ÒÚ¸ ‡ÍÛÎ˚. ÒÓʇÎÂÌ˲, ‚ ˝ÚÓÏ ‰‚ӈ Ì ·˚ÎÓ ‰ÂÚÂÌ˚¯‡ Ë Ì‡Ï ÌÂ˜Â„Ó ·˚ÎÓ ÒÌËχڸ, ÌÓ Á‡ÚÓ Ï˚ Ò·‚ÌÓ ÔÂÂÍÛÒËÎË. ƒ‚ χ¯ËÌ˚ ÔÓÒÚ‡‚ËÎË Á‡‰ÓÏ ‰Û„ Í ‰Û„Û, ‰ÎËÌÌ˚ ‰Â‚ˇÌÌ˚ Ô·ÌÍË ÔÓÎÓÊËÎË Ò‚ÂıÛ
·‡ÏÔÂÓ‚ Ë ÓÌË ÔÓÒÎÛÊËÎË Ì‡Ï Ë ÒÚÓÎÓÏ, Ë Ò͇ϸÂÈ. ¬ Ï„ÌÓ‚ÂÌË Ó͇
̇ ÒÚÓΠÔÓˇ‚ËÎËÒ¸ ÍÓÌÒ‚ËÓ‚‡ÌÌ˚È ÎÓÒÓÒ¸ Ë ¯ÔÓÚ˚ Ë Ò‚Âʇˇ,
Ò΄͇ ÔÓ‰ÒÓÎÂÌ̇ˇ ˚·‡ ÓÏÛθ. ¬Ò ·˚ÎÓ Ó˜Â̸ ‚ÍÛÒÌÓ. –‚ÂÊ‚˚Ô˜ÂÌÌ˚È ÒÂ˚È ıη Ë ·Óθ¯Ë ·‡ÌÍË Ò ‰Óχ¯ÌËÏË Ï‡ËÌÓ‚‡ÌÌ˚ÏË
Ó„Ûˆ‡ÏË ‰ÓÔÓÎÌËÎË Ì‡¯ ÒÚÓÎ, Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë Ó„ÓÏÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˜‡ˇ,
Á‡‚‡ÂÌÌÓ„Ó Ó˜Â̸ ÔÓÒÚÓ: ‚Â‰Ó ÒÓ ÒÌ„ÓÏ ÔÓ‰‚¯˂‡˛Ú ̇ ¯Ú‡ÚË‚ Ë,
̇ԇ‚Ρˇ ̇ ÌÂ„Ó „‡ÁÓ‚Û˛ „ÓÂÎÍÛ, ÍËÔˇÚˇÚ ‚Ó‰Û. ƒÛχ˛, ˝ÚÓ ·˚Î Ò‡Ï˚È ÌÂÓ·˚˜Ì˚È ÔËÍÌËÍ ‚ ÏÓÂÈ ÊËÁÌË ñ ‰‚‡ Ò ÔÓÎÓ‚ËÌÓÈ ÏÂÚ‡ 艇
ÔÓ‰ ÌÓ„‡ÏË, ÔÓÎÚÓ‡ ÍËÎÓÏÂÚ‡ ‚Ó‰˚ ÔÓ‰Ó Î¸‰ÓÏ, ‚ Ò‰ˆÂ Ò‡ÏÓ„Ó
·Óθ¯Ó„Ó ÓÁ‡ ‚ ÏËÂ.
Ã˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÎË ËÒ͇ڸ ‰ÂÚÂÌ˚¯ÂÈ ÌÂÔ˚, ÌÓ ·ÂÒÔÓÎÂÁÌÓ. Ó„‰‡ ‚
ÒÛÏÂ͇ı ÚÂÌË ÒÚ‡ÎË ÎËÎÓ‚Ó-˜ÂÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, Ï˚ ÔÓÂı‡ÎË ÔÓ ÚÓ΢ θ‰‡
̇Á‡‰ Í Á‡Ôӂ‰ÌËÍÛ. œÓ ÔÛÚË Ï˚ ӷ̇ÛÊËÎË ÏÂÒÚÓ, „‰Â ω‚‰¸ Ô·ˇÎÒˇ Ò Ó‰ÌÓ„Ó ·Â„‡ Á‡ÏÂÁ¯Â„Ó ÓÁ‡ ̇ ‰Û„ÓÈ, ÓÒÚ‡‚Ρˇ Á‡ ÒÓ·ÓÈ „ÎÛ·ÓÍË ˜ÂÚÍË ÒΉ˚ ̇ ·ÂÎÓÏ ÒÌ„Û, ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÚÂÏ, ͇ÍË ÂÎËÁ‡‚ÂÚËÌÒ͇ˇ Ô˜‡Ú¸ ÓÒÚ‡‚ΡÂÚ Ì‡ ·ÂÎÓÈ ·Ûχ„Â.
155
Õ‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ Ì‡Ï ÌÛÊÌÓ ·˚ÎÓ Û·‰ËÚ¸ ÏÌÓ„Ó ‰ÂÎ. Œ‰Ì‡ ËÁ
ÛÒÔ¯Ì˚ı ÒÙ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚË ¡‡„ÛÁËÌÒÍÓ„Ó Á‡Ôӂ‰ÌË͇ Ò‚ˇÁ‡Ì‡ Ò Â„Ó
Ó„ÓÏÌ˚Ï ‚Í·‰ÓÏ ‚ ÒÓı‡ÌÂÌË ÔÓÔÛΡˆËË ÒÓ·ÓΡ. ¬ Ú˜ÂÌË ‰Ó΄Ëı
ÎÂÚ Ì‡ ˝ÚÓ ÊË‚ÓÚÌÓ ÓıÓÚËÎËÒ¸ ËÁ-Á‡ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌÓÈ ¯ÍÛ˚, ÓıÓÚËÎËÒ¸,
Ì ÒÓÁ̇‚‡ˇ, ͇ÍËÏË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓÒΉÒڂˡ. Ó΢ÂÒÚ‚Ó ÊË‚ÓÚÌ˚ı
ÛÏÂ̸¯‡ÎÓÒ¸, ÒÓ·Óθ ̇ıÓ‰ËÎÒˇ ̇ „‡ÌË ‚˚ÏˇÌˡ, ÔÓ͇, ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ,
Â„Ó ÌÂÁ‡‚ˉÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË Ì ÓÒÓÁ̇ÎË Ë Ì ‚‚ÂÎË Á‡ÔÂÚ Ì‡ ÓıÓÚÛ. œÓÒÚÂÔÂÌÌÓ, ·Î‡„Ó‰‡ˇ ˝ÚÓÈ ÔÓÚÂ͈ËË Ë ÔÓ„‡ÏÏ ÔÓ ‡Á‚‰ÂÌ˲, ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚˚ÏˇÌˡ ÏËÌÓ‚‡Î‡, ÒÓ·Óθ ·Óθ¯Â ‚Ì ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. “‡Í Í‡Í ˇ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ‚ˉÂÎ ÒÓ·ÓÎÂÈ, ˇ ·˚Î ‚ ‚ÓÒÚÓ„Â, ÍÓ„‰‡ ‰ËÂÍÚÓ Á‡Ôӂ‰ÌË͇
ÒÓÓ·˘ËÎ ÏÌÂ, ˜ÚÓ ÔÓÈχΠӉÌÓ„Ó ÒÔˆˇθÌÓ ‰Îˇ ̇¯Ëı Ò˙ÂÏÓÍ. Õ‡
Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, ̇ ÛıÂ Û ˝ÚÓ„Ó ÊË‚ÓÚÌÓ„Ó ·˚· ÏÂÚ͇: Â„Ó ÎÓ‚ËÎË ‚ ÎÂÒÛ ÚË
‡Á‡ Á‡ ÔˇÚ¸ ÎÂÚ Ì‡ ÔÎÓ˘‡‰Ë ÓÍÓÎÓ ÔÓÎÛÏËÎË50. À˛‰Ë, ÍÓÚÓ˚ ʇÎÛ˛ÚÒˇ
̇ ÁÓÓÔ‡ÍË, Ì Á̇˛Ú, ͇ÍÛ˛ Ó„‡Ì˘ÂÌÌÛ˛ ÊËÁ̸ ÊË‚ÓÚÌ˚ ‚‰ÛÚ Ì‡
‚ÓÎÂ. ≈ÒÎË ËÏ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ Û‰Ó·ÌÓ Ì‡ Íӯ˜ÌÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â, ÓÌË ÒÚ‡ÌÓ‚ˇÚÒˇ Ú‡ÍËÏË Ê ӄ‡Ì˘ÂÌÌ˚ÏË, Í‡Í Ë ‡Ì„ÎËÈÒÍË ÒÂθÒÍË ÊËÚÂÎË.
Õ‡¯ ÒÓ·Óθ ̇ıÓ‰ËÎÒˇ ‚ ·Óθ¯ÓÈ ÔÂ͇ÒÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË, ÔÓıÓÊÂÈ Ì‡ ÔÚ˘ÌËÍ. ŒÌ‡ ·˚· Á‡ÔÓÎÌÂ̇ ÔÓÎ˚ÏË ·Â‚̇ÏË. –Ó·Óθ ÔË·˚‚‡Î Ú‡Ï Ò Ú‡ÍÓÈ ·ÂÁÁ‡·ÓÚÌÓÒÚ¸˛, ˜ÚÓ ˇ ·˚Î Û‚ÂÂÌ: ÓÌ ‚ÔÓÎÌ ÔË‚˚Í Í
Ó·˘ÂÒÚ‚Û Î˛‰ÂÈ. Œ‰Ì‡ÍÓ Â„Ó ÍÓÏËÎË ˜ÂÂÒ˜Û ˘Â‰Ó (ÏˇÒÓ, Ô˜Â̸ Ë
Ò˚˚ ˇÈˆ‡), ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌ ÓÚÒ˚Ô‡ÎÒˇ ‚ ÔÓÎÓÏ ·Â‚ÌÂ, Ô‚‡Ë‚‡ˇ ÔˢÛ,
Ë Ì ‚ˉÂÎ ÌË Ó‰ÌÓÈ Ô˘ËÌ˚ ÔÂ˚‚‡Ú¸ Ò‚Ó˛ ÒËÂÒÚÛ ‡‰Ë ÔÓˇ‚ÎÂÌˡ
̇ ÚÂ΂ˉÂÌËË. œÓÚ·ӂ‡Î‡Ò¸ ·Óθ¯‡ˇ ̇ÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸, ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθ50
ŒÍÓÎÓ ÍËÎÓÏÂÚ‡.
Ïîòîêè âîäû, íå çàìåðçàþùèå
èç-çà òåðìàëüíûõ èñòî÷íèêîâ,
ðàçáðîñàííûõ â ãîðàõ íà ïðîòÿæåíèè êèëîìåòðîâ, ïðîêëàäûâàþò ñåáå äîðîãó ê îçåðó ñêâîçü
ïîõîæóþ íà àêóëüþ ïàñòü ãðÿäó
ñîñóëåê.
156 ¡¿… ¿À
Ýòîò ñîáîëü – íàøà î÷àðîâàòåëüíàÿ çâåçäà, õîòü è ñ ïëîõèì
õàðàêòåðîì. Áàðãóçèíñêèé çàïîâåäíèê èãðàåò âåäóùóþ ðîëü â
ñïàñåíèè ýòèõ î÷àðîâàòåëüíûõ
æèâîòíûõ îò âûìèðàíèÿ. Êîëè÷åñòâî ñîáîëåé î÷åíü ñèëüíî
óìåíüøèëîñü èç-çà íåîãðàíè÷åííîé îõîòû. Áëàãîäàðÿ òùàòåëüíîé îõðàíå ïîïóëÿöèÿ âîçðîñëà, è
íåáîëüøèå ãðóïïû æèâîòíûõ
íàïðàâèëè â äðóãèå ñîâåòñêèå çàïîâåäíèêè. Ñåé÷àñ ïîïóëÿöèÿ ñîñòàâëÿåò 1000 – 1500 îñîáåé.
ß âñå åùå ïðèäåðæèâàþñü ìíåíèÿ, ÷òî òîëüêî ñîáîëü èìååò
ïðàâî íîñèòü ñîáîëüþ øóáó.
Ì˚ ÔËÒÚ‡‚‡Ìˡ Ë Á‡‰ÂÎ˚‚‡ÌË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ·Â‚̇ı ÔÂʉÂ, ˜ÂÏ Ï˚
۷‰ËÎË Â„Ó ÔÓÛ˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ ¯ÓÛ, Ë ‰‡Ê ÚÓ„‰‡ ÓÌ ‚˚Ò͇Á‡Î Ì‡Ï Ò ÀË
Ì‚ÂÓˇÚÌÓ ÛÌËÁËÚÂθÌ˚Â Ë ÓÒÍÓ·ËÚÂθÌ˚ ‚Â˘Ë Á‡ ÔÂ˚‚‡ÌË ҂ÓÂ„Ó ‰Ì‚ÌÓ„Ó Ò̇. Ò˜‡ÒÚ¸˛, ÓÌ „Ó‚ÓËÎ ‚Ò ˝ÚÓ Ì‡ ÒÓ·ÓÎËÌÓÏ ˇÁ˚ÍÂ,
ÍÓÚÓ˚Ï Ï˚ Ì ‚·‰ÂÎË, Ú‡Í ˜ÚÓ Â„Ó Ì‡Ë·ÓΠÌÂÔˡÚÌ˚ ‚˚Ò͇Á˚‚‡Ìˡ Ì‡Ò ‚Ò Ê Ì ‰ÓÒÚË„ÎË.
›ÚÓ ·˚Î Ì‚ÂÓˇÚÌÓ ˝Î„‡ÌÚÌ˚È ÒÓ·Óθ ÒÓ ÒÚ‡ÌÌÓÈ Ò‚ÂÚÎÓÈ ÏÓ‰ÓÈ
ÍÓÙÂÈÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ Ò ·Óθ¯ËÏË ÚÂÏÌ˚ÏË „·Á‡ÏË Ë ÌÓÒÓÏ-ÔÛ„Ó‚ÍÓÈ, Ú‡ÍËÏ
Ê ·ÎÂÒÚˇ˘ËÏ, Í‡Í ˜Â̇ˇ ÒÏÓÓ‰Ë̇. ” ÌÂ„Ó ·˚ÎË ÔÂ͇ÒÌ˚ ÔÛ¯ËÒÚ˚ ‚Á‰ÂÌÛÚ˚ ۯË, ÔÓıÓÊË ̇ ·ÂÎ˚ ÎËÎËË, ˜ÚÓ Ò·ÎËʇÎÓ Â„Ó Ò
˛ÌÓÈ Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌÓÈ ÎÂ‰Ë ‚ËÍÚÓˇÌÒÍÓÈ ˝ÔÓıË. ≈„Ó ÊË‚˚ „·Á‡ Ë
ÌÓÒ, „ÎˇÌˆÂ‚˚È ÓÚ ÏÓÓÁ‡, ÔÓıÓ‰ËÎË Ì‡ Û͇¯ÂÌˡ ̇ ÊÂÌÒÍÓÈ ¯ÎˇÔÍÂ.
≈„Ó ÏÂı ·˚Πۉ˂ËÚÂθÌÓ„Ó ‰˚Ϙ‡ÚÓ-͇ÒÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ·˚ÎÓ ÌÂÚÛ‰ÌÓ ÔÓÌˇÚ¸, ÓÚ˜Â„Ó ˝ÚÓÚ ÏÂı Ò˜ËÚ‡ÂÚÒˇ Ò‡Ï˚Ï ‰ÓÓ„ËÏ ‚ ÏËÂ. ’ÓÚˇ
‰Îˇ ÏÂÌˇ ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ Á‡„‡‰ÍÓÈ, Û ÍÓ„Ó ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰ÌˇÚ¸Òˇ Û͇ ̇ Ú‡ÍÓ Ә‡Ó‚‡ÚÂθÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó Î˯¸ ‡‰Ë Â„Ó ¯ÍÛ˚.
”ÒÔ¯ÌÓ ÓÚÒÌˇ‚ ͇‰˚ Ò ÒÓ·ÓÎÂÏ, Ï˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË ‰Ó΄Óʉ‡ÌÌ˚ ÌÓ‚ÓÒÚË: ̇¯ÎË ‰ÂÚÂÌ˚¯‡ ·‡È͇θÒÍÓÈ ÌÂÔ˚ Ë ÓÒÚ‡‚ËÎË Â„Ó ÒÔˆˇθÌÓ
‰Îˇ ÙËθχ. ƒÂÚÂÌ˚¯‡ ÔÂÂÏÂÒÚËÎË ‚ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘Â ÏÂÒÚÓ Ì‡ ÓÁÂÂ, Ë ÚÂ-
¡¿… ¿À 157
Áóäó÷è 2,5 ìåñÿöà îò ðîäó, ýòîò äåòåíûø íåðïû, âîò-âîò îñâîáîäèâøèéñÿ îò ñâîåé áåëîé äåòñêîé øóáêè,
áåçóïðå÷íî âåë ñåáÿ ïåðåä êàìåðàìè.
Îí çàòìåâàë Ëè â êàæäîé ñöåíå (ïîäîáíî ìîëîäîé Øèðëè Òåìïë51 çàòìåâàâøåé êîãäà-òî äðóãèõ àêòåðîâ), ïîäòâåðæäàÿ òåì ñàìûì ïîãîâîðêó: õîòèòå ñòàòü çâåçäîé ýêðàíà – íå èãðàéòå
â ïàðå íè âìåñòå ñ æèâîòíûìè, íè
âìåñòå ñ äåòüìè. Íà ðóáåæå âåêîâ íåîãðàíè÷åííàÿ îõîòà ïðèâåëà ê òîìó,
÷òî îñòàëîñü, âåðîÿòíî, ìåíåå 5000
îñîáåé áàéêàëüñêîé íåðïû. Îäíàêî áëàãîäàðÿ òùàòåëüíîé îõðàíå êîëè÷åñòâî îñîáåé â íàñòîÿùåå âðåìÿ óâåëè÷èëîñü äî 75000. Ýòî âåëèêîëåïíûé ïðèìåð òîãî, ÷åãî ìîæíî äîñòèãíóòü ñ
ïîìîùüþ ïðîäóìàííîé äåÿòåëüíîñòè.
ÿËÎË “ÂÏÔÎ ó ‡ÏÂË͇ÌÒ͇ˇ ‡ÍÚËÒ‡, ӷ·‰‡ÚÂθÌˈ‡ ÃÓÎÓ‰ÂÊÌÓ„Ó ´ŒÒ͇‡ª ‚ 1934 „.
(Ò‡Ï˚È ÏÓÎÓ‰ÓÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‚ ËÒÚÓËË ÍËÌÂχÚÓ„‡Ù‡), ̇˷ÓΠËÁ‚ÂÒÚ̇ˇ ÔÓ Ò‚ÓËÏ ‰ÂÚÒÍËÏ
ÓÎˇÏ ‚ 1930-ı „Ó‰‡ı.
51
158 ¡¿… ¿À
Äåòåíûø, çàâëàäåâøèé
âíèìàíèåì êàìåð.
Ô¸ ÓÌ ÓÊˉ‡Î ̇¯Â„Ó ‚˚ÒÓ˜‡È¯Â„Ó ÔË·˚Úˡ. “‡Í ˜ÚÓ Ì‡¯ ͇‡‚‡Ì
ËÁ ‚̉ÓÓÊÌËÍÓ‚, ‰Â„‡ˇÒ¸ Ë ÔÓ‰Ô˚„Ë‚‡ˇ, ‚ÌÓ‚¸ ÓÚÔ‡‚ËÎÒˇ ÔÓ Î¸‰Û
Í ÏÂÒÚÛ, „‰Â ̇ıӉ˷Ҹ ̇¯‡ Á‚ÂÁ‰‡. Ó„‰‡ Ï˚ ÓÚÍ˚ÎË ˇ˘ËÍ, ÒÎÛÊË‚¯ËÈ „ËÏÂÌÓÈ ‰Îˇ Á‚ÂÁ‰˚, Ï˚ ۂˉÂÎË ‚ÓÒıËÚËÚÂθÌÓ ÁÂÎˢÂ: ÚÓÎÒÚ˚È ‰ÂÚÂÌ˚¯ ÌÂÔ˚ ˜ÛÚ¸ ·ÓΠ‰‚Ûı ÙÛÚÓ‚52 Ò ˜ÂÌÓ-ÒÂ˚Ï ÔˇÚÌËÒÚ˚Ï
ÏÂıÓÏ, ‰ÎËÌÌ˚ÏË ÛÒ‡ÏË, ÌÓÒÓÏ, ÔÓıÓÊËÏ Ì‡ χÎÂ̸ÍÛ˛ ÔӉۯ˜ÍÛ ‰Îˇ
Ë„ÓÎÓÍ ËÁ ˜ÂÌÓ„Ó ‚Âθ‚ÂÚ‡ Ë ÚÓÏÌ˚ÏË Í‡ËÏË „·Á‡ÏË ‡ÁÏÂÓÏ Ò ÚÛÚÓ‚Û˛ ˇ„Ó‰Û. Ã˚ ÌÂωÎÂÌÌÓ ÓÍÂÒÚËÎË Ò‚Ó˛ Á‚ÂÁ‰Û ŒÎ¸„ÓÈ ñ ÓÚ΢ÌÓÂ
ÛÒÒÍÓ ËÏˇ, ÍÓÚÓÓÂ, ͇ÊÂÚÒˇ, ÂÈ ¯ÎÓ. –̇˜‡Î‡ Ó̇ ÌÂÏÌÓ„Ó ·ÓˇÎ‡Ò¸ Ë
‰‡Ê Òڇ· ˚˜‡Ú¸, ÌÓ ‚ÒÍÓ Ó̇ Ì ÚÓθÍÓ Ô˯· Í ‚˚‚Ó‰Û, ˜ÚÓ ˝Ú‡
ÒÚ‡Ì̇ˇ Í͇ۘ β‰ÂÈ ·ÂÁ‚‰̇, ÌÓ ‰‡Ê ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ ‚β·Ë·Ҹ ‚ ̇Ò.
Ã˚ ıÓÚÂÎË, ˜ÚÓ·˚ Ó̇ ÔÓÍÛÚË·Ҹ ‚ÓÁΠΉˇÌ˚ı Á‡ÏÍÓ‚ Ë ‚· Ò·ˇ
Í‡Í Ì‡ÒÚÓˇ˘‡ˇ ÌÂÔ‡, ÌÓ Ó̇ ¯Ë· ÔÓ·‡‡ıÚ‡Ú¸Òˇ ÔÓ Î¸‰Û, ÔÓ‚Ò˛‰Û
ÔÓÎÁ‡Î‡ Á‡ ̇ÏË Ë ÎÓÊË·Ҹ Ì‡Ï Ì‡ ÌÓ„Ë, Í‡Í ÒÓ·‡Í‡. “ÓθÍÓ ÍÓ„‰‡ Ï˚
҉·ÎË ÔÓÛ·¸ ‚Ó Î¸‰Û, „‰Â Ó̇ Ïӄ· Ô·‚‡Ú¸, Ó̇ Òڇ· ‚ÓÒÔËÌËχڸ
Ò‚Ó˛ ‡ÍÚÂÒÍÛ˛ ͇¸ÂÛ ‚Ò¸ÂÁ. œÓÚÓÏ ·˚· ÒˆÂ̇ Ò ÀË, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ó̇
ÌÂÏËÎÓÒ‰ÌÓ ÔÂÂË„˚‚‡Î‡ ÏÓ˛ ÊÂÌÛ. ŒÌ‡ ·‡‡ıڇ·Ҹ, ÒÏÓÚˇ Ò‚ÓËÏË
ÚÓÏÌ˚ÏË „·Á‡ÏË, Ì˚ˇÎ‡ ‚ ‚Ó‰Û Ë ‚˚Ì˚Ë‚‡Î‡ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, ‡ ÔÓÚÓÏ
΄· ̇ ÒÔËÌÛ, ‚‚Âı Ò‚ÓËÏ ÚÓÎÒÚ˚Ï ÊË‚ÓÚÓÏ, Ë ‡Á‚ˇÁÌÓ Òڇ· χı‡Ú¸
Ò‚ÓËÏË Ô·‚ÌË͇ÏË ‚ ‚ÓÁ‰ÛıÂ. Œ‰Ì‡ÍÓ ·ÎËÊÂ Í ÍÓÌˆÛ ŒÎ¸„ ̇ÒÍۘ˷
˝Ú‡ ‡ÍÚÂÒ͇ˇ ˜ÂÔÛı‡, Ë Ó̇ Òڇ· Á‚‡Ú¸. œÓ˝ÚÓÏÛ Ï˚ ‚˚Ú‡˘ËÎË Â ËÁ
ÔÓÛ·Ë, ÓÚÌÂÒÎË Í ‰Û„ÓÈ, ‚ÓÁΠΉˇÌÓ„Ó ‰‚Óˆ‡, Ë ÓÚÔÛÒÚËÎË. ∆Ë‚ÓÚÌÓÂ, ÍÓÚÓÓ ̇ θ‰Û ‚˚„Ρ‰ÂÎÓ Ú‡Í ÌÂÒÛ‡ÁÌÓ, ÒÍÓθÁÌÛÎÓ ‚ ‚Ó‰Û ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÚÛÚË Ë ËÒ˜ÂÁÎÓ ‚ „ÎÛ·ËÌÂ, Î˯¸ ÔÛÁ˚¸ÍË ÔÓˇ‚ËÎËÒ¸ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË.
52
ŒÍÓÎÓ 60 Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚.
¡¿… ¿À 159
Ýòà è ñëåäóþùàÿ ñòðàíèöû:
ïðîãîëîäàâøèñü íà îçåðå Áàéêàë,
âñå, ÷òî âû äîëæíû ñäåëàòü –
ýòî ïðîäåëàòü ëóíêó âî ëüäó
(áëàãîäàðÿ ÷åìó âû ñîãðååòåñü è
çàõîòèòå åñòü åùå áîëüøå), áðîñèòü ëåñêó â ïðîçðà÷íî-÷èñòóþ
âîäó è ñëîâèòü ðûáó íà îáåä.
160 ¡¿… ¿À
Íàñàäèâ ÷åðâåé â êà÷åñòâå ïðèìàíêè, âû îæèäàåòå ïîÿâëåíèÿ
ðûáû. Îíè áóêâàëüíî ïðûãàþò
íà êðþ÷îê. Áîãàòûé óëîâ çà êàêèå-òî ñåêóíäû.
161
Íåêîòîðûå èç òðåõ ñîòåí èçâèëèñòûõ
ðå÷óøåê, âïàäàþùèõ â îçåðî, íå çàìåðçàþò, ïîòîìó ÷òî áåðóò íà÷àëî
èç òåïëûõ èñòî÷íèêîâ. Íà âåðòîëåòå
ìû îòïðàâèëèñü èññëåäîâàòü ýòîò
ôåíîìåí.  ýòîì ìåñòå âîäà, òî÷íî èç
æåðëà âóëêàíà, ïðîáèëàñü èç çåìëè è
íà÷àëà ñâîå ïóòåøåñòâèå ê ðåêå.
Ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî âåðòîëåò ïðèëåòèò çà íàìè ÷åðåç ÷àñ, íî, êàê îáû÷íî ñëó÷àåòñÿ â ñîòíÿõ êèëîìåòðîâ îò
öèâèëèçàöèè, âîçíèêëè ïðîáëåìû ñ
äâèãàòåëåì, è ëèøü ÷åðåç ÷åòûðå ÷àñà ìû áûëè ñïàñåíû. Ýêèïàæ âåðòîëåòà íàøåë íàñ ñ Ëè ñïÿùèìè ñíîì
ìëàäåíöåâ, è ïóñòü â ñêàçêàõ âñå áûâàåò ñîâñåì èíà÷å, íî ìû áûëè îêî÷åíåâøèìè è íåäîâîëüíûìè.
162
163
Òàéìûð
Áåñêîíå÷íûé äåíü
ÒÀÉÌÛÐ
TAYMYR
Çàíÿòíûå, êðàñèâûå è
âîèíñòâåííûå ëåììèíãè ïîëçàþò ïî òóíäðå è â ýòîì ñóðîâîì
îêðóæåíèè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé
âàæíûé èñòî÷íèê ïèòàíèÿ äëÿ
õèùíèêîâ. Áåç ëåììèíãîâ, ñíóþùèõ ïî ñâîèì ìàãèñòðàëÿì âî
ìõó, íå áûëî áû ÿñòðåáîâ, ñîâ è
àðêòè÷åñêèõ ëèñèö – ïåñöîâ.
Ïðåäûäóùàÿ ñòðàíèöà è âñòàâêà: Ïîõîæàÿ èç-çà ìõà íà ãóáêó
òóíäðà îòñòóïàåò ïåðåä êàìåíèñòûìè îñûïÿìè ÷åðíî-ñåðîãî
ñëàíöà â çàïàäíîé ÷àñòè îçåðà
Òàéìûð (ñëåâà) . Àðêòè÷åñêàÿ
ëèñà – ïåñåö (ñëåâà äàëüøå) .
Ïðåäûäóùàÿ è ñëåäóþùàÿ
ñòðàíèöû: Òàéìûðñêàÿ òóíäðà
ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé óäèâèòåëüíûé ïåéçàæ. Ìíîæåñòâî âîäîåìîâ áûëè ïîõîæè íà ãèãàíòñêîå
ðàçáèòîå çåðêàëî. Òàì, ãäå ëåä
áûë âûòîëêíóò íà ïîâåðõíîñòü,
òóíäðà êàçàëàñü ïî÷òè êàê âîçäåëàííûå ÷åëîâåêîì ðèñîâûå ïîëÿ íà Äàëüíåì Âîñòîêå. Âûøå â
òóíäðå ïîâåðõíîñòü áûëà áîëåå
õîëìèñòîé. Â èçãèáàõ ýòèõ íåâûñîêèõ õîëìîâ, ñëîâíî ïîéìàííûå, ëåæàëè ïðîêîñû ñíåãà, òàê
è íå ðàñòàÿâøåãî äàæå ïîä ïîñòîÿííûì ñîëíöåì.
164
“¿…ä—– »… ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚ ÔÓÒÚˇÂÚÒˇ ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 750 ÏËθ5354 Á‡ –‚ÂÌ˚Ï ÔÓΡÌ˚Ï ÍÛ„ÓÏ Ë Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒˇ ÏÂÌ ˜ÂÏ Á‡ Ú˚Òˇ˜Û ÓÚ –‚ÂÌÓ„Ó ÔÓÎ˛Ò‡. ›ÚÓ ÚÛ̉‡ ñ ÚÂËÚÓˡ, Òӂ¯ÂÌÌÓ ÓÚ΢‡˛˘‡ˇÒˇ
ÓÚ ÚÂı ÏÂÒÚ, „‰Â Ï˚ ÔÓ·˚‚‡ÎË Á‡ ‚ÂÏˇ ̇¯Â„Ó ÔÛÚ¯ÂÒڂˡ. ƒÓ΄ËÏ Ë
ÌÂÛ‰Ó·Ì˚Ï ·˚Î ÔÂÂÎÂÚ ËÁ ÃÓÒÍ‚˚, ‚Ó ‚ÂÏˇ ÍÓÚÓÓ„Ó Ï˚ ÔÓÎÂÚÂÎË
˜ÂÂÁ ˜ÂÚ˚ ˜‡ÒÓ‚˚ı ÔÓˇÒ‡ Ô‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‰ÓÒÚË„ÎË «ÂÏÎË ÔÓÎÛÌÓ˜ÌÓ„Ó ÒÓÎ̈‡. Ã˚ ÔËÁÂÏÎËÎËÒ¸ ‚ ’‡Ú‡Ì„Â, „‰Â Ì‡Ò ‚ÒÚÂÚËÎ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ
ÏÂÒÚÌÓ„Ó ÚÂ΂ˉÂÌˡ, ÔˡÚÌ˚È, ÚËıËÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, Û„ÓÒÚË‚¯ËÈ Ì‡Ò Ò‡Ï˚Ï ÓÒÍÓ¯Ì˚Ï Ó·Â‰ÓÏ ‚ ˝ÚÓÏ Íӯ˜ÌÓÏ „ÓÓ‰ÍÂ, ÍÓÚÓ˚È ‚˚„Ρ‰ÂÎ
Í‡Í ÔÓ„‡Ì˘Ì˚È „ÓÓ‰ ‚Ó ‚ÂÏÂ̇ ÁÓÎÓÚÓÈ ÎËıÓ‡‰ÍË. «‡ÚÂÏ, ̇Ò˚ÚË‚¯ËÒ¸, Ï˚
ÒÎÓÊËÎË Ì‡¯ ·‡„‡Ê ‚ ‚ÂÚÓÎÂÚ Ë ‚ÁˇÎË ÍÛÒ Ì‡ Á‡Ôӂ‰ÌËÍ
¡Ë͇‰‡55, ÍÓÚÓ˚È ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‚ 350 ÏËΡı56 Ò‚ÂÌ „ÓÓ‰‡. ƒÓ Ì„Ó
·˚ÎÓ ‰‡ÎÂÍÓ Í‡Í ‰Ó ÀÛÌ˚.
“Û̉‡ ·˚· Ú‡ËÌÒÚ‚ÂÌ̇ Ë ‚Â΢ÂÒÚ‚ÂÌ̇: ÔÎÓÒ͇ˇ ÁÓÎÓÚËÒÚÓ-ÁÂÎÂ̇ˇ ÁÂÏΡ Ò Ú˚Òˇ˜‡ÏË ËÒ͡˘ËÏËÒˇ ÓÁ‡ÏË Ë ‚Ó‰ÓÂχÏË Ò‡Ï˚ı ËÁÛÏËÚÂθÌ˚ı ÙÓÏ Ë ‡ÁÏÂÓ‚. Œ‰ÌË ·˚ÎË Í‡Í „ÓÎÓ‚‡ÒÚËÍË, ‰Û„ËÂ Í‡Í ÔÚˈ˚, ‡ ÌÂÍÓÚÓ˚Â Í‡Í Ï‡ˇÚÌËÍË, Í‚‡‰‡Ú˚ ËÎË ‡‚Ìӷ‰ÂÌÌ˚Â
ÚÂÛ„ÓθÌËÍË. ¬Ò ÓÌË ·˚ÎË Ì‡Ò˚˘ÂÌÌÓ ÒËÌÂ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, ÔÓ˜ÚË ˜ÂÌ˚Â.
ÓÂ-„‰Â ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Û‚Ë‰ÂÚ¸ ·Óθ¯Ë ÔÓÎÓÒ˚ Ë ÔÓÎÛÏÂÒˇˆ˚ ̇ÒÚ‡ˇ‚¯Â„Ó ÒÌ„‡, ıÓÚˇ Ò˜ËÚ‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ·˚· Ò‰Ë̇ ÎÂÚ‡. ¿ ÏÂÒÚ‡ÏË ·˚Î ‚ˉÂÌ ÁËÏÌËÈ Î‰, ΄¯ËÈ Ì‡ ÔÎÂ˜Ë ÚÛ̉˚, Ó·‡ÁÛˇ Ú‡ÍË ԇ‚ËθÌ˚Â
„ˇ‰˚, ˜ÚÓ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ˜‡ÒÚˇı ÓÌË ‚˚„Ρ‰ÂÎË Í‡Í „‡Ìˈ˚ ‚ÓÁ‰Â·ÌÌ˚ı ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ ÔÓÎÂÈ. ¬ÓÁ‰Ûı ·˚Î ÍËÒڇθÌÓ ˜ËÒÚ˚Ï, ‡ ÌÂ·Ó ÔÓ‰ ÔÓÒÚÓˇÌÌ˚Ï ÒÓÎ̈ÂÏ „ÓÎÛ·˚Ï-„ÓÎÛ·˚Ï. –ÏÓÚˇ ̇ ˇÍÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚È ÔÂÈÁ‡Ê, ·˚· ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ Û‰Ë‚ËÚÂθ̇ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ñ
ÔÓΉÂ̸ ÎË ˝ÚÓ ·˚Î ËÎË ÔÓÎÌÓ˜¸.
œÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÚÛ̉‡ Òڇ· ·ÓΠıÓÎÏËÒÚÓÈ, ÁÂÎÂÌÓ‚‡ÚÓ-ÊÂÎÚÓÈ, ÒÏˇÚÓÈ Ë ‚Á˙ÂÓ¯ÂÌÌÓÈ. ‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ·‡ı‡Ú̇ˇ Ò͇ÚÂÚ¸ Û͇ÒË· ËÁˇ˘Ì˚ÏË ÒÍ·‰Í‡ÏË ıÓÎÏ˚. Õ‡ ÚÂÏÌÓÈ ÁÂ͇θÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÓÁ Ô·‚‡ÎË ¯‡ÎË ÔÓ‰Ú‡ˇ‚¯Â„Ó ÒÌ„‡. Õ‡ÍÓ̈ Ï˚ ÔÓÎÂÚÂÎË ÌËÁÍÓ Ì‡‰ ¯ËÓÍÓÈ
·˚ÒÚÓÈ ÂÍÓÈ ¡Ë͇‰ÓÈ, „‰Â ̇  ·Â„‡ı ÚÂÒÌË·Ҹ Í͇ۘ Á‰‡ÌËÈ ñ
„·‚ÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË Á‡Ôӂ‰ÌË͇. ÃÂÒÚÓ ·ÓΠۉ‡ÎÂÌÌÓ ÓÚ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË ·˚ÎÓ ·˚ ÚÛ‰ÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸, ÌÓ ˜ËÒÚ˚È ‚ÓÁ‰Ûı, ÒÓÎ̘Ì˚È Ò‚ÂÚ Ë
ۉ˂ËÚÂθ̇ˇ Ú˯Ë̇, ÔÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í ÛÎÂÚÂÎ ‚ÂÚÓÎÂÚ, ‰Â·ÎË ˝ÚÓ ÏÂÒÚÓ
‚Óί·Ì˚Ï. Õ‡Ò ‡ÒÍ‚‡ÚËÓ‚‡ÎË ‚ Íӯ˜Ì˚È ‰ÓÏËÍ ËÁ ÚÂı ÍÓÏ̇Ú,
‚ ÍÓÚÓÓÏ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ·˚ÎÓ ÔÓÒÂÎËÚ¸Òˇ ‚ÒÂÏ Ì‡Ï ‚ÓÒ¸ÏÂ˚Ï. ŒÌ Ó͇Á‡ÎÒˇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÍÓÏÙÓÚÌ˚Ï. –‡Ï˚Ï ‡Á‰‡Ê‡˛˘ËÏ Ó͇Á‡ÎÒˇ ÔÓÒÚÓˇÌÌ˚È ÒÓÎ̘Ì˚È Ò‚ÂÚ. ‘‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÓÌ Ó͇Á˚‚‡Î ̇ Ì‡Ò Ú‡ÍÓÈ Ê ‚˚·Ë‚‡˛˘ËÈ ËÁ ÍÓÎÂË ˝ÙÙÂÍÚ Í‡Í Ë ·ÂÒÒÓÌÌˈ‡. ÕÓ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ú‡ÍÓ„Ó
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ËÁ‰ÂÎˡ Í‡Í ÒÚ‡˚ ÎÂÌÚ˚ ‰Îˇ ͇ÒÒÂÚ, Ï˚ ÒÛÏÂÎË ÔËÍÎÂËÚ¸ Ӊ¡· Ë Ô‡Î¸ÚÓ Ì‡‰ ÓÍ̇ÏË Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ̇¯Ë ÍÓÏ̇Ú˚ ÔÓ„ÛÁËÎËÒ¸
‚Ó Ï‡Í, ‡ ÀË ‚ÒÍÓ ̇ۘË·Ҹ ÒÔ‡Ú¸ Ò ÔÓ‚ˇÁ‡ÌÌ˚Ï Ì‡ „·Á‡ ÌÓÒÍÓÏ,
˜ÚÓ ‰Â·ÎÓ Â ÔÓıÓÊÂÈ Ì‡ Ì‚ÂÒÚÛ ‘‡ÌÍÂ̯ÚÂÈ̇, ÌÓ ÓÌ ÒÓÚ‚ÓˇÎ
ÌÓ˜¸, „‰Â ÂÂ Ë ‚ ÔÓÏËÌ Ì ·˚ÎÓ.
Õ‡ ÛÎˈ ÔÓ‰ ÒÓÎ̘Ì˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ ÊËÎ Ò‚ÓÈ Û‰Ë‚ËÚÂθÌ˚È ÁÂÎÂÌ˚È
ÏË. œÂ‚˚ ˜ÂÚ˚ ËÎË ÔˇÚ¸ ‰˛ÈÏÓ‚57 ÔÓ‰ ÌÓ„‡ÏË ·˚ÎË Í‡Í „۷͇ Ïˇ„52
53
54
55
56
57
ŒÍÓÎÓ 60 Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚.
ŒÍÓÎÓ 1200 ÍËÎÓÏÂÚÓ‚.
ÃÂÌÂÂ 1600 ÍËÎÓÏÂÚÓ‚.
¡Ë͇‰‡ ñ Ó‰ËÌ ËÁ ÒÂÍÚÓÓ‚ “‡ÈÏ˚ÒÍÓ„Ó Á‡Ôӂ‰ÌË͇.
ŒÍÓÎÓ 560 ÍËÎÓÏÂÚÓ‚.
ŒÍÓÎÓ 10 ñ 13 Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚.
165
166 “¿…ä—
Ýòà è ñëåäóþùàÿ ñòðàíèöû:
Âñå çäåñü áûëî ìèíèàòþðíûì:
äåðåâüÿ âûñîòîé òîëüêî äî êîëåíà, âîñõèòèòåëüíûå öâåòû
òàêèå ìåëêèå, ÷òî ïðèõîäèëîñü
îïóñêàòüñÿ íà ëàäîíè è êîëåíè,
÷òîáû íàñëàäèòüñÿ èõ êðàñîòîé. Â ýòîé ñóðîâîé îáñòàíîâêå
âñå äîëæíî áûòü êðîøå÷íûì,
òàê êàê ìàëûé ðàçìåð – ýòî
ôîðìà çàùèòû îò ïðîÿâëåíèé
ñòèõèè.
ÍËÏË, ÒÎÓ‚ÌÓ ÏÌÓ„Óˆ‚ÂÚÌ˚È ¯ÂÒÚˇÌÓÈ ÍÓ‚Â, ÒÓÚ͇ÌÌ˚È ËÁ Ú‡‚ Ë ÏËÌˇڲÌ˚ı ‰Â‚¸Â‚, ÍÓÚÓ˚Â Ú‡Ï ÓÒÎË. √ÎÛ·Ê ÁÂÏΡ ·˚· Á‡ÏÂÁ¯ÂÈ.
«‡ÔÛÒÚËÚ¸ ԇθˆ˚ ‚ ÏÓı ñ ˝ÚÓ ÒÎÓ‚ÌÓ ÒÔˇÚ‡Ú¸ Ëı ‚ ¯ÂÒÚË ÊË‚ÓÚÌÓ„Ó, ‡
Ó˘Û˘ÂÌË ·˚ÎÓ, Í‡Í ·Û‰ÚÓ ·˚ ‚˚ Ëı ÔÓÏÂÒÚËÎË ‚ ÏÓÓÁËÎÍÛ. ‡ÊÂÚÒˇ,
˜ÚÓ Ú˚ ıӉ˯¸ ÔÓ ÚÓÎÒÚÓÏÛ Ïˇ„ÍÓÏÛ ÍÓ‚Û ËÁÓ Ïı‡ Ë Ú‡‚, ÔÓÒÚ·ÌÌÓÏÛ
̇ ÔÓÎ ËÁ Á‡ÏÂÁ¯ÂÈ ÁÂÏÎË. «‰ÂÒ¸ ·˚ÎË ÔÛ¯ËÒÚ˚ χÎÂ̸ÍËÂ, ÔÓıӉ˂¯Ë ̇ χ„‡ËÚÍË, ˆ‚ÂÚ˚, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓ‰ÏË„Ë‚‡˛˘Ë ‚‡Ï Ì·ÂÒÌÓ-„ÓÎÛ·˚ ˆ‚ÂÚ˚, ̇ÔÓÏË̇‚¯Ë ÏËÌˇڲÌ˚ ÌÂÁ‡·Û‰ÍË. œÓ‚Ò˛‰Û ·˚ÎË ÎÂÒ‡,
‰ÓÒÚË„‡‚¯Ë ‚˚ÒÓÚ˚ ÎÓ‰˚ÊÍË, ͇ÎËÍÓ‚ÓÈ Ë‚˚ Ò ÓÁÓ‚˚ÏË ˆ‚ÂÚ‡ÏË ÔÓıÓÊËÏË Ì‡ ÔÓÒÚ‡˜ÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÒÚÓÈÍÓ ÓÒÎË ‚ ËÁÛÏÛ‰ÌÓ-ÁÂÎÂÌÓÏ ÒÎÓÂ
Ïı‡. ÃÂÊ‰Û Ó„ÓÏÌ˚ÏË ÔӉۯ˜͇ÏË ‰Îˇ ·Û·‚ÓÍ ËÁÓ Ïı‡ Ë ÎÂÒ‡ÏË ‰Îˇ
Ï·‰Â̈‚ ÚˇÌÛÎËÒ¸ ÏÓÒÚÓ‚˚Â, ÓÚ˜Â͇ÌÂÌÌ˚ ÌÓ„‡ÏË ÎÂÏÏËÌ„Ó‚.
Õ‡¯ÂÈ „·‚ÌÓÈ ˆÂθ˛ ‰Îˇ Ò˙ÂÏÓÍ ·˚Î Ó‚ˆÂ·˚Í, ËÎË, Í‡Í Â„Ó Â˘Â Ì‡Á˚‚‡˛Ú, ÏÛÒÍÛÒÌ˚È ·˚Í. ›ÚÓ ÒÚ‡ÌÌÓ ÍÓÒχÚÓ ÍÓÂ̇ÒÚÓ ÊË‚ÓÚÌÓÂ
·˚ÎÓ ÍÓ„‰‡-ÚÓ Ó·˚˜Ì˚Ï ‚ ÒË·ËÒÍÓÈ ÚÛ̉Â, ıÓÚˇ ‚˚ÏÂÎÓ ‚ ÓÒڇθÌÓÈ
˜‡ÒÚË –Ë·ËË ÓÍÓÎÓ ‰ÂÒˇÚË Ú˚Òˇ˜ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰. Õ‡ “‡ÈÏ˚ ÓÌ ÔÓÚˇÌÛÎ
‰Óθ¯Â. –Û‰ˇ ÔÓ ËÒÍÓÔ‡ÂÏ˚Ï ÓÒÚ‡Ú͇Ï, ÓÌ ËÒ˜ÂÁ ÓÍÓÎÓ ÚÂı Ú˚Òˇ˜ ÎÂÚ
̇Á‡‰. œÓ˜ÂÏÛ ÓÌË ËÒ˜ÂÁÎË, ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ Ú‡ÈÌÓÈ, ÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÚÂÓˡ, ˜ÚÓ
˝ÚÓ Ò‚ˇÁ‡ÌÓ Ò ËÁÏÂÌÂÌËÂÏ ÍÎËχڇ, ÍÓÚÓ˚È ÒڇΠÌÂÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘ËÏ ‰Îˇ
ÌËı. Œ‰Ì‡ÍÓ ˇ Ò˜ËÚ‡˛, ˜ÚÓ ˝Ú‡ ÚÂÓˡ ‰‡ÎÂ͇ ÓÚ ËÒÚËÌ˚ Ú‡Í, Í‡Í ÂËÌÚÓ‰ÛÍˆËˇ Ó‚ˆÂ·˚ÍÓ‚ ÔÓ‰‚Ë„‡ÂÚÒˇ ÛÒÔ¯ÌÓ. ¬ 1930-˚ı „Ó‰‡ı ÒÓ‚ÂÚÒÍË ‚·ÒÚË Â¯ËÎË, ˜ÚÓ ÏÛÒÍÛÒÌ˚È ·˚Í ‰ÓÎÊÂÌ ÒÌÓ‚‡ ·Ó‰ËÚ¸ ÔÓ ÚÛ̉Â, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌË ÔÓÔ˚Ú‡ÎËÒ¸ ÍÛÔËÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍËı ÊË‚ÓÚÌ˚ı ‚
√ÂÌ·̉ËË. œÂ„ӂÓ˚ Á‡ÚˇÌÛÎËÒ¸ Ë Ô‰ ÚÂÏ, ÍÓ„‰‡ ÊË‚ÓÚÌ˚ ̇ÍÓ̈-ÚÓ ÏÓ„ÎË ·˚Ú¸ ÔÓ„ÛÊÂÌ˚ ̇ ÍÓ‡·Î¸, ̇˜‡Î‡Ò¸ ‚ÓÈ̇, ˜ÚÓ ÔÓÎÓÊËÎÓ ÍÓ̈ ÔÓÂÍÚÛ. œÓÒΠ‚ÓÈÌ˚ ‰ÂÎÓ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ÔÓ‰‚ËÌÛÎÓÒ¸ ‰Ó ÚÂı
ÔÓ, ÔÓ͇ ÔÂϸÂ-ÏËÌËÒÚ ‡Ì‡‰˚ “˛‰Ó ‚Ó ‚ÂÏˇ ‚ËÁËÚ‡ ‚ –Ó‚ÂÚÒÍËÈ
–Ó˛Á Ì ÛÁ̇Πӷ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË Ó‚ˆÂ·˚ÍÓ‚ ‚ ÒÚ‡ÌÂ Ë Ì Ô‰ÎÓÊËÎ ‰ÂÒˇÚ¸ ÊË‚ÓÚÌ˚ı ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÓ‰‡Í‡. ◊ÚÓ·˚ Ì ÓÚÒÚ‡Ú¸ ‚ ÁÓÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ
‰ËÔÎÓχÚËË –Ó‰ËÌÂÌÌ˚ ÿÚ‡Ú˚ Ô‰ÎÓÊËÎË ÔˇÚ¸‰ÂÒˇÚ Ó‚ˆÂ·˚ÍÓ‚.
›ÚË ÍÓÒχÚ˚ ÔÓ‰‡ÍË ÔË·˚ÎË ‰ÓÎÊÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ. ÕÂÍÓÚÓ˚ı ÓÚÔ‡-
167
168 “¿…ä—
Ñëåäóþùàÿ ñòðàíèöà: Òóíäðà íà
ñàìîì äåëå êàê îãðîìíàÿ çåëåíàÿ
ãóáêà, ïîëîæåííàÿ íà êóñîê ëüäà.
Õîëìèêè, êîãäà èäåøü ïî íèì, êàæóòñÿ ãóñòûì âîðñèñòûì êîâðîì, à ìåæäó íèìè ìîæíî óâèäåòü ìàëåíüêèå äîðîæêè,
ïðîòîïòàííûå ëåììèíãàìè.
‚ËÎË Ì‡ ÓÒÚÓ‚ ¬‡Ì„ÂΡ ‚ –‚ÂÌÓÏ À‰ӂËÚÓÏ Ó͇ÌÂ, ‡ Úˉˆ‡Ú¸ ÔÓÒÂÎËÎË Ì‡ “‡ÈÏ˚Â. «‰ÂÒ¸ ÓÌË ÓÚ΢ÌÓ ÔÂÛÒÔÂÎË, Ë ÒÂȘ‡Ò Ëı Ó·˘‡ˇ
˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ 104 ÓÒÓ·Ë.
Ó„‰‡ Ï˚ ÔËÁÂÏÎËÎËÒ¸, Ì‡Ò ÔÓÔË‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Î √Ë„ÓËÈ, ÍÓÚÓ˚È,
ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ·˚Î ÓÚˆÓÏ Ó‚ˆÂ·˚͇, Ú‡Í Í‡Í ËÏÂÌÌÓ ÓÌ ÓÚÔ‡‚ËÎÒˇ ‚
ÔÓÂÁ‰ÍÛ ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ëı Ò˛‰‡, Ë ËÏÂÌÌÓ ÓÌ Ì‰‡‚ÌÓ ÂÁ‰ËÎ
̇ ÍÓÌÙÂÂÌˆË˛ ‚ „ÓӉ ‘˝·ÂÌÍÒ, „‰Â „Ó‰Ó ‚ÓÁ‚ÂÒÚËÎ Ó· ÛÒÔÂı ÂËÌÚÓ‰Û͈ËË, ÍÓÚÓ‡ˇ, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ ÏÌÓ„Ëı Û˜ÂÌ˚ı, ·˚· ӷ˜Â̇ ̇
ÔÓ‚‡Î. ” √Ë„Óˡ ·˚ÎÓ Á‡„ÓÂÎÓÂ Ë Á‡·‡‚ÌÓ ÎˈÓ: ‰‡Ê ÔË ÛÔÓÏË̇ÌËË Ó· Ó‚ˆÂ·˚͇ı ÓÌÓ Ì‡˜Ë̇ÎÓ Ò‚ÂÚËÚ¸Òˇ, Ë ·˚ÎÓ Ó˜Â‚Ë‰ÌÓ, ˜ÚÓ ˝ÚË
ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡ ñ Ò‡ÏÓ „·‚ÌÓ ‚ Â„Ó ÊËÁÌË. ŒÌ Ò͇Á‡Î ̇Ï, ˜ÚÓ Û‚ÂÂÌ ‚ ÚÓÏ,
˜ÚÓ Ï˚ ÏÓÊÂÏ ÒÌˇÚ¸ ·˚ÍÓ‚, Ú‡Í Í‡Í ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÓ·‡ÍË ÓÌ ÏÓ„ Òӄ̇ڸ
Ëı. ¬Òˇ Á‡Ú¡ ͇Á‡Î‡Ò¸ Ú‡ÍÓÈ ÒÚ‡ÌÌÓÈ, ˜ÚÓ ÏÌ Ò··Ó ‚ Ì ‚ÂËÎÓÒ¸,
ÌÓ Ï˚ ÔÓ‰ÛχÎË, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ ıÓÚˇ ·˚ ÔÓÔ˚Ú‡Ú¸Òˇ.
Õ‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ ÔËÎÂÚÂÎ ‚ÂÚÓÎÂÚ, Ë Ï˚ ÚÓÌÛÎËÒ¸ ‚ ÔÛÚ¸, ‚ÂÁˇ
Ò ÒÓ·ÓÈ ÔËÛ˜ÂÌÌÓ„Ó Í Ó‚ˆÂ·˚Í‡Ï ÔÒ‡ ñ χÎÂ̸ÍÛ˛ ÒË·ËÒÍÛ˛ ·ÈÍÛ ÔÓ
Í΢͠ƒËÍ, ÏÛÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó, ÍÓÚÓÓ ‚ÓÒÔËÌËχÎÓ ‚Ò ÔÓËÒıÓ‰ˇ˘ÂÂ Ò Ì‚ÂÓˇÚÌ˚Ï ÒÔÓÍÓÈÒÚ‚ËÂÏ Ë, Ә‚ˉÌÓ, ÔË‚˚ͯÂÂ Í Ú‡ÍÓÏÛ ÌÂÓ·˚˜ÌÓÏÛ ÒÔÓÒÓ·Û ÓıÓÚ˚. fl, ‰ÓÎÊÂÌ Ò͇Á‡Ú¸, ·˚Î ÌÂÏÌÓ„Ó ‚Á‚ÓÎÌÓ‚‡ÌÌ ƒË͇, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ˇ ÒÚ‡ÒÚÌÓ Û‚ÎÂ͇ÎÒˇ Ó‚ˆÂ·˚͇ÏË, Ë Ó‰ÌÓÈ
ËÁ ÏÓËı ˆÂÎÂÈ ·˚· ˆÂθ ۂˉÂÚ¸ Ëı ‚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ò‰ ӷËÚ‡Ìˡ.
¬Ò ̇˜‡ÎÓÒ¸, ÍÓ„‰‡ Ӊ̇ʉ˚ ‚ ÁÓÓԇ͠ÓÔÂÌ„‡„Â̇ ˇ ‚ÒÚÂÚËÎ ‰ÂÚÂÌ˚¯‡ Ó‚ˆÂ·˚͇ ñ Ú‡ÍÓ„Ó Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌÓ„Ó, ˜ÚÓ ˇ ·ÂÁ Ô‡ÏˇÚË ‚β·ËÎÒˇ ‚
˝ÚÓÚ ‚ˉ. –ÂȘ‡Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ۂˉÂÚ¸ ̇ÒÚÓˇ˘Â„Ó ‰ËÍÓ„Ó Ó‚ˆÂ·˚͇ ‚
ÚÛ̉ ͇Á‡Î‡Ò¸ Ó˜Â̸ Á‡ı‚‡Ú˚‚‡˛˘ÂÈ.
ÕÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏˇ Ï˚ ÎÂÚÂÎË Ì‡‰ ÌÂÊÌÓ‚ÓÎÌËÒÚ˚ÏË ıÓÎχÏË, ÁÂÎÂÌ˚ÏË Ë ÁÓÎÓÚËÒÚ˚ÏË ‚ ÒÓÎ̘ÌÓÏ Ò‚ÂÚÂ, ̇‰ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ÏË ‚Ó‰ÓÂχÏË Ë ÓÁ‡ÏË, Ò‚Â͇‚¯ËÏË Í‡Í ˚·¸ˇ ˜Â¯Ûˇ, ÍÓ„‰‡ Ï˚ ̇‰ ÌËÏË
ÔÓÎÂÚ‡ÎË. «‡ÚÂÏ Ï˚ ҉·ÎË ‚Ë‡Ê Ë Ì‡˜‡ÎË ÒÌËÊ‡Ú¸Òˇ. ƒËÍ ÌÂÁ‡Ï‰ÎËÚÂθÌÓ Ì‡˜‡Î ÔÓˇ‚Ρڸ ËÌÚÂÂÒ Í ÔÓËÒıÓ‰ˇ˘ÂÏÛ. œÂÒ ÔÓ‰ÌˇÎÒˇ
Ò ÔÓ· Ë ÔÓ‰Ó¯ÂÎ Í Ó‰ÌÓÏÛ ËÁ ËÎβÏË̇ÚÓÓ‚ Ë, ÔËʇ‚ Í ÌÂÏÛ ÌÓÒ, ̇˜‡Î ÔËÒڇθÌÓ ËÁÛ˜‡Ú¸ ÁÂÏβ. ¬‰Û„ ‚ÒÂ Â„Ó ÚÂÎÓ Ì‡Ôˇ„ÎÓÒ¸, ÓÌ Ì‡˜‡Î
ÒÍÛÎËÚ¸ Ë ËÁ‰‡‚‡Ú¸ Ì„ÓÏÍÓ „ÓÚ‡ÌÌÓ ˚˜‡ÌËÂ Ë ÔÓ‰ ̇ÏË Ï˚ ۂˉÂÎË ÒÚ‡‰Ó Ó‚ˆÂ·˚ÍÓ‚. Ã˚ ÓÔÛÒ͇ÎËÒ¸ ‚Ò ÌËÊÂ Ë ÌËÊÂ, ÔÓ͇ Ì Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÔˇÏÓ Á‡ ÌËÏË. ƒËÍ ÌÂËÒÚÓ‚‡Î, ‚ÓÁ·ÛʉÂÌÌÓ Î‡ˇÎ Ë ËÁ‰‡‚‡Î هθˆÂÚÓÏ Á‡‚˚‚‡Ìˡ ̇ χÌ ÚËÓθÒÍËı „ӈ‚. ¡˚ÍË ÔÓϘ‡ÎËÒ¸ Ô‰
̇ÏË, ÍÓÒχÚ˚Â, Í‡Í ÒÚ‡˚ ÍÓ‚˚ Ô‰ ͇ÏËÌÓÏ, Ò ·Î‰Ì˚ÏË ÏÓ‰‡ÏË. »ı ËÁÓ„ÌÛÚ˚ ӄ‡ ‚˚„Ρ‰ÂÎË Í‡Í Ó·ÂÒˆ‚˜ÂÌÌ˚ ‚ÂÚÍË, ÍÓÚÓ˚Â
‚˚·ÓÒËÎ ÔË·ÓÈ Ì‡ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌ˚È ÏÓÒÍÓÈ ·Â„. Ó„‰‡ ÓÌË ·ÂʇÎË „‡ÎÓÔÓÏ, Ëı ÍÓÂ̇ÒÚ˚ ÌÓ„Ë ÍÂÏÓ‚Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡ ÚˇÊÂÎÓ Û‰‡ˇÎË ÔÓ „ÓÎÓÈ
ÁÂÏΠÏÂÊ‰Û ÎÓÒÍÛÚ‡ÏË Ïı‡ Ë ÔÓ‰ÌËχÎË ÏËÌˇڲÌ˚ Ô˚΂˚ ·ÛË.
Ã˚ ÒÔÛÒÚËÎËÒ¸ ¢ ÌËÊ Á‡ Ó‚ˆÂ·˚͇ÏË, ‡ ƒËÍ, Í ˝ÚÓÏÛ ÏÓÏÂÌÚÛ, ‚ËÁʇΠ‚ ËÒÚÂËÍ ÓÚ ‚ÓÎÌÂÌˡ. Ã˚ Â˘Â Ì‡ıÓ‰ËÎËÒ¸ ‚ ‚ÓÁ‰Ûı ÔËÏÂÌÓ ‚
¯ÂÒÚË ÙÛÚ‡ı ÓÚ ÁÂÏÎË, ÍÓ„‰‡ ÓÚÍ˚ÎË ‰‚¸ ‚ÂÚÓÎÂÚ‡. ƒËÍ ÂÁÍÓ ‚ÁÏ˚Î, Í‡Í ‚˚ÔÛ˘ÂÌ̇ˇ ·ÓÁ‡ˇ ‚ ÔÓ„ÓÌ Á‡ Ò‚ÓÂÈ ÊÂÚ‚ÓÈ. ŒÌ ÔÓϘ‡ÎÒˇ
ÔÓ ÚÛ̉Â, ·˚ÒÚÓ ‰Ó„̇ΠÌÂÛÍβÊÂ Ë ÚˇÊÂÎÓ ‰‚Ë„‡‚¯ËıÒˇ Ó‚ˆÂ·˚ÍÓ‚
Ë ‚Ò ·Â„‡Î ‚ÓÍÛ„ ÌËı, ·ˇ Í‡Í ·Â¯ÂÌÌ˚È. Œ‚ˆÂ·˚ÍË ÚÓ„‰‡ Ò Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ Ò‚ÓËÏ Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÏ Ï‡Ì‚ÓÏ. ŒÌË Ó·‡ÁÓ‚‡ÎË ÍÛ„: χÎ˚¯Ë ‚ ˆÂÌÚÂ, ‚ÔÂÂ‰Ë ‚ÁÓÒÎ˚ ñ Ò‚ËÂÔÓÈ Ë ÔÛ„‡˛˘ÂÈ
Ô„‡‰ÓÈ ñ ÒÓ Ò‚ÓËÏË ÛÒÚ‡¯‡˛˘ËÏË Ó„‡ÏË, ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ÏË Ì‡ÛÊÛ
‚ ·Ó‚ÓÈ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË. ≈ÒÎË ƒËÍ ÔË·ÎËʇÎÒˇ ÒÎ˯ÍÓÏ ·ÎËÁÍÓ, ‚ÓʇÍ
ÒÚ‡‰‡ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ ‡Á˚‚‡Î ÍÛ„ Ë ‡Ú‡ÍÓ‚‡Î „Ó, ÓÔÛÒÚË‚ Í ÁÂÏΠχÒÒË‚ÌÛ˛ „ÓÎÓ‚Û, ËÁ„ÓÚÓ‚Ë‚¯ËÒ¸ Ó„ÓÏÌÓÈ ÍÓÒÓÈ Ò‚ÓËı Ó„Ó‚ ÔÓÌÁËÚ¸ ̇‰Ó‚¯Û˛ ÒÓ·‡ÍÛ. ÕÓ ƒËÍ ·˚Î ÒÎ˯ÍÓÏ ÔÓ‚ÓÌ˚Ï Ë ÒÎ˯ÍÓÏ ÛÏÌ˚Ï, ˜ÚÓ·˚ ·˚Ú¸ ÔÓÈχÌÌ˚Ï Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ Ë ‚Ò ÓÚÒ͇ÍË‚‡Î Ò ÔÛÚË ·˚͇.
169
170
“¿…ä— 171
œÓÒΠÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ˚‚ÍÓ‚ „ÓÎÓ‚˚, ·˚Í, ÔÓ‚ËÌÛˇÒ¸ ËÌÒÚËÌÍÚÛ Á‡˘ËÚ˚
ÔÓÚÓÏÒÚ‚‡, Ò ‡Á‰‡ÊÂÌÌ˚Ï ı‡ÔÓÏ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÎÒˇ ‚ ÍÛ„, ÌÓ Î˯¸ ‰Îˇ
ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÒÌÓ‚‡ ·˚Ú¸ ‚˚„̇ÌÌ˚Ï ËÁ ÍÛ„‡, ‚ ˇÓÒÚË ÓÚ Ì‡„ÎÓÒÚË ƒË͇. ¡˚ÎÓ ‚Ô˜‡ÚΡ˛˘ËÏ ÁÂÎˢÂÏ ‚ˉÂÚ¸ ˝ÚËı ÏÓ˘Ì˚ı ÊË‚ÓÚÌ˚ı, ÒÚÓˇ‚¯Ëı ÔΘÓÏ Í ÔΘÛ, Ó·‡ÁÓ‚‡‚ ÊË‚ÓÈ ÍÛ„, Ò‚ÓËÏË Ó„‡ÏË ‚˚ÒÚÓË‚
ÌÂÔËÒÚÛÔÌ˚È ˜‡ÒÚÓÍÓÎ Á‡ ÍÓÚÓ˚Ï Ì‡‰ÂÊÌÓ Óı‡ÌˇÎÒˇ ÏÓÎÓ‰ÌˇÍ.
ÕÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏˇ Ï˚ Ëı ÒÌËχÎË, ÌÓ Á‡ÚÂÏ ‚ÓÁÌËÍÎÓ ÔÂÔˇÚÒÚ‚ËÂ.
œÓ͇ ƒËÍ Î‡ˇÎ ̇ ÌËı, ÓÌË ÒÓı‡ÌˇÎË Ó·ÓÓÌËÚÂθÌÛ˛ ÔÓÁËˆË˛, ÌÓ
ÂÒÎË ÒÓ·‡ÍÛ ÓÚÁ˚‚‡ÎË, ÒÚ‡‰Ó ÌÂωÎÂÌÌÓ ÌÂÛÍβÊ ‡Á·Â‰‡ÎÓÒ¸,
ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÒÌˇÚ¸ Ëı ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ôӂ‰ÂÌËÂ. œÓÒΠÌÂÒÍÓθÍËı Ú˘ÂÚÌ˚ı ÔÓÔ˚ÚÓÍ Â¯ËÚ¸ ˝ÚÛ ÔÓ·ÎÂÏÛ, Ï˚
¯ËÎË ÔÓÔ˚Ú‡Ú¸Òˇ ̇ÈÚË ‰Û„Ó ÒÚ‡‰Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ·Û‰ÛÚ ÎËÓÌË
·ÓΠ҄ӂӘ˂˚ÏË. Õ‡ÍÓ̈ Ï˚ ̇¯ÎË Ëı, ÌÓ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌË ÚÓÊ Ì ÒÍÎÓÌÌ˚ Í ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚Û: ÓÌË ÎË·Ó Ó·‡ÁÓ‚˚‚‡ÎË Ó·ÓÓÌËÚÂθÌ˚È ÍÛ„ ÒÓ ÒÚÛÍÓÏ ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ Ó„Ó‚, ÎË·Ó Ê ÛÌÓÒËÎËÒ¸ „‡ÎÓÔÓÏ Á‡ „ÓËÁÓÌÚ Ò ÔÓˇ‰Ó˜ÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ Ë Â¯ËÏÓÒÚ¸˛. ¬ ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚÂ, Ï˚
‚Ò Ê ¯ËÎË ÔÓ·ÎÂÏÛ, ÌÓ ÒÍÓ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ, ˜ÂÏ Ô‰̇ÏÂÂÌÌÓ.
Ã˚ ÒÔÛÒ͇ÎËÒ¸ ÔÓ ÂÍ ̇ ÎӉ͇ı, ˜ÚÓ·˚ ÒÌˇÚ¸ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Í‡ÒË‚˚È
ıÓÎÏËÍ ‰ËÍÓ‡ÒÚÛ˘Ëı ˆ‚ÂÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚È Ï˚ ̇¯ÎË. œˇÏÓ Ô‰ ÚÂÏ,
Í‡Í Ï˚ ‰ÓÒÚË„ÎË ÔÛÌÍÚ‡ ̇¯Â„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌˡ,
„‰Â ‡ÒÍËÌÛ‚¯ËÂÒˇ ıÓÎÏ˚
‰ÓÒÚË„‡ÎË ‚˚ÒÓÚ˚ 200-300 ÙÛÚÓ‚58, Ï˚ ۂˉÂÎË ˆÂÎÓ ÒÚ‡‰Ó ÏÛÒÍÛÒÌ˚ı
·˚ÍÓ‚, ÔÓıÓÊ ̇ ‚ÓÒËÒÚÛ˛ ·‡ÈÍÛ Ì‡ ÙÓÌ „ÓÎÛ·Ó„Ó Ì·‡, ÏËÌÓ
Ó˘ËÔ˚‚‡‚¯Â ÏÓÎÓ‰˚ Ôӷ„Ë. ÕÂÍÓÚÓ˚ ÎÂʇÎË, ÔÓ„ÛÊÂÌÌ˚ ‚ „ÎÛ·ÓÍËÈ ÒÓÌ, ÓÒÚ‡‚¯ËÂÒˇ ÍÓÏËÎË ‰ÂÚÂÌ˚¯ÂÈ. √Ë„ÓËÈ Ó·˙ˇÒÌËÎ, ˜ÚÓ
ÓÌ Á‡ÍÓԇΠ‚ ˝ÚÓÏ ÏÂÒÚ ÏÌÓ„Ó Í‡ÏÂÌÌÓÈ ÒÓÎË Ë ·˚ÍË ÔËıÓ‰ËÎË, ‚ÂÏˇ
ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ‚ ˝ÚÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓ ‰Îˇ ÎËÁ‡Ìˡ ÒÓÎË ÏÂÒÚÓ. ÀÓ‰ÍË Ô˘‡ÎËÎË Í ·Â„Û, Ë ÍÓχ̉‡ ÓÚÔ‡‚Ë·Ҹ ̇ ıÓÎÏ, Ô˚Ú‡ˇÒ¸ ÒÌˇÚ¸ ·˚ÍÓ‚,
ÔÓ͇ ÓÌË ‰ÂʇÎËÒ¸ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ. ¬ ˝ÚÓÏ ËÏ ÒÓÔÛÚÒÚ‚Ó‚‡Î ÛÒÔÂı: ÓÌË
ÒÌˇÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÎ˚ı ͇‰Ó‚, „‰Â χÎ˚¯Ë ÒÓÒ‡ÎË ‚˚Ïˇ, ÒÚ‡¯Ë ‰ÂχÎË ÒÂ‰Ë ˆ‚ÂÚÓ‚, ‡ ‰Û„Ë ‚˚͇Ô˚‚‡ÎË Ë ÎËÁ‡ÎË ÒÓθ. «‡ÚÂÏ —Ó‰ÌË Â¯ËÎ, ˜ÚÓ ıÓ˜ÂÚ ÒÌˇÚ¸ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ, ÍÓÚÓÓ ·˚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÎÓÒ¸ Ò ÚÂÏ Ï‡Ú¡58
ŒÍÓÎÓ 60 ñ 90 ÏÂÚÓ‚.
Êîãäà ÿ âïåðâûå óâèäåë äèêèõ
îâöåáûêîâ (ïðåäûäóùàÿ ñòðàíèöà) , òî ñèëüíî âîëíîâàëñÿ,
õîòÿ ÿ äî ñèõ ïîð íå çíàþ, ïî÷åìó ÿ ñòðàñòíî óâëåêñÿ ýòèìè ñòðàííûìè, ñëîâíî íåïðè÷åñàííûìè æèâîòíûìè.
Êîãäà îíè îáðàçóþò ñâîé îáîðîíèòåëüíûé êðóã (ââåðõó) ,
ùåòèíèñòûé îò ðîãîâ, òîëüêî
î÷åíü ñìåëûé õèùíèê îñìåëèëñÿ áû íàðóøèòü åãî, ÷òîáû äîáðàòüñÿ äî äåòåíûøåé âíóòðè.
172
Ââåðõó: îâöåáûêîâ, àïàòè÷íî
ïîùèïûâàþùèõ òðàâó, ñïÿùèõ è
êîðìÿùèõñÿ â ñîçäàííîì èñêóññòâåííî ìåñòå äëÿ ëèçàíèÿ ñîëè,
ãðóáî ïîòðåâîæèëè, êîãäà
Áàéðîí ïðîäåìîíñòðèðîâàë ñâîå
èçâåñòíîå ïîäðàæàíèå ñîáà÷üåìó ëàþ. Áëàãîäàðÿ óñïåõó ñîâåòñêîé ïðîãðàììû ðåèíòðîäóêöèè, ñåé÷àñ íà Òàéìûðå
æèâåò ñâûøå ñîòíè îâöåáûêîâ.
Ñíèçó: Äèê, íàø îõîòíè÷èé ïåñ,
ïðèó÷åííûé ê îâöåáûêàì, íà
ýòîì ñíèìêå ñèëüíî âçâîëíîâàëà
îäèíîêîãî áûêà, è äàë çàãíàòü
ñåáÿ â ðåêó. Çðåíèå ó Äèêà êàê ó
îðëà, è îí ñìîã çàìåòèòü ñòàäî
îâöåáûêîâ ñ âåðòîëåòà äàæå
ðàíüøå íàñ è ñõîäèë ñ óìà îò
âîñòîðãà, ïîòîìó ÷òî åãî ëþáèìûì âèäîì ñïîðòà áûëî çàíÿòèå ñãîíÿòü ýòèõ êðóïíûõ
êîñìàòûõ æèâîòíûõ.
ÎÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ÛÊ ·˚Î ÒÌˇÚ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌ ‚ÂÎÂÎ ¡‡ÈÓÌÛ (ËÁ‚ÂÒÚÌÓÏÛ ‚Ó
‚ÒÂÏ ÏË ÔÓ‰‡Ê‡ÚÂβ ÊË‚ÓÚÌ˚Ï) ÔÓ‰ÔÓÎÁÚË ‰‡Î¸¯Â ̇ ıÓÎÏ Í Ò‡ÏÓÏÛ ÒÚ‡‰Û, ‡ Á‡ÚÂÏ ËÁÓ·‡ÁËÚ¸ „ÓÎÓÒÓÏ ƒË͇ ‚ ·Â¯ÂÌÒÚ‚Â, ˜ÚÓ ÓÌ Ë Ò‰Â·Î.
œË Ô‚ÓÏ Ê Á‚ÛÍ ·ˇ Ó‚ˆÂ·˚ÍË Á‡Ô‡ÌËÍÓ‚‡ÎË, ˜ÚÓ ÔӉڂ‰ËÎÓ Í‡Í
ÔÓ‰‡Ê‡ÚÂθÌÛ˛ Û‰‡Î¸ ¡‡ÈÓ̇, Ú‡Í Ë ÂÔÛÚ‡ˆË˛ ƒË͇. “ ӂˆÂ·˚ÍË, ÍÓÚÓ˚ ÒÔ‡ÎË, ÔÓ‚Ò͇ÍË‚‡ÎË Ì‡ ÌÓ„Ë, ÍÚÓ ˘ËԇΠÏÓÎÓ‰Û˛ ÔÓÓÒθ, Ò‡ÁÛ
Ê ÔÂ͇ÚËÎË Ò‚Ó Á‡ÌˇÚËÂ. ÇÎ˚¯ÂÈ ÒÓ·‡ÎË ‚ÏÂÒÚÂ, Ë ÔÓÒÔ¯ÌÓ ·˚Î
ÒÙÓÏËÓ‚‡Ì Ó·ÓÓÌËÚÂθÌ˚È ÍÛ„, ‚ÓÔÂÍË ÚÓÏÛ Ù‡ÍÚÛ, ˜ÚÓ ‚ ÔÓÎÂ
ÁÂÌˡ Ó‚ˆÂ·˚ÍÓ‚ Ì ·˚ÎÓ ÌË ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÌË ÊË‚ÓÚÌ˚ı. ¡Â‰Ì˚ı ÒÛ˘ÂÒÚ‚
‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÓÁ‡‰‡˜ËÎÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ƒËÍ Ú‡Í Ë Ì ÔÓˇ‚ËÎÒˇ. ÕÓ Ï˚ ÎËÍÓ‚‡ÎË,
Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ Á̇˜ËÎÓ, ˜ÚÓ Ï˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË ‚ÂÒ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È Ì‡Ï Ï‡Ú¡Î
Ó· Ó‚ˆÂ·˚ÍÂ Ë ÏÓ„ÎË ÒÂȘ‡Ò ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ËÚ¸Òˇ ̇ ̇¯Ëı ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ‰‚Ûı
ˆÂΡı: ÒÌˇÚ¸ Ò˛ÊÂÚ˚ Ó Ò‚ÂÌ˚ı ÓÎÂÌˇı Ë Í‡ÒÌÓÁÓ·˚ı ͇Á‡Í‡ı, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ó‰ÌËı ËÁ Ò‡Ï˚ı ͇ÒË‚˚ı ËÁ ‚ÒÂı ‚Ó‰ÓÔ·‚‡˛˘Ëı ÔÚˈ.
œÓ ÒÎÓ‚‡Ï ̇¯Â„Ó ÔÓˈ‡ÚÂΡ, √Ë„Óˡ, ÔÚˈ‡ „ÌÂÁ‰ËÎËÒ¸ ̇
ÓÒÚÓ‚Â, „‰Â Â͇ ¡Ë͇‰‡ ‚Ô‡‰‡ÂÚ ‚ ÓÁÂÓ “‡ÈÏ˚, Ó‰ÌÓ ËÁ Ò‡Ï˚ı
·Óθ¯Ëı ÓÁ ‚ ÏËÂ. ¬ÓÚ ÍÛ‰‡ ÓÌ Ô‰ÎÓÊËÎ Ì‡Ò ÓÚ‚ÂÁÚË, Ú‡Í Í‡Í ÔÓÏËÏÓ Í‡ÒÌÓÁÓ·˚ı ͇Á‡ÓÍ, ˝ÚÓÚ ÓÒÚÓ‚ Í‡Í ÏÂÒÚÓ „ÌÂÁ‰Ó‚‡Ìˡ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‡Á΢Ì˚ı ÔÚˈ. Õ‡ ̇¯ÂÈ ‡Ï‡‰Â ÎÓ‰ÓÍ Ï˚ ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ ‚ ÔÛÚ¸ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‡ÌÓ. fl ÏÓ„ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ ‡ÌÓ, ÚÓθÍÓ
ÔÓÒÏÓÚ‚ ̇ ˜‡Ò˚, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÒÓÎ̈ ˇÍÓ Ò‚ÂÚËÎÓ ‚Ò˛ ÌÓ˜¸ ͇Í
Ó·˚˜ÌÓ. Ã˚ ӷ̇ÛÊËÎË, ˜ÚÓ ‚ ˜ÂÚ˚ ˜‡Ò‡ ÛÚ‡ ·˚ÎÓ Ú‡Íʠ΄ÍÓ
ÒÌËχڸ, Í‡Í Ë ‚ ÔÓΉÂ̸, Ú‡Í Í‡Í Ò‚ÂÚ ·˚Πˉ‡θÌ˚Ï. ÕÓ Ï˚ ÛÊ Á̇ÎË, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÔÓÒÚÓˇÌÌ˚È Ò‚ÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÎ Ò·Ë‚‡˛˘ËÈ Ò ÚÓÎÍÛ
˝ÙÙÂÍÚ.
ŒÒÚÓ‚ ÎÂʇΠÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ‚ ˜ÂÚ˚Âı-ÔˇÚË ÏËΡı59 ÓÚ „·‚ÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ Á‡Ôӂ‰ÌË͇, ‚ ÚÓÏ ÏÂÒÚÂ, „‰Â Â͇ ‡ÁÎË‚‡Î‡Ò¸ Ë ÚÂˇÎ‡Ò¸
‚ ÔÓÒÚÓ ÓÁ‡. Ó„‰‡ Ï˚ ÔË·ÎËÁËÎËÒ¸
Í ÓÒÚÓ‚Û, ÓÌ Ó͇Á‡ÎÒˇ ‚ ÏËβ ‰ÎËÌÌÓÈ Ë ÔÓÎÏËÎË ¯ËËÌÓÈ60. ŒÌ ·˚Î ÓÍÛÊÂÌ ÔÎˇÊ‡ÏË Ë ‰˛Ì‡ÏË
ÒÂÓ„Ó ÔÂÒ͇. ¬˚¯Â ‡ÒÔÓ·„‡ÎÓÒ¸ „Û·˜‡ÚÓ ÔÓÍ˚ÚË ËÁ Ïı‡ Ë Í‡ÎËÍÓ‚˚ı Ë‚, ‡Á·ËÚÓ ÒÓÚÌˇÏË Ï‡ÎÂ̸ÍËı ‚Ó‰ÓÂÏÓ‚, ˜ÚÓ ‰Â·ÎÓ ÓÒÚÓ‚
ˉ‡θÌ˚Ï ÏÂÒÚÓÏ „ÌÂÁ‰Ó‚‡Ìˡ ‰Îˇ ÔÚˈ. ŒÌ ·˚Î Á‡˘Ë˘ÂÌ ÓÚ ÔÂÒˆÓ‚
·˚ÒÚÓÈ ÂÍÓÈ Ò ÒÓ˜Ì˚ÏË ‚Ó‰ˇÌ˚ÏË ‡ÒÚÂÌˡÏË Ë Ì‡ÒÂÍÓÏ˚ÏË, ÒÔÓÍÓÈÌ˚ÏË ÏÂÎÍËÏË Á‡‚Ó‰ˇÏË, „‰Â ıÛÔÍË χÎ˚¯Ë ÏÓ„ÎË Û˜ËÚ¸Òˇ Ô·‚‡Ú¸ Ë ÓıÓÚËÚ¸Òˇ Á‡ ÔˢÂÈ. “Ó, ˜ÚÓ ÓÒÚÓ‚ ·˚Î Ó„ÓÏÌ˚ÏË ˇÒΡÏË, ÒÚ‡ÎÓ ˇÒÌÓ, ÍÓ„‰‡ Ï˚ ÔÓ‡‚ÌˇÎËÒ¸ Ò Ï‡ÎÂ̸ÍËÏË ÒÂ˚ÏË ÛÚÂÒ‡ÏË Ë
ۂˉÂÎË, Í‡Í ‚ÓÁ‰Ûı ‚ÁÓ‚‡ÎÒˇ ÏÂÚÂθÌÓ-·ÂÎ˚ÏË Í˚θˇÏË ‚ÒÚ‚ÓÊÂÌÌ˚ı ÔÚˈ. ¡Óθ¯Ë ÔÓΡÌ˚ ˜‡ÈÍË, ËÎË ·Û„ÓÏËÒÚ˚, Ë Ò·ËÒÚ˚Â
59
60
ŒÍÓÎÓ 6 ñ 8 ÍËÎÓÏÂÚÓ‚.
ŒÍÓÎÓ 1,6 ÍËÎÓÏÂÚÓ‚ ‚ ‰ÎËÌÛ Ë 0,8 ÍËÎÓÏÂÚ‡ ‚ ¯ËËÌÛ.
˜‡ÈÍË ÍÛÊËÎË Ì‡‰ ̇ÏË, ÒÎÓ‚ÌÓ Í‡ÍËÂ-ÚÓ ÒÚ‡ÌÌ˚ ÏÓ·ËÎË, ÔÓÔ‡‚¯ËÂ
‚ Û‡„‡Ì, Ë Í‡Ê‰‡ˇ ÔÚˈ‡ ͢‡Î‡, Û„‡ˇ ̇Ò. ◊ÂÌÓ„ÓÎÓ‚˚ ‚ËÎÓı‚ÓÒÚ˚ ˜‡ÈÍË ·˚ÎË Â˘Â ·ÓΠ‚ÓËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Ë Í‡Í ÚÓθÍÓ Ï˚ ÓÚ‚‡ÊËÎËÒ¸ ÒÓÈÚË Ì‡ ·Â„, ·ÂÁʇÎÓÒÚÌÓ ÔËÍËÓ‚‡ÎË Ì‡ ̇Ò. Œ‰Ì‡ ËÁ ÌËı ·ÓÒË·Ҹ ̇ ÏÂÌˇ Ë ÔË·ÎËÁË·Ҹ Ú‡Í ·ÎËÁÍÓ, ˜ÚÓ ‚ÂÚ ÓÚ Í˚θ‚
Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ò‰Â·ΠÔÓ·Ó ‚ ÏÓËı ‚ÓÎÓÒ‡ı. –Ú‡Ë ÛÚÓÍ ñ „‡„ ÚÂÏÌÓ-¯ÓÍÓ·‰ÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ ÔÓÎÂÚÂÎË ÏËÏÓ Ì‡Ò Ë Ëı ·˚ÒÚÓ‰‚Ë„‡˛˘Ë Í˚θˇ ¯ÛÏÂÎË Ú‡Í, Í‡Í ·Û‰ÚÓ ÍÚÓ-ÚÓ ‡ÁÂÁ‡Î ÍÛÒÓÍ ¯ÂÎ͇. √‡„Ë ñ ÒÂÎÂÁÌË ‰ÓÎÊÌÓ
·˚Ú¸ Ò˜ËÚ‡ÎË ¯ÛÏÌ˚ ‰ÂÚÒÍË ˇÒÎË ÌÂÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘ËÏ ÏÂÒÚÓÏ ‰Îˇ Ú‡ÍÓÈ
˝Î„‡ÌÚÌÓÈ ÔÚˈ˚, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ï˚ ‚ˉÂÎË ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓ„Ó ÒÂÎÂÁÌˇ, ÒÚÂÔÂÌÌÓ ÔÓÔÎ˚‚‡‚¯Â„Ó ÏËÏÓ. ŒÌ Ô‰ÒÚ‡‚ΡΠÒÓ·ÓÈ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓ ÁÂÎˢ ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ·ÂÎÓÈ „Û‰ÍÓÈ, ÁÂÎÂÌÓÈ „ÓÎÓ‚ÓÈ Ë ˜ÂÌÓÈ Ï‡ÒÍÓÈ. ŒÌ
Ó˜Â̸ ̇ÔÓÏË̇Π‡ËÒÚÓ͇ڇ Ò Ì‡‰ÏÂÌÌ˚Ï ‚˚‡ÊÂÌËÂÏ Îˈ‡. ŒÌ, Ә‚ˉÌÓ, ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î, ˜ÚÓ, Òԇ˂¯ËÒ¸, ÓÌ ÓÔ‡‚‰‡Î Ò‚Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË Ë
·Óθ¯Â ÌË˜Â„Ó Ì ıÓÚÂÎ ‰Â·ڸ Ò ÔÓÌÁËÚÂθÌÓ Í˘‡˘ËÏË ÔÚÂ̈‡ÏË.
Õ‡Ò ‚Ô˜‡ÚÎËÎÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚ˉӂ, ۂˉÂÌÌÓ ̇ÏË: ÔÂÒÓ˜ÌËÍË, ·Ô·̉ÒÍË ÔÓ‰ÓÓÊÌËÍ, ÔÓÏÓÌËÍË, ˜ÂÌÓÁÓ·˚Â Ë Í‡ÒÌÓÁÓ·˚ „‡„‡˚.
ÕÓ Ï˚ Ó·Ó ‚ÒÂı ÌËı ÔÓÁ‡·˚ÎË, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‚‰Û„ ÒÚ‡ˇ ‰ËÍËı ͇ÒÌÓÁÓ·˚ı ͇Á‡ÓÍ ÔÓÌÂÒ·Ҹ ÔÓ ÌÂ·Û ˜ÂÌ˚Ï ÒËÎÛ˝ÚÓÏ. «‡ÚÂÏ, ÍÓ„‰‡ ÓÌË ÔÓ‚ÂÌÛÎËÒ¸, ÚÓ ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡ÎË Ò‚Ó˛ ۉ˂ËÚÂθÌÛ˛ Ó͇ÒÍÛ ñ ·ÂÎ˚È
ÔÓ·ÎÂÒÍ Ì‡ Í₇ı, „ÎˇÌˆÂ‚Ó-˜ÂÌ˚È Ë ·ÂÎ˚È Ì‡ ÚÂθˆ‡ı, Ë ‚ÓÒıËÚËÚÂθÌ˚È ÓÁÓ‚‡Ú˚È ÓÚÚÂÌÓÍ Í‡ÒÌÓ„Ó ÍËÔ˘‡ ̇ ˘Â͇ı Ë „ۉ͇ı. Ã˚
ÔÓ‰Óʉ‡ÎË, ÔÓ͇ ÓÌË ÛÒˇ‰ÛÚÒˇ Ë ÛÒÔÓÍÓˇÚÒˇ, ‡ Á‡ÚÂÏ ÓÒÚÓÓÊÌÓ ÔË·ÎËÁËÎËÒ¸ Í Ëı „ÌÂÁ‰‡Ï. ” ÌÂÍÓÚÓ˚ı ËÁ ÌËı ·˚ÎË ÔÚÂ̈˚, ‡ ÌÂÍÓÚÓ˚Â
‚˚ÒËÊË‚‡ÎË ˇÈˆ‡. ŒÌË ·˚ÎË ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ
‰Ó‚˜˂˚ Ë ÔÓÁ‚ÓÎËÎË Ì‡Ï
ÔË·ÎËÁËÚ¸Òˇ Í Ò· ̇ ‰ÂÒˇÚ¸ ÙÛÚÓ‚61 . ¬ ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ ÓÌË ÎË·Ó ÛÏÂÎÓ Ó·‡˘‡ÎËÒ¸ ÒÓ Ò‚ÓËÏË ÔÚÂ̈‡ÏË, ÓÚÔ‡‚Ρˇ Ëı ‚ ÎÛÊË Ì‡ ÛÓÍË Ô·‚‡Ìˡ,
ÎË·Ó ÊÂ Û˛ÚÌÓ ÛÒڇ˂‡ÎËÒ¸ ‚ Ò‚ÓËı „ÌÂÁ‰‡ı, ÔÓÔÎÓÚÌ ÔËÊËχˇÒ¸ Í
Ò‚ÓËÏ ˇÈˆ‡Ï. ◊ÚÓ Á‡ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚ ÔÚˈ˚ ˝ÚÓ ·˚ÎË! Ó„‰‡ ÓÌË ÍÛÊËÎËÒ¸ ‚ Ì·Â, Ëı ͇ÒÌ˚ „Û‰ÍË Ò‚ÂÚËÎËÒ¸ ̇ ÒÓÎ̈Â. œË ˝ÚÓÏ ÓÌË ıÓÓÏ ËÁ‰‡‚‡ÎË Ê‡ÎÓ·Ì˚ ÍËÍË, ÒÎÓ‚ÌÓ „ÛÔÔ‡ ˜Û‰ÂÒÌ˚ı Ù‡„ÓÚÓ‚.
Ã˚ ÔÓ‚ÂÎË Û‰Ë‚ËÚÂθÌ˚È ‰Â̸ ̇ ÓÒÚÓ‚Â, ÒÌËχˇ Ë Ì‡·Î˛‰‡ˇ Á‡
ÔÚˈ‡ÏË. ›ÚÓ ·˚ÎÓ ÔÓÒÚÓ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ
‰Â̸ ‚Òˇ ÚÛ̉‡, ̇ ÒÍÓθÍÓ ı‚‡Ú‡ÎÓ „·Á, ·˚· ÛÍ˚Ú‡ ÔÂÎÂÌÓÈ ÚÛ˜ Ú‡61
ŒÍÓÎÓ 3 ÏÂÚÓ‚.
“¿…ä— 173
Êðàñíîçîáàÿ êàçàðêà, âîçìîæíî,
ñàìàÿ êðàñèâàÿ â ìèðå âîäîïëàâàþùàÿ ïòèöà, ïîâîðà÷èâàåòñÿ
ïîä ñîëíöåì, ÷òîáû ïîêàçàòü
íàì ñâîþ óäèâèòåëüíóþ òåððàêîòîâóþ îêðàñêó.
174
Ýòîò îñòðîâ áûë, áåçóñëîâíî,
èäåàëüíûì ìåñòîì äëÿ ãíåçäîâüÿ êðàñíîçîáûõ êàçàðîê. Èõ
áûëî ìíîãî: íåêîòîðûå ñèäåëè
íà ÿéöàõ, à íåêîòîðûå ó÷èëè
ñâîèõ ïóøèñòûõ ìàëûøåé ïëàâàòü â íåáîëüøèõ çàâîäÿõ, êîòîðûå óñåèâàëè îñòðîâ. Ýòè
ãóñè ãíåçäÿòñÿ òîëüêî â Ñîâåòñêîì Ñîþçå è îòíîñÿòñÿ ê âèäàì, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ ïîä
óãðîçîé èñ÷åçíîâåíèÿ.
ÍËı Ê ˜ÂÌ˚ı Ë „ÛÒÚ˚ı, Í‡Í Ë ‰Â„ÓÚ¸. œÓ¯ÂÎ ıÓÎÓ‰Ì˚È ‰Óʉ¸. ≈˘Â ıÓÎӉ̠·˚ÎÓ ÓÚ ÂÁÍÓ„Ó ‚ÂÚ‡, ÍÓÚÓ˚È ÒÎÓ‚ÌÓ ÏÓÎÓÚËÎ ˆÂÔˇÏË. ‘‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ï˚ ̇ıÓ‰ËÎËÒ¸ ̇ „Ë„‡ÌÚÒÍÓÏ Î‰ˇÌÓÏ ÍÛ·Â, ÔËÍ˚ÚÓÏ ÚÓÌÍËÏ
ÒÎÓÂÏ ‡ÒÚËÚÂθÌÓÒÚË. ◊ÚÓ·˚ ÒÓ„ÂÚ¸Òˇ, Ì‡Ï ‰‚‡ ‰Ìˇ ÌË˜Â„Ó Ì ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ ‰Â·ڸ, ÍÓÏ ÚÓ„Ó, Í‡Í Ì‡ÒÔÂı ÍÛÚ‡Ú¸Òˇ ‚Ó ‚Ò˛ Ò‚Ó˛ Ó‰ÂʉÛ, ÍÓÚÓ‡ˇ Û Ì‡Ò ·˚·, Ë Ë„‡Ú¸ ‚ Ò‡ÎÓ˜ÍË ñ ¯ÛÏÌÛ˛ Ë„Û, ÍÓÚÓÛ˛ ·Î‡„Ó‡ÁÛÏÌÓ Ô‰ÎÓÊËÎ ¡‡ÈÓÌ. Õ‡ ÚÂÚËÈ ‰Â̸ ÔÓˇ‚ËÎÒˇ Ò··˚È ÔÓ·ÎÂÒÍ
ÒÓÎ̈‡. —Ó‰ÌË, ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓÓ˘ˇ‚¯ËÈ ·ÂÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ, ¯ËÎ, ˜ÚÓ ‰ÓÎÊÂÌ ÒÌËχڸ ÎÂÏÏËÌ„Ó‚. “ÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ Û Ì‡Ò Ì ·˚ÎÓ ÌË Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ˝ÚËı
Íӯ˜Ì˚ı „˚ÁÛÌÓ‚, ÌË Í‡ÔÂθÍË Â„Ó Ì ÓÚÔÛ„Ë‚‡Î. ŒÌ ÔË‚ÎÂÍ Ì‡ ÔÓÏÓ˘¸ Ò· ƒË͇ Ë Â˘Â Ó‰ÌÛ ÒÓ·‡ÍÛ. ƒÊÓÌ Ë ¡‡ÈÓÌ ‚˚¯ÎË ‚ ÔÓÔËÚ‡ÌÌÛ˛ ‚Ó‰ÓÈ ÚÛÌ‰Û Ë, Í Ì‡¯ÂÏÛ Û‰Ë‚ÎÂÌ˲, ‚ÂÌÛÎËÒ¸ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ
˜ÂÂÁ ˜‡Ò Ò ‰‚ÛÏˇ ‚ÁÓÒÎ˚ÏË Ë ÚÂÏˇ ‰ÂÚÂÌ˚¯‡ÏË ÎÂÏÏËÌ„Ó‚, ÍÓÚÓ˚ı
Ï˚ ÔÓÒÂÎËÎË ‚ ÚË ÍÛ·, χÎÂ̸ÍË Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍË, ‚ ÍÓÚÓ˚ ÛÔ‡ÍÓ‚˚‚‡ÂÚÒˇ ÔÎÂÌ͇. ŒÌË Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÎËÒ¸ ‚ÔÓÎÌ ·ÂÁÏˇÚÂÊÌÓ Ë
Ó͇Á‡ÎËÒ¸ Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌ˚ÏË
Á‚¸͇ÏË. ¬ÁÓÒÎ˚ ÎÂÏÏËÌ„Ë ·˚ÎË ‰ÎËÌÌÓÈ ‚ ÔˇÚ¸ ‰˛ÈÏÓ‚62, ÌËÁÂ̸ÍËÏË, ‰‚‡ ‚ÓÁ‚˚¯‡‚¯ËÏËÒˇ ̇‰ ÁÂÏÎÂÈ, Ò
ËÁˇ˘Ì˚ÏË Ï‡ÎÂ̸ÍËÏË Î‡Ô͇ÏË, ·ÎÂÒÚˇ˘ËÏË ÍÓ˘Ì‚˚ÏË „·Á‡ÏË Ë
ÍÛ„Î˚ÏË Û¯‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ ÔÓ˜ÚË ÔˇÚ‡ÎËÒ¸ ‚ „ÛÒÚÓÏ ÏÂıÂ. –ÔËÌÍË
Á‚¸ÍÓ‚ ·˚ÎË Ì‡Ò˚˘ÂÌÌÓ-˚ÊËÏË, ÔÓÍ˚Ú˚ ˜ÂÌ˚ÏË Í‡ÔËÌ͇ÏË Ë
Ò ÍÓ˘Ì‚‡ÚÓ-˜ÂÌÓÈ ÔÓÎÓÒÓÈ, ÍÓÚÓ‡ˇ ÔÓıӉ˷ ÓÚ Ï‡ÍÛ¯ÍË „ÓÎÓ‚˚
‰Ó ÌÂÎÂÔÓ„Ó ÍÓÓÚÍÓ„Ó ÚÓÎÒÚÓ„Ó ı‚ÓÒÚË͇. ¬Ò ÚÓ χÎ˚¯ÂÈ, ÍÓÚÓ˚Â
62
ŒÍÓÎÓ 12 Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚.
“¿…ä— 175
Ðåêè, êàê êîðíè ñòðàííîãî çåëåíîãî äåðåâà, èçâèâàÿñü, ñòðåìÿòñÿ ê îçåðó Òàéìûð. Îíè
ñëîâíî îáíèìàþò ó÷àñòêè çåìëè
è îáðàçóþò îñòðîâà. Ýòè
îñòðîâà, çàùèùåííûå îò ìàðîäåðñòâóþùèõ ïåñöîâ ñâîèìè áûñòðîòå÷íûìè ðå÷íûìè «ðâàìè»,
ôîðìèðóþò èäåàëüíûå óáåæèùà, â êîòîðûõ íåñìåòíîå ÷èñëî
ïòèö áåç òðåâîã âûñèæèâàåò
ïòåíöîâ.
Ò Û‰Ó·ÒÚ‚ÓÏ ÔÓÏÂÒÚËÎËÒ¸ ·˚ ‚ ˜‡ÈÌÛ˛ ˜‡¯ÍÛ, ·˚ÎË Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌ˚,
ÍÛ„ÎÓÎˈ˚, Ò ˇÍËÏË „·Á‡ÏË Ë Ï‡ÎÂ̸ÍËÏË ÌÓÊ͇ÏË Ò ıÓÓ¯Ó Ò‰Â·ÌÌ˚Ï Ï‡ÌËͲÓÏ. »ı ÒÔËÌ˚ ·˚ÎË ·Î‰Ì ͇ÒÌÓ‚‡ÚÓ-ÍÓ˘ÌÂ‚Ó„Ó ÓÚÚÂÌ͇ ‚ÁÓÒÎ˚ı Ë ·ÂÁ ˜ÂÌ˚ı ͇ÔËÌÓÍ, ÌÓ ˜Â̇ˇ ÔÓÎÓÒ‡ ÓÚ „ÓÎÓ‚˚ ‰Ó
ÍÓÓÚÍÓ„Ó ÚÓÎÒÚÓ„Ó ı‚ÓÒÚ‡ ·˚· ‚˚‡ÊÂ̇ ˇ˜Â. ŒÌË ÒÓı‡ÌˇÎË ÔÓÎÌÓ ҇ÏÓӷ·‰‡ÌË Ë, ıÓÚˇ ‚ÁÓÒÎ˚Â Ë Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ÍÛÒ‡Ú¸Òˇ ÔË ÔÓÔ˚ÚÍÂ
ÔÓ‰ÌˇÚ¸ Ëı, ÏÓÎÓ‰Âʸ ÔÓÒÚÓ ËÁ‰‡‚‡Î‡ ÊÂÌÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓÔËÒÍË‚‡Ìˡ,
Í‡Í ÒÚ‡˚ ‰Â‚˚, ÍÓÚÓ˚ı ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ Û˘ËÔÌÛÎ ‚Ë͇ËÈ. Õ‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÓÌË Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ̇˷ÓΠÒÍÎÓÌÌ˚ÏË Í ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚Û ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡ÏË Ë
‰Â·ÎË ‚Ò ÚÓ, ˜ÚÓ Ï˚ ÓÚ ÌËı ıÓÚÂÎË. Õ‡ÍÓ̈, ÍÓ„‰‡ Ï˚ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÎË Ëı
‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ —Ó‰ÌË ÏÓ„ ÒÌˇÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ Í‡‰Ó‚ Ò ÌËÏË ñ ÒÎÓ‚ÌÓ ·˚
ÓÌË ¯ÎË ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ ÔÓÒÔÂÍÚÛ ñ ÓÌË Ò˚„‡ÎË ÔÓ-̇ÒÚÓˇ˘ÂÏÛ ÔÎÓıÓ.
”Ò‚¯ËÒ¸, ÓÌË Ì‡˜‡ÎË Ï˚Ú¸ Ò‚ÓË ÏÓ‰Ó˜ÍË, Ì˛ı‡Ú¸ ˆ‚ÂÚ˚, ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÎËÒ¸, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÍÛÒËÚ¸ Ë‚ÓÈ, ÔÓ͇, ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, Ì ÔÓ¯ÎË ÔÓ„ÛÎÓ˜Ì˚Ï ¯‡„ÓÏ ‚ ÚÛ̉Û.
Õ‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ ÔÓ„Ó‰‡ ÔÓˇÒÌË·Ҹ Ë ÔËÎÂÚÂÎ ‚ÂÚÓÎÂÚ, ˜ÚÓ·˚
ÔÂÂÔ‡‚ËÚ¸ Ì‡Ò Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ Ë ÔÓÒΉÌËÈ ˝Ú‡Ô ̇¯Â„Ó ÔÛÚ¯ÂÒڂˡ ñ
‚ ·„¸ ̇ ÂÍ ÀÓ„‡Ú‡, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÏ ‚ Ó„ÓÏÌÓÏ Á‡Ôӂ‰ÌËÍ ̇
Á‡Ô‡‰ÌÓÏ ·ÂÂ„Û ÓÁ‡ “‡ÈÏ˚. “‡Ï ̇¯ÂÈ Ì‡Ï˜ÂÌÌÓÈ ÊÂÚ‚ÓÈ ·˚ÎË
Ó„ÓÏÌ˚ ÒÚ‡‰‡ Ò‚ÂÌÓ„Ó ÓÎÂÌˇ, ÍÓÚÓ˚ ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ ÓÒÛ˘ÂÒڂΡÎË
Ò‚Ó˛ ÒÂÁÓÌÌÛ˛ ÏË„‡ˆË˛ Í ÏÓ˛. ›ÚÓ ·˚Πۉ˂ËÚÂθÌ˚È ÔÓÎÂÚ ‚‰Óθ
¯ËÓÍÓ„Ó ÓÁ‡ Ò Ó‰ÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ, ˜ÚÓ·˚ Ï˚ ÏÓ„ÎË ÒÌˇÚ¸ ˝ÙÙÂÍÚÌ˚È ÔÂÈÁ‡Ê. ÕÂÍÓÚÓ˚ ˜‡ÒÚË ÓÁ‡ ·˚ÎË ‚Ò ¢ ÔÓÍ˚Ú˚ ·Óθ¯ËÏË
Ô·ÒÚË̇ÏË „ˇÁÌÓñÒÂÓ„Ó Ú‡˛˘Â„Ó Î¸‰‡, Í‡Í Ï˚θÌÓÈ ÔÂÌÓÈ Ì‡ ÚÂÏÌÓÈ
176 “¿…ä—
Ëåììèíã íàìíîãî áîëåå ïðèâëåêàòåëüíûé, ÷åì ëþáîé õîìÿê.
Ëþáîïûòíî, ÷òî åãî íå ïðåâðàòèëè â äîìàøíåãî ëþáèìöà.
‚Ó‰Â. œÂÈÁ‡Ê ÒËθÌÓ ÓÚ΢‡ÎÒˇ ÓÚ ¡Ë͇‰˚: ·Óθ¯Â Ì ·˚ÎÓ Ïˇ„ÍÓÔÓÎÓ„Ëı ıÓÎÏÓ‚, Á‡ÚÓ ·˚ÎË ‰Ó‚ÓθÌÓ ‚˚ÒÓÍË ÓÚÍÓÒ˚ Ò ÍÓÂ-„‰Â ͇ÏÂÌËÒÚ˚ÏË ÓÒ˚ÔˇÏË, ÒÂÓ‚‡ÚÓ-˜ÂÌ˚ Ò͇Î˚ ÔÓıÓÊË ̇ Ò·̈. ƒÂÒˇÚÍË Ï‡ÎÂ̸ÍËı ÂÍ Ò·Â„‡ÎË, ˜ÚÓ·˚ ÔËÚ‡Ú¸ ÓÁÂÓ, ËÁ‚Ë‚‡ˇÒ¸ ÔÓ ÚÛ̉ ͇Í
˘Ûԇθˆ‡ Ò·ËÒÚÓ„Ó ÓÒ¸ÏËÌÓ„‡. Û„ÓÏ ‡ÒÍËÌÛÎËÒ¸ ÒÚ‡ÌÌ˚ ÔÂÒ˜‡Ì˚ ıÓÎÏ˚, ·Î‰ÌÓ„Ó ÊÂÎÚÓ‚‡ÚÓ-ÍÓ˘ÌÂ‚Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡ Ë Ò‡ÏÓÈ ÒÚ‡ÌÌÓÈ ÙÓÏ˚. ¬ Ó‰ÌÓÏ ÏÂÒÚ ÚË ËÁ ÌËı, ‡ÒÔÓÎÓÊË‚¯ËÂÒˇ ‚‰Óθ ‰Û„
‰Û„‡, ‚˚„Ρ‰ÂÎË ËÁÛÏËÚÂθÌÓ ÔÓıÓÊËÏË Ì‡ ‚ÂıÌË ÔÓÎÓ‚ËÌÍË Ë, ËÒÔ¢ÂÌÌ˚ÏË ÊËÎ͇ÏË, ı‚ÓÒÚ˚ ÚÂı Ó„ÓÏÌ˚ı ‚Û‡ÎÂı‚ÓÒÚ˚ı ÁÓÎÓÚ˚ı
˚·ÓÍ. ¡Â„‡ “‡ÈÏ˚‡ ·˚ÎË ËÁÂÁ‡Ì˚ Ú˚Òˇ˜‡ÏË Á‡‚Ó‰ˇÏË Ë Ï‡ÎÂ̸ÍËÏË ÓÁˆ‡ÏË, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ‚Óί·ÌÓ ËÁÏÂÌÂÌË ˆ‚ÂÚ‡.
Ó„‰‡ Ï˚ ÔÓÎÂÚ‡ÎË Ì‡‰ ÌËÏË, ‚ Ó‰ÌÓ Ï„ÌÓ‚ÂÌË ÓÌË ·˚ÎË ˜ËÒÚÓ-„ÓÎÛ·˚ÏË, ‚ ‰Û„Ó ñ ÓÌË Ô‚‡˘‡ÎËÒ¸ ‚ ·ÎÂÒÚˇ˘Ë Ò·ˇÌ˚ ÏÓÌÂÚ˚,
ÂÒÎË Ì‡ ÌËı Ô‡‰‡ÎÓ ÒÓÎ̈Â, ‡ Á‡ÚÂÏ, ÍÓ„‰‡ Ï˚ ÓÔÛÒ͇ÎËÒ¸ ÌËÊÂ, ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ÍÓ˘Ì‚˚ÏË. ≈ÒÎË ÌËÁÍÓ ÎÂÚÂÚ¸ ̇‰ ˝ÚËÏË ‚Ó‰‡ÏË ˆ‚ÂÚ‡ ıÂÂÒ‡, ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Û‚Ë‰ÂÚ¸ ÍÓÒÚË Ë ·Ë‚ÌË Ï‡ÏÓÌÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÎÂʇÎË ‚
·ÂÒÔÓˇ‰ÍÂ, ÒÎÓ‚ÌÓ Á‡ÒÚ˚‚¯Ë ‚ ˇÌÚ‡Â.
Õ‡ÍÓ̈ Ï˚ ÔË·˚ÎË ‚ ·„¸ Ë Ó·Ì‡ÛÊËÎË, ˜ÚÓ Í‡ÍËÏ ·˚ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌ˚Ï ÓÌ Ì ·˚Î, Á‰ÂÒ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ‚Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË, ˜ÚÓ·˚ Ì‡Ï ·˚ÎÓ ÍÓÏÙÓÚÌÓ. ÃÌÂ Ë ÀË ‰ÓÒÚ‡ÎÒˇ Íӯ˜Ì˚È ‰Â‚ˇÌÌ˚È ‰ÓÏ (Ò ƒÊÓÌÓÏ ’‡ÚÎË ‚ ͇˜ÂÒڂ ̇ıηÌË͇, ÒÔˇ˘Â„Ó Ì‡ ÔÓÎÛ ‚ ÍÛıÌÂ). Óχ̉‡
ÊË· ‚ ԇ·Ú͇ı. ÓÏ ÚÓ„Ó, Û Ì‡Ò ·˚· Ó„ÓÏ̇ˇ ԇ·Ú͇, ÍÓÚÓ‡ˇ
ÒÎÛÊË· Ì‡Ï Í‡Í ÍÛıÌÂÈ, Ú‡Í Ë ÒÚÓÎÓ‚ÓÈ. Õ‡ ˝ÚÓÈ ÒÚ‡‰ËË Ì‡¯Â„Ó ÔÛÚ¯ÂÒڂˡ Í Ì‡Ï ÔËÒÓ‰ËÌË·Ҹ ·Óθ¯‡ˇ ·ÂÎÓÍÛ‡ˇ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓÒÚ¸, ÍÓÚÓÛ˛ Á‚‡ÎË Õ‡Ú‡¯‡, Ò „ÓÎÛ·˚ÏË, Í‡Í ·‡‚ËÌÓÍ, „·Á‡ÏË Ë ÓÒÎÂÔËÚÂθÌÓÈ ÛÎ˚·ÍÓÈ. ‡Í Ì‡Ò Á‡‚ÂËÎË, Ó̇ ·˚· Á̇ÚÓÍÓÏ Ò‚ÂÌ˚ı ÓÎÂÌÂÈ.
Õ‡Ú‡¯‡ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ҂ӷӉÌÓ ‚·‰Â· ‡Ì„ÎËÈÒÍËÏ ˇÁ˚ÍÓÏ Ë, ÂÒÎË Ì ÔÓÌËχ· Ò͇Á‡ÌÌÛ˛ ÂÈ Ù‡ÁÛ, ÚÓ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Î‡ ̇ ‚‡Ò Ò‚ÓÈ ˇÍÓ-„ÓÎÛ·ÓÈ
‚Á„Ρ‰ Ë ÔÓËÁÌÓÒË· ‚Á˚‚ÌÓÂ: ´◊≈√Œ?ª ›ÚÓ ·˚ÎÓ Ú‡Í ÛÒÚ‡¯‡˛˘Â,
˜ÚÓ Í‡Á‡ÎÓÒ¸, ÂÒÎË ·˚ Ó̇ ÔӂӉ˷ ‰ÓÔÓÒ, ‚‡Ï ·˚ Ô˯ÎÓÒ¸ ‚Ó ‚ÒÂÏ
ÒÓÁÌ‡Ú¸Òˇ. ŒÌ‡ ·˚· ‚ÔÓÎÌ ÔÂÎÂÒÚ̇ Ë ‚ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÓ͇Á‡Î‡Ò¸ Í·‰ÂÁÂÏ ËÌÙÓχˆËË Ó Ò‚ÂÌ˚ı ÓÎÂÌˇı. Õ‡Ú‡¯‡ Ôӂ‰‡Î‡ ̇Ï, ˜ÚÓ Ôӂ‰ÂÌ˲ ÓÎÂÌÂÈ ı‡‡ÍÚÂÌ˚ ÏË„‡ˆËË Ì‡ ÒÂ‚Â Í ¿ÍÚ˘ÂÒÍÓÏÛ Ó͇ÌÛ ‚ÂÒÌÓÈ Ë ÎÂÚÓÏ, Ë ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËÂ Ò Ì‡˜‡ÎÓÏ ÁËÏ˚, ÍÓ„‰‡ ÓÌË ÔÂÂÒÂ͇˛Ú
ÚÛÌ‰Û Ë ÛÍ˚‚‡˛ÚÒˇ Á‡  „‡Ìˈ‡ÏË ‚ ÎÂÒ‡ı. ¬ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ Ó„ÓÏÌ˚ ÒÚ‡‰‡ Ô‰‚Ë„‡ÎËÒ¸ ̇ Ò‚Â. Õ‡Ú‡¯‡ Á‡ıÓÚ·, ˜ÚÓ·˚ ËÏÂÌÌÓ ˝ÚÓ
ÔÂÂÏ¢ÂÌË Ï˚ ۂˉÂÎË Ë ÒÌˇÎË.
“¿…ä— 177
Îäíèì èç ïðåèìóùåñòâ ýòîãî
ìåñòà áûëî îòñóòñòâèå äåðåâüåâ, ïîýòîìó ìîæíî áûëî õîðîøî ðàññìîòðåòü ïòèö, à íå ïîäâåðãàòüñÿ òàíòàëîâûì ìóêàì,
íàäåÿñü óâèäåòü èõ ëèøü ìåëüêîì. Àìåðèêàíñêèé áåêàñîâèäíûé âåðåòåííèê (ñòðàííî íàçâàííûé â àíãëèéñêîì ÿçûêå
«÷àðóþùèé») ãíåçäèëñÿ íà êàðëèêîâûõ èâàõ è áåðåçàõ, òàê æå
êàê è çîëîòèñòàÿ ðæàíêà. Âûâåäåíèåì ïîòîìñòâà áûëè çàíÿòû òàêæå è êðàñèâûå ïóíî÷êè,
è òóíäðÿíûå êóðîïàòêè, è ïðåëåñòíûå ìàëåíüêèå ëàïëàíäñêèå,
èëè øïîðöåâûå, ïîäîðîæíèêè.
Õðóñòàí, èëè ãëóïàÿ ðæàíêà, íà
ñêàëèñòûõ áåðåãàõ íàñòîëüêî
èäåàëüíî ñëèâàëñÿ ñ îêðóæàþùåé ìåñòíîñòüþ, ÷òî îñòàâàëñÿ íåâèäèìûì, ïîêà íå íà÷èíàë
äâèãàòüñÿ.
178 “¿…ä—
Ââåðõó è ñïðàâà: Íåò íàäîáíîñòè ãîâîðèòü, ÷òî
ïòèöû âîçðàæàëè ïðîòèâ íàøåãî ïðèñóòñòâèÿ, êàê
áóäòî ìû áûëè äâóíîãèå ïåñöû è êàìíåì áðîñàëèñü
íà íàñ, êàê òîëüêî ìû ïîäõîäèëè ê èõ ãíåçäàì. Ñàìûìè õðàáðûìè è àãðåññèâíûìè áûëè ïîìîðíèêè ñ
äëèííûìè çàîñòðåííûìè õâîñòàìè è ìóæåñòâåííûå âèëîõâîñòûå ÷àéêè ñ ÷åðíûìè ãîëîâàìè.
Íèæå, âíèçó ñòðàíèöû ñëåâà è ñïðàâà: Òàéìûð áûë
çàìå÷àòåëüíûì ìåñòîì äëÿ ïòèö, êîòîðûå âî âðåìÿ íàøåãî ïðåáûâàíèÿ ãíåçäèëèñü ïîâñþäó. Âîêðóã
ìàëåíüêîãî äîìà, â êîòîðîì ìû æèëè, ìîõíîíîãèå
êàíþêè ïàðèëè â ïîèñêàõ ëåììèíãîâ. Óòêè ãàãè áûëè çàíÿòû âûñèæèâàíèåì ÿèö èëè øóìíî ñóåòèëèñü
âîêðóã íåäàâíî âûâåäøèõñÿ ïóøèñòûõ ïòåíöîâ.
“¿…ä— 179
Ëåòåòü íàä îçåðîì Òàéìûð áûëî èçóìèòåëüíî, ïîòîìó ÷òî
ëàíäøàôò ìåíÿëñÿ î÷åíü áûñòðî.  îäíî ìãíîâåíèå ìû âèäåëè òóíäðó, èçðåçàííóþ ñåðåáðèñòûìè ðåêàìè, ïèòàþùèìè
îçåðî, à â ñëåäóþùåå – îíà
ïðåâðàùàëàñü â ìîçàèêó èç òàþùåãî ëüäà, êîòîðàÿ ïîòîì
ïðåâðàòèòüñÿ â ñòðàííûå
«ðèñîâûå ïîëÿ», ñîçäàííûå çèìíèìè ìîðîçàìè.
Õ‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ Ï˚ ÒÂÎË ‚ ‚ÂÚÓÎÂÚ Ë ÔËÏÂÌÓ ˜ÂÂÁ ˜‡Ò ÔÓÎÂÚ‡
Ì‡Ï ÔÓ ÔÛÚË ÔÓÔ‡ÎÓÒ¸ Ô‚Ó ÒÚ‡‰Ó: ÔˇÚ¸ÒÓÚ ËÎË ¯ÂÒÚ¸ÒÓÚ Ò‚ÂÌ˚ı
ÓÎÂÌÂÈ Ï˜‡ÎËÒ¸ „‡ÎÓÔÓÏ ÔÓ ‰ÓÎË̇Ï. ¡Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Ò‡ÏÓÍ Ò·ÓÒËÎË
Ò‚ÓË Ó„‡, ‡ Û ÏÓÎÓ‰˚ı ҇ψӂ ·˚ÎË ÚÓθÍÓ Ï‡ÎÂ̸ÍËÂ. ÕÓ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ËÎË
Úˉˆ‡Ú¸ ‚ÁÓÒÎ˚ı ÓÎÂÌÂÈ-҇ψӂ ·˚ÎË Ò Ï‡ÒÒË‚Ì˚ÏË Ë Í‡ÒË‚˚ÏË Ó„‡ÏË, ÔÓıÓÊËÏË Ì‡ Ó„ÓÏÌ˚ ‚ÂÚ‚ËÒÚ˚ ÁËÏÌË ‰Â‚¸ˇ, Î˯ÂÌÌ˚ ÎËÒڸ‚, ‚Â̘‡‚¯Ë Ëı „ÓÎÓ‚˚ Ë ‡Ò͇˜Ë‚‡˛˘ËÂÒˇ ÚÛ‰‡-Ò˛‰‡, ÍÓ„‰‡ ҇ψ˚ ÔÓÌÓÒËÎËÒ¸ „‡ÎÓÔÓÏ ÏËÏÓ Ì‡Ò. œÂ‚ÓÂ, ˜ÚÓ ÔÓ‡ÁËÎÓ ÏÂÌˇ, ·˚·
‡ÁÌˈ‡ ‚ Ó͇ÒÍ ‚ Ò‡ÏËı ÒÚ‡‰‡ı. ÃÌ ‚Ò„‰‡ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ò‚ÂÌ˚ ÓÎÂÌË ÔÓÒÚÓ ÍÓ˘Ì‚˚Â. ÕÓ ‚ÒÍÓ ˇ ۷‰ËÎÒˇ ‚ Ò‚ÓÂÈ Ó¯Ë·ÍÂ. «‰ÂÒ¸ ·˚ÎË ‚ÁÓÒÎ˚ ÓÒÓ·Ë Ì‡ÒÚÓθÍÓ ÚÂÏÌÓ-ÍÓ˘Ì‚˚Â, ˜ÚÓ Í‡Á‡ÎËÒ¸ ÔÓ˜ÚË ˜ÂÌ˚ÏË. ƒÛ„Ë ·˚ÎË ·Î‰ÌÓ-ÊÂÎÚÓ-ÍÓ˘Ì‚˚Â, ÚÂÚ¸Ë
˚Ê‚‡Ú˚Â, ‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ ͇ÍÓ„Ó-ÚÓ ÒÚ‡ÌÌÓ„Ó Ò·ËÒÚÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, ËÁÁ‡ ÍÓÚÓÓ„Ó ÓÎÂÌË, ͇Á‡ÎËÒ¸ ÔÓ˜ÚË ·ÂÎ˚ÏË. ›ÚÓ Ó„ÓÏÌÓ ÒÚ‡‰Ó ÓÎÂÌÂÈ,
180
Ââåðõó: Ñòàäà ñåâåðíûõ îëåíåé,
êîãäà ìû çàìåòèëè èõ ñ âåðòîëåòà,
êàçàëèñü áëåäíî-æåëòîâàòî-êîðè÷íåâîãî öâåòà, è òîëüêî êîãäà ìû
ïðèçåìëèëèñü è îêàçàëèñü ñðåäè íèõ,
ìû óâèäåëè ìíîæåñòâî ðàçëè÷íûõ
îòòåíêîâ è ñìîãëè íàñëàäèòüñÿ ëåñîì èç ðîãîâ.
Íèæå: Ïîëÿðíàÿ ñîâà – ñâèðåïûé
õèùíèê, ÷üå îïåðåíèå èäåàëüíî ñêðûâàåò åå îò ñâîåé æåðòâû çèìîé.
ËÒÔÛ„‡ÌÌÓ ̇¯ÂÈ ·ÎËÁÓÒÚ¸˛, „‡ÎÓÔÓÏ ÒÔÛÒÚËÎÓÒ¸ Ò ıÓÎχ, Ë ÛϘ‡ÎÓÒ¸ ̇
Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ó‚ÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó, „‰Â ·˚ÎÓ Â˘Â Ó‰ÌÓ ·Óθ¯Ó ÒÚ‡‰Ó, Ò
ÍÓÚÓ˚Ï ÓÌÓ Ë Òϯ‡ÎÓÒ¸. œÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‰ ̇ÏË ·˚ÎÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ú˚Òˇ˜ ÊË‚ÓÚÌ˚ı ñ ‰‚ËÊÛ˘ËÈÒˇ ÍÓ‚Â ËÁ ˆ‚ÂÚÓ‚, ‡ ÍÓÂ-„‰Â ÎÂÒ ËÁ ÓÎÂ̸Ëı Ó„Ó‚.
›ÚÓ ·˚ÎÓ Ó‰ÌÓ ËÁ Ò‡Ï˚ı ‚Ô˜‡ÚΡ˛˘Ëı ÁÂÎˢ. «‰ÂÒ¸ ·˚ÎÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ
ÓÎÂÌÂÈ Ì‡ ıÓ‰Û, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÌˇÚ¸ ‰ÂÎÓÏ –‡ÌÚ‡ ·ÛÒ‡ ̇ ÏÌÓ„Ë ÒÚÓÎÂÚˡ.
“ÂÏ ‚ÂÏÂÌÂÏ ‚ÂÚÓÎÂÚ ÓÔÛÒÚËÎ Ì‡Ò ‚ ÛÁÍÛ˛ Ë ˇÍÛ˛ ÓÚ ˆ‚ÂÚÓ‚ ‰ÓÎËÌÛ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ó·Ì‡ÊËÎËÒ¸ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ·Óθ¯Ë Ò͇Î˚, ÒÂ‰Ë ÍÓÚÓ˚ı Ï˚ ÏÓ„ÎË ÒÔˇÚ‡Ú¸Òˇ. œËÎÓÚ ‚ÂÚÓÎÂÚ‡ ÒӷˇÎÒˇ ÓÒÚÓÓÊÌÓ ÔӉӄ̇ڸ ÒÚ‡‰‡ Í Ì‡Ï, ˜ÚÓ·˚ Ï˚ ÒÏÓ„ÎË ÒÌˇÚ¸ Ëı. ƒÓÎË̇ ·˚· ͇ÒË‚˚Ï
ÏÂÒÚÓÏ: ‚‰Óθ ‚ÒÂÈ Â ‰ÎËÌ˚ ÊÛ˜‡Î Ë Ïˆ‡Î
Û˜ÂÈ, ‡ ̇ ÔÓÓÒ¯ÂÏ
Ú‡‚ÓÈ ıÓÎÏ ‚ ͇ÍËı-ÚÓ ˜ÂÚ˚ÂıÒÚ‡ı ˇ‰‡ı63 ÓÚ Ì‡Ò Á‡ÒÚ˚· ÔÓÎˇÌ‡ˇ
ÒÓ‚‡ ñ ·Â·ˇ, Í‡Í Ì‡‰„ӷ̇ˇ χÏÓ̇ˇ ÔÎËÚ‡, ñ Ë ÔËÒڇθÌÓ ÒÏÓÚ· ̇ Ì‡Ò Ò‚ÓËÏË ËÁÛÏÎÂÌÌ˚ÏË Ó‡ÌÊ‚˚ÏË „·Á‡ÏË. Ã˚ ÒÍ˚ÎËÒ¸ ÒÂ‰Ë Ò͇Î, Ë ‚ÒÍÓ ÔÓ ÚÛ ÒÚÓÓÌÛ ıÓÎχ ÓÚÍ˚ÎÓÒ¸ ‡ÁÌÓˆ‚ÂÚÌÓ ÏÓÂ
Ò‚ÂÌ˚ı ÓÎÂÌÂÈ. Õ‡¯ ÔËÎÓÚ ÔӉ·ΠÓÚ΢ÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ, ̇ԇ‚Ρˇ
ÓÎÂÌÂÈ ‚ ‰ÓÎËÌÛ Ì ̇ÔÛ„‡‚ Ëı. –ÔÓÍÓÈÌÓ ÓÌË ÒÓ˜ËÎËÒ¸ ÏËÏÓ Ì‡Ò, ‚ÂÏˇ
ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ˇÒ¸, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ˘ËÔ‡Ú¸ Ú‡‚˚. »ÌÓ„‰‡ ÓÎÂ̸-҇ψ ‚ÌËχÚÂθÌÓ Ë Ò ÔÓ‰ÓÁÂÌËÂÏ ÒÏÓÚÂÎ ‚ ̇¯Û ÒÚÓÓÌÛ, „Ó‰Ó Ë
‚·ÒÚÌÓ ÌÂÒˇ Ò‚ÓË Ï‡ÒÒË‚Ì˚ ӄ‡ ̇ „ÓÎÓ‚Â, ÔӉ„˂‡ˇ Û¯‡ÏË ËÁ ÒÚÓÓÌ˚ ‚ ÒÚÓÓÌÛ, ˜ÚÓ·˚ ÛÎÓ‚ËÚ¸ β·ÓÈ Á‚ÛÍ. œÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Ó„ÓÏÌÓ ÒÚ‡‰Ó
ÔÓıÓ‰ËÎÓ ÏËÏÓ. » ÚÓθÍÓ ÔÓÒΉÌËÈ ‚Â΢ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÓÎÂ̸-҇ψ
63
ŒÍÓÎÓ 365 ÏÂÚÓ‚.
181
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒˇ ̇ ÙÓÌ Ì·‡, ӄΡÌÛÎÒˇ ̇ Ì‡Ò Ë Ù˚ÍÌÛÎ, Í‡Í ·Û‰ÚÓ Ì‡ÒÏÂı‡ˇÒ¸ ̇‰ ̇ÏË Ô‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓÒΉӂ‡Ú¸ Á‡ ÒÚ‡‰ÓÏ. – Á‡ÚÂͯËÏË
ÓÚ ‰ÓÎ„Ó„Ó ÒÍ˚‚‡Ìˡ Á‡ Ò͇·ÏË Ú·ÏË, Ï˚ ÔÓ‰ÌˇÎËÒ¸, ÔÓÚˇÌÛÎËÒ¸ Ë
ʉ‡ÎË, ÔÓ͇ ÔËÎÂÚËÚ ‚ÂÚÓÎÂÚ Ë Á‡·ÂÂÚ Ì‡Ò ñ Ó˜Â̸ ‰Ó‚ÓθÌ˚ı ˝ÚËÏ
ÔÓÒΉÌËÏ Ì‡¯ËÏ ‰ÌÂÏ Ò˙ÂÏÓÍ ‚ ÔÓÎÂ.
¬ ÚÓÚ ‚˜ Ï˚ Ô‡Á‰ÌÓ‚‡ÎË. ¬ÏÂÒÚÓ ÌÂÒÍÓ̘‡ÂÏÓ„Ó ÏˇÒ‡ Ò‚ÂÌ˚ı
ÓÎÂÌÂÈ, ÍÓÚÓ˚Ï Ì‡Ò ÍÓÏËÎË ‚Ò ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ, ÔÓˇ‚ËÎÒˇ „ÛÒ¸ Ë ñ ˜Û‰Ó ËÁ
˜Û‰ÂÒ ‚ ÚÛ̉ ñ ҇·Ú. œÓÒΉÌË ·ÛÚ˚ÎÍË ‚Ó‰ÍË Ë ‚ËÒÍË ·˚ÎË ÓÚÍ˚Ú˚ Ë ‚˚ÔËÚ˚ Á‡ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÚÓÒÚÓ‚. œÓÒΠ˝ÚÓ„Ó, Í Ì‡¯ÂÏÛ Û‰Ë‚ÎÂÌ˲ Ë
Û‰Ó‚ÓθÒڂ˲, Õ‡Ú‡¯‡ Ë ‚Ò ÓÒڇθÌ˚ ÒÓÚÛ‰ÌËÍË Á‡Ôӂ‰ÌË͇ Ô‰ÒÚ‡‚ËÎË Ì‚ÂÓˇÚÌ˚È ÔÓ‰‡ÓÍ ‰Îˇ ÏÂÌˇ Ë ÀË. Ó„‰‡ ˇ ÔË·˚Π̇
“‡ÈÏ˚, ˇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ó·ÏÓ΂ËÎÒˇ, ˜ÚÓ ıÓÚÂÎ ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÒÛ‚ÂÌˇ ·Ë‚Â̸ χÏÓÌÚ‡. ›ÚÓ ·˚ÎÓ ·Óθ¯Â ¯ÛÚÍÓÈ, ˜ÂÏ Ô‡‚‰ÓÈ, Ú‡Í Í‡Í
ˇ ‰ÛχÎ, ˜ÚÓ Â„Ó ·Û‰ÂÚ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‰ÓÒÚ‡Ú¸. –ÂȘ‡Ò ÓÌË ÔÓ‰‡ËÎË
̇Ï
Ì ÔÓÒÚÓ ·Ë‚Â̸, ‡ ·Ë‚Â̸ ‰ÂÚÂÌ˚¯‡ ÔËÏÂÌÓ ‚ ‰‚‡ ÙÛÚ‡64 ‰ÎËÌÓÈ Ì‡
Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÒÚÓÓÌ ÍÓÚÓÓ„Ó Ò Î˛·Ó‚¸˛ ·˚ÎÓ ‚˚„‡‚ËÓ‚‡ÌÓ ÔÓÒ·ÌËÂ,
‰Îˇ Ì‡Ò ‰‚ÓËı. ›ÚÓ ·˚Î Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚È ÔÓ‰‡ÓÍ, Ë Ï˚ ·˚ÎË ÔÂÂÔÓÎÌÂÌ˚ ˜Û‚ÒÚ‚‡ÏË.
´Õ‡Ú‡¯‡, ñ Ò͇Á‡Î ˇ, ÔÓ‰ÌËχˇ Ò‚ÓÈ Òڇ͇Ì, ñ ˝ÚÓ Ò‡Ï˚È ÎÛ˜¯ËÈ ÔÓ‰‡ÓÍ, ÍÓÚÓ˚È Ì‡Ï ÔÓ‰‡ËÎË ‚ –Ó‚ÂÚÒÍÓÏ –Ó˛ÁÂ, ‡ ‚˚ ҇χˇ ÎÛ˜¯‡ˇ
·ÎÓ̉ËÌ͇ ‚ –Ó‚ÂÚÒÍÓÏ –Ó˛Áª.
´◊≈√Œ-Œ-Œ?ª ñ ÒÔÓÒË· Õ‡Ú‡¯‡.
64
ŒÍÓÎÓ 60 Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚.
Ýòî áèâåíü ìàìîíòà, êîòîðûé
ìû íå ñìîãëè âçÿòü äîìîé â
êà÷åñòâå ñóâåíèðà.
182
Ìîñêâà
Äðóãèå ðóññêèå
183
ÌÎÑÊÂÀ
MOSCOW
Ââåðõó è íàïðîòèâ: Ýòî íåñêîëü-
êî ôîòîãðàôèé Ïòè÷üåãî ðûíêà
ñäåëàííûå òàéêîì, òàê êàê íàñ
ïðåäóïðåäèëè âëàäåëüöû ïðèëàâêîâ, ÷òî ñúåìêà íå îäîáðÿëàñü,
è, óêàçàâ íà ïðèñóòñòâèå ìèëèöèè ó âõîäà, ïîêàçàëè íàì çíàêàìè ñïðÿòàòü êàìåðû. Ïî÷åìó
âëàñòè íå õîòåëè, ÷òîáû ýòîò
çàìå÷àòåëüíûé ðûíîê ñíèìàëè
è ôîòîãðàôèðîâàëè, áûëî îãðîìíîé òàéíîé äëÿ ìåíÿ, ïîòîìó
÷òî îí êàê íè÷òî äðóãîå, óâèäåííîå íàìè â Ñîâåòñêîì Ñîþçå,
ÿñíåå âñåãî ïîêàçûâàë îãðîìíóþ
ëþáîâü ñîâåòñêèõ ëþäåé ê æèâîòíûì. Óâåðåí, ÷òî ýòîé ÷åðòû õàðàêòåðà íå ñòîèò ñòûäèòüñÿ.
Ïðåäûäóùàÿ ñòðàíèöà:
Çîëîòûå êóïîëà Êðåìëÿ.
184
»«Õ”—≈ÕÕ¤≈, ÌÓ ‚ ÚÓÊ ‚ÂÏˇ ‚ÂÒÂÎ˚ ÓÚ Ì‡¯Ëı ÔËÍβ˜ÂÌËÈ Ë ÒÓÁ̇Ìˡ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‚ ıӉ ̇¯Â„Ó ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ·˚Î ÒÓ·‡Ì Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚È
χÚÂˇΠ‰Îˇ ÙËθχ, Ï˚ ‚ÓÁ‚‡ÚËÎËÒ¸ ‚ ÃÓÒÍ‚Û. «‰ÂÒ¸ Ì‡Ï Ô‰ÒÚÓˇÎÓ
‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ¢ ӉÌÛ Á‡‰‡˜Û, Ë, Í‡Í ‚Ò„‰‡ ‚ Ô‚ÂÌÛÚÓÏ ÏË ÚÂ΂ˉÂÌˡ, ÒÌˇÚ¸ ÔÂ‚Û˛ ÒÂ˲. fl ıÓÚÂÎ ÔÓ͇Á‡Ú¸ β·Ó‚¸ ÒÓ‚ÂÚÒÍËı β‰ÂÈ
Í ÊË‚ÓÚÌ˚Ï, ˜ÚÓ ‚ ˝ÚËı ÔÛ„‡˛˘Ëı Ë ÛʇÒÌ˚ı ‚˚ÒÓÍËı ÏÌÓ„ÓÍ‚‡ÚËÌ˚ı ‰Óχı ÒÍ˚‚‡ÎÒˇ ˆÂÎ˚È ÁÓÓÔ‡Í ÊË‚ÓÚÌ˚ı, Ó ÍÓÚÓ˚ı Á‡·ÓÚËÎËÒ¸
Ò Î˛·Ó‚¸˛. fl ıÓÚÂÎ ÔÓ͇Á‡Ú¸ Ó„ÓÏÌÛ˛ β·Ó‚¸ β‰ÂÈ Í Ëı ÔËÚÓψ‡Ï. »
˜ÚÓ·˚ ÓÚÓ·‡ÁËÚ¸ ‚Ò ˝ÚÓ, ˇ ıÓÚÂÎ ÔÓ͇Á‡Ú¸ œÚ˘ËÈ ˚ÌÓÍ, ÍÓÚÓ˚È ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÛÌË͇θÌ˚Ï, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ˇ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ‚ˉÂÎ ÌË˜Â„Ó ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó Á‡
‚ÂÏˇ ÏÓËı ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÈ ÔÓ ÏËÛ.
—‡Á¯ËÚ ÏÌ ‚̇˜‡Î ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ Ó œÚ˘¸ÂÏ ˚ÌÍÂ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ˝ÚÓ
·˚ÎÓ Ò‡ÏÓ ۉۘ‡˛˘Â ÒÓ·˚ÚËÂ, ÍÓÚÓÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ÒÓ ÏÌÓÈ Á‡ ‚ÂÏˇ
̇¯Â„Ó ‰ÓÎ„Ó„Ó ÔÛÚ¯ÂÒڂˡ Ë ˝ÚÓ ÒÓ·˚ÚË ̇ÔÓÎÌËÎÓ ÏÂÌˇ „Ì‚ÓÏ.
ÃÌ ‡ÒÒ͇Á‡Î Ó· ˝ÚÓÏ ˚ÌÍ ƒÊÓ‰Ê, ÍÓÚÓ˚È ‚ˉÂÎ Â„Ó ‚Ó ‚ÂÏˇ
Ò‚ÓËı ‡Á‚‰˚‚‡ÚÂθÌ˚ı ÔÓÂÁ‰ÓÍ Ë ˇÍÓ ÓÔË҇Π„Ó. ´≈ÒÎË ˇ ıÓ˜Û ÓÔËÒ‡Ú¸ β·Ó‚¸ β‰ÂÈ Í ÊË‚ÓÚÌ˚Ï, ñ Ò͇Á‡Î ÓÌ, ñ ˝ÚÓÚ ˚ÌÓÍ ˇ‚ΡÂÚÒˇ
ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÌÛÊÌÓª. œÓ˝ÚÓÏÛ Ï˚ ‚ÌÂÒÎË Â„Ó ‚ ÒˆÂ̇ËÈ Ô‚ÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚.
ÕÓ Ì‡Ï ·˚ÎÓ ÓÚ͇Á‡ÌÓ ‚ ‡Á¯ÂÌËË ÒÌËχڸ ˝ÚÓÚ ˚ÌÓÍ.
ñ œÓ˜ÂÏÛ? ñ ÒÔÓÒËÎ ˇ. ñ —‡Á‚ ÒÓ ‚ÒÂÏË ÊË‚ÓÚÌ˚ÏË Ú‡Ï ÔÎÓıÓ Ó·‡˘‡ÎËÒ¸? —‡Á‚ Ëı ÏÓËÎË „ÓÎÓ‰ÓÏ? »ÎË ÓÌË ·˚ÎË ÔÓÍ˚Ú˚ ˇÁ‚‡ÏË?
ñ ÕÂÚ, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, ÌÂÚ, ñ ·˚Î ÓÚ‚ÂÚ.
ñ “Ó„‰‡ ÔÓ˜ÂÏÛ Ï˚ Ì ÏÓÊÂÏ ÒÌËχڸ?
ñ œÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÏÂÒÚÓ ‚˚„Ρ‰ËÚ Ì ӘÂ̸ ͇ÒË‚Ó, ñ Óڂ˜‡ÎË Ì‡Ï.
ñ ÕÓ ÚÓ„‰‡ ÏÓÊÌÓ ˇ ÒıÓÊÛ, ÔÓÒÏÓÚ˛ ̇ Ì„Ó, ñ ÒÔÓÒËÎ ˇ, ñ ‡ Á‡ÚÂÏ
̇ÔË¯Û Ó ÌÂÏ?
ñ ƒ‡, ñ Ò͇Á‡ÎË ÏÌÂ, ñ ÔÓÒÚÓ ‚˚ Ì ÏÓÊÂÚ ÒÌËχڸ Ú‡Ï. œÓ˝ÚÓÏÛ ÀË
Ë ˇ ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ Â„Ó ‚ÏÂÒÚÂ Ò ƒÊÓÌÓÏ.
ŒÌ ‡·ÒÓβÚÌÓ Ë ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔË‚ÂÎ Ì‡Ò ‚ ‚ÓÒÚÓ„.
¬‰‡ÎÂÍ ÓÚ ˆÂÌÚ‡ ÃÓÒÍ‚˚ ·˚· Ó„ÓÏ̇ˇ ÔÎÓ˘‡‰¸, Á‡ÔÓÎÌÂÌ̇ˇ
ÊË‚ÓÚÌ˚ÏË Ë Î˛‰¸ÏË. À˛‰Ë ÔÓ‰‡‚‡ÎË ÚÓÎÒÚ˚ı ÒÓÌÌ˚ı Ó̉‡Ú, ıÓÏˇÍÓ‚ Ë ·ÂÎ˚ı Ï˚¯ÂÈ. «‰ÂÒ¸ ·˚ÎÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‚ÓÎÌËÒÚ˚ı ÔÓÔÛ„‡È˜ËÍÓ‚,
„ÓÎÛ·ÂÈ Ë ˆ˚ÔΡÚ. –ÓÚÌË ‡Í‚‡ËÛÏÓ‚ ÔÓÎÌ˚ı ‡‰ÛÊÌ˚ı ÚÓÔ˘ÂÒÍËı
˚·ÓÍ. Û‰‡ Ì ‚Á„Ρ̯¸ ñ ÍÛ„ÓÏ ·˚ΠχÚÂˇΠ‰Îˇ ÙËθχ Ò‡ÏÓ„Ó
Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡, Ô‡‚‰Ë‚Ó ÔÓ͇Á˚‚‡˛˘Â„Ó ‚ÓÒıˢÂÌË ÒÓ‚ÂÚÒÍËı β‰ÂÈ ÊË‚ÓÚÌ˚ÏË. Ã˚ ‚ÒÚÂÚËÎË ÔÓÎÌÛ˛ Ë ÛÎ˚·‡˛˘Û˛Òˇ ÊÂÌ˘ËÌÛ: ËÁ ͇χ̇  ԇθÚÓ ‚˚„Ρ‰˚‚‡Î‡ „ÓÎÓ‚‡ ÒÓÌÌÓ„Ó ÍÓÎË͇, ‰‚ÓÂ
ÍÓÚˇÚ ÔËʇÎËÒ¸ Í Â „Û‰Ë, ‡ ÚÂÚËÈ ñ ‚Á„ÓÏÓÁ‰ËÎÒˇ ̇  ÔΘÓ. “‡Ï
·˚· „ÛÔÔ‡ ÏÛʘËÌ, ËÁÛ˜‡‚¯Ëı ‰Â‚ÂÒÌÛ˛ Ρ„Û¯ÍÛ ÒÓ ‚ÒÂÈ Ò¸ÂÁÌÓÒÚ¸˛ ˛‚ÂÎËÓ‚ ÓˆÂÌË‚‡˛˘Ëı ËÁÛÏÛ‰.
–Ó‚ÂÚÒÍËÈ –Ó˛Á ÒÂȘ‡Ò ˘Â‰Ó ‡Á‰‡ÂÚ Ï‰‡ÎË Ò‚ÓËÏ ı‡·˚Ï „‡Ê‰‡Ì‡Ï Ë ‚Ò ÔË‚˚ÍÎË Í ÁÂÎË˘Û ‚ ÃÓÒÍ‚Â, ‰‡ Ë Ì ÚÓθÍÓ, ·Î‡„ÓÊ·ÚÂθÌ˚ı ÔÓÊËÎ˚ı ÏÛʘËÌ, ÍÓÚÓ˚ ‰‚‡ ÏÓ„ÛÚ Ë‰ÚË ËÁ-Á‡ ÚˇÊÂÒÚË Ï‰‡ÎÂÈ Ì‡ Ëı Ôˉʇ͇ı. ÕÓ Á‰ÂÒ¸ ̇ ˚ÌÍ ·˚· Ә‰¸ ÒÓ·‡Í,
ÒÓÒÚÓˇ˘‡ˇ ËÁ Ó„ÓÏÌ˚ı ‰‡ÚÒÍËı ‰Ó„Ó‚, ·ÛθχÒÚËÙÓ‚ Ë ‰‡ÎχÚË̈‚,
ÌÓÒË‚¯Ëı ·Óθ¯Ë Ô‰ÌËÍË Ï‰‡ÎÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ÓÌË Á‡‚Ó‚‡ÎË, Ë Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ‰Ó͇Á˚‚‡ÎË, ˜ÚÓ Ëı ÚÓÎÒÚÓ ÔÓÚÓÏÒÚ‚Ó, ÍÓÚÓÓ ‡Á‚‡ÎËÎÓÒ¸ Ô‰ ÌËÏË Ë ‰ÂχÎÓ, ÒÚÓËÎÓ ÔÓÍÛÔ‡Ú¸.
ÃŒ– ¬¿ 185
186 ÃŒ– ¬¿
«‰ÂÒ¸ ·˚Î ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ‚‡ÊÌÓ ÍÓÏË‚¯ËÈ ËÁ ·ÛÚ˚ÎÓ˜ÍË Ï‡Î˚¯‡ ÌÛÚËË, ÍÓÚÓ˚È ÒÚÓˇÎ Ì‡ Á‡‰ÌËı ·ԇı, ÔÓÒ‡Ò˚‚‡Î ÏÓÎÓÍÓ Ë ËÁ‰‡‚‡Î Á‚ÛÍË, ÒÎÓ‚ÌÓ ‰Ó‚ÓθÌ˚È Â·ÂÌÓÍ. ÃÛʘËÌ˚ ÒÔÓËÎË Ó ˆÂÌ ÔÂÒÌÓ‚Ó‰ÌÓÈ ˜ÂÂÔ‡ıË. ∆ÂÌ˘ËÌ˚ Ò Íӯ˜Ì˚ÏË Òӂ͇ÏË ÔÓ‰ÌËχÎË Í‡ÒÌ˚È
ÏÓÚ˚θ Ë ÏÂÎÍËı ‡˜ÍÓ‚ ‰Îˇ β·ËÚÂÎÂÈ ˚· Ë ÒÍ·‰˚‚‡ÎË Ëı ‚ ·ÛχÊÌ˚ ÍÛθÍË, ҉·ÌÌ˚ ËÁ ÒÚ‡Ìˈ „‡ÁÂÚ˚ ´œ‡‚‰‡ª. ¿ Ó‰ËÌ ‚ÓÒ¸ÏˉÂÒˇÚËÎÂÚÌËÈ ÒÚ‡ËÍ Ò „ÛÒÚ˚ÏË, Í‡Í ÎÂÒ, ÛÒ‡ÏË ‡Òı‚‡ÎË‚‡Î ÔÛ‰Ó‚˚ı
ÛÎËÚÓÍ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂβ Ò Ú‡ÍÓÈ ˝Ì„ËÂÈ, ÍÓÚÓ‡ˇ ·˚· ·˚ ˜ÂÁÏÂÌÓÈ,
·Û‰¸ ˝ÚÓ ‰‡Ê ÁÓÎÓÚ˚ ÒÎËÚÍË. Õ‡ ˝ÚÓÈ ·ÂÒÔÓˇ‰Ó˜ÌÓÈ, Ò΄͇ ̇ÍÍÛ‡ÚÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë (Ú‡ÍÓÈ ÊÂ, Í‡Í Ë ‚Ò ÔÎÓ˘‡‰Ë ̇ ÍÓÚÓ˚ı ‡ÒÔÓ·„‡˛ÚÒˇ ˚ÌÍË ‚Ó ‚ÒÂÏ ÏËÂ) ÔÓˇ‚ÎˇÎ‡Ò¸ β·Ó‚¸ —ÓÒÒËË Í ÔËÓ‰Â Ë ÊË‚ÓÚÌ˚Ï. «‰ÂÒ¸ β‰Ë ÔÓÍÛÔ‡ÎË ‚ÒÂ: ÓÚ ·Ûθ‰Ó„Ó‚ ‰Ó ‡ÒÚÂÌËÈ ‰Îˇ
‡Í‚‡ËÛχ, ÓÚ ÏÂÎÍËı ‡˜ÍÓ‚ ‰Ó ‰ÎËÌÌÓı‚ÓÒÚ˚ı ÔÓÔÛ„‡Â‚. ∆Ë‚ÓÚÌ˚Â
·˚ÎË ‚ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓÏ ÒÓÒÚÓˇÌËË Ë, Ә‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ ‚·‰Âθˆ˚ „Ó‰ËÎËÒ¸
ËÏË Ë Ó·‡˘‡ÎËÒ¸ Ò Î˛·Ó‚¸˛. ¬Òˇ ˝Ú‡ ÔÎÓ˘‡‰¸, ÔÓÎ̇ˇ ÊËÁÌË, ·˚·
ËÏÂÌÌÓ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ˇ ıÓÚÂÎ, ÌÓ ÏÌ Ì ‡Á¯ËÎË ÒÌËχڸ ÂÂ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ
˝ÚÓ ÏÂÒÚÓ ‚˚„Ρ‰ÂÎÓ Ì ӘÂ̸ ͇ÒË‚Ó. –͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ˇ ·˚Î ‚ ˇÓÒÚË ñ
ÌË˜Â„Ó Ì Ò͇Á‡Ú¸. Ó„‰‡ ˇ ‚ÂÌÛÒ¸ ‚ ÃÓÒÍ‚Û, Ô‚˚Ï ‰ÂÎÓÏ ˇ ÔÓÈ‰Û ÌÂ
Í Ï‡‚ÁÓβ ÀÂÌË̇, Ë Ì ‚ ÂÏθ, ‡ ̇ œÚ˘ËÈ ˚ÌÓÍ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ˝ÚÓ
Ò‡ÏÓ Ә‡Ó‚‡ÚÂθÌÓÂ, ÚÂÔÎÓÂ Ë ˜ÂÎӂ˜ÌÓ ÏÂÒÚÓ ‚Ó ‚ÒÂÈ ÒÚÓÎˈÂ.
Œ‰Ì‡ÍÓ ıÓÚ¸ ‚Ò ˝ÚÓ Ì‡Ò Ë ‡ÒÒÚÓËÎÓ, ̇¯Â Ô·˚‚‡ÌË ‚ ÃÓÒÍ‚Â
ËÏÂÎÓ Ë Ò‚ÓË ÔβÒ˚. Œ‰ÌËÏ ËÁ ÌËı ·˚· ‚ÒÚ˜‡ Ò Ó·‚ÓÓÊËÚÂθÌÓÈ
ŒÎ¸„ÓÈ, ÏÓÎÓ‰˚Ï ÒÍÛθÔÚÓÓÏ, ÍÓÚÓ‡ˇ ‡·Óڇ· ‚ ¢ Ì ÓÚÍ˚‚¯ÂÏÒˇ ÏÛÁ ԇÎÂÓÌÚÓÎÓ„ËË.
ŒÎ¸„‡ ·Óθ¯Â „Ó‰‡ ‚˚ÒÂ͇· ͇ÚËÌÛ Ì‡ ÒÚÂÌ ËÁ ·ÂÎÓ„Ó ÔÂÒ˜‡ÌË͇,
ÓÍÓÎÓ Úˉˆ‡ÚË ÙÛÚÓ‚ ‚ ‚˚ÒÓÚÛ Ë 150 ÙÛÚÓ‚ ‚ ‰ÎËÌÛ65. Õ‡ ÌÂÈ ·˚Î
ËÁÓ·‡ÊÂÌ ˆÂÎ˚È ˇ‰ ‰ÓËÒÚÓ˘ÂÒÍËı ÊË‚ÓÚÌ˚ı. ›ÚÓ ÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‡ı‚‡Ú˚‚‡ÎÓ ‰Ûı, Ë ·˚ÎÓ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚Ï, ‡ ŒÎ¸„ ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ÔÓÒΉÌËÂ
¯ÚËıË. ŒÌ‡ ÒÏÂÎÓ ‡Á¯Ë· ÏÌ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡Ú¸ Ò·ˇ ̇ ÎÂÒ‡ Ë ÒÓ
ÒÚ‡ÏÂÒÍÓÈ Ë ÏÓÎÓÚÍÓÏ ‚ Û͇ı ÔÓÏÓ˜¸ ÂÈ Á‡ÍÓ̘ËÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓÒΉÌËı ‚ÓÎÓÒÍÓ‚ ̇ ÔÓÍ˚ÚÓÏ ¯ÂÒÚ¸˛ ıÓ·ÓÚ χÏÓÌÚ‡. fl ‰ÓÎÊÂÌ ÔËÁÌ‡Ú¸Òˇ, Û ÏÂÌˇ Ò‰ˆÂ Û¯ÎÓ ‚ ÔˇÚÍË, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ˇ Ì ÏÓ„ ËÁ·‡‚ËÚ¸Òˇ ÓÚ
Ô‰˜Û‚Òڂˡ, ˜ÚÓ Ò Ô‚˚Ï Û‰‡ÓÏ ÏÓÂ„Ó ÏÓÎÓÚ͇ Ë Ò Ô‚˚Ï ‚ÓÌÁ‡ÌËÂÏ ÒÚ‡ÏÂÒÍË Í‡ÒË‚‡ˇ ‡·ÓÚ‡, ÍÓÚÓÛ˛ ‰Â·ÎË Ú‡Í ‰Ó΄Ó, ÓÒ˚ÔÎÂÚÒˇ ͇Í
‡ÒÒ˚Ô‡‚¯‡ˇÒˇ ÏÓÁ‡Ë͇. Ò˜‡ÒÚ¸˛, ˝ÚÓ„Ó Ì ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸, Ë ÏÂÌˇ ÌÂ
Ò·ÓÒË· Ò ÎÂÒÓ‚ ̇ ‚ÂÌÛ˛ ÒÏÂÚ¸ ‡Á„Ì‚‡Ì̇ˇ Ë ÔÂ͇Ò̇ˇ ŒÎ¸„‡, ‡
‚ÏÂÒÚÓ ˝ÚÓ„Ó Ì‡„‡‰Ë· ÏÂÌˇ ÔÓˆÂÎÛÂÏ.
Ã˚ ÔËÓ·ÂÎË ÌÂÓˆÂÌËÏ˚È ÓÔ˚Ú, ÍÓ„‰‡ ÔÓ‚Ó‰ËÎË Ò˙ÂÏÍË ‚ ÃÓÒÍÓ‚ÒÍÓÏ ÁÓÓÔ‡ÍÂ. ›ÚÓ Ó˜Â̸ ÒÚ‡Ó ۘÂʉÂÌËÂ, Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÍÎÂÚÓÍ ·˚ÎÓ ÔÓÒÚÓÂÌÓ ‚ 1900-˚ı „Ó‰‡ı. ¬ÓÍÛ„ ÁÓÓԇ͇ ‚˚ÓÒ „ÓÓ‰,
Ú‡Í ˜ÚÓ ÒÂȘ‡Ò ÂÏÛ ÚÂÒÌÓ, ÒÎÓ‚ÌÓ ˆ‚ÂÚÍÛ ‚ ÌÂÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘ÂÏ „Ó¯ÍÂ. “ÂÏ
Ì ÏÂÌÂÂ, ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ̉ÓÒÚ‡ÚÍË (ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ ËÒÔ‡‚ËÚ¸ ÔË
·Óθ¯ÂÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍ ԇ‚ËÚÂθÒÚ‚‡ Ë ÔÂÂÏ¢ÂÌËË ÁÓÓԇ͇ ̇ ÌÓ‚ÓÂ
ÏÂÒÚÓ), ˝ÚËÏ ÁÓÓÔ‡ÍÓÏ Á‡‚‰ÛÂÚ Ô‰‡Ì̇ˇ Ë Á‡Ï˜‡ÚÂθ̇ˇ ÍÓχ̉‡ ‚Ó
„·‚Â Ò ‰ËÂÍÚÓÓÏ ¬Î‡‰ËÏËÓÏ –Ôˈ˚Ì˚Ï. “Ó, ˜ÚÓ ÍÓχ̉‡ Ú‡Í ÊÂ
Ô‰‡Ì‡ ÂÏÛ, Í‡Í Ë ÊË‚ÓÚÌ˚Ï, ÍÓÚÓ˚ ̇ıÓ‰ˇÚÒˇ ̇ Ëı ÔÓÔ˜ÂÌËË,
Ә‚ˉÌÓ, Ë ÒΉÒÚ‚ËÂÏ ˝ÚÓ„Ó ÒڇΠ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌ˚È ÍÓχ̉Ì˚È ‰Ûı, ÍÓÚÓ˚È ‰‡ÂÚ Ó Ò· Á̇ڸ, Í‡Í ÚÂÔÎÓ Ó„Ìˇ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ÌÓ˜¸˛, ÒÚÓËÚ ‚‡Ï ۂˉÂÚ¸ Ëı ‚ÏÂÒÚÂ, ˜ÂÏÛ Ï˚ Ë ·˚ÎË Ò‚Ë‰ÂÚÂΡÏË, ‚Ô‚˚ ÔÓÒÂÚË‚ ÃÓÒÍ‚Û.
ŒÌË ·˚ÎË Ó˜Â̸ ‰Ó·˚ Í ƒÊÓÌÛ ‚Ó ‚ÂÏˇ Ô‰˚‰Û˘Â„Ó ‚ËÁËÚ‡ Ë Ó˜Â̸
ÔÓÏÓ„ÎË ÒÓ‚ÂÚ‡ÏË ÔÓ ‚ÒÂÏÛ Ì‡¯ÂÏÛ ÔÓÂÍÚÛ. ‡ÍÓÈ ‰Û„ÓÈ ‰ËÂÍÚÓ
ÁÓÓԇ͇, 66Í ÔËÏÂÛ, Ô‰ÎÓÊËÎ ·˚ ÔÓÒ·ڸ Ò‚ÓÂ„Ó ÍÛ‡ÚÓ‡ Á‡ ‰‚ Ú˚Òˇ˜Ë ÏËθ ‚ ÔÛÒÚ˚Ì˛ Ò ÒÛÏÍÓÈ ‡ÁÌÓÓ‰Ì˚ı ÂÔÚËÎËÈ, ˜ÚÓ·˚ Û‰ÓÒÚÓ‚ÂËÚ¸Òˇ, ˜ÚÓ Ï˚ Ì Û‰ÂÏ ÌË Ò ˜ÂÏ? ‡ÍÓÈ Â˘Â ‰ËÂÍÚÓ ÁÓÓԇ͇ ÔÓÁ65
66
ŒÍÓÎÓ 9 ÏÂÚÓ‚ ‚ ‚˚ÒÓÚÛ Ë 45 ÏÂÚÓ‚ ‚ ‰ÎËÌÛ.
ŒÍÓÎÓ 3200 ÍËÎÓÏÂÚÓ‚.
ÃŒ– ¬¿ 187
‚ÓÎËÎ ·˚ Û‰Û¯ËÚ¸ ÏÂÌˇ Ë ÏÓ˛ ÊÂÌÛ ÓÒ¸ÏËÌÓ„Û? ‡ÍÓÈ ·˚ ‰ËÂÍÚÓ ÁÓÓԇ͇ ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒˇ ·˚ ÒÍÓÏËÚ¸ Ì‡Ò ÏÓÊ‡Ï Ë ‡Á¯ËÎ ·˚ „ÂÔ‡‰‡Ï
ÔÓ„ÎÓÚËÚ¸ ̇Ò? “ÓθÍÓ ÌÂÔÓ‰‡Ê‡ÂÏ˚È –Ôˈ˚Ì. ÕÓ ‚Ò ˝ÚË ‚ÓÎÌÂÌˡ
ʉ‡ÎË Ì‡Ò ‚Ô‰Ë. Ó„‰‡ Ï˚ ‚Ô‚˚ ÔËÂı‡ÎË ‚ ÃÓÒÍ‚Û, ˇ ıÓÚÂÎ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òˇ ÒÓ Ò‚ÓËÏË Â‰ËÌÓÏ˚¯ÎÂÌÌË͇ÏË ‚ ÁÓÓÔ‡ÍÂ, Ë ÓÌË Ì‡Í˚ÎË ‰Îˇ Ì‡Ò ÛÊËÌ. ÓÏÔ‡Ìˡ ·˚· Ó˜Â̸ Ó·˘ËÚÂθ̇ˇ Ë ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ã‡ËÌ˚, ͇ÒË‚ÓÈ Ë Ú‡Î‡ÌÚÎË‚ÓÈ Ô‚Ӊ˜Ëˆ˚ ¬Î‡‰ËÏˇ –Ôˈ˚̇, ˇ
ӷ̇ÛÊËÎ, ˜ÚÓ ·Â„ÎÓ „Ó‚Ó˛ ÔÓ-ÛÒÒÍË. Ã˚ Ó·ÏÂÌˇÎËÒ¸ ËÒÚÓˡÏË Ì‡¯Ëı Ôӷ‰ Ë ÔÓ‡ÊÂÌËÈ, ÏËÌÛÚ‡ÏË „ÎÛ·ÓÍÓÈ ‰ÂÔÂÒÒËË, ÍÓ„‰‡ ÛÏˇÎË
ÊË‚ÓÚÌ˚Â, ÏËÌÛÚ‡ÏË ‡‰ÓÒÚË, ÍÓ„‰‡ Ò ÛÒÔÂıÓÏ ÔÓıÓ‰ËÎË Ó‰˚. Ã˚
ÏÌÓ„Ó ÒÏ¡ÎËÒ¸, „Ó‚ÓËÎË ÏÌÓ„Ó ÚÓÒÚÓ‚, Ë ˇ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÀË ‚β·ËÎÒˇ ‚Ó
‚ÒÂı, Ë, ̇‰Â˛Ò¸, ˜ÚÓ ÓÌË ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÚÓÊ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í Ì‡Ï. ¬ Á‡‚¯ÂÌË ˝ÚÓÈ ËÁÛÏËÚÂθÌÓÈ Ú‡ÔÂÁ˚, ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ Ó˜Â̸
ÚÂÏÌÓ Ë ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ‰Âʇ·Ҹ ÌËÊ ÌÛΡ, ‡ Ï˚ Ì ‡ÒÔ‡ÍÓ‚‡ÎË ‚¢Ë,
Ë ˇ Ò ÀË ·˚ÎË Î„ÍÓ Ó‰ÂÚ˚, –Ôˈ˚Ì Ì‡ÒÚÓˇÎ Ì‡ ˝ÍÒÍÛÒËË ÔÓ ÁÓÓÔ‡ÍÛ
ÔË Ò‚ÂÚ هÍÂÎÓ‚. ‡Í Ë ÒΉӂ‡ÎÓ ÓÊˉ‡Ú¸, ۂˉÂÎË Ï˚ Ó˜Â̸ χÎÓ, ‡
‚ÓÒÔ‡ÎÂÌˡ ΄ÍËı ËÁ·ÂʇÎË ÔÓÒÚÓ ˜Û‰ÓÏ.
ÕÓ ÒÂȘ‡Ò, ‚ ÍÓ̈ ̇¯Â„Ó ÔÛÚ¯ÂÒڂˡ ÔÓ –Ó‚ÂÚÒÍÓÏÛ –Ó˛ÁÛ, Ï˚
‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË Û‚Ë‰ÂÚ¸ ÁÓÓÔ‡Í ÎÂÚÓÏ ÒÓÎ̘Ì˚Ï ‰ÌÂÏ, ÍÓ„‰‡ ‚Ò ‰Â‚¸ˇ ·˚ÎË ‚ Ô˚¯ÌÓÈ ÁÂÎÂÌË, ‡ ÃÓÒÍ‚‡ ‚˚„Ρ‰Â· Ô‚ÓÒıÓ‰ÌÓ.
–Ôˈ˚Ì Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÎ ÊÂÒÚÓÏ ÙÓÍÛÒÌË͇ ÛÏÌÓ„Ó Ï‡ÎÂ̸ÍÓ„Ó ÔÓÌË Ë
ÂÒÒÓÌÛ˛ ‰‚ÛÍÓÎÍÛ, ÛÔ‡‚ΡÂÏÛ˛ ÏÓÎÓ‰ÓÈ ‰Â‚Û¯ÍÓÈ. ¬ ˝ÚÓÏ Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌÓÏ ˝ÍËԇʠÏ˚ Òӂ¯ËÎË Ò‚Ó ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ÔÓ ÁÓÓÔ‡ÍÛ. ›ÚÓ
·˚· ̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÚËÛÏهθ̇ˇ ÍÓÓ΂Ò͇ˇ ÔÓÂÁ‰Í‡, Ò‡‚ÌËÚ¸Òˇ Ò
ÍÓÚÓÓÈ Ì Ïӄ· ÌË͇͇ˇ ‰Û„‡ˇ ‚ ‡ÁÌ˚ı ÁÓÓԇ͇ı Ïˇ. Ã˚ ÔËÂı‡ÎË Í ‚ÓθÂÛ Ó˜ÍÓ‚Ó„Ó Ï‰‚‰ˇ, ‰ÓÒÚÛÔÌÓÏÛ ‰Îˇ ÓÒÏÓÚ‡. ›ÚÓ ·˚ÎÓ
Ó˜Â̸ ‚ÓÎÌËÚÂθÌÓ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ï˚ ÔËÒ·ÎË ËÁ ƒÊÂÒË Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ҇ψӂ, ÍÓÚÓÓ„Ó ‚˚‡ÒÚËÎË Ò‡ÏË (‰Û„ÓÈ ÓÚÔ‡‚ËÎÒˇ ‚ ¬‡¯ËÌ„ÚÓÌ ‡‰Ë
ÛÍÂÔÎÂÌˡ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ ÏÂÊ‰Û ‡Ì ‚‡Ê‰Û˛˘ËÏË Òڇ̇ÏË). œÂ‚˚È
ω‚‰¸ ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸ Ò‡Ï ÒڇΠÓÚˆÓÏ, Ë Ï˚ ÏÓ„ÎË ‚ÓÒıˢ‡Ú¸Òˇ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓÈ Ï‡ÎÂ̸ÍÓÈ Ï‰‚‰ˈÂÈ (ÍÓÚÓÛ˛, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, ̇Á‚‡ÎË ÀË),
·Â„‡˛˘ÂÈ ÔÓ ÍÎÂÚÍÂ. ¡Ó˛Ò¸, ˜ÚÓ ÀË (ω‚‰ˈ‡) ‚· Ò·ˇ ÔÎÓıÓ, Ì ‚˚-
Íàøà äîëãîæäàííàÿ ýêñêóðñèÿ
ïî Ìîñêîâñêîìó çîîïàðêó â
òåëåæêå ñ ÿðêî óêðàøåííûì
ïîíè. Ýòî çàìå÷àòåëüíûé
ñïîñîá, ÷òîáû ïðîåõàòü áîëüøîå
ðàññòîÿíèå çà î÷åíü êîðîòêîå
âðåìÿ. Íàì óäàëîñü ïîñìîòðåòü
ïî÷òè âñå, ÷òî åñòü â çîîïàðêå.
Êîëëåêöèÿ æèâîòíûõ ñèëüíî
âïå÷àòëèëà: îíè âñå áûëè â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. Î æèâîòíûõ ñ ëþáîâüþ çàáîòèòñÿ ïåðåäàííûé äåëó ïåðñîíàë è èõ
äèðåêòîð – íåñðàâíåííûé
Âëàäèìèð Ñïèöûí.
188 ÃŒ– ¬¿
Äâå âåëèêîëåïíûå ñàìêè ãåïàðäà ñèëüíî âîçðàæàëè ïðîòèâ íàøåãî âòîðæåíèÿ, î÷åâèäíî ðåøèâ, ÷òî ìû õîòåëè
óêðàñòü èõ çàìå÷àòåëüíûõ
äåòåíûøåé. Êîãäà ìàëûøè
ñòàíóò ñòàðøå, ó íèõ èñ÷åçàåò ëþáîïûòíàÿ ãðèâà èç
ìåõà íà ñïèíàõ è øåÿõ.
ÔÓÎÌË‚ ÌË˜Â„Ó ËÁ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ï˚ ÓÚ Ì ‰Ó·Ë‚‡ÎËÒ¸, Ë ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ÔÓ‚ËÒ· ‚ÌËÁ „ÓÎÓ‚ÓÈ Ì‡ ÔÛÚ¸ˇı Ë ÔÓÏӘ˷Ҹ ̇ ͇ÏÂÛ. «‡ÚÂÏ Ï˚ ÔÓˆÓ͇ÎË Ì‡ ̇¯ÂÈ ÔÓ‚ÓÁÍ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ „ÂÔ‡‰Ó‚: ‰‚Ûı ÔÂ͇ÒÌ˚ı
Ò‡ÏÓÍ, ÍÓÚÓ˚ Á‡ÌËχÎË ‚˚„ÓÌ, ‚Ï¢‡˛˘ËÈ, Ì ҘËÚ‡ˇ Ëı ‰ÂÚÂÌ˚¯ÂÈ,
Ò‡Ï˚È ·Óθ¯ÓÈ ˜ÂÚ˚ÂıÎËÒÚÌ˚È Í΂Â, ÍÓÚÓ˚È ÏÌ ÍÓ„‰‡-ÎË·Ó ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ‚ˉÂÚ¸. ÇÚÂË ñ „ÂÔ‡‰˚, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ô‰‚ÁˇÚÓ ‚ÓÒÔËÌˇÎË ‚ÚÓÊÂÌË β‰ÂÈ ‚ Ëı ÒÔÓÍÓÈÌ˚ ÊËÁÌË, ‚ ÚÓ ‚ÂÏˇ Í‡Í Ëı ‰Â‚ˇÚË
‰ÂÚÂÌ˚¯‡Ï ˉ¡ ÔÓ̇‚Ë·Ҹ, ·Û‰ÚÓ ˆËÍ Ô˯ÂÎ ‚ „ÓÓ‰. Ã˚ ‚Ó¯ÎË ‚
Ëı Á‡„ÓÌ, Ë Ï‡ÚÂË Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓ ÔÓˇ‚ËÎË Á‡˘ËÚÌÛ˛ ‚‡Ê‰Â·ÌÓÒÚ¸.
”¯Ë ÔËʇÚ˚ Í „ÓÎÓ‚‡Ï, „·Á‡ Ò‚Â͇˛Ú, „Û·˚ ‡ÒÚˇÌÛÚ˚, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ͇Á‡Ú¸ Ëı ۉ˂ËÚÂθÌ˚ ·ÎÂÒÚˇ˘Ë ÁÛ·˚. √ÂÔ‡‰˚ ¯ËÔÂÎË Ë Ù˚͇ÎË, ËÒÔÓÎÌˇÎË Û‰Ë‚ËÚÂθÌ˚È Ô‰ÛÔÂʉ‡˛˘ËÈ Ú‡Ìˆ, ÍÓ„‰‡ Ï˚ ¯‡ÎËÒ¸
ÔÓ‰ÓÈÚË ÒÎ˯ÍÓÏ ·ÎËÁÍÓ. –‰ËÚÓ ‚Ó˜‡ Ë ¯ËÔˇ, ÓÌË ÔË·ÎËÁËÎËÒ¸ Í
Ì‡Ï ‚ ‰‚‡ Ô˚Ê͇, ‡ Ô‰ÌË ·Ô˚ ÔË ˝ÚÓÏ Û‰‡ˇÎËÒ¸ Ó ÁÂÏβ Ò „ÓÏÍËÏ ÒÚÛÍÓÏ. ›ÚÓ ·˚· Ó˜Â̸ ‚Ô˜‡ÚΡ˛˘‡ˇ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËˇ ÚÓ„Ó ´ÍÛ‰‡
ÏÓÊÌÓ Ë‰ÚË, ÌÓ Ì ‰‡Î¸¯Âª. ÇÎ˚¯Ë ·˚ÎË ‚ÓÒıËÚËÚÂθÌ˚, Ò ˝ÍÒÚ‡Ó‰Ë̇ÌÓÈ „ÛÒÚÓÈ „Ë‚ÓÈ, ÍÓÚÓ‡ˇ ÂÒÚ¸ Î˯¸ Û ÏÓÎÓ‰˚ı „ÂÔ‡‰Ó‚. ◊ÂÌ˚ ÓÚÏÂÚËÌ˚, ÒÎÓ‚ÌÓ ÓÒÚ‡‚¯ËÂÒˇ ÒΉ˚ ÓÚ ÒÎÂÁ, ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÎË Ëı ͇ÒË‚˚ ÁÓÎÓÚËÒÚ˚ „·Á‡. œÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÓÌË ÔË‚˚ÍÎË Í Ì‡¯ÂÏÛ
Ô·˚‚‡Ì˲, ‰ÂÚÂÌ˚¯Ë ÓÒÚ‡‚ËÎË ‚Ò ‡ÌÚ˘ÂÎӂ˜ÂÒÍË Á‡·ÓÚ˚ χÚÂˇÏ Ë ÔÓ‰ÓÎÊËÎË Ë„‡Ú¸ ‚ ÔˇÚÍË ‰Û„ Ò ‰ÛÊÍÓÈ, ·ÓÓÚ¸Òˇ, ÍÛÒ‡Ú¸Òˇ,
„ÓÌˇÚ¸Òˇ Á‡ ¯ÏÂΡÏË Ë ‰Â·ڸ ‚Ò ÊËÁÌÂÌÌÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ‰Îˇ ‰ÂÚÂÌ˚¯‡ „ÂÔ‡‰‡ ‚¢Ë, ˜ÚÓ·˚ ‚˚‡ÒÚË ‰ÓÒÚÓÈÌ˚Ï ˜ÎÂÌÓÏ ÍÓ¯‡˜¸Â„Ó ÒÂÏÂÈÒÚ‚‡.
–ÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ì‡¯ÂÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ·˚Î Ú‡ÈÌ˚È ÏË Ú‡ËÛχ:
ÌÂÒÍÓθÍÓ ÍÓÏÌ‡Ú Á‡ÔÓÎÌÂÌÌ˚ı ÍÎÂÚ͇ÏË Ò Îˇ„ۯ͇ÏË, ʇ·‡ÏË Ë ˜ÂÂÔ‡ı‡ÏË. Ã˚ Ì ۉÂʇÎËÒ¸ ÓÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÒÎÛ˜‡˛ ‚ÓÁ„·ÒÓ‚ ËÁÛÏÎÂÌˡ ÔË ‚ˉ ‰Â‚ÂÒÌ˚ı Ρ„Û¯ÂÍ, Ë ÔÓÒÏÓÚÂÎË Í‡Í Ó˜Â̸ ‰ÍËÂ
˜ÂÒÌÓ˜Ìˈ˚, ÒÎÓ‚ÌÓ ÔÓ ‚Óί·ÒÚ‚Û, ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ú‚Â‰ÓÈ ÎÓÔ‡ÚÍË Ì‡
Á‡‰ÌÂÈ ÌÓ„Â, Á‡˚‚‡˛ÚÒˇ ‚ ÁÂÏβ. œÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ï˚ ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ ‚ ÒÔˆË-
ÃŒ– ¬¿ 189
Ñëåâà: Ñîòðóäíèöà ìîñêîâñêîãî
çîîïàðêà ïî âûêàðìëèâàíèþ ìîëîäûõ ïòåíöîâ, ïðîðàáîòàâøàÿ
òàì ñîðîê ïÿòü ëåò. Îäèí èç
òåïåðåøíèõ åå ïèòîìöåâ –
ñòåïíîé îðåë – âñå åùå ïîêðûò
ìëàäåí÷åñêèì ïóøêîì.
Âíèçó: Ìîðæè, êîòîðûõ ìû ïîñå-
òèëè, áûëè îãðîìíûìè è, êàçàëîñü, ÷òî îíè ñòðàäàëè îò õðîíè÷åñêîé ïðîñòóäû. Ñïèöûí î÷åíü
ðàçâåñåëèëñÿ, êîãäà ÿ ñêàçàë, ÷òî
êàêèìè áû îáâîðîæèòåëüíûìè
îíè íå áûëè, èì íèêîãäà íå âûèãðàòü êîíêóðñ Ìèññ Ìèðà.
190 ÃŒ– ¬¿
Âî âðåìÿ íàøåé ýêñêóðñèè Ñïèöûí âûëåç èç ïîâîçêè è âíîâü
ïîÿâèëñÿ ñ äâóìÿ î÷àðîâàòåëüíûìè äåòåíûøàìè ñíåæíîãî
áàðñà. Èõ ìåõ áûë î÷åíü ìÿãêèé,
êàê ïóøèñòûå ñåìåíà îäóâàí÷èêà, à ëàïû ïðîñòî îãðîìíûå äëÿ
èõ ðàçìåðà. Íåñìîòðÿ íà ñòîëü
þíûé âîçðàñò, îíè ðû÷àëè íà
íàñ, ïðîòåñòóÿ ïðîòèâ èçúÿòèÿ èõ îò ìàòåðåé äàæå íà
íåñêîëüêî ìèíóò.
‡Î¸ÌÛ˛ ÍÓÏ̇ÚÛ, „‰Â ‚ ·Óθ¯ÓÏ ·‡ÍÂ Ò ÏÓÒÍÓÈ ‚Ó‰ÓÈ Òˉ· ÇÚË艇
ñ ÓÒ¸ÏËÌÓ„ ËÁ flÔÓÌÒÍÓ„Ó ÏÓˇ, ÍÓÚÓÛ˛ Ú‡Í Ì‡Á‚‡ÎË 67‰Ó ÚÓ„Ó, Í‡Í Ó·Ì‡ÛÊËÎË, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ò‡Ïˆ. ” ÌÂ„Ó ·˚ÎË ˜ÂÚ˚ÂıÙÛÚÓ‚˚ ˘Ûԇθˆ‡ Ë ÒÂÌÚËÏÂÌڇθÌ˚ „·Á‡. ŒÌ Ì ‚ÓÁ‡Ê‡Î, ÍÓ„‰‡ Â„Ó ‚˚Ú‡˘ËÎË ËÁ Â„Ó ÊÂ
‚Ó‰Ì˚ı ‚·‰ÂÌËÈ. ŒÒ¸ÏËÌÓ„ Ó·ÂÌÛÎ Ò‚ÓË ˘Ûԇθˆ‡ ‚ÓÍÛ„ ÏÂÌˇ Ë ÀË
Ò‡Ï˚Ï ÌÂÊÌ˚Ï Ë ‚ÌÛ¯‡˛˘ËÏ Î˛·Ó‚¸ Ó·‡ÁÓÏ. ’ÓÚˇ Ò Ì‡¯ÂÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ, ˝ÚÓ ·˚Î ‚·ÊÌÓ‚‡Ú˚È ÓχÌ. Œ‰Ì‡ÍÓ ÍÓ„‰‡ Ï˚ ‚Íβ˜ËÎË ÔÓÊÂÍÚÓ˚ ‰Îˇ Ò˙ÂÏÓÍ, ÇÚËθ‰Â ˝ÚÓ Ì ÔÓ̇‚ËÎÓÒ¸, Ë ÓÌ Ô‚‡ÚËÎÒˇ ËÁ
·Î‰ÌÓ-ÍÂÏÓ‚Ó„Ó Ò ÌÂÁ‡ÏÂÚÌ˚ÏË ÍÓ˘Ì‚˚ÏË ÔˇÚ̇ÏË ‚ ‡Á˙ˇÂÌÌÓ„Ó ÍËÔ˘ÌÓ-͇ÒÌÓ„Ó (ÓÒ¸ÏËÌÓ„Ë Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓ, ÒÎÓ‚ÌÓ ‡‰Û„‡, ÏÂÌˇ˛Ú
ˆ‚ÂÚ). œË ˝ÚÓÏ ÓÌ ‚‡˘‡Î „·Á‡ÏË ‚ Ì„Ӊӂ‡ÌËË, Ë ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ ËÚÓ„Â
ÓÚÒÚÛÔËÎ Á‡ Ò‚ÓË Ò͇Î˚ Ë ÓÚ͇Á‡ÎÒˇ ÒÓÚÛ‰Ì˘‡Ú¸.
“ÂÔÎÓ ÔÓÔÓ˘‡‚¯ËÒ¸ Ò Ã‡ÚËθ‰ÓÈ, Ï˚ ÌÂ̇‰ÓÎ„Ó ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ÔÓβ·Ó‚‡Ú¸Òˇ ÔÚÂ̈‡ÏË ‚ ÔËÚÓÏÌËÍÂ. ›ÚÓ ·˚ÎÓ ÒÚ‡ÌÌÓ ÒÓÒ‰ÒÚ‚Ó ÓÎÓ‚, ÒÓ‚ˇÚ Ë ÛÚˇÚ, χÎÂ̸ÍËı Î˚ÒÛı Ë ÏÓÎÓ‰˚ı Ù‡Á‡ÌÓ‚. «‡ÚÂÏ Ï˚ ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ ̇ ‚ÒÚ˜Û, ÍÓÚÓÛ˛ ˇ ʉ‡Î Ò ÌÂÚÂÔÂÌËÂÏ. ¬ Ó„ÓÏÌÓÏ
ÔÛ‰Û ÊËÎË ‰‚ ҇ÏÍË ÏÓÊÂÈ Ë Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚‰‡ ˚·˚ Ï˚ Á‡ÒÚ‡‚ËÎË
Ëı ‚˚Ú‡˘ËÚ¸ ËÁ68‚Ó‰˚ Ëı „Ë„‡ÌÚÒÍË Ú·, ÔÓÍ˚Ú˚ ÒÍ·‰Í‡ÏË Í‡Í ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ã˯ÎÂ̇ , ˜ÚÓ·˚ ÔÓ„Ó‚ÓËÚ¸ Ò Ì‡ÏË. ŒÌË ·˚ÎË Ú‡ÍË ÌÂÛÍβÊË ̇ ÒÛ¯Â, ÌÓ, Û˜ËÚ˚‚‡ˇ Ëı ‡ÁÏÂ˚, ‰Ó ÚÓ„Ó „‡ˆËÓÁÌ˚ ‚ ‚Ó‰Â, ˜ÚÓ
˝ÚÓ Í‡Á‡ÎÓÒ¸ ÔÓÒÚÓ Ì‚ÂÓˇÚÌ˚Ï. ŒÌË ÔËÌËχÎË ÓÚ Ì‡Ò ˚·Û Ë ˘ÂÚËÌËÎË ÛÒ˚, ÒÍÂÊÂÚ‡ÎË ·Ë‚ÌˇÏË Ë Ù˚͇ÎË ÓÚ Û‰Ó‚ÓθÒڂˡ. “‡Í ͇Í
Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌË Ó·Â ÒÚ‡‰‡ÎË ÓÚ ıÓÌ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓÒÚÛ‰˚ Ë ·˚ÎË Î˯ÂÌ˚ Ú‡ÍÓ„Ó ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ Í‡Í ÌÓÒÓ‚˚ Ô·ÚÍË, ÚÓ ÛʇÒÌ˚ ÔÓÒΉÒڂˡ ΄˜Â Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸, ˜ÂÏ ÓÔËÒ‡Ú¸. Ã˚ ÓÒÚ‡‚ËÎË Ëı, ËÁ‰‡˛˘Ëı Á‚ÛÍË
Í‡Í Ô‡‡ ÒÚ‡˚ı Ô‡Ó‚˚ı ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ, Ë ÔÓÒÔ¯ËÎË Í Ì‡¯ÂÏÛ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ÔÛÌÍÚÛ Ì‡Á̇˜ÂÌˡ. «‰ÂÒ¸ –Ôˈ˚Ì ÓÒÚ‡‚ËÎ Ì‡Ò ‚ ÚÂÎÂÊÍÂ Ò ÔÓÌË Ë
ÔÓˇ‚ËÎÒˇ ‚ÌÓ‚¸ ˜ÂÂÁ Ï„ÌÓ‚ÂÌËÂ, ÔÓÎÓÊË‚ Ì‡Ï Ì‡ ÍÓÎÂÌË ‰‚Ûı χÎ˚¯ÂÈ ÒÌÂÊÌ˚ı ·‡ÒÓ‚ Ò ¯ÂÒÚ¸˛ Ïˇ„ÍÓÈ, Í‡Í ‰Â‚ÂÒ̇ˇ ÁÓ·, Ò Ó„ÓÏÌ˚ÏË „·Á‡ÏË Ë ÚÓÎÒÚ˚ÏË Î‡Ô‡ÏË. ŒÌË ÎÂʇÎË Û Ì‡Ò Ì‡ Û͇ı Ë ‚ÂÏˇ
ÓÚ ‚ÂÏÂÌË Ò‰ËÚÓ ‚Ó˜‡ÎË Ë ¯ËÔÂÎË ‚ ÔËÒÚÛÔ ڢÂÚÌÓ„Ó Ï·‰Â̘ÂÒÍÓ„Ó „Ì‚‡ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ï˚ Ëı Ì ÒÌˇÎË Ë Ì ‚ÓÁ‚‡ÚËÎË Í Ï‡Ú¡Ï. “‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˝ÚËÏ ‡‰ÓÒÚÌ˚Ï ‚ËÁËÚÓÏ ‚ ÁÓÓÔ‡Í Ï˚ Á‡‚¯ËÎË
̇¯Â ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ‚ –Ó‚ÂÚÒÍËÈ –Ó˛Á, ‡ ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ
ÔÓ‚ÂÒÚË ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒˇ ‚ÂÏˇ Ò ‰ÛÁ¸ˇÏË Ë ÊË‚ÓÚÌ˚ÏË.
ŒÍÓÎÓ 1,2 ÏÂÚ‡.
◊ÂÎÓ‚ÂÍ Ã˯ÎÂ̇ ñ ˝Ï·ÎÂχ Michelin ñ ه̈ÛÁÒÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË, ‚ÒÂÏËÌÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂΡ ¯ËÌ. –ËÏ‚ÓÎ ÍÓÏÔ‡ÌËË ñ ̇‰Û‚ÌÓÈ ˜ÂÎӂ˜ÂÍ ¡Ë·ẨÛÏ, ̇ËÒÓ‚‡ÌÌ˚È
ه̈ÛÁÒÍËÏ ıÛ‰ÓÊÌËÍÓÏ Œí√‡ÎÓÔÓÏ ‚ 1898 „Ó‰Û. ¬Ì¯Ì ¡Ë·ẨÛÏ Í‡Í ·˚ ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ËÁ
ÒÚÓÔÍË ¯ËÌ ‡ÁÌ˚ı ‰Ë‡ÏÂÚÓ‚, Í ÍÓÚÓ˚Ï Ôˉ·Ì˚ ÛÍË.
67
68
Õ‡ Ó·‡ÚÌÓÏ Ò‡ÏÓÎÂÚ ‚ ÀÓ̉ÓÌ Ï˚ ‚ÒÔÓÏÌËÎË Ì‡¯Â ‰Ó΄Ó ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÂ. —‡·ÓÚ‡ ÔÓ Óı‡Ì ÔËÓ‰˚, ÔÓ‰ÂÎ˚‚‡Âχˇ ‚ –Ó‚ÂÚÒÍÓÏ –Ó˛ÁÂ
ÔÓËÁ‚· ̇ Ì‡Ò ÒËθÌÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ. ŒÌË Ôˉ‡˛Ú ÂÈ Ú‡ÍÓ Á̇˜ÂÌËÂ, ͇ÍËÏ ÏÓ„ÛÚ ÔÓı‚‡ÒÚ‡Ú¸Òˇ Î˯¸ ÌÂÏÌÓ„Ë ÒÚ‡Ì˚ ‚ ÏËÂ, Ë ıÓÚˇ
Ó̇ Ì ˉ‡θ̇ (ÌË Ó‰ËÌ Á‡˘ËÚÌËÍ ÔËÓ‰˚ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ·˚‚‡ÂÚ ‰Ó‚ÓÎÂÌ), Óı‡Ì‡ ÔËÓ‰˚ ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ̇ Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍÓÏ ÛÓ‚ÌÂ.
œËÓ‰Ì˚ Á‡Ôӂ‰ÌËÍË ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ Ë Ó„ÓÏÌ˚ Ë, ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ
͇ʉ˚Ï ËÁ ÚÂı, ˜ÚÓ Ï˚ ‚ˉÂÎË, ÛÔ‡‚Ρ˛Ú Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌ˚Â Ë Ô‰‡ÌÌ˚ β‰Ë, „ÎÛ·ÓÍÓ Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÌÌ˚ ‚ Ò‚ÓÂÈ ‡·ÓÚÂ. ≈ÒÚ¸ ‚Ò Ê ‰‚‡
Á‡Ï˜‡Ìˡ, ÍÓÚÓ˚Â, ÂÒÎË Ì‡¯Ë ÒÓ‚ÂÚÒÍË ‰ÛÁ¸ˇ ÔÓÒÚˇÚ, Ï˚ ·˚ ıÓÚÂÎË Ò‰Â·ڸ. ¬ÒÂÏË Á‡Ôӂ‰ÌË͇ÏË ÛÔ‡‚Ρ˛Ú ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÏËÌËÒÚÂÒÚ‚ Ë
‚‰ÓÏÒÚ‚, ˜ÚÓ, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÔÓ·ÎÂÏ˚. ‡Í „Ó‚ÓËÚÒˇ ‚ ÏÂÚÍÓÈ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ÔÓÒÎӂˈ ñ ´ÒÎ˯ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó ÔÓ‚‡Ó‚ ËÒÔÓÚËÎË ·ÛθÓ̪, Ë Ï˚ ‰ÛχÂÏ, ˜ÚÓ ‚Òˇ Á‡Ï˜‡ÚÂθ̇ˇ ÒËÒÚÂχ Á‡Ôӂ‰ÌËÍÓ‚ ‚ –Ó‚ÂÚÒÍÓÏ –Ó˛Á ÚÓθÍÓ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÛÎÛ˜¯ËÚÒˇ, ÂÒÎË ·Û‰ÂÚ Óڂ˜‡Ú¸
ÚÓθÍÓ Ô‰ Ó‰ÌËÏ ˆÂÌڇθÌ˚Ï Ó„‡ÌÓÏ. ƒÛ„Ó ӷÒÚÓˇÚÂθÒÚ‚Ó, ·ÂÒÔÓÍÓˇ˘Â ̇Ò, ˝ÚÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ó‰ËÌ Á‡Ôӂ‰ÌËÍ Ì Á̇Î, ˜ÂÏ
Á‡ÌËχÂÚÒˇ ‰Û„ÓÈ, ÂÒÎË ÚÓθÍÓ ÓÌ Ì ·˚Î ÔÓ ÒÓÒ‰ÒÚ‚Û. Õ‡Ò ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ
ÒÔ‡¯Ë‚‡ÎË, ˜ÚÓ Ï˚ ‚ˉÂÎË ‚ ‰Û„Ëı Á‡Ôӂ‰ÌË͇ı, Ë Í‡ÍËÂ Û ÌËı
ÔÓÂÍÚ˚. Õ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ (ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, Ï˚ Ì ӷ̇ÛÊËÎË ÌË Ó‰ÌÓÈ)
͇ÍÓÈ-ÌË·Û‰¸ „ÛΡÌÓÈ „‡ÁÂÚ˚, ÍÓÚÓ‡ˇ Ïӄ· ·˚ ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ ÚÂÏ, ÍÚÓ
Á‡·ÓÚËÎÒˇ Ó· Ó‚ˆÂ·˚͇ı, ˜ÚÓ ‰Â·˛Ú Ëı ÒÓ‡ÚÌËÍË ‚ ÒÚÂÔË ‰Îˇ ҇Ȅ‡ÍÓ‚. »ÎË ËÌÙÓÏËÓ‚‡Ú¸ ÔËÒχÚË‚‡˛˘Ëı Á‡ ÒÓ·ÓΡÏË Ì‡ ÓÁÂÂ
¡‡ÈÍ‡Î Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰Â·ÎÓÒ¸ ‰Îˇ ·Óθ¯Ëı ·‡Í·ÌÓ‚ ̇ ¬Ó΄Â. Ã˚ Û‚ÂÂÌ˚, ˜ÚÓ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ ‚Ӊ ˝ÚÓ„Ó ·Û‰ÂÚ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÔÓÎÂÁÌ˚Ï, ÔÓÚÓÏÛ
˜ÚÓ ‚Ò ÒÓÚÛ‰ÌËÍË Á‡Ôӂ‰ÌËÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ı Ï˚ ‚ÒÚ˜‡ÎË, ‚˚͇Á˚‚‡ÎË
„ÎÛ·ÓÍÛ˛ Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÌÌÓÒÚ¸ Ë „Ó‰ÓÒÚ¸ Ò‚ÓÂÈ Óı‡ÌÌÓÈ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚ¸˛, ‡ Ú‡ÍÊ ıÓÚÂÎË Á̇ڸ Ó ‡·ÓÚ ‰Û„Ëı. ÕÓ ˝ÚÓ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθ̇ˇ
ÍËÚË͇. ƒÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Í Óı‡Ì ÔËÓ‰˚ ‚ –Ó‚ÂÚÒÍÓÏ –Ó˛ÁÂ
ÓÚÌÓÒˇÚÒˇ Ó˜Â̸ Ò¸ÂÁÌÓ Ë Ê‡Î¸, ˜ÚÓ ‰Û„Ë ÒÚ‡Ì˚ ‚ ÏË Ì ÓÚÌÓÒˇÚÒˇ Í ÌÂÈ Ò Ú‡ÍËÏ Ê ۂ‡ÊÂÌËÂÏ.
fl ӄΡ‰˚‚‡ÎÒˇ ̇ ̇¯Ë ÔÛÚ¯ÂÒڂˡ, ̇ ÏÓË ‚ÓÒÔÓÏË̇Ìˡ, ·Ó„‡Ú˚Â
Ë ÏÌÓ„ÓÓ·‡ÁÌ˚ ÒÓ·˚Úˡ. fl ÔÓÏÌ˛ ‚ÂÊÎË‚Ó„Ó ‚ÂÎË͇̇ ̇ ŒÍÂ, ÍÓÚÓ˚È ‰‡Î ÏÌÂ Ò‚Ó˛ ‰Û·ÎÂÌÍÛ ËÁ-Á‡ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ó̇ ÏÌ ÔÓ̇‚ËÎÓÒ¸. fl ÔÓÏÌ˛ Õ‡Ú‡¯Û ‚  Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓÏ ‰ÓÏÂ, ‡ÒÒ͇Á˚‚‡˛˘Û˛ Ì‡Ï Ó Ò‚ÓËı
β·Ëψ‡ı ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‰‚‡‰ˆ‡ÚË ‡Ì„ÎËÈÒÍËı ÒÎÓ‚ Ë ·Ó„‡ÚÓÈ ÏËÏËÍË. fl
ÔÓÏÌ˛ ‰Ó·˚ Á‡„ÓÂÎ˚ ‚ ÏÓ˘ËÌ͇ı Îˈ‡ ÒÚ‡Û¯ÂÍ Ì‡ Ú·ËÎËÒÒÍÓÏ
˚ÌÍÂ, Ë ÚÓ, Í‡Í ÓÌË Ì ÔÓÁ‚ÓΡÎË Ì‡Ï Á‡Ô·ÚËÚ¸ Á‡ ̇¯Ë ÔÓÍÛÔÍË. fl
ÔÓÏÌ˛ ‚Ò ÚÂÔÎÓ Ë ‰Ó·ÓÚÛ, Ó͇Á‡ÌÌ˚ ̇Ï. ÕÓ ÔÂʉ ‚Ò„Ó, ÍÓ̘ÌÓ,
ˇ ÔÓÏÌ˛ ‚ÓÒıËÚËÚÂθÌ˚ı ÊË‚ÓÚÌ˚ı, ÍÓÚÓ˚ı Ï˚ ۂˉÂÎË: Ó‚ˆÂ·˚ÍÓ‚,
ÒÚÓˇ˘Ëı Ò‚ÓËÏ ·ÂÒÒÚ‡¯Ì˚Ï ÍÓθˆÓÏ, ·‡È͇θÒÍÛ˛ ÌÂÔÛ, ÍÓÚÓ‡ˇ
ÍÛÚË·Ҹ ̇ θ‰Û Ë ÔÂÂË„˚‚‡Î‡ ÀË, ͇ÒË‚Û˛ ÏÓ‰Ó˜ÍÛ ÒÓ·ÓΡ, Û„‡˛˘Û˛Òˇ ̇ ̇Ò, ˜Û‰ÂÒÌ˚ı ·ÒÓÍ ‚ Ëı ‰ÓÏ ‚ ÔÛÒÚ˚ÌÂ, ̇ÔÓÎÓ‚ËÌÛ ÛÚÓÌÛ‚¯Ëı ·‡ÒÛÍÓ‚ Ë ÎËÒˈ, ÍÓÚÓ˚ı Ï˚ ÒÔ‡ÒÎË, ͇ÒÌÓÁÓ·˚ı ͇Á‡ÓÍ,
ÒÎË‚‡˛˘ËıÒˇ Ò ÒÓÎ̈ÂÏ, Ë Ó„ÓÏÌÓ ÒÚ‡‰Ó ҇Ȅ‡ÍÓ‚, „˚ÁÛ˘Ëı Ú‡‚Û Ì‡
ÙÓÌ Á‡Í‡Ú‡. fl ÔÓÏÌ˛ Ô˚¯Ì˚È ÍÓ‚Â ˆ‚ÂÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚È Ï˚ ‚ˉÂÎË: ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÌËı ·˚ÎË Ú‡ÍË χÎÂ̸ÍËÂ, ˜ÚÓ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÓÔÛÒÍ‡Ú¸Òˇ ̇
ÍÓÎÂÌË, ˜ÚÓ·˚ ̇Ò·‰ËÚ¸Òˇ ͇ÒÓÚÓÈ Ëı ÙÓÏ˚ Ë ˆ‚ÂÚ‡.
¬ ˆÂÎÓÏ ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ‚Óί·ÌÓÂ Ë Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌÓ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÂ, Ë Ï˚
˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎË, ˜ÚÓ Ì‡Ï ÔÓ‚ÂÁÎÓ, ˜ÚÓ ÒÓ‚ÂÚÒÍË β‰Ë ‡Á¯ËÎË Ì‡Ï ÔÓÒÂÚËÚ¸ ÒÚÓθÍÓ ÏÌÓ„Ó Û„ÓÎÍÓ‚ Ò‚ÓÂÈ Ó„ÓÏÌÓÈ ÒÚ‡Ì˚, Ë ˜ÚÓ Í‡Ê‰˚È, ÍÓ„Ó Ï˚ ‚ÒÚ˜‡ÎË, Ì ÒÍÛÔËÎÒˇ ̇ Ò‚Ó ÚÂÔÎÓ Ë ÔË‚ˇÁ‡ÌÌÓÒÚ¸.
ÃŒ– ¬¿ 191
fl
ÔÓÎÛ˜‡˛ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ۉӂÓθÒÚ‚ËÂ,
‚ÒÚ˜‡ˇÒ¸ Ò ‰ËÍËÏË ÊË‚ÓÚÌ˚ÏË ‚ Ëı
ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ò‰ ӷËÚ‡Ìˡ. ¬Á‡ÏÂÌ ˇ
‰Â·˛ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ÏÓ„Û ‰Îˇ ˝ÚËı ÛÌË͇θÌ˚ı
ÙÓÏ ÊËÁÌË, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ËÒ˜ÂÁÌÛÚ¸ Ò
̇¯ÂÈ Ô·ÌÂÚ˚ ̇‚Ò„‰‡.
ƒ‚‡‰ˆ‡Ú¸ ÔˇÚ¸ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ ˇ ÓÒÌÓ‚‡Î
ƒÊÂÒËÈÒÍËÈ ‘Ó̉ «‡˘ËÚ˚ ∆Ë‚ÓÈ œËÓ‰˚. ›Ú‡ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËˇ Á‡ÌËχÂÚÒˇ ËÁÛ˜ÂÌËÂÏ ‚ˉӂ ÊË‚ÓÚÌ˚ı, ÍÓÚÓ˚ ̇ıÓ‰ˇÚÒˇ ÔÓ‰ Û„ÓÁÓÈ ËÒ˜ÂÁÌÓ‚ÂÌˡ, ‡Á‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔÓ Ëı ‚˚‡˘Ë‚‡Ì˲ ̇
ƒÊÂÒË, ‡ Á‡ÚÂÏ, ÍÓ„‰‡ ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï, ‚ÓÁ‚‡˘‡Ú¸ ÊË‚ÓÚÌ˚ı, ‚˚‡˘ÂÌÌ˚ı ‚ Ì‚ÓÎÂ, ‚ Ëı ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ Ò‰Û
Ó·ËÚ‡Ìˡ, ˜ÚÓ·˚ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÛÏÂ̸¯‡˛˘ËÂÒˇ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓÔÛΡˆËË.
ÚÓÏÛ Ê Ï˚ ‡·ÓÚ‡ÂÏ ‚ Òڇ̇ı ÔÓËÒıÓʉÂÌˡ ÊË‚ÓÚÌ˚ı, ÔÓÏÓ„‡ˇ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Û Ó·Û˜‡Ú¸ ÏÂÒÚÌ˚È ÔÂÒÓÌ‡Î Ë ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ÔÓ ‚˚‡˘Ë‚‡Ì˲
ÊË‚ÓÚÌ˚ı, ‰‡ÂÏ ÒÓ‚ÂÚ˚ ÔÓ Óı‡Ì ÊË‚ÓÚÌ˚ı ‚ Ëı ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ò‰ ӷËÚ‡Ìˡ.
≈ÒÎË ÒÂ‰Ë ˝ÚËı ÒÚ‡Ìˈ ‚˚ ‡Á‰ÂÎËÎË
ÒÓ ÏÌÓÈ ˜Û‚ÒÚ‚Ó, ˜ÚÓ Ì‡Ï ÔÓ‚ÂÁÎÓ ÔÓÒÂÚËÚ¸ ‡Á΢Ì˚ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡ ÊË‚ÓÈ ÔËÓ‰˚, Ë ‚˚ ·˚ ıÓÚÂÎË ÔÓÏÓ˜¸ ÏÌ ‚ ÏÓËı
ÛÒËÎˡı ÒÔ‡ÒÚË ÔËÓ‰Û, ÚÓ„‰‡ Ô˯ËÚÂ
ÏÌÂ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰Ó·Ì ÛÁ̇ڸ Ó Ì‡¯ÂÈ ‡·ÓÚÂ Ë ˜ÎÂÌÒÚ‚Â ‚ ‘Ó̉Â.
ƒÊ‡θ‰ ƒ‡ÂÎÎ
ƒÊÂÒË
´ Ã˚, ̇ «‡Ô‡‰Â, Ó˜Â̸ χÎÓ Á̇ÂÏ Ó ÊËÁÌË ‚ —ÓÒÒËË. œÓıÓÊÂ, ‚ÒÂ, ˜ÚÓ Ï˚ ‚ˉÂÎË
̇ ˝Í‡Ì‡ı ̇¯Ëı ÚÂ΂ËÁÓÓ‚, ñ ˝ÚÓ
‡Ò̇ˇ ÔÎÓ˘‡‰¸, ÔÂÂÔÓÎÌÂÌ̇ˇ Ú‡Ì͇ÏË
Ë ˇ‰‡ÏË ÔÓÎËÚËÍÓ‚ Ò ÒÂ˚ÏË Îˈ‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ ‚˚„Ρ‰ˇÚ Ú‡Í, ÒÎÓ‚ÌÓ ´ ÌÂÚª ñ Ëı
β·ËÏÓ ÒÎÓ‚Ó.
Ó̘ÌÓ, ˇ ·˚Î Û‚ÂÂÌ, ˜ÚÓ ÂÒÚ¸ Ë ‰Û„Ë ÒÓ‚ÂÚÒÍË β‰Ë, ÍÓÏÂ
˝ÚËı ÔÓÎËÚËÍÓ‚, β‰Ë, ÍÓÚÓ˚ ÒÏ¡ÎËÒ¸, β·ËÎË Ë ‡·ÓÚ‡ÎË ‚ ˝ÚÓÈ Ó„ÓÏÌÓÈ
ÒÚ‡ÌÂ. œÓ˝ÚÓÏÛ Ì ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ ‚ÓÒıËÚËÚÂθÌÛ˛ ÙÎÓÛ Ë Ù‡ÛÌÛ, Ì ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ
ÌÂÒÏÂÚÌÓÂ
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó
‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı
ÔÂÈÁ‡ÊÂÈ,
Ï˚
ıÓÚÂÎË
·˚
ÔÓÔ˚Ú‡Ú¸Òˇ
ÔÓ͇Á‡Ú¸ ˝ÚËı β‰ÂÈ, ˝ÚËı ´ ‰Û„Ëı ÛÒÒÍËıª Ú‡ÍËÏË, ͇ÍËÏË ÓÌË ·˚ÎË Ì‡ Ò‡ÏÓÏ
‰ÂÎÂ. ”˜ËÚ˚‚‡ˇ „‡Ì‰ËÓÁÌÓÒÚ¸ Á‡‰‡˜Ë, ˇ ‰Ûχ˛, Ï˚ ÔÂÛÒÔÂÎ˪ .
Последние комментарии
14 часов 11 минут назад
15 часов 6 минут назад
15 часов 9 минут назад
1 день 2 часов назад
1 день 2 часов назад
1 день 14 часов назад